|
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-10-11
Web Posted: 14:55 GMT+2
SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 11/10/1998 (MPE)
Titloi eidhsewn:
- Omala diejagetai apo to prwi h chfoforia gia thn anadeijh twn dhmarxwn,
twn nomarxwn kai twn dhmotikwn kai nomarxiakwn symboyliwn se olh th xwra.
- Kyriakh ths Dhmokratias xarakthrise thn Kyriakh twn eklogwn o Proedros
ths Dhmokratias.
- Dhlwseis twn arxhgwn twn politikwn kommatwn gia tis ekloges.
- Dhlwseis twn ypochfiwn dhmarxwn ths Qessalonikhs, meta thn askhsh toy
eklogikoy toys dikaiwmatos.
- Arxizei ayrio h synodos Koryfhs sthn Attaleia ths Toyrkias.
- Synedriazoyn ayrio oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias twn xwrwn ths
Eyrwpaikhs Enwshs.
- To qema ths metoxopoihshs toy OTE qa apasxolhsei thn Trith thn kybernhsh.
- O neos Mhtropoliths Kozanhs Ambrosios Giakalhs xeirotonhqhke shmera sth
Mhtropolh Aqhnwn.
- G. Klhridhs: H ellhnokypriakh pleyra einai proqymh na syzhthsei kata
proteraiothta to qema ths meiwshs ths entashs sthn Kypro.
- Synexizontai shmera sto Beligradi oi diaboyleyseis metajy toy Ritsarnt
Xolmproyk kai toy Slompontan Milosebits.
- Mh apodektes xarakthrise ths protaseis ths Omadas Epafhs gia thn epilysh
ths krishs sto Kossyfopedio o antiproedros ths kybernhshs ths Serbias.
- Synexizontai sthn Italia oi diaboyleyseis toy Proedroy ths xwras Oskar
Loyitzi Skalfaro gia to sxhmatismo biwsimhs kybernhshs.
- Treis anqrwpoi exasan th zwh toys apo tojikh dhlhthriash logw twn
anaqymiasewn poy prokalese terastia pyrkagia sth Xaifa toy Israhl.
- Oi epta prwtes kyries twn balkanikwn kratwn briskontai shmera sth Sofia
prokeimenoy na metasxoyn sth diaskech "Oi gynaikes ston 21o aiwna".
- Topikes broxes sta boreiodytika problepei gia ayrio h E.M.Y.
Oi eidhseis analytika:
Omala diejagetai apo to prwi h chfoforia gia thn anadeijh twn dhmarxwn, twn
nomarxwn kai twn dhmotikwn kai nomarxiakwn symboyliwn se olh th xwra. Oi
kalpes qa kleisoyn stis 7 to apogeyma kai amesws meta qa arxisei h
katametrhsh twn chfwn, enw ta prwta apotelesmata anamenontai peripoy stis 8.
30 to brady. Kata th diarkeia ths chfoforias ginontai kai ta exit polls ta
apotelesmata twn opoiwn qa arxisoyn na anakoinwnontai stis 7 to apogeyma.
Se orismenes periptwseis yphrje argoporia sthn emfanish eklogikwn
antiproswpwn, omws ta opoia problhmata jeperasthkan grhgora. Se peripoy
eikosi dhmoys kai koinothtes oi katoikoi apexoyn apo thn chfoforia
diamartyromenoi gia tis synenwseis poy problepei to programma
"Kapodistrias". Kata th diarkeia enhmerwshs gia thn poreia ths chfoforias,
o ypoyrgos Eswterikwn, Alekos Papadopoylos xarakthrise acogh thn eklogikh
diadikasia kai gnwstopoihse oti mono se deka apo tis 5.500 koinothtes poy
diejagontai oi ekloges paroysiasthkan mikra problhmata poy den ephreazoyn
thn eklogikh diadikasia.
Kyriakh ths Dhmokratias xarakthrise thn shmerinh mera o Proedros ths
Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, se dhlwsh toy amesws meta thn askhsh toy
eklogikoy toy dikaiwmatos se dhmotiko sxoleio ths Patras. "H hmera twn
eklogwn eite einai mera boyleytikwn eite einai mera dhmotikwn eklogwn einai
mia poly spoydaia mera. Einai h Kyriakh ths Dhmokratias kata thn opoia
leitoyrgoyn oi dhmokratikoi qesmoi. Kai se ayth th leitoyrgia prepei na
proserxontai oloi", eipe o k. Stefanopoylos kai prosqese: "H ypoxrewsh ayth
einai toso megalyterh kai toso piestikoterh oso oi peristaseis einai
dysxereis kai ta problhmata poy antimetwpizei h xwra megala kai dysepilyta
kai ayth einai h periptwsh poy dianyoyme twra". Katalhgontas o Proedros ths
Dhmokratias eyxhqhke kala apotelesmata se oloys.
Kalh epityxia se osoys ypochfioys nomarxes kai dhmarxoys sthrizoyn th
metarryqmish eyxhqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios chfise sto
279o eklogiko tmhma ths Aqhnas. "Xreiazomaste dynatoys dhmoys kai aytonomes
nomarxies, giati oi nomarxes kai oi dhmarxoi prepei na einai ypeyqynoi,
ikanoi kai apotelesmatikoi. Etsi monaxa qa exoyme ena sygxrono kratos",
tonise o prwqypoyrgos. O proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs,
o opoios askhse to eklogiko toy dikaiwma sth Qessalonikh, ejefrase th
bebaiothta oti ola qa pane kala. Thn pepoiqhsh oti stis shmerines ekloges o
laos qa katadikasei thn kybernhtikh politikh kai qa eklejei agwnistes
dhmarxoys kai nomarxes ejefrase h Genikh Grammateas toy KKE, Aleka Paparhga,
askwntas to eklogiko ths dikaiwma stoy Gkyzh. O proedros toy Synaspismoy,
Nikos Kwnstantopoylos, dhlwse oti oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges qa
anadeijoyn ta stelexh poy qa antimetwpisoyn ta problhmata ths topikhs kai
nomarxiakhs aytodioikhshs. "Oi polites hrema kai apofasistika qa chfisoyn
proodeytika gia thn prowqhsh ths perifereiakhs anaptyjhs kai apokentrwshs,
dhlwse o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, afoy chfise sthn Arta. Thn
ektimhsh oti to mhnyma twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn qa einai
ejairetika sobaro kai qa ephreasei se megalo baqmo tis politikes ejelijeis
sth xwra mas diatypwse o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras se
dhlwsh toy meta thn askhsh toy eklogikoy toy dikaiwmatos sthn Pylo.
Thn pepoiqhsh toy oti apo thn 1h Ianoyarioy toy 1999 qa jekinhsei mia
poreia anagennhshs gia th Qessalonikh ejefrase o ypochfios dhmarxos ths
polhs, Basilhs Papagewrgopoylos, amesws meta thn askhsh toy eklogikoy toy
dikaiwmatos, sto 8o dhmotiko sxoleio ths Qessalonikhs. O ypochfios dhmarxos
Qrasyboylos Lazaridhs emfanisthke aisiodojos oti h Qessalonikh "allazei
shmera selida" kai eyxaristhse toys polites, poy mesw enos ploysioy
dialogoy, epetrecan sto syndyasmo toy na sygkrothsei ena realistiko kai
ylopoihsimo programma, prosarmosmeno stis anagkes ths topikhs koinwnias.
Thn ektimhsh oti h kalph egkymonei mia megalh ekplhjh diatypwse o ypochfios
dhmarxos Qessalonikhs, Spyros Boygias. O ypochfios Agapios Saxinhs
epishmane oti qa brisketai dipla sto lao kai meta tis ekloges mazi me toys
dhmotes, giati ta problhmata qa synexisoyn na yparxoyn. Apo thn pleyra toy
o ypochfios dhmarxos Leyterhs Kwnstantinidhs ektimhse oti oi ekloges
diejagontai me acogo tropo.
H asfaleia kai h synergasia sthn perioxh, qa einai to antikeimeno ths
diabalkanikhs synanthshs koryfhs, oi ergasies ths opoias arxizoyn ayrio
sthn Attaleia ths Toyrkias. Sth synanthsh qa symmetexei kai o prwqypoyrgos
Kwstas Shmiths, o opoios sto periqwrio twn ergasiwn endexetai na exei
epafes, me ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz.
Synedriazoyn ayrio oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias twn xwrwn ths Eyrwpaikhs
Enwshs. Sto epikentro ths ayrianhs synedriashs qa breqei to aithma ths
Germanias gia perikoph twn gewrgikwn epidothsewn. Oi ypoyrgoi ths
Koinothtas anamenetai na egkrinoyn to neo programma sygklishs poy katartise
h ellhnikh kybernhsh meta thn entajh ths draxmhs sto mhxanismo
synallagmatikwn isotimiwn, ton Martio.
To qema ths metoxopoihshs toy OTE qa apasxolhsei thn Trith thn kybernhsh. O
ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, kata th diarkeia ths
paramonhs toy sthn Oyasigkton eixe shmantikes epafes me oikonomikoys
paragontes, enw, opws egine gnwsto, stis HPA qa diateqei paketo 10% twn
metoxwn toy OTE.
O neos Mhtropoliths Kozanhs Ambrosios Giakalhs xeirotonhqhke shmera sth
Mhtropolh Aqhnwn.
H ellhnokypriakh pleyra einai proqymh na syzhthsei kata proteraiothta to
qema ths meiwshs ths entashs sthn Kypro, ypogrammizei o proedros ths
Megalonhsoy, Glaykos Klhridhs, sto xairetisthrio mhnyma toy pros toys
katoikoys ths perioxhs Morfoy, poy pragmatopoihsan antikatoxikh poreia. O k.
Klhridhs dhlwnei etoimos na symmetasxei "se mia diadikasia diereynhshs twn
qesewn ths kaqe pleyras epi twn basikwn ptyxwn", dieykrinizei, wstoso, oti
sto metajy diasthma qa synexistei h politikh enisxyshs ths amynas ths
Kyproy me kaqe amyntiko oplo poy megistopoiei thn asfaleia toy nhsioy.
Synexizontai shmera sto Beligradi oi diaboyleyseis metajy toy Ritsarnt
Xolmproyk kai toy Slompontan Milosebits gia thn ejeyresh diplwmatikhs lyshs
sto qema toy Kossyfopedioy, wste na apofeyxqei to endexomeno natoikhs
epembashs sthn perioxh. Ta jhmerwmata, meta tis eptawres synomilies
Milosebits - Xolmproyk, o amerikanos ajiwmatoyxos ypogrammise oti h
katastash einai sobarh kai den exei shmeiwqei kamia proodos. Diaforetikoy
periexomenoy htan oi anakoinwseis ths serbikhs pleyras, symfwna me tis
opoies, oi synomilies odhghsan sthn plhrh efarmogh twn orwn poy problepei h
apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. Sto metajy, to amerikaniko
pentagwno dietaje thn apostolh eji barewn bombardistikwn B-52 se bash ths
Bretanias.
Mh apodektes xarakthrise ths protaseis ths Omadas Epafhs gia thn epilysh
ths krishs sto Kossyfopedio o antiproedros ths kybernhshs ths Serbias,
Boislab Seseli. Se synenteyjh toy se thleoptiko staqmo ths Serbias, o
Seseli askhse kritikh enantion toy sxedioy toy amerikanoy apestalmenoy sthn
Gioygkoslabia, Kristofer Xil, to opoio, opws eipe, problepei thn
egkatastash dynamewn toy NATO sto Kossyfopedio kai kata synepeia thn
apokoph ths perioxhs ayths apo to nomiko kai politiko systhma ths Serbias.
Synexizontai sthn Italia oi diaboyleyseis toy Proedroy ths xwras Oskar
Loyitzi Skalfaro gia to sxhmatismo biwsimhs kybernhshs, meta thn adynamia
ths kybernhshs Pronti na parei chfo empistosynhs apo th Boylh. H politikh
katastash sth geitonikh xwra paramenei idiaitera astaqhs, wstoso
epikratestero qewreitai to endexomeno sxhmatismoy braxybias kybernhshs
texnokratwn ypo ton77xrono Karlo Tselentsiampi.
Treis anqrwpoi exasan th zwh toys apo tojikh dhlhthriash logw twn
anaqymiasewn poy prokalese terastia pyrkagia sth Xaifa toy Israhl. Mexri
stigmhs den exoyn dieykrinistei ta aitia ths pyrkagias, enw pente xiliades
katoikoi apomakrynqhkan apo ta spitia toys.
Oi epta prwtes kyries twn balkanikwn kratwn briskontai shmera sth Sofia
prokeimenoy na metasxoyn sth diaskech "Oi gynaikes ston 21o aiwna".
Sygkekrimena, sth diaskech metexoyn oi syzygoi twn proedrwn ths PGDM, ths
Roymanias, ths Slobenias kai ths Albanias kaqws kai oi syzygoi twn
prwqypoyrgwn ths Elladas kai ths Toyrkias. Sth diaskech qa symmetasxei kai
h syzygos toy Amerikanoy proedroy, Xilari Klinton, h opoia eftase ta
jhmerwmata sthn Sofia.
Topikes broxes sta boreiodytika problepei gia ayrio h Eqnikh Metewrologikh
Yphresia. Shmera problepontai araies nefwseis poy argotera qa pyknwsoyn sta
boreiodytika kai einai piqanon na ekdhlwqoyn asqeneis broxes. H qermokrasia
qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 13 mexri 26 baqmoys, sta dytika apo
16 mexri 28 kai sthn ypoloiph xwra apo 18 mexri 31 baqmoys Kelsioy. Ayrio
stis Kyklades, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa problepontai liges nefwseis poy
argotera qa ayjhqoyn kai yparxei piqanothta proskairwn broxwn tis
apogeymatines wres. Sthn ypoloiph xwra problepontai nefwseis me asqeneis
broxes. H qermokrasia ayrio qa shmeiwsei ptwsh sto Ionio kai ta hpeirwtika.
Sth Qessalonikh problepontai liges nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis,
enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 16 mexri 26 baqmoys Kelsioy. P.
G.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|