Browse through our Interesting Nodes for Legal Services in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 19 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-01-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EPISHMH PROSKLHSH ETZEBIT STO SHMITH
  • [02] O PAPANDREOY STON TAFO ATATOYRK KAI SE ETSEBIT
  • [03] PROTASH NOMOY GIA THN APLH ANALOGIKH APO KKE - SYN - DHKKI
  • [04] KHDEYTHKE O ARKAN STO BELIGRADI
  • [05] POLO A1: AYRIO OLYMPIAKOS - PATRA
  • [06] PAIKTHS THS PAE ARHS O OLEGK BERETENIKOF
  • [07] SKLHRH STASH TOY EYRWKOINOBOYLIOY STHN KINA GIA TA ANQRWPINA DIKAIWMATA
  • [08] STHN APELASH ENNEA RWSWN DIPLWMATWN PROXWREI H POLWNIA
  • [09] PEIQARXIKA METRA KATA TWN DIKHGORWN TOY OTZALAN
  • [10] XANTMPOL: METAKOMIZEI H ANAGENNHSH ARTAS
  • [11] O KOFI ANAN XAIRETIZEI TH SYNERGASIA ELLADAS - TOYRKIAS
  • [12] STH QESSALONIKH TO SABBATO H EPITROPOS A. DIAMANTOPOYLOY
  • [13] STA SYNORA GIOYGKOSLABIAS-PGDM TRENO ME PETRELAIO THS EE
  • [14] TOYRKIA: ANAKALYFQHKAN TRIA AKOMH PTWMATA QYMATWN THS XEZMPOLLAX

    [01] EPISHMH PROSKLHSH ETZEBIT STO SHMITH

    Agkyra, 20 Ianoyarioy 2000 (12:39 UTC+2)

    Fwtografia: Kwstas Shmiths

    Epishmh prosklhsh ston prwqypoyrgo Kwsta Shmith na episkefqei thn Toyrkia aphyqyne o Toyrkos omologos toy Mpoylent Etzebit sth diarkeia ths synanthshs poy eixe me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy.

    H synanthsh krathse mish wra kai sth diarkeia ths o k. Etzebit epishmane oti prepei na breqoyn lyseis prwta sta ellhnotoyrkika, dioti ayto qa bohqhsei sthn epilysh toy Kypriakoy, enw o k. Papandreoy tonise oti prepei na yparjei prwta lysh sto Kypriako kai h lysh ayth qa boqhsei sthn antimetwpish twn ellhnotoyrkikwn zhthmatwn.

    [02] O PAPANDREOY STON TAFO ATATOYRK KAI SE ETSEBIT

    Agkyra, 20 Ianoyarioy 2000 (10:54 UTC+2)

    Fwtografia: Se synanthsh poy eixan kata th diarkeia ths synodoy toy OSEP. Sth fwtografia kai o Anaplhrwths Ypoyrgos Xrhstos Rokofyllos.

    Toy Ax. Xatzopoyloy

    O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy episkefqhke to prwi to mayswleio toy Kemal Atatoyrk, sthn toyrkikh prwteyoysa. Sto biblio episkeptwn o k. Papandreoy shmeiwse: " Eiqe to qarros toy oramatos kai h filia twn Atatoyrk - Benizeloy na mas odhghsoyn sta bhmata poy kanoyme, xtizontas mia dhmokratikh Eyrwph, koinh kai rizikh gia toys dyo laoys."

    O k. Papandreoy synanthqhke amesws meta me ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Mpoylent Etsebit kai eixe makra syzhthsh mazi toy. Oi dyo andres den proebhsan se kamia dhlwsh, enw se ligh wra o k. Papandreoy qa metabei sto ypoyrgeio Ejwterikwn, opoy qa arxisoyn oi synomilies twn dyo antiproswpeiwn, poy qa katalhjoyn sthn ypografh twn tessarwn apo tis oktw, synolika, symfwnies.

    [03] PROTASH NOMOY GIA THN APLH ANALOGIKH APO KKE - SYN - DHKKI

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2000 (20:19 UTC+2)

    Protash nomoy gia thn kaqierwsh ths aplhs analogikhs kata th diadikasia ekloghs boyleytwn kateqsean shmera sth Boylh to KKE, o Synaspismos kai to DHKKI, enw thn protash ypografei kai o boyleyths toy PASOK, Giwrgos Katsimpardhs.

    Sto sxetiko keimeno tonizetai metajy allwn oti "pagia qesh twn proodeytikwn dynamewn toy topoy einai h kaqierwsh enos monimoy eklogikoy systhmatos, me to opoio qa epitygxanetai h antistoixeia chfwn toy eklogikoy swmatos kai boyleytikwn edrwn twn kommatwn, wste na dinetai dynatothta ekproswpishs sth Boylh olwn twn yparktwn tasewn kai dynamewn poy pernoyn meros stis ekloges".

    Tetoio eklogiko systhma einai h aplh analogikh, prosqetoyn oi boyleytes, tonizontas oti "mono h aplh analogikh mporei na anadeiknyei Boylh poy den brisketai se diastash me th sygkekrimenh ekfrash ths laikhs kyriarxias, ws qemeliakhs kai nomikhs arxhs".

    Ta tria kommata antipoliteyshs proteinoyn epishs na katarghqei to plafon toy 3% giana ekproswphqei ena komma sth Boylh. O qesmos ths ejomalynshs, h primodothsh toy megalyteroy kommatos kai h katanomh twn adiaqetwn edrwn bash toy isxyroteroy mesoy oroy egkyrwn chfwn ana edra epikrateias. Ta tria kommata zhtoyn epishs na ginei nea ryqmish sthn katanomh twn edrwn ths sxetikhs pleiochfias.

    [04] KHDEYTHKE O ARKAN STO BELIGRADI

    Beligradi, 20 Ianoyarioy 2000 (19:42 UTC+2)

    toy Nikoy Fragkopoyloy

    Egine shmera sto kentriko nekrotafeio toy Beligradioy h khdeia toy 48xronoy Serboy parastratiwtikoy hgeth Zeliko Raznatobits, gnwstoy ws Arkan.

    Sthn khdeia pareyreqhkan perissotera apo 5.000 atoma, metajy aytwn ta melh ths oikogeneias toy, stenoi toy filoi kai syggeneis, arketoi parastratiwtikoi, tragoydistes kai oi podosfairistes ths omadas toy "Ompilits".

    H khdeia kaqysterhse peripoy mia wra enw dekades andres ths froyras toy Arkan, ntymenoi sta mayra kai exontas shmata me th fwtografia toy Arkan sto peto toys, briskontan gyrw apo to parekklhsi opoy ecalh h epimnhmosynh dehsh empodizontas toys dhmosiografoys kai toys fwtografoys na plhsiasoyn to sygkentrwmeno plhqos.

    Ena aghma me parastratiwtikoys apo thn organwsh toy Arkan "Tigreis" poy drasthriopoihqhke ston polemo ths Bosnias kai ths Kraina apoxairetise ton "arxhgo toy" me pyrobolismoys ston aera enw prwhn melh ths omadas toy aspasthkan to feretro, to opoio kosmoyse ena megalo stefani apo aspra loyloydia, kai sth synexeia syllhphqhkan ta melh ths oikogeneias toy. Enas apo toys andres toy Arkan kratoyse ena aspro majilari, sto opoio htan karfitswmena pente metallia poy eixan aponemhqei ston Serbo parastratiwtiko gia th symmetoxh toy stoys agwnes me toys Serboys antartes kata th diarkeia twn polemwn 1991-95 sth Bosnia kai sthn Kroatia.

    Sto metajy h efhmerida toy Nobi Sant "Ntnebnik" grafei shmera oti h astynomia synelabe to drasth, o opoios pyrobolhse kai skotwse ton Arkan to perasmeno Sabbato se kentriko jenodoxeio toy Beligradioy.

    Symfwna me thn efhmerida o drasths onomazetai Gkoran Gieftobits apo to Beligradi. Pantws oi astynomikes arxes den exoyn anakoinwsei akomh tipote sxetiko.

    Tis prohgoymenes hmeres o typos toy Beligradioy eixe gracei oti h astynomia synelabe to synergo toy drasth poy dolofonhse ton Arkan, o opoios noshleyetai se nosokomeio 100xlm makria apo Beligradi, kaqws traymatisthke sth diarkeia ths symplokhs.

    Ta mesa mazikhs enhmerwshs kai h koinh gnwmh ths Serbias asxolhqhkan perissotero me tis leptomereies ths dolofonias kai to "skoteino parelqon" toy parastratiwtikoy hgeth, o opoios thn teleytaia dekaetia apotelese mia apo tis pio amfilegomenes proswpikothtes ths Serbias.

    [05] POLO A1: AYRIO OLYMPIAKOS - PATRA

    Qessalonikh, 20 Ianoyarioy 2000 (21:36 UTC+2)

    Me to paixnidi Olympiakos - Patra anoigei ayrio h aylaia ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos polo ths A1 kathgorias twn andrwn. Oi eryqroleykoi briskontai sthn prwth qesh ths baqmologias kai qeloyn na parameinoyn, enw kai h Patra einai se anodikh poreia kai xreiazetai th nikh.

    Oi ypoloipes anametrhseis qa pragmatopoihqoyn to Sabbato kai einai oi ejhs: Arhs - Xios, Hlysiakos - Xalkida, Eqnikos - Glyfada, Panaqhnaikos - Palaio Falhro.

    [06] PAIKTHS THS PAE ARHS O OLEGK BERETENIKOF

    Qessalonikh, 20 Ianoyarioy 2000 (21:35 UTC+2)

    Ton 30xrono Rwso epiqetiko, Olegk Beretenikof, apekthse shmera h podosfairikh omada toy Arh. O paikths afoy ypegrace to symbolaio toy (ejamhno me dikaiwma ananewshs gia alla dyo xronia) paroysiasthke epishma to apogeyma apo th dioikhsh ths PAE.

    O Beretenikof stis prwtes toy dhlwseis ypogrammise pws protimhse ton Arh dioti exei ychloys stoxoys se Ellada kai Eyrwph: "O monos logos poy protimhsa ton Arh apo tis alles eyrwpaikes omades htan pws exei ychloys stoxoys. Oi prwtes moy entypwseis apo thn omada einai poly kales. Tis teleytaies ebdomades asxolhqhka kai emaqa polla gia thn kainoyria moy omada. Me thn prohgoymenh moy omada sth Rwsia, th Rotor Bolgkogkrant, prospaqhsa treis fores na parw to prwtaqlhma, omws den ta katafera. Qelw na to kanw me ton Arh".

    To biografiko toy rwsoy epiqetikoy einai arketa ploysio. Exei 292 symmetoxes se epishmoys agwnes, petyxe 178 gkol, enw htan prwtos skorer sth Rwsia to '95, '96 kai '98.

    [07] SKLHRH STASH TOY EYRWKOINOBOYLIOY STHN KINA GIA TA ANQRWPINA DIKAIWMATA

    Strasboyrgo, 20 Ianoyarioy 2000 (21:32 UTC+2)

    Thn epideinwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kina katekrinan shmera ta melh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy poy yposthrijan oti den qa prepei na epitrapei h eisodos toy Pekinoy ston Pagkosmio Organismo Emporioy (POE) ews otoy beltiwqei h katastash.

    To Eyrwkoinoboylio enekrine chfisma, sto opoio apodokimazetai h ayjhsh toy ariqmoy twn ektelesewn sthn Kina kai katakrinetai h aposiwphsh twn diafwnoyntwn me to politiko katesthmeno kaqws kai ta "xtyphmata" kata twn eqnikwn kai twn qrhskeytikwn meionothtwn.

    Sto chfisma toy Eyrwkoinoboylioy anaferetai akomh oti oi yposxeseis ths Kinas gia sebasmo ths eleyqerias ths ekfrashs kai ths ennomhs tajhs sto Xongk Kongk den exoyn ylopoihqei kai kaleitai h Eyrwpaikh Epitroph na synergastei me tis HPA prokeimenoy na protaqei ena chfisma sthn epomenh synedriash ths epitrophs anqrwpinwn dikaiwmatwn twn Hnwmenwn Eqnwn poy na katadikazontai oi qrhskeytikes diwjeis sthn Kina.

    S.P.

    [08] STHN APELASH ENNEA RWSWN DIPLWMATWN PROXWREI H POLWNIA

    Barsobia, 20 Ianoyarioy 2000 (20:41 UTC+2)

    Anepiqymhta proswpa xarakthrise shmera h Polwnia ennea Rwsoys diplwmates kathgorwntas toys gia kataskopeia, symfwna me anakoinwsh toy ekproswpoy Typoy ths polwnikhs kybernhshs.

    Sthn anakoinwsh anaferetai oti oi polwnikes mystikes yphresies eferan sto fws stoixeia poy apodeiknyoyn entonh kataskopeytikh drasthriothta Rwswn politwn poy feroyn ton titlo toy diplwmath, h opoia strefetai kata zwtikwn symferontwn ths xwras enw epishmainetai parallhla oti klhqhke hdh o Rwsos presbhs sth Barsobia sto polwniko ypoyrgeio Ejwterikwn prokeimenoy na toy epidoqei nota diamartyrias gia thn ypoqesh.

    S.P.

    [09] PEIQARXIKA METRA KATA TWN DIKHGORWN TOY OTZALAN

    Agkyra, 20 Ianoyarioy 2000 (20:41 UTC+2)

    To ypoyrgeio Dikaiosynhs ths Toyrkias kalese ton dikhgoriko syllogo ths Kwnstantinoypolhs na analabei peiqarxikh drash kata twn dikhgorwn toy Koyrdoy hgeth Ampntoyllax Otzalan yposthrizontas oti leitoyrgoyn ws ekproswpoi Typoy toy Otzalan.

    Opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh, to toyrkiko ypoyrgeio kathgorei toys dikhgoroys toy hgeth toy RKK oti den parexoyn ston Otzalan mono nomikes yphresies legontas xarakthristika oti "parabiazoyn ton nomo leitoyrgwntas ws ekproswpoi Typoy kai ekdidontas anakoinwseis yper ths politikopoihshs toy RKK".

    To ypoyrgeio Dikaiosynhs ths Toyrkias parakinei ton dikhgoriko syllogo ths Kwnstantinoypolhs, ston opoio anhkoyn oi dikhgoroi toy Otzalan, na labei ola ta aparaithta peiqarxika metra pros symmorfwsh twn dikhgorwn.

    Ypenqymizetai oti o Toyrkos ypoyrgos Dikaiosynhs, Xikmet Sami Toyrk, dhlwse exqes sthn efhmerida Radikal oti exei doqei entolh stoys eisaggeleis na ereynhsoyn to endexomeno yparjhs egklhmatikwn stoixeiwn stis syxnes anakoinwseis toy Otzalan poy exoyn prokalesei thn orgh ths toyrkikhs hgesias.

    S.P.

    [10] XANTMPOL: METAKOMIZEI H ANAGENNHSH ARTAS

    A8hna, 20 Ianoyarioy 2000 (20:41 UTC+2)

    Sto kleisto gymnasthrio twn Iwanninwn qa dwsei h prwtaqlhtria Elladas sto xantmpol gynaikwn Anagennhsh Artas toy dyo entos edras agwnes poy ypoleipontai gia to Kypelo Prwtaqlhtriwn Eyrwphs. To prwto paixnidi qa ginei to Sabbato 5 Febroyarioy stis 7 m.m, me antipalo thn prwtaqlhtria Oyggarias kai persinh prwtaqlhtria Eyrwphs Ntoynafer, enw to Sabbato 26 Febroyarioy qa ypodexqei thn prwtaqlhtria Polwnias Montej.

    H Anagennhsh epeleje to kleisto gymnasthrio Iwanninwn ws edra twn ypoxrewsewn ths sto Tsampions Ligk, alla kai orismenwn agwnwn toy ellhnikoy prwtaqlhmatos epeidh sto ghpedo ths sthn Arta jekinoyn erga anakataskeyhs.

    Se dhlwsh toy gia thn proswrinh metafora ths edras o proedros ths Anagennhshs, Basilhs Kraniwths, epishmane oti to gymnasthrio twn Iwanninwn epilegh giati brisketai sthn Hpeiro, apo thn opoia proerxetai kai h omada.

    [11] O KOFI ANAN XAIRETIZEI TH SYNERGASIA ELLADAS - TOYRKIAS

    Nea Yorkh, 20 Ianoyarioy 2000 (20:40 UTC+2)

    Thn ypografh twn tessarwn symfwniwn synergasias metajy Elladas kai Toyrkias xairetise shmera o GG twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, kai dhlwse oti pairnei neo koyragio apo ayth thn kinhsh.

    Se anakoinwsh toy poy edwse sth dhmosiothta o ekproswpos toy, o Kofi Anan "xairetizei qerma" thn episkech toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Papandreoy, sthn Agkyra kai thn ypografh aytwn twn symfwniwn me ton Toyrko omologo toy, Islahl Tzem kai ekfrazei thn pepoiqhsh oti to beltiwmeno klima stis sxeseis twn dyo xwrwn qa odhghsei se ena kalytero mellon gia toys katoikoys ths perioxhs.

    S.P.

    [12] STH QESSALONIKH TO SABBATO H EPITROPOS A. DIAMANTOPOYLOY

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2000 (20:40 UTC+2)

    Sth Diaskech gia ton ekdhmokratismo kai thn koinwnia twn Politwn poy organwnei sth Qessalonikh h Eyrwpaikh kai Koinwnikh Epitroph se synergasia me thn Ellhnikh OKE sta plaisia ths diadikasias toy Royamont qa symmetasxei h Epitropos Anna Diamantopoyloy, armodia gia thn Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis.

    H Epitropos qa pragmatopoihsei parembash kata th diarkeia ths enarkthrias synedriashs ths Diaskechs, to Sabbato 22 Ianoyarioy sto jenodoxeio "Makedonia Pallas".

    [13] STA SYNORA GIOYGKOSLABIAS-PGDM TRENO ME PETRELAIO THS EE

    Nis, 20 Ianoyarioy 2000 (20:40 UTC+2)

    Sta synora PGDM-Gioygkoslabias brisketai to prwto treno poy metaferei petrelaio apo thn Eyrwpaikh Enwsh (EE) stis ypo ton elegxo ths antipoliteyshs poleis ths Serbias, opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP epikaloymeno dhlwseis ajiwmatoyxoy ths perioxhs.

    O dhmarxos ths Nis, Zoran Zibkobits, dhlwse oti to treno, to opoio metaferei peripoy 730 tonoys petrelaioy qermanshs anamenetai na ftasei sthn polh Nis ths notias Serbias ayrio "ean den yparjei kamia parempodish" apo tis arxes toy Beligradioy.

    Oi gioygkoslabikes arxes exoyn sto parelqon parempodisei forthga poy meteferan petrelaio ths EE gia tis serbikes poleis poy briskontai ypo ton elegxo twn antipalwn toy Milosebits, sto plaisio toy programmatos "Energeia gia Dhmokratia" enw h apostolh fortiwn petrelaioy dia qalasshs exei apagoreyqei sto plaisio twn dieqnwn kyrwsewn poy exoyn epiblhqei kata ths Gioygkoslabias.

    O dhmarxos ths Nis dhlwse oti o telwneiakos elegxos gia to fortio twn trenwn exei aplopoihqei, gegonos poy shmainei oti h olh diadikasia qa diarkesei ligotero apo o,ti h antistoixh me ton elegxo twn forthgwn.

    S.P.

    [14] TOYRKIA: ANAKALYFQHKAN TRIA AKOMH PTWMATA QYMATWN THS XEZMPOLLAX

    Agkyra, 20 Ianoyarioy 2000 (20:39 UTC+2)

    Tria akomh ptwmata atomwn poy pisteyetai oti dolofonhqhkan apo thn paranomh toyrkikh organwsh Xezmpollax anakalyfqhkan shmera, mia hmera meta thn anakalych deka ptwmatwn se spiti sthn Agkyra, opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    Ta ptwmata breqhkan ston khpo enos ek twn dyo spitiwn poy ereynoysan oi toyrkikes arxes kai htan topoqethmena se sakoys to ena epanw sto allo, me perasmeno skoini gyrw apo to laimo kai ta anw kai katw akra.

    Anwtatos Toyrkos ajiwmatoyxos dhlwse oti "ta ptwmata briskontai se proxwrhmeno stadio aposynqeshs".

    Meta th xqesinh anakalych twn deka ptwmatwn, h Dieqnhs Amnhstia ejedwse anakoinwsh, me thn opoia zhtei plhrh kybernhtikh ereyna gia thn ypoqesh enw afhnei na ennohqei oti ta ptwmata isws anhkoyn se Koyrdoys Islamistes, h tyxh twn opoiwn agnoeitai.

    Sthn anakoinwsh ths dieqnoys organwshs anaferetai oti toys teleytaioys mhnes exoyn xaqei ta ixnh toylaxiston ennea Koyrdwn Islamistwn, poy legetai oti epesan qymata apagwghs logw twn politikwn kai qrhskeytikwn toys pepoiqhsewn.

    S.P.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 20 January 2000 - 20:05:41 UTC