Browse through our Interesting Nodes on Religion A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 27 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-01-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYNANTHSEIS PAPANDREOY ME TZEM KAI OLMPRAIT
  • [02] KAQHSYXASTIKO TO YP.YGEIAS GIA TH MHNIGGITIDA
  • [03] SERBIKH DYSFORIA GIA THN EPISKECH QATSI STH SOFIA
  • [04] ENTEKA SPANIES ELLHNIKES METAFRASEIS TOY DANTH
  • [05] ENTASH STH LARISA APO OPADOYS TOY QEOLOGOY
  • [06] RWSIA: AYJANONTAI TA KONDYLIA GIA TO STRATO
  • [07] DHLWSEIS PAPANTWNIOY GIA ECOFIN KAI EKLOGES
  • [08] YPO PLHRH ELEGXO H PYRKAGIA SE APOQHKH STH BIOMHXANIKH PERIOXH BOLOY
  • [09] POINIKH DIWJH GIA THN KLOPH TOY '90 STO ARXAIOLOGIKO MOYSEIO KORINQOY
  • [10] ARQRO TSEXIKHS EFHMERIDAS GIA THN ELLHNIKH OIKONOMIA
  • [11] O X. ROKOFYLLOS GIA TIS ENTAJIAKES DIAPRAGMATEYSEIS SLOBAKIAS - E.E.
  • [12] ELLHNOALBANIKH SYNANTHSH KATA TOY LAQREMPORIOY
  • [13] PROTERAIOTHTA H ITALIA GIA THN ALBANIA
  • [14] H DYNAMH TOY ALBANIKOY STRATOY

    [01] SYNANTHSEIS PAPANDREOY ME TZEM KAI OLMPRAIT

    Ntabos, 28 Ianoyarioy 2000 (22:05 UTC+2)

    Fwtografia: Mantlin Olmprait

    H poreia ths ellhnotoyrkikhs proseggishs enocei kai ths episkechs toy Ismahl Tzem sthn Aqhna htan kentriko qema stis xwristes synanthseis poy eixe o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy me ton Toyrko omologo toy kai thn ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait sto periqwrio toy ethsioy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym sto Ntabos ths Elbetias.

    H synanthsh twn k. Papandreoy kai Tzem pragmatopoihqhke sto plaisio syzhthshs me toys prwqypoyrgoys ths Slobenias kai ths Tsexias, Gianos Ntrnobsek kai Milos Zeman me qema th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai thn eyrwpaikh ejwterikh politikh.

    Sth synexeia oi k.k. Papandreoy kai Tzem eixan 15lepth kat" idian synanthsh me qema thn epikeimenh episkech toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn sthn Aqhna gia thn ypografh twn ypoloipwn ellhnotoyrkikwn symfwniwn xamhlhs politikhs.

    O k. Papandreoy synanthqhke kai me thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait, h opoia argotera eixe kat" idian synanthsh kai me ton k. Tzem.

    Sto Ntabos brisketai kai o Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit, enw ayrio anamenetai na fqasei kai o Amerikanos proedros Mpil Klinton.

    [02] KAQHSYXASTIKO TO YP.YGEIAS GIA TH MHNIGGITIDA

    Qessalonikh, 29 Ianoyarioy 2000 (10:12 UTC+2)

    Fwtografia: Ta efwterika iatreia toy Nosokomeioy G.Gennhmatas

    Kaqhsyxastiko einai to ypoyrgeio Ygeias, para thn ejarsh ths mhniggitidas, poy paroysiazetai ton teleytaio kairo se olh th xwra.

    Synolika apo thn arxh toy xronoy exoyn shmeiwqei 37 kroysmata mhniggitidas, apo ta opoia ta 9 htan qanathfora.

    [03] SERBIKH DYSFORIA GIA THN EPISKECH QATSI STH SOFIA

    Sofia, 28 Ianoyarioy 2000 (19:25 UTC+2)

    Fwtografia: Stratiwths toy Apeleyqerwtikoy Stratoy twn albanwn toy Kossyfopedioy (ACK) se qesh maxhs.

    Antidraseis prokalese sth Serbia h eidhsh oti o antiproedros toy proswrinoy dioikhtikoy symboylioy toy Kossyfopedioy Xasim Qatsi qa pragmatopoihsei episkech sth Sofia meta apo prosklhsh toy prwqypoyrgoy ths Boylgarias Iban Kostof.

    To gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Tanjug kathgorhse thn kybernhsh ths Sofias oti me thn kinhsh ayth praktika apodidei politikh nomimothta ston anqrwpo gia ton opoio exei ekdoqei dieqnes entalma syllhchs ejaitias ths tromokratikhs drashs toy.

    To Tanjug anaferei oti "h apofash toy Boylgaroy prwqypoyrgoy, paroti erxetai se antiqesh me to dieqnes dikaio, den einai dyskolo na ermhneyqei, kaqws h kybernhsh ths Sofias prospaqei me kaqe tropo na ginei melos toy NATO kai ths Eyrwpaikhs Enwshs kai einai etoimh na plhrwsei opoiodhpote timhma gia na syntomeysei to dromo pros tis Bryjelles".

    To gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn epishmainei oti mazi me to Qatsi qa metabei sth Boylgaria kai o proedros toy Dhmokratikoy Albanikoy Kommatos ths PGDM Armpen Tzaferi, "o opoios yposthrizei anoixta to Qatsi kai toys omoideates toy, poy epidiwkoyn thn anejarthsia toy Kossyfopedioy, kati poy erxetai se plhrh antiqesh me to chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE poy eggyatai thn edafikh akeraiothta ths Gioygkoslabias".

    O Xasim Qatsi kai o Armpen Tzaferi qa synanthqoyn sth Sofia me to Boylgaro prwqypoyrgo, enw qa symmetasxoyn stis ergasies toy Synedrioy toy Kinhmatos gia Dikaiwmata kai Eleyqeries (DPS) poy sygkentrwnei perissotera apo 1.000.000 melh ths toyrkikhs meionothtas sth Boylgaria.

    To Tanjug sxoliazei oti "qa htan endiaferon na gnwstopoihqei o logos gia ton opoio o Qatsi prosklhqhke sto synedrio toy sygkekrimenoy kommatos", enw, opws anaferei, "oi Toyrkoi toy Kossyfopedioy htan stoxos twn Albanwn toy Kossyfopedioy".

    K.G.

    [04] ENTEKA SPANIES ELLHNIKES METAFRASEIS TOY DANTH

    Qessalonikh, 28 Ianoyarioy 2000 (16:45 UTC+2)

    Enteka aqhsayristes spanies metafraseis asmatwn ths Qeias Kwmwdias toy Danth poy dhmosieythkan se ellhnika periodika toy 19oy kai 20oy aiwna kai paroysiazontai se synedrio me qema "Italikh glwssa kai logotexnia sthn Eyrwph toy 2000", erxontai na anadeijoyn to endiaferon toy ellhnikoy koinoy gia th dantikh trilogia. Para to gegonos oti oi Italoi deixnoyn megalo endiaferon gia tis metafraseis ellhnikhs poihshs, stoixeia toy biblioy "H tyxh ths italikhs logotexnias sthn Ellada" edeijan oti oi Ellhnes protimoyn tis metafraseis ths italikhs pezografias logw twn dyskoliwn ths apodoshs ths poihshs sta ellhnika.

    Wstoso, opws epishmane h lektwr toy tmhmatos italikhs glwssas kai filologias Fanh Kiskhra Kazantzh oi enteka metafraseis ths Qeias Kwmwdias, poy dhmosieythkan se ellhnika periodika toy 19oy kai 20oy aiwna kai kykloforhsan sthn Ellada, thn Alejandreia ths Aigyptoy kai thn Kypro, erxontai na prosteqoyn stis hdh 40-50 metafraseis ergwn toy Danth kai deixnoyn to endiaferon toy ellhnikoy koinoy gia thn italikh poihsh kai idiaitera gia th dantikh trilogia.

    H diathrhshs ths gkrekanikhs glwssas sta xwria toy Salento kai ths Kalabrias apoteloyn mia apo tis eishghseis toy synedrioy gia thn italikh glwssa poy paroysiazoyn idiaitero endiaferon. Opws epishmainei h ypochfia didaktwr toy APQ Katerina Maniath, h diathrhsh ths ellhnikhs dialektoy h opoia einai gnwsth ws gkrekanikh h grico ofeiletai sthn diabiwsh twn ellhnofwnwn ths Katw Italias se apomonwmenes kai dysbates perioxes, sthn kleisth domh ths koinwnias, stoys orqodojoys monaxoys poy idrysan monasthria sthn perioxh enisxyontas ton ellhnismo alla kai se cyxologikoys kai politistikoys paragontes.

    [05] ENTASH STH LARISA APO OPADOYS TOY QEOLOGOY

    Larisa, 29 Ianoyarioy 2000 (20:25 UTC+2)

    Peripoy 100 opadoi toy eklipontos prwhn mhtropolith Larishs Qeologoy sygkentrwqhkan shmera to apogeyma ejw apo to Dhmotiko Wdeio ths polhs fwnazontas synqhmata kata toy nyn Mhtropolith Ignatioy.

    Isxyres astynomikes dynameis prospaqoyn na toys empodisoyn na eiselqoyn sthn aiqoysa teletwn toy Wdeioy, opoy pragmatopoieitai h ekdhlwsh toy Grafeioy Neothtas ths Ieras Mhtropolhs enocei ths ayrianhs giorths twn Triwn Ierarxwn.

    Sthn ekdhlwsh paristatai o Mhtropoliths Ignatios kai ekproswpoi forewn ths polhs.

    Entash epikrathse otan sto Wdeio efqasan o Nomarxhs kai o Dhmarxos Larisas apo toys opoioys oi diadhlwtes zhtoysan epimona na apoxwrhsoyn, wste na mhn anagnwrisoyn me thn paroysia toys thn ekdhlwsh kai to proswpo toy Ignatioy.

    Orismenoi apo toys sygkentrwmenoys epixeirhsan na eiselqoyn sto ktirio apo thn pisw porta toy Wdeioy kai apwqhqhkan apo toys astynomikoys, enw sto shmeio espeyse kai o Astynomikos Dieyqynths ths Larisas prokeimenoy na ektimhsei thn katastash.

    Oi astynomikes dynameis qa parameinoyn sto xwro mexri thn oloklhrwsh ths ekdhlwshs kai na apoxwrhsei me asfaleia o Mhtropoliths.

    [06] RWSIA: AYJANONTAI TA KONDYLIA GIA TO STRATO

    Mosxa, 29 Ianoyarioy 2000 (20:16 UTC+2)

    Tis dhlwseis toy yphresiakoy prwqypoyrgoy ths Rwsias Blantimir Poytin kai toy anaplhrwth prwqypoyrgoy Ilia Klempanof peri ayjhshs kata 50% twn kratikwn paraggeliwn pros thn polemikh biomhxania sxoliazei o rwsikos typos.

    Symfwna me plhrofories ths efhmeridas "Kommersnt Daily" ta kondylia gia ananewsh toy ejoplismoy toy stratoy qa ayjhqoyn apo 24 se 62 dis. royblia.

    H efhmerida qewrei pantws oti akoma kai se periptwsh poy yparjei tetoia ayjhsh, h qliberh katastash poy diamorfwqhke ta teleytaia xronia sto strato kai thn polemikh biomhxania dyskola qa allajei. H efhmerida ypenqymizei epishs oti apo ta xrhmata twn kratikwn paraggeliwn, ena megalo pososto phgainei se dwrodokies kai ypotiqemenoys mesolabhtes.

    Symfwna me to ypoyrgeio Amynas, mono 25% twn oplikwn systhmatwn poy diaqetei o stratos shmera antapokrinetai stis sygxrones apaithseis, enw se deka xronia qa lhjoyn oles oi proqesmies gia th xrhsh twn yparxontwn oplikwn systhmatwn.

    H efhmerida den paraleipei na tonisei oti einai megalh h anagkh ananewshs ths diasthmikhs politikhs ths Rwsias, h opoia exei peripesei se telma logw oikonomikwn dysxereiwn. Sto dhmosieyma yposthrizetai pantws oti den einai dynaton na katorqwsei o Blantimir Poytin na brei xrhmata gia na ekplhrwsei ola osa yposxeqhke (ayjhsh syntajewn, ejoflhsh ejwterikoy xreoys, ayjhsh kondyliwn gia to strato kai gia tis paraggelies pros thn polemikh biomhxania k.a.).

    H efhmerida "Segodnla" yposthrizei thn apoch orismenwn stratiwtikwn empeirognwmonwn poy qewroyn oti ola ta symplhrwmatika kondylia poy yposxeqhke o Blantimir Poytin sthn polemikh biomhxania proorizontai oysiastika gia th xrhmatodothsh ths polemikhs epixeirhshs sthn Tsetsenia. H efhmerida dikaiologei thn apoch ayth epishmainontas oti ta ejoda gia th diejagwgh ths epixeirhshs megalwnoyn, enw o kratikos proypologismos den problepei kondylia gia thn Tsetsenia.

    [07] DHLWSEIS PAPANTWNIOY GIA ECOFIN KAI EKLOGES

    Aqhna, 29 Ianoyarioy 2000 (19:25 UTC+2)

    To anaprosarmosmeno programma sygklishs ths Elladas poy anamenetai na egkriqei th Deytera apo to ECOFIN, einai allo ena shmantiko bhma ths xwras mas gia thn telikh entajh ths sthn ONE, dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos Papantwnioy se ekdhlwsh ths Enwshs Forotexnikwn Elladas.

    O k. Papantwnioy ypogrammise oti h prospaqeia ths Elladas gia na jeperastoyn oi skopeloi ths entajhs sthn ONE qa synexistei adialeipta.

    H oristikh egkrish toy anaprosarmosmenoy programmatos apo to ECOFIN th Deytera shmainei oti h xwra mas exei petyxei kai ta pente krithria sygklishs ths Synqhkhs toy Maastrixt.

    "H egkrish ayth, qa apotelesei ena akomh apofasistiko bhma sthn entajiakh poreia pros thn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh ths Eyrwphs. Qa shmanei kati shmantiko, oti to ECOFIN prosypografei th diathrhsimothta ths beltiwshs poy exei epiteyxqei sthn Ellhnikh Oikonomia", epeshmane o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias.

    H ptwsh toy EYRW enanti toy dolarioy, qema to opoio qa ejetasei ektaktws to ECOFIN den prokalei anhsyxia sthn hgesia toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs.

    Anaferomenos sto qema ayto o k. Papantwnioy ejefrase thn pepoiqhsh oti otan anakamcei oysiastika h Eyrwpaikh Oikonomia ayth h isorropia qa apokatastaqei prosqetontas oti oi agores qa dwsoyn th dikh toys apanthsh.

    O k. Papantwnioy erwthqeis sxetika me thn hmeromhnia twn eklogwn apanthse oti "h eklogologia blaptei sobara thn ygeia".

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias tonise oti qa yparjei qetikh ektimhsh ek meroys ths agoras kai sthn allagh toy wrarioy toy Xrhmatisthrioy apo th Deytera kai sthn ypochfiothta twn 7.000 mikromesaiwn epixeirhsewn gia thn eisagwgh toys sth Sofokleoys.

    [08] YPO PLHRH ELEGXO H PYRKAGIA SE APOQHKH STH BIOMHXANIKH PERIOXH BOLOY

    Bolos, 29 Ianoyarioy 2000 (19:13 UTC+2)

    Pyrkagia jespase to prwi se apoqhkh yalikwn kai xartikwn sta oria ths prwths biomhxanikhs perioxhs toy Boloy kai eixe ws apotelesma na proklhqoyn megales ylikes zhmies.

    O idiokthths kai oi epta ypallhloi poy ergazontan ekeinh thn wra sthn apoqhkh eytyxws prolaban na thn egkataleicoyn egkaira.

    H fwtia teqhke ypo plhrh elegxo meta apo dyo wres xarh stis megales prospaqeies twn pyrosbestikwn dynamewn.

    [09] POINIKH DIWJH GIA THN KLOPH TOY '90 STO ARXAIOLOGIKO MOYSEIO KORINQOY

    Aqhna, 29 Ianoyarioy 2000 (19:13 UTC+2)

    Poinikh diwjh se baqmo kakoyrghmatos gia ypejairesh se baros toy Ellhnikoy Dhmosioy askhse o eisaggeleas Pyrgoy eis baros toy Iwannh Mpofilh, o opoios synelhfqh sto spiti toy thn perasmenh Tetarth na katexei sto spiti toy perissotera apo 600 arxaia antikeimena.

    O Mpofilhs th Deytera qa apologhqei ston anakrith. Ypenqymizetai oti o Mpofilhs mazi me treis synergoys toy lhstecan, symfwna me thn astynomia, to 1990 to Arxaiologiko Moyseio ths Korinqoy.

    Sta xeria ths astynomias gia thn idia ypoqesh brisketai enas idiokthths gymnasthrioy, enw diafeygoyn th syllhch dyo epixeirhmaties poy diamenoyn sth Benezoyela kai katazhtoyntai.

    Oi arxaiologikoi qhsayroi eixan breqei ton perasmeno Septembrio apo to FBI sto Maiami ths Floridas.

    [10] ARQRO TSEXIKHS EFHMERIDAS GIA THN ELLHNIKH OIKONOMIA

    Praga, 29 Ianoyarioy 2000 (19:08 UTC+2)

    "H ONE qa apokthsei apo thn 1h Ianoyarioy toy 2001 neo melos thn Ellhnikh Dhmokratia. Etsi toylaxiston sxediazei h ellhnikh sosialistikh kybernhsh toy Kwsta Shmith kai to idio epiqymei kai h syntriptikh pleiochfia twn Ellhnwn".

    Ta parapanw epishmainontai se arqro ths tsexikhs efhmeridas "Hospodarske Noviny" ypo ton titlo "H Ellada konta sto stoxo".

    Sto arqro anaferetai oti to Martio h Ellada qa epidwsei thn epishmh aithsh gia thn entajh sthn omada twn xwrwn toy EYRW kai ton Ioynio qa mporoysan oi prospaqeies ths na laboyn thn epishmh "eylogia" ths E.E. sth Synodo Koryfhs ths Lissabonas.

    Ypogrammizetai oti oi oikonomikoi deiktes pragmatika apodeiknyoyn pws h Aqhna prosarmose oles tis prospaqeies ths sthn ekplhrwsh twn krithriwn toy Maastrixt.

    "Sthn Ellada ta esoda twn katoikwn einai kata 30% xamhlotera apo ton antistoixo meso oro ths E.E., epiteyxqhke oikonomikh anaptyjh arketa pio panw apo toys eyrwpaikoys ryqmoys. To 1999 h anaptyjh efqase to 3,5%, enw gia fetos problepetai anaptyjh ths tajhs toy 3,8%. Gia to 2001 kai to 2002 to kybernhtiko programma sygklishs ypologizei anodo toy AEP kata 4,1 kai 4,3% antistoixa. Orismenoi parathrhtes sxoliazontas aytes tis prooptikes ekanan logo gia "mikro ellhniko qayma". Se ayto entassoyn th staqeropoihsh twn dhmosiwn oikonomikwn porwn, poy qewroyntai ws h "megalh nikh" ths kybernhshs twn Aqhnwn gia ta teleytaia xronia", tonizetai sto arqro.

    "Ean to elleimma toy proypologismoy efqane to 1990 to apisteyto 16% epi toy AEP perysi epese sto molis 2,5%, enw fetos anamenetai na fqasei sto 1,5%. Prokeitai gia epityxia h shmasia ths opoias enisxyetai ean ypologisoyme oti h ellhnikh kybernhsh prokeimenoy na gonatisei ton plhqwrismo, meiwse toys emmesoys foroys sta petrelaioeidh kai sta aytokinhta. O plhqwrismos epese apo to 20% sto 2,6%. Akribws omws o plhqwrismos egkymonei gia thn Ellada megaloys kindynoys, opws yposthrizoyn diaforoi eidhmones ekfrazontas amfibolies gia th mexri twra prospaqeia staqeropoihshs", katalhgei h efhmerida.

    [11] O X. ROKOFYLLOS GIA TIS ENTAJIAKES DIAPRAGMATEYSEIS SLOBAKIAS - E.E.

    Praga, 29 Ianoyarioy 2000 (18:51 UTC+2)

    Thn apoch oti h Slobakia diaqetei tis proypoqeseis na fqasei stis entajiakes diapragmateyseis me thn E.E. tis xwres toy prwtoy kymatos kai na entaxqei mazi me thn Tsexia, thn Oyggaria, thn Polwnia kai piqanotata me thn Kypro ejefrase o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Xrhstos Rokofyllos.

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida "Pravda" ths Pragas o k. Rokofyllos anagnwrise oti oi xwres toy prwtoy kymatos proporeyontai kai oti sta dyo xronia twn diapragmateysewn phgan mprosta, oxi omws oles to idio.

    H Kypros, poy brisketai sthn prwth qesh, anefere, o k. Rokofyllos, ekleise hdh 12 kefalaia se synolo 31 (kefalaiwn). Orismenes xwres, prosqese, shmeiwnoyn shmantikh kaqysterhsh.

    "Ean loipon h Slobakia prospaqhsei arketa sthn periodo mexri to 2002 mporei na petyxei thn katatajh ths sthn prwth omada twn ypochfiwn xwrwn. Aytes mporoyn na einai 6-7 piqana kai 8. Kaneis de to gnwrizei. Oloi jekinoyn apo thn idia afethria. Para to oti orismenoi entaxqhkan se ayth th diadikasia prosfata, ean exoyn kalo anemo kai staqerh qelhsh mporoyn ston teliko stoxo na breqoyn metajy twn prwtwn", epeshmane.

    Klhqeis na sxoliasei, apo th mia tis dhlwseis toy proedroy ths Komision Romano Pronti oti oi entajiakes diapragmateyseis qa perioristoyn arxika se pente kefalaia kai apo thn allh toy antiproedroy ths slobakikhs kybernhshs k. Xamzik oti h Slobakia filodojei na anoijei kata th diarkeia aytoy toy ejamhnoy mexri ennea, eipe oti gia ta qemata ayta apofasizei h Komision.

    Dieykrinise oti h Eyrwpaikh Epitroph proteine na anoixtoyn arxika pente eykola kefalaia gia oles tis xwres kai oti amesws meta qa anoixtoyn me thn kaqe xwra jexwrista tosa kefalaia, osa epitrepoyn oi dynatothtes ths.

    "Etsi", symplhrwse, "h Slobakia mporei na kleisei ta prwta pente kefalaia kai na proxwrhsei parapera. Mh fobaste na anoijete oso to dynaton perissotera kefalaia. To shmantiko einai na pistecete pws oso ginetai pio polla qa katorqwsete kai na kleisete", eipe.

    Erwthqeis an yparxoyn kindynoi yperkinhshs dynamewn, tonise oti h E.E. endiaferetai na entaxqoyn oles oi xwres kai oti qa ajiologei wstoso poly aysthra thn plhrwsh twn krithriwn.

    "Qa htan krima na kalliergoyme froydes elpides. Kai den einai kalo na eisai melos ths E.E. xwris na eisai katallhla proetoimasmenos. Se mia tetoia periptwsh qa prepei na antimetwpisete to sok ths entajhs", ypogrammise.

    Epeshmane oti apo osa antilhfqhke, kata th diarkeia twn synomiliwn poy eixe sth Mpratislaba, h slobakikh kybernhsh einai apofasismenh na proxwrhsei dynamika kai grhgora sthn ekplhrwsh twn krithriwn kai diabebaiwse oti h Ellada sthn prospaqeia ths ayth qa ths parasxei kai bohqeia kai symparastash sto baqmo poy qa kriqei anagkaia.

    Erwthqeis gia toys tropoys me toys opoioys qa mporoysan na ayjhqoyn oi emporikes antallages metajy Slobakias kai Elladas, oi opoies efqasan perysi mono ta 40 ek. dolaria, ypenqymise oti sto telos ths persinhs xronias episkefqhke th Slobakia ellhnikh antiproswpeia ypo thn yfypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, h opoia eixe synomilies gia ayto akribws to qema.

    Anhggeile de oti se liges meres metabainei sth Slobakia o yfypoyrgos Amynas epikefalhs polymeloys antiproswpeias.

    [12] ELLHNOALBANIKH SYNANTHSH KATA TOY LAQREMPORIOY

    Tirana, 29 Ianoyarioy 2000 (18:41 UTC+2)

    Sthn polh twn Iwanninwn egine synanthsh metajy twn ekproswpwn ths astynomikhs dieyqynshs twn Iwanninwn kai twn albanikwn polewn Argyrokastroy kai Agiwn Saranta, opoy syzhthqhkan qemata poy aforoyn thn patajh toy laqremporioy. Symfwna me thn "Repoymplika", "oi ekproswpoi ths albanikhs pleyras zhthsan ellhnikh texnikh bohqeia prokeimenoy na ginei pio apotelesmatikh h patajh ths diakinhshs oplwn, narkwtikwn, porneias kai laqrometanasteyshs". Symfwna me thn "Gkazeta Skiptare" oi epikefaleis ths astynomias Argyrokastroy kai Agiwn Saranta diamartyrhqhkan stoys Ellhnes omologoys toys gia to gegonos oti stoys dyo teleytaioys mhnes oi ellhnikes arxes exoyn skisei 500 peripoy diabathria Albanwn.

    [13] PROTERAIOTHTA H ITALIA GIA THN ALBANIA

    Tirana, 29 Ianoyarioy 2000 (18:36 UTC+2)

    H efhmerida twn Tiranwn "Gkazeta Skiptare" dhmosieyei arqro me titlo "Sas omologw ta mystika toy Symfwnoy Staqerothtas", grammeno apo ton Albano YPEJ k. Milo, sto opoio kat' arxhn tonizetai oti: "h albanikh kybernhsh gnwrizei tis dyskolies poy paroysiazei h efarmogh toy Symfwnoy Staqerothtas, tis proklhseis toy parontos kai toy mellontos". H albanikh kybernhsh - ypogrammizei o k. Milo- exei xarajei mia politikh synetairikothtas me tis geitonikes xwres sta plaisia toy Symfwnoy Staqerothtas, kai ayto oxi apla apo to gegonos oti h Italia einai apo toys basikoys prwtergates toy sta plaisia ths E.E., alla kai gia to rolo poy exei paijei kai qa paijei, logw twn strathgikwn sxesewn poy syndeoyn ayth th xwra me thn Albania.

    [14] H DYNAMH TOY ALBANIKOY STRATOY

    Tirana, 29 Ianoyarioy 2000 (18:31 UTC+2)

    Trianta xiliades stratiwtes qa exei o albanikos stratos. Sthn xqesinh synedriash h Boylh ths Albanias enekrine thn amyntikh strathgikh ths xwras. H "Gkazeta Skiptare" anaferei oti "symfwna me th nea amyntikh strathgikh ths xwras, o albanikos stratos qa apoteleitai apo 120.000 anqrwpoys, 30.000 ek twn opoiwn qa einai stratiwtes kai oi ypoloipoi efedroi". H idia efhmerida grafei oti "h sxetikh strathgikh kaqorizei kai thn yparjh twn 9500 epaggelmatiwn stratiwtikwn". Symfwna me thn "Zerit Popoylit", gia thn ekponhsh ths amyntikhs strathgikhs ergasthkan empeirognwmones toy albanikoy stratoy se synergasia me empeirognwmones toy NATO. H amyntikh strathgikh yperchfisthke apo 94 boyleytes, enw yperchfisan kai oi 2 boyleytes toy D.K., T. Sexoy kai Yli Beisioy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 29 January 2000 - 19:14:06 UTC