Browse through our Interesting Nodes on the United States of America A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 18 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-05-23

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TA TOYRKIKA MAXHTIKA YPOBALOYN SXEDIO PTHSHS
  • [02] SHMITHS:DEN YPARXOYN DYSKOLIES PROS THN ONE
  • [03] EPAFES SHMITH ME G.AGGELOPOYLOY KAI N.TZABELLA
  • [04] PROSPAQEIES GIA SYGKRATHSH TWN TIMWN
  • [05] G. FLWRIDHS: 42 OLYMPIAKA ERGA YCOYS 110 DIS. APO TH G.G.A.
  • [06] CARAS - QYMA APATHS DIEKDIKEI APOZHMIWSH
  • [07] EKPROSWPOI METANASTWN KAI PROSFYGWN THS ELLADAS STHN E.E.
  • [08] ASIA FORUM: TO EPENDYTIKO-EMPORIKO TOPIO SE AN. EYRWPH KAI ASIA
  • [09] O PRWQYPOYRGOS THS LETONIAS STIS BRYJELES
  • [10] DHKKI: APARADEKTES OI DHLWSEIS PRWQYPYRGOY KAI YPEJ GIA TIS ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS
  • [11] SKEPTIKISMOS GIA TO MESAIO XWRO STH ND
  • [12] BOHQEIA SE ERYQRAIA APO EE
  • [13] MEIMERAKHS: EPIBALETAI O ESWKOMMATIKOS DIALOGOS
  • [14] ASIA FORUM: AGWNAS DROMOY GIA THN ENISXYSH TWN EJAGWGWN
  • [15] ENDIAFERON GIA TIS FOROLOGIKES DHLWSEIS MESW INTERNET
  • [16] O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS STH ROYMANIA
  • [17] APOMAKRYNSH AJIWMATOYXWN STH BOSNIA
  • [18] TELOS DINEI O PRWQYPOYRGOS STO QEMA TWN TAYTOTHTWN
  • [19] TO BELIGRADI KATHGOREI TH DYSH GIA TROMOKRATIA
  • [20] TRAGIKH H KATASTASH STH MESH ANATOLH
  • [21] PROQESMIA NA APOLOGHQEI ELABE O NTETEKTIB
  • [22] EPTA TRAYMATIES SE TROXAIO STHN AQHNA
  • [23] PROS DHMIOYRGIA ENIAIOY NOMISMATOS RWSIA KAI LEYKORWSIA
  • [24] K. SHMITHS: QA LYQOYN TA PROBLHMATA

    [01] TA TOYRKIKA MAXHTIKA YPOBALOYN SXEDIO PTHSHS

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (09:22 UTC+2)

    Fwtografia: Maxhtika aeroskafh F5 A/B ths Toyrkikhs Polemikhs Aeroporias

    Meta apo nees diaboyleyseis poy eixan xqes to brady oi Ellhnes epiteleis me toys Toyrkoys kai toys Amerikanoys synadelfoys toys, symfwnhqhke ta toyrkika maxhtika na ypobaloyn sxedio pthshs alla oxi sthn Ellada.

    Sxedia pthsewn qa ypobaloyn kanonika sthn Aqhna alla mesw toy NATO ola ta toyrkika aeroskafh poy qa epixeiroyn apo thn Toyrkia sto dieqnh enaerio xwro toy Aigaioy.

    Xqes meta apo idiaitera dyskoles diapragmateyseis apofasisthke osa toyrkika maxhtika apogeiwnontai apo th geitona pros perioxes ellhnikhs eyqynhs na ypobaloyn sxedio pthshs sto natoiko strathgeio ths Napolhs ap' opoy qa diabibazetai stis ellhnikes arxes.

    Meta thn adiallakth stash ths Toyrkias poy dhlwne oti den qa kataqesei sxedia pthshs alla kai logw ths sklhrhs antimetwpishs me anaxaitish twn parabatwn poy eixe proanaggeilei to ypoyrgeio Amynas, parenebh h symmaxia gia na breqei h symbibastikh lysh. To ellhniko aithma gia ypobolh sxediwn pthsewn ikanopoieitai plhrws, enw kai h Agkyra den qa kataqetei ta stoixeia ths pthshs kateyqeian sthn Aqhna alla mesw toy pemptoy aeroporikoy strathgeioy toy NATO sth Napolh.

    Shmera kai ayrio qa ginei synekpaideysh aeroporikwn dynamewn se perioxes toy kentrikoy Aigaioy oi opoies exoyn hdh desmeytei sto plaisio ths askhshs "Dynamic Mix 2000". Se ejelijh briskontai kai ta prokatarktika gymnasia twn xersaiwn dynamewn sth xwra mas, poy ariqmoyn peripoy 10.000 andres, enw kai oi naytikes dynameis apo th Smyrnh kai th Soyda pleoyn pros th Sikelia.

    [02] SHMITHS:DEN YPARXOYN DYSKOLIES PROS THN ONE

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (13:29 UTC+2)

    "Den yparxoyn dyskolies gia thn entajh ths Elladas sthn ONE" dhlwse shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, amesws meta th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, ton opoio enhmerwse gia tis trexoyses politikes ejelijeis kai idiaitera gia ta zhthmata ths oikonomias. "Aytos einai o teleytaios mhnas prin apo thn kaqoristikh gia thn Ellada apofash ths entajhs ths draxmhs sth zwnh toy eyrw, ths entajhs ths xwras mas sthn ONE", eipe o k. Shmiths kai tonise oti h proergasia exei odhghsei se mia poly kalh ejelijh alla prepei na doyme staqera to mellon.

    Anaferomenos stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako o prwqypoyrgos epishmane oti h Ellada elpizei se prwtoboylies ths Agkyras, wste na proxwrhsoyme se ryqmiseis poy qa katoxyrwnoyn akomh pio sterea th synergasia sthn perioxh.

    Sxetika, telos, me thn Olympiada, ejefrase th bebaiothta oti qa jeperastoyn ta opoia problhmata sth diorganwsh kai qa diorganwqoyn artioi agwnes.

    Nwritera kata th syzhthsh toys mprosta stis thleoptikes kameres oi k.k. Shmiths kai Stefanopoylos anaferqhkan sthn entajh ths Elladas sthn ONE enw o Proedros ths Dhmokratias zhthse na plhroforhqei gia tis prwtes meres ths neas kybernhshs. Apo thn pleyra toy o prwqypoyrgos anaferqhke stis "anatarajeis" apo thn ayjhsh twn dieqnwn timwn twn kaysimwn.

    [03] EPAFES SHMITH ME G.AGGELOPOYLOY KAI N.TZABELLA

    Aqhna, 22 Maioy 2000 (21:59 UTC+2)

    Me dyo jexwristes kat' idian synanthseis me th Gianna Aggelopoyloy kai th Nikh Tzabella o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths epixeirei na gefyrwsei to xasma poy exei dhmioyrghqei metajy ths proedroy kai ths antiproedroy toy Organismoy "Aqhna 2004" me aformh to qema twn armodiothtwn toys sthn ypoqesh ths diorganwshs twn Agwnwn.

    To meshmeri h Gianna Aggelopoyloy eixe synanthsh me ton prwqypoyrgo sto Megaro Majimoy. Meta th synanthsh apefyge na kanei dhlwseis kai den apanthse otan rwthqhke an yparxei qema paraithshs ths kas Tzabella.

    O prwqypoyrgos qa synanthqei thn Tetarth me thn antiproedro toy Organismoy Nikh Tzabella, h opoia eixe ekfrasei thn epiqymia na diathrhsei tis oysiastikes armodiothtes poy ths eixan doqei, otan topoqethqhke sth qesh toy antiproedroy.

    Ejaitias malista enos sobaroy oikogeneiakoy problhmatos ygeias poy antimetwpizei h k. Tzabella, fhmes aneferan oti protiqetai na paraithqei.

    Gia to qema rwthqhke to meshmeri o ypoyrgos Politismoy Qeodwros Pagkalos, o opoios tonise oti h antiproedros toy "Aqhna 2004" exei ena sobaro proswpiko problhma, poy einai h katastash ths ygeias toy syzygoy ths.

    O k. Pagkalos eipe oti h k. Tzabella den toy exei milhsei gia paraithsh kai ejefrase thn elpida oti qa brei ton tropo para ta problhmata poy antimetwpizei na synexisei na askei ta kaqhkonta ths.

    [04] PROSPAQEIES GIA SYGKRATHSH TWN TIMWN

    Qessalonikh, 23 Maioy 2000 (10:34 UTC+2)

    Fwtografia: N.Xristodoylakhs

    Pros oles tis pleyres poy ephreazoyn thn timh twn kaysimwn strefetai to ypoyrgeio Anaptyjhs prokeimenoy na sygkrathsei tis megales ayjhseis poy apeiloyn sobara tis dhmosionomikes isorropies kai epibarynoyn dhmosio xreos kai plhqwrismo.

    Mexri stigmhs pantws oi epafes me toys paragontes ths agoras htan akarpes, enw arnhtikh htan kai h apanthsh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn gia th meiwsh toy eidikoy foroy sta kaysima.

    H Etairia Ellhnika Petrelaia anamenetai na anakoinwsei ayrio ayjhsh sthn timh ths benzinhs 12 draxmes to litro kai pente draxmes sto petrelaio.

    Etsi h timh ths soyper sta prathria qa kymainetai apo 280-310 draxmes kai ths amolybdhs apo 270-300.

    [05] G. FLWRIDHS: 42 OLYMPIAKA ERGA YCOYS 110 DIS. APO TH G.G.A.

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (21:10 UTC+2)

    Ton pinaka me ta xronodiagrammata twn ekteloymenwn apo thn Genikh Grammateia Aqlhtismoy olympiakwn ergwn, edwse shmera sth dhmosiothta yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Flwridhs.

    Ta Olympiaka erga poy perilambanontai ston katalogo poy edwse sth dhmosiothta h Genikh Grammateia Aqlhtismoy ypoyrgeio einai 42 kai qa kostisoyn mazi me ta proponhthria 110 dis. drx. Meta apo aithma toy ypoyrgeio Oikonomikwn oloi oi foreis poy symmetexoyn stoys agwnes qa ypoballoyn analytiko proypologismo, etsi wste na diamorfwqei o synolikos proypologismos twn Olympiakwn agwnwn. Sth synexeia qa yparjei eswterikh katanomh twn porwn. Ta erga poy einai epilejima sto G' KPS qa ginoyn gnwsta sta mesa Ioylioy. Alla erga qa xrhmatodothqoyn apo to Programma Dhmosiwn Ependysewn kai apo toys poroys toy OPAP.

    O yfypoyrgos Aqlhtismoy, sth synenteyjh typoy poy edwse stoys diapisteymenoys syntaktes sth Genikh Grammateia Aqlhtismoy, apokalyce oti sygkrothse trimelh epitroph gia na pragmatopoihsei plhrh diaxeiristiko elegxo sto SEO. Ta onomata qa doqoyn ayrio sth dhmosiothta, wstoso proerxontai apo thn oikonomikh yphresia ths Genikhs Grammateias.

    Erwthqeis gia th diamaxh toy dhmarxoy Aqhnwn Dhmhtrh Abramopoyloy me ton proedro ths ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs Lamph Nikolaoy gia thn teleth afh ths Olympiakhs flogas, tonise oti den einai eyxaristo gegonos, wstoso den afora th diorganwsh twn agwnwn sthn Aqhna. Ypogrammise oti den symmerizetai thn apoch toy k. Abramopoyloy epishmane wstoso kapoies shmantikes organwtikes ateleies poy den qa eprepe na yparxoyn.

    Ayth th stigmh o k. Flwridhs jekina thn ekdosh toy problepomenoy apo to N. 2725/99 proedrikoy diatagmatos, poy afora th diadikasia organwshs ths teleths afhs ths flogas me monimo me monimo tropo, prokeimenoy na mhn parathrhqoyn sto mellon organwtikes dyskolies kai problhmata poy dhmioyrgoyn problhmata gia th xwra mia kai h teleth metaferetai mesw ths thleorashs se olo ton kosmo.

    H kybernhsh qa proxwrhsei sth misqwsh tessarwn kleistwn gymnasthriwn sto Falhro, epilogh poy kriqhke pio symferoysa oikonomika. H kataskeyh twn monimwn egkatastasewn apaitoyse shmantiko xrono kataskeyhs kai se ayth thn periptwsh h metafora toy Ippodromioy qa pragmatopoioyntan mexri to kalokairi toy 2001. Me th misqwsh twn egkatastasewn o xronos paradoshs syntomeyetai stoys eji mhnes kai dieykolynontai oi xronoi gia th metafora toy Ippodromoy. H kybernhsh qa prospaqhsei, wstoso, na oloklhrwsei th metafora toy Ippodromoy mesa sto 2001 giati oi anagkes toy epiballoyn sygxrones egkatastaseis.

    Oson afora ta tessera kleista gymnasthria o k. Flwridhs shmeiwse oti yparxoyn megales etairies ana ton kosmo poy analambanoyn na ta sthsoyn se plhrh leitoyrgia kai me oles tis ypodomes, symfwna me tis prodiagrafes ths DOE kai opws xrhsimopoihqhkan kai sthn Atlanta. H protash ayth metaferqhke sth DOE kai etyxe ths apolytoy egkrisews.

    Yparxei periptwsh na misqwqei kai to ktirio ths radiothleorashs, gia to opoio qa apofasistei me bash thn prosklhsh endiaferontos an qa stegastei se monimes h proswrines egkatastaseis sto xwro twn 70 xiliadwn t.m.

    O k. Flwridhs arnhqhke na kanei kapoio sxolio gia thn paraithsh ths Nikhs Tzabella, prosqetontas oti den gnwrizei to qema.

    Gia th diakoph twn xrhmatodothsewn toy ODPE sxoliase oti organwseis apo melh ths aqlhtikhs koinothtas poy sygkrotoyntai gia thn proagwgh epaggelmatikwn symferontwn den einai logiko na xrhmatodotoyntai apo to kratos, oson afora tis leitoyrgikes toys dapanes. Otan h politeia anaqetei se mia enwsh h ena syndesmo na ektelesei ena ekpaideytiko ergo gia logariasmo ths, symplhrwse, tote xrhmatodoteitai me analytiko proypologismo kai me bash kapoio elegxo. Apotelei allo qema na plhrwnei to kratos ta enoikia, to proswpiko poy apasxoloyn, ta thlefwna, ta kinhta, to hlektriko.

    To qema ths ekloghs toy proedroy ths EPO Kwsta Alejandridh, poy htan proedros ths ODPE, brisketai sta xeria ths dikaiosynhs, shmeiwse o yfypoyrgos Aqlhtismoy kai tonise oti o idios qa probei se sxolio meta thn ekdosh ths apofashs poy qa afora oxi to periexomeno ths, alla o,ti yparxei pisw apo ayth.

    Anaferomenos sth metoxopoihsh toy OPAP, tonise oti qa ginei arxika se pososto 25%, enw stoxos einai na eisaxqei sto xrhmatisthrio mexri to telos toy 2000. Exei oristei xrhmatooikonomikos symboylos kai h metoxopoihsh ginetai ypo thn epopteia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias.

    H apallagh toy OPAP apo tis epixorhghseis toy ypoxreoytai na kataballei briskontai ypo ejetash. Se periptwsh poy kaqysterhsei h metoxopoihsh toy Organismoy yparxei to endexomeno daneismoy ths xwras mas prokeimenoy na katablhqoyn ta xrhmata ta opoia ypologize h kybernhsh oti qa parei apo ayton.

    Eidikotera gia tis epixorhghseis toy OPAP stis Omospondies o k. Flwridhs epishmane oti exoyn parei to 15% kai me bash to xrono ston opoio qeloyn ta ypoloipa xrhmata qa katartistei ena programma ektamieyshs ana mhna.

    Ejalloy, apekleise thn epanafora toy binteolotto h thn eisagwgh kapoioy alloy paixnidioy gia na kalyfqoyn ta 70 dis. poy eixan problefqei gia toys Olympiakoys agwnes giati, opws eipe, to poso ayto qa antlhqei apo th metoxopoihsh toy OPAP.

    O k. Flwridhs epibebaiwse thn yparjh 10 dis. apo ta esoda poy prokaqorismenoy stoixhmatos poy exoyn parameinei adiaqeta kai apo ta opoia 6 dis. qa katanemhqoyn sth Genikh Grammateia Aqlhtismoy kai 4 dis. sto ypoyrgeio Politismoy.

    Anaferomenos sto nomosxedio gia toys Olympiakoys agwnes tonise oti qa ryqmisei zhthmata texnikoy kyriws xarakthra, opws h apemplokh orismenwn diadikasiwn, ta zhthmata xwroqethsewn kapoiwn ergwn kai qemata apallotriwsewn.

    Telos, epanelabe oti apodekths twn aithmatwn gia th ryqmish xrewn einai to ypoyrgeio Oikonomikwn.

    [06] CARAS - QYMA APATHS DIEKDIKEI APOZHMIWSH

    Qessalonikh, 23 Maioy 2000 (20:34 UTC+2)

    Xrhmatikh apozhmiwsh, ycoys ejhmisy ekatommyriwn draxmwn, diekdikei apo ta politika dikasthria ixqyokallierghths, poy yposthrizei oti epese qyma ths kompinas me ta plasta omologa poy apokalyfqhke prin apo tessera peripoy xronia sth Qessalonikh, me prwtagwnistria th dikhgoro Phneloph Kampoyrakh.

    Prokeitai gia to Niko Kriarh, katoiko Qessalonikhs, o opoios kataggellei oti agorase plasta omologa -mesw ths Kampoyrakh- apo ypokatasthma trapezas. H dikhgoros, me thn idiothta ths nomikhs symboyloy, eixe peisei ton pelath ths trapezas na ependysei se omologa poy ypotiqetai oti qa toy edinan poly ychles apodoseis.

    Opws anaferei sthn agwgh toy, katebale sth dikhgoro to poso twn 6.300.000 draxmwn gia na toy dwsei ta omologa, ta opoia, opws apokalyfqhke sth synexeia, htan plasta.

    H syzhthsh sto Polymeles Prwtodikeio egine erhmhn ths dikhgoroy, se baros ths opoias exoyn strafei -mesw twn poinikwn kai politikwn dikasthriwn- dekades ependytes, poy isxyrizontai oti epesan qymata apaths.

    H apofash anamenetai na ekdoqei se ena peripoy mhna, enw h poinikh dikh me kathgoroymenh th dikhgoro prosdioristhke na ekdikastei ton erxomeno Oktwbrio apo to Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn Qessalonikhs.

    [07] EKPROSWPOI METANASTWN KAI PROSFYGWN THS ELLADAS STHN E.E.

    Bryjeles, 23 Maioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Dekapentamelhs antiproswpeia ekproswpwn koinothtwn metanastwn kai prosfygwn poy diamenoyn sthn Ellada kai ekproswpwn ellhnikwn anqrwpistikwn organwsewn pragmatopoiei apo shmera tetrahmerh episkech sto eyrwkoinoboylio, meta apo prosklhsh ths eyrwboyleyth toy PASOK, Annas Karamanoy.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toys stis Brijeles, oi proskeklhmenoi qa exoyn thn eykairia na enhmerwqoyn gia th leitoyrgia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai tis eyrwpaikes politikes se qemata prosfygwn, metanasteyshs, ratsismoy kai anqrwpinwn dikaiwmatwn, enw qa synanthqoyn me thn Ellhnida Epitropo, Anna Diamantopoyloy kai me stelexh toy grafeioy toy armodioy Epitropoy gia thn politikh metanasteyshs kai anqrwpinwn dikaiwmatwn ths E.E., Bitorino. Parallhla, qa symmetasxoyn sth Dhmosia Akroash me qema "Nees prooptikes toy agwna kata twn diakrisewn".

    Ejhgwntas toys logoys ths prwtoboylias prosklhshs, h k.Karamanoy dhlwse oti "oloi ofeiloyme na eimaste eyaisqhtoi sta qemata poy aforoyn toys metanastes, toys prosyges kai oloys toys "diaforetikoys" sympolites mas", prosqetontas oti prokeitai gia mia eykairia stoys endiaferomenoys na apokthsoyn proswpikh apoch kai gnwsh twn diergasiwn kai apofasewn poy lambanontai sta organa ths E.E. Katalhgwntas, tonise oti "shmera sthn Eyrwph, ta qemata ths politikhs metanasteyshs, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, ths katapolemhshs toy ratsismoy kai ths jenofobias einai epikaira oso pote".

    Thn antiproswpeia apoteloyn oi: Xrhstos Lamproy kai Elenh Xalilopoyloy, proedros kai genikhs gramamteas toy Panellhnioy Morfwtikoy Syllogoy Ellhnwn Tsigganwn, Tsoykgoyemeka Biola Okala, ekproswpoi ths Nighrianhs Koinothtas, Anisa Ali Moyktar, ekproswpos ths Soydanikhs Koinothtas, Gkioyrsel Kapanogloy, ekproswpos ths Ellhnokoyrdikhs Enwshs Filias, Markos panagiwtopoylos, kai Mpeata Panagiwtopoyloy toy Ellhnopolwnikoy Syllogoy Filias kai Synergasias, Mesoyt Tokatliogloy, ekproswpos ths Toyrkikhs koinothtas: "Epitroph Synyparjhs kai Epikoinwnias sto Aigaio", Nikolaos Amanatidhs, proedros ths Omospondias Pontiakwn Swmateiwn, Tsiman Koyarantatsi kai Aqanasia Sikiwtoy, ekproswpoq toy Ellhnikoy Symboylioy Prosfygwn, Maria Basileioy, proedros toy Kentroy Proaspishs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, Andrianh Mardakh, proedros ths organwshs SOS Ratsismos, Despoinas Xasirtzogloy, ekproswpos ths organwshs "Giatroi toy Kosmoy" kai Katerina Mayrokefalidoy, ekproswpos ths organwshs "Kinhsh Politwn kata toy Ratsismoy".

    [08] ASIA FORUM: TO EPENDYTIKO-EMPORIKO TOPIO SE AN. EYRWPH KAI ASIA

    Qessalonikh, 23 Maioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Thn kaqierwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, ws isajioy poloy me ayton twn H.P.A, wste oi "15" na apokthsoyn pio "epiqetikh" kai stenh sxesh me tis xwres ths Asias, proteine o proedros ths epitrophs emporioy toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy twn Filippinwn, Salvador Enriques, sto plaisio twn ergasiwn toy Asia Forum 2000.

    Sto metajy, megalh ayjhsh katagrafetai ta teleytaia xronia stis jenes ependyseis stis Filippines. O k. Enriques pantws milhse gia elleich monadwn paragwghs stis Filippines kai anefere xarakthristika oti epixeirhmatikoi "kolossoi" opws h Motorola, h Toyota kai h Ericsson, den exoyn proxwrhsei se analoges energeies, parolo poy yparxoyn eyoiwnes prooptikes.

    Sth synexeia, to logo elabe o antiproedros toy Grafeioy Prowqhshs Ejagwgwn toy Pakistan, Masoon Alam Rizvi, o opoios tonise oti, "oi xwres poy steroyntai diejodoy pros th qalassa, den exoyn isotimh qesh me tis paraqalassies, oson afora tis emporikes dynatothtes", kai prosqese oti, "ta problhmata aytwn twn xwrwn, prepei na syzhthqoyn kai na lyqoyn amesa".

    Oson afora to Akaqaristo Egxwrio Proion toy Pakistan, o k. Rivzi epeshmane oti anerxetai se 64 dis. dolaria., enw anaferomenos stis kyries ejagwges ths xwras, tonise oti, "kata 65% ejagontai gewrgika proionta kai kata 25% biomhxanika". Parallhla, opws eipe, "to kyrio ejagwgimo proion toy Pakistan einai to bambaki, enw akoloyqoyn ta klwstoyfantoyrgika proionta, ta xeiroyrgika ergaleia kai to ryzi".

    Apo thn pleyra toy, o proedros toy Biomhxanikoy kai Idiokthsiakoy Organismoy ths Rwsias, Sergey Bekov, epeshmane, metajy allwn oti, "h ejagwgikh drasthriothta ths xwras, kata thn diarkeia toy prwtoy trimhnoy toy 2000, ayjhqhke kata 47%, enw ta proionta poy ejagontai einai metalla, mhxanhmata, xhmika kai xarti". Prosqese oti, "ginetai mia prospaqeia gia thn ejagwgh kai allwn proiontwn, opws pyrhnikwn kai energeias".

    Sta problhmata proselkyshs jenwn ependytwn anaferqhke o genikos dieyqynths toy Oykranikoy Syndesmoy Biomhxaniwn kai Epixeirhmatiwn, Olexander Sivachok, ypogrammizontas xarakthristika oti, "to problhma prwtoemfanisthke, otan h Oykrania egine anejarthto kratos".

    Opws epishmane, oi jenes ependyseis sygkentrwnontai ws epi to pleiston sto Kiebo kai opws shmeiwse aforoyn, kata 21% th biomhxania, 13% ta trofima, 7% tis asfaleies kai 4% thn ygeia kai tis metafores". Anaferomenos sthn "taytothta" twn emporikwn etairwn ths xwras, o k. Sivachok epeshmane oti, "to 18% twn oykranikwn ejagwgwn kateyqynetai stis HPA, to 8% sth Germania, to 7% sth Rwsia kai to 5% sthn Kypro, enw stis ypoloipes xwres, dioxeteyetai molis to 4%". Katalhgontas, shmeiwse oti oi jenoi ependytes sth Oykrania, exoyn isa dikaiwmata, eykairies kai ypeyqynothtes, me toys Oykranoys, opws orizei o nomos.

    O anaplhrwths grammateas toy Oikonomikoy Epimelhthrioy ths Tsexias, Eygen Laczo, milhse gia ta problhmata poy antimetwpizei h xwra toy kai gia thn elleich kinhtrwn apo meroys ths politeias gia tis ejagwgikes epixeirhseis, epishmainontas oti, "h ejagwgikh politikh, prepei na apotelei anapospasto kommati ths kybernhtikhs politikhs, h opoia prepei na sebetai toys nomoys ths eleyqerhs agoras".

    Eidikotera, o k. Lasco eipe oti, "stoxos prepei na einai oxi mono h prowqhsh toy emporioy, alla h kaqierwsh toy me enan tetoio tropo, wste na didajei stis epixeirhseis oti prepei na dieqnopoihqoyn" kai prosqese oti, "epeidh o idiwtikos tomeas de synergazetai me to dhmosio, oi epixeirhmaties de gnwrizoyn poy na prosanatolistoyn".

    Oson afora ta kondylia, symfwna eipe oti "den yparxei sthrijh toy idiwtikoy tomea, kaqws kondylia dinontai mono apo ejwterika programmata" kai prosqese oti, "oi trapezes ths Tsexias einai akomh kratikes, me synepeia na mhn ginontai pistwseis stoys epixeirhmaties, enw otan ginontai oi synqhkes einai "tromera" dyskoles, kaqws ta epitokia ftanoyn to 18%".

    Parallhla, shmeiwse oti, oi epixeirhmaties einai anagkaio na anazhtoyn neoys synergates, na symmetexoyn se ekdhlwseis, prowqwntas etsi ta proionta toys, enw opws ypogrammise, "oi mikromesaies epixeirhseis, prepei na ennohsoyn thn ennoia ths dieqnopoihshs kai na allajoyn antilhch".

    Telos, o proedros toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy ths Roymanias, Ion Pop, shmeiwse metajy allwn oti apaiteitai h anadiarqrwsh toy emporioy ws to etos 2004, enocei ths entajhs ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh ws to 2007.

    Eidikotera, o k. Pop, eipe oti oi stoxoi prepei na einai, "h prowqhsh toy emporioy, h qespish emporikhs politikhs gia thn gewrgia, h enarmonish twn qesmwn kai h dhmioyrgia pistwtikwn domwn".

    [09] O PRWQYPOYRGOS THS LETONIAS STIS BRYJELES

    Riga, 23 Maioy 2000 (20:06 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Letonias Antris Mperzins qa pragmatopoihsei epishmh episkech stis Bryjeles stis 29 kai 30 Maioy kai qa exei synomilies me ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Enwshs me kyria qemata thn dieyrynsh ths EE kai thn perifereiakh asfaleia.

    O k. Mperzins qa synanthqei me ton Xabier Solana, armodio gia thn koinh ejwterikh kai amyntikh politikh ths EE kai ton Epitropo gia thn dieyrynsh ths EE Gkenter Ferxoigken kai qa tonisei oti h xwra toy synexizei na epiqymei thn entajh ths sto NATO kai sthn EE para thn allagh ths kybernhshs.

    Shmeiwnetai oti h kybernhsh synaspismoy toy Mperzins anelabe epishmws kaqhkonta stis 5 Maioy.

    O.K.

    [10] DHKKI: APARADEKTES OI DHLWSEIS PRWQYPYRGOY KAI YPEJ GIA TIS ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:55 UTC+2)

    Qliberes kai aparadektes xarakthrizei to DHKKI tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy kai toy ypoyrgoy ejwterikwn gia thn yfalokrhpida kai synolika gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis.

    Tetoioys eidoys dhlwseis to mono poy ejyphretoyn einai ta symferonta ths Toyrkias kai twn HPA, se baros twn symferontwn ths Elladas kai ths Kyproy, tonizetai sthn anakoinwsh toy kommatos.

    Ypogrammizetai, epipleon oti o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Ejwterikwn ofeiloyn na jekaqarisoyn an qa kanoyn ef' olhs ths ylhs me thn Toyrkia kai an apodexontai prosfygh sth Xagh, xwris na ginei orioqethsh ths yfalokrhpidas sto Aigaio, me bash to Dieqnes Dikaio ths Qalassas kai tis Dieqneis Symbaseis ths Lwzanhs, poy Montre kai twn Parisiwn.

    To DHKKI xarakthrizei aparadekto na kleinei h ajiwmatikh antipoliteysh ta matia mprosta stis paraskhniakes kai blaptikes gia ta eqnika symferonta diaboyleyseis ths ellhnikhs kybernhshs me thn Toyrkia kai tis megales dynameis ths Dyshs.

    Gia to DHKKI den yparxei allo qema syzhthshs me thn Toyrkia, para mono to nomiko zhthma ths orioqethshs ths yfalokrhpidas. To komma ektima oti o politikos dialogos poy anoije h ellhnikh kybernhsh, apotelei, ej arxhs laqemenh politikh, poy an synexistei, qa odhghsei se paraxwrhseis eqnikwn kyriarxikwn dikaiwmatwn, kata parabash twn Dieqnwn Symbasewn kai toy Dieqnoys Dikaioy ths Qalassas.

    [11] SKEPTIKISMOS GIA TO MESAIO XWRO STH ND

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:54 UTC+2)

    O skeptikismos gia ton prosdiorismo ths ennoias toy mesaioy xwroy kai thn taktikh poy qa akoloyqhsei h ND kyriarxhse sth shmerinh synedriash ths Organwtikhs Epitrophs toy kommatos gia to ektakto synedrio toy Ioynioy.

    Ta melh ths epitrophs ejefrasan parallhla ton problhmatismo toys gia ton tropo poy prepei na proseggistei to qema. O proedros ths organwtikhs epitrophs, Baggelhs Meimarakhs, epeshmane oti o mesaios xwros einai koinwnikos prosdiorismos kai den afora thn politikh fysiognwmia kai ideologia toy kommatos.

    H Ntora Mpakogiannh isxyristhke kata th synedriash oti h ND orioqeteitai sto xwro ths kentrodejias kai epanelabe oti to taktiko synedrio toy kommatos prepei na einai synedrio epanidryshs, xwris na tiqetai qema amfisbhthshs toy arxhgoy h ths ideologikhs platformas ths ND.

    Sto metajy, o anejarthtos boyleyths, Giwrgos Karatzaferhs, me epistolh toy pros ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh, zhta na parakrateitai yper ths ND to sxetiko pososto apo th boyleytikh toy apozhmiwsh, opws ginotan kai sto parelqon. Symfwna me plhrofories, anamenetai na steilei epistoles sta melh ths kentrikhs epitrophs toy kommatos, poy qa synedriasoyn to Sabbato, kai stis opoies qa anaferei ta erwthmata poy eqese ston Kwsta Karamanlh gia to eklogiko apotelesma.

    Ayrio qa synedriasei h ektelestikh epitroph toy kommatos gia na diereynhqoyn ta aitia toy eklogikoy apotelesmatos.

    [12] BOHQEIA SE ERYQRAIA APO EE

    Bryjeles, 23 Maioy 2000 (19:54 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse oti qa steilei 20.000 tonoys sitari kai dyo ekatommyria Eyrw sthn Eryqraia pros anakoyfish twn anqrwpwn poy ypoferoyn apo ton polemo kai th jhrasia.

    H Epitroph ejefrase thn entonh anhsyxia ths gia ton polemo metajy Aiqiopias-Eryqraias kai prosqese oti mazi me tis dwrhtries xwres kai toys mh kybernhtikoys organismoys qa synexisei na bohqaei osoys laoys ypoferoyn.

    Shmeiwnetai oti apo shmera brisketai sth prwteyoysa ths Eryqraias o Rino Seri, ekproswpos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na bohqhsei stis eirhneytikes synomilies metajy twn dyo xwrwn.

    O.K.

    [13] MEIMERAKHS: EPIBALETAI O ESWKOMMATIKOS DIALOGOS

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:53 UTC+2)

    Thn apoch oti h eswkommatikh synennohsh epiballei ton synexh dialogo, sto plaisio twn syllogikwn organwn, ejefrase o grammateas politikoy sxediasmoy ths Neas Dhmokratias, Baggelhs Meimarakhs, meta th synedriash ths Organwtikhs Epitrophs toy ektaktoy synedrioy.

    O k.Meimarakhs tonise oti o dialogos aytos diejagetai epityxws me politikoys oroys kai nhfaliothta, xwris na parablepetai o qesmikos rolos, poy apotelei th gonimh kai dhmioyrgikh antipoliteysh, parallhla me thn asksh aysthroy elegxoy sto kybernhtiko ergo.

    [14] ASIA FORUM: AGWNAS DROMOY GIA THN ENISXYSH TWN EJAGWGWN

    Qessalonikh, 23 Maioy 2000 (19:53 UTC+2)

    Se "agwna dromoy" epididontai ta asiatika kai afrikanika krath, alla kai oi xwres ths Koinopoliteias Anejarthtwn Xwrwn, qetontas sto stoxastro thn prowqhsh twn ejagwgwn, thn apeleyqerwsh twn agorwn kai th meiwsh toy prostateytismoy, opws egine safes kata th shmerinh prwth hmera twn ergasiwn toy ASIA FORUM 2000.

    Sto plaisio ayto, oloena kai perissoteres apo tis parapanw xwres proxwroyn se meiwsh twn dasmwn kai twn posotikwn periorismwn stis eisagwges jenwn proiontwn, epidiwkontas na "anoijoyn" tis agores toys. Parallhla, dromologoyn politikes enisxyshs twn ejagwgwn, oi opoies anamenetai na apodwsoyn karpoys sta amesws epomena xronia.

    Endeiktiko einai to paradeigma ths Indias, poy qetei sto stoxastro th meiwsh twn dasmwn sto 20% mexri to 2005, alla kai ton mhdenismo ews to 2001- twn posotikwn periorismwn poy epiballontai shmera se 4.263 proionta. Parallhla, h India eqese fetos se efarmogh mia "epiqetikh" politikh enisxyshs twn ejagwgwn, oi opoies anerxontai ayth th stigmh se 38 dis. dol, enanti 18 dis. to 1991 kai molis 8 dis. to 1981.

    Epipleon, thn anioysa akoloyqei kai h ajia twn jenwn ependysewn sthn India, opws dieykrinise sto plaisio twn ergasiwn toy ASIA FORUM- o genikos grammateas ths Enwshs Emporobiomhxanikwn Epimelhthriwn ths xwras, Jayant Bhuyan. Oi jenes ependyseis, poy, apo to 1947 opote h India anejartopoihqhke- mexri to 1987 htan syrriknwmenes sta 7 dis. drx, anhlqan thn teleytaia dekaetia sta 15 dis. dol. Parallhla, entonh einai h paroysia jenwn epixeirhmatikwn "kolosswn", opws h GENERAL MOTORS, enw se poly kalo dromo brisketai h biomhxania plhroforikhs, afoy ta esoda toy kladoy sthn India anamenetai na proseggisoyn fetos ta 5 dis. dol.

    Sto metajy, ws "success story" xarakthrise thn poreia ths polwnikhs oikonomias kata thn teleytaia dekaetia, o dieyqynths toy Tmhmatos Oikonomikwn Meletwn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths xwras, Jan Bielawski. Opws eipe, ta "almata" proodoy ths polwnikhs oikonomias kata ta teleytaia xronia, epibebaiwnontai apo tis eynoikes ekqeseis toy OOSA kai toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT). H qetikh ayth poreia ektimatai oti qa synexistei kai sto mellon, afoy oi probleceis gia thn anaptyjh ths oikonomias kata ta epomena xronia, diamorfwnontai sto 5,2%-5,5%.

    Idiaitera enqarryntika einai ta mhnymata kai apo to "metwpo" twn jenwn ependysewn, afoy to teleytaio diasthma, h Polwnia dexetai megales roes kefalaiwn apo to ejwteriko.

    Wstoso, paroysiazontas thn allh och toy nomismatos, o Polwnos ajiwmatoyxos paradexthke oti oi ryqmoi anaptyjhs ths polwnikhs oikonomias epibradynqhkan perysi sto 4%, enw to elleimma toy isozygioy trexoyswn synallagwn jeperase ta 11,7 dis. dol, poso poy antistoixei sto 7,5% toy AEP. Pantws, megalo meros toy elleimmatos aytoy, mporei na kalyfqei apo ta synallagmatika apoqemata, ycoys 25,5 dis. dol, ths xwras.

    Sxoliazontas th meiwsh twn polwnikwn ejagwgwn, o k.Bielawksy thn apedwse sthn apwleia shmantikoy meridioy ths rwsikhs agoras. Xarakthristiko einai to gegonos oti sto prwto enneamhno toy 1998, oi ejagwges pros th Rwsia meiwqhkan kata 60% kai pros thn Oykrania kata 40%.

    Pantws, h polwnikh kybernhsh eyelpistei na kalycei to xameno edafos, dromologwntas paketo metrwn gia thn enisxysh twn ejagwgwn. Hdh, exei synacei shmantikes emporikes symfwnies me thn Eyrwpaikh Enwsh, enw to 1998 meiwse ta dasmologia sto 3,5%.

    Entonh prospaqeia gia thn apeleyqerwsh twn agorwn kai thn aplopoihsh twn diadikasiwn poy sxetizontai me to ejwteriko emporio, katabalei kai to Maroko, opws dieykrinise o k. Noureddine Jalal, bohqos dioikhths ths Dieyqynshs Dieqnoys Emporikhs Politikhs toy Ypoyrgeioy Emporioy kai Biomhxanias ths xwras.

    Hdh, h kybernhsh toy Marokoy exei dromologhsei paketo shmantikwn metrwn gia thn enqarrynsh toy ejwterikoy emporioy kai twn ependysewn kai th meiwsh ths forologias. Sto plaisio ayto, systaqhke Epitroph Aplopoihshs Diadikasiwn Ejwterikoy Emporioy, me th symmetoxh toy idiwtikoy kai dhmosioy tomea. Parallhla, dhmioyrgoyntai zwnes eleyqeroy emporioy kai synaptontai emporikes symfwnies, enw oi ejagwgikes epixeirhseis ths xwras apallassontai apo thn katabolh FPA.

    Ryqmoi anaptyjhs toy AEP, ths tajhs toy 2%, anamenontai gia to 2000 sth Slobakia, synepeia toy programmatos nomismatikhs politikhs, poy efarmozei h Kentrikh Trapeza ths xwras. Parallhla, h kybernhsh ths xwras eqese perysi se efarmogh dyo paketa oikonomikwn metrwn, to prwto ek twn opoiwn energopoihqhke ton Ianoyario toy 1999 kai to deytero to Maio, opws gnwstopoihse o k.Peter Navracic, dieyqynths toy Tmhmatos Ejwterikoy Emporioy toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn ths Slobakias.

    Epipleon, h forologikh epibarynsh sta proionta poy eisagontai sth Slobakia, problepetai na meiwqei sto 3% ton Ioylio toy 2000 kai na mhdenistei stis 31 Dekembrioy toy idioy etoys (enanti 5% ton Ianoyario kai 7% ton Ioynio toy 1999).

    [15] ENDIAFERON GIA TIS FOROLOGIKES DHLWSEIS MESW INTERNET

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:32 UTC+2)

    Me enqoysiasmo, antapokriqhkan oi forologoymenoi sto neo metro ths hlektronikhs ypobolhs twn forologikwn dhlwsewn, me synepeia na parathrhqei

    synwstismos kata thn prwth hmera hlektronikhs ypobolhs twn forologikwn dhlwsewn eleyqerwn epaggelmatiwn kai epixeirhsewn. Symfwna de me ta stoixeia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, mono kata tis prwtes tesseris wres efarmoghs toy sygkekrimenoy systhmatos katateqhkan mesw toy Diadiktyoy 240 periodikes dhlwseis FPA.

    To metro afora se prwth fash, peripoy sto 52% twn dhlwsewn toy FPA kai eidikotera tis mhdenikes kai pistwtikes dhlwseis. H Genikh Grammateia Plhroforikwn Systhmatwn sxediazei thn epektash toy metroy kai gia tis xrewstikes dhlwseis.

    Sto systhma hlektronikhs ypobolhs FPA (TAXISnet) exoyn eggrafei peripoy 8.000 forologoymenoi, ek twn opoiwn to 60% einai eleyqeroi epaggelmaties kai to 40% epixeirhseis.

    Shmeiwnetai oti h prosbash sto TAXISnet einai efikth mono gia toys ypoxreoys foroy poy exoyn apokthsei kwdiko prosbashs. Gia thn eggrafh o endiaferomenos prepei na episkefqei thn hlektronikh dieyqynsh ths Genikhs Grammateias Plhroforiakwn Systhmatwn (www.taxisnet.gr).

    [16] O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 23 Maioy 2000 (19:32 UTC+2)

    Sto Boykoyresti brisketai o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados k. Xristodoylos, epeita apo prosklhsh toy Patriarxh Roymanias Qeoktistoy.

    O arxiepiskopos xorostathse apo koinoy me ton Patriarxh Roymanias se qeia leitoyrgia sthn patriarxikh ekklhsia toy Boykoyrestioy.

    O Xristodoylos epainese to ergo toy Patriarxh Roymanias, o opoios toy zhthse na metaferei ston ellhniko lao thn kataqesh pisths toy roymanikoy laoy sthn Orqodojia.

    Episkefqhke epishs to Iasio opoy xorostathse se leitoyrgia sth Mhtropolh ths polhs. Se omilia toy ston Mhtropolitiko nao o Xristodoylos anaferqhke sthn shmasia toy Iasioy sthn istoria ths Elladas.

    [17] APOMAKRYNSH AJIWMATOYXWN STH BOSNIA

    Saragiebo, 23 Maioy 2000 (19:32 UTC+2)

    O anwtatos ekproswpos ths Dieqnoys Koinothtas sth Bosnia Bolfgkangk Petrits apelyse shmera treis Kroates ajiwmatoyxoys giati parempodisan tis oikonomikes metarryqmiseis kai apetyxan sthn ylopoihsh twn eirhneytikwn symfwniwn anakoinwse to grafeio toy.

    O Stiepo Antritzits, epikefalhs ths yphresias idiwtikopoihshs sthn Kroatomoysoylmanikh Omospondia apomakrynqhke apo th qesh giati parempodise thn idiwtikopoihsh twn kratikwn epixeirhsewn.

    O Iban Ibits, kybernhths toy kantonioy Libno kai o Mirko Mixaliebits, prwqypoyrgos toy kantonioy apolyqhkan giati den kataferan na ejaleicoyn tis eqnikes diakriseis sth perioxh.

    H apomakrynsh twn triwn ajiwmatoyxwn sympiptei me th shmerinh synanthsh xwrwn -dwrhtriwn stis Bryjeles me qema thn eirhnh kai thn oikonomikh anaptyjh sth Bosnia.

    O.K.

    [18] TELOS DINEI O PRWQYPOYRGOS STO QEMA TWN TAYTOTHTWN

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:25 UTC+2)

    Me mia meizonos shmasias proswpikh parembash, o Kwstas Shmiths dinei telos sth dielkystinda me to qema twn taytothtwn kai thn anagrafh toy qrhskeymatos.

    Symfwna me tis plhrofories poy metedwse o radiostaqmos "Flas", o Prwqypoyrgos apofasise na dwsei o idios to stigma twn apofasewn, synektimwntas to kostos poy eixe h kybernhsh toy me ton tropo poy eteqh to qema, kai en synexeia egine antikeimeno xeirismoy (kai taytoxrona enos xawdoys dialogoy sthn koinwnia). Etsi, qa emfanistei o idios sth Boylh gia na pei pws to qrhskeyma den qa anagrafetai stis nees taytothtes.

    [19] TO BELIGRADI KATHGOREI TH DYSH GIA TROMOKRATIA

    Beligradi, 23 Maioy 2000 (19:25 UTC+2)

    H Serbia kathgorhse tis xwres ths Dyshs oti synexizoyn thn epiqetikh politikh toys enantion ths, proagontas th tromokratia dhlwse o Gioygkoslabos anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Nempoisa Boygiobits.

    O k. Boygiobits eipe oti h Gioygkoslabia antimetwpizei akomh paranomes kyrwseis kai dexetai th epiqetikh politikh diaforwn xwrwn kai xarakthrise tromokratikh energeia ton polemo enantion ths to 1999.

    O Serbos politikos kathgorhse th Dysh oti prospaqei me th tromokratia na dhmioyrghsei klima anasfaleias metajy twn politwn, na katastrecei thn enothta kai th dynamh ths kybernhshs alla kai th dynatothta anoikodomhshs ths xwras.

    O k. Boygiobits anefere oti to Beligradi qa labei metra gia thn tromokratia kai prosqese oti gia thn omalopoihsh ths katastashs h Serbia proteinei na apozhmiwqei gia osa exase apo tis kyrwseis, na arqoyn aytes kai na stamathsei h epembash sta eswterika ths zhthmata.

    O.K.

    [20] TRAGIKH H KATASTASH STH MESH ANATOLH

    Bhrytos, 23 Maioy 2000 (19:20 UTC+2)

    Tragikh einai h katastash sth Mesh Anatolh, kaqws ta israhlina strateymata apoxwroyn apo to notio Libano ystera apo 22 xronia katoxhs, afhnontas ta melh toy filoisrahlinoy stratoy toy notioy Libanoy sto eleos ths islamikhs organwshs Xezmpolax.

    Oi antartes synexizoyn na sfyrokopoyn perioxes sth "zwnh asfaleias" kai exoyn qesei ypo ton elegxo toys 14 xwria.

    O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan proeidopoihse xqes , meta thn oloklhrwsh ths ektakths synedriashs toy Symboylioy Asfaleias, oti h tragikh katastash poy diamorfwnetai sto notio Libano qetei se kindyno ta sxedia toy OHE gia apostolh eirhneytikhs dynamhs sthn perioxh, epeita apo thn apoxwrhsh twn israhlinwn strateymatwn.

    [21] PROQESMIA NA APOLOGHQEI ELABE O NTETEKTIB

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:18 UTC+2)

    Proqesmia na apologhqei ayrio, elabe o 25xronos idiwtikos ntetektib Dhmhtrhs Difwnidhs, o opoios synelhfqh kai pali ws ypoptos gia thn epiqesh kata toy astynomikoy Tryfwna Tsempelidh, sthn Panepisthmioypolh Zwgrafoy. Kathgoreitai gia apopeira anqrwpoktonias, oploforia kai oploxrhsia, kaqws diapistwqhke oti thn hmera ths epiqeshs yphrxan ixnh pyritidas ston antixeira toy.

    O Difwnidhs arneitai tis kathgories kai isxyrizetai oti h kataggelia poy egine apo ton kaqhghth Manolh Mpaltatzh, einai kataggelia rebansismoy epeidh prin apo ena mhna ton eixe parakoloyqhsei kai eixe apokalycei sth syzygo toy thn paranomh sxesh toy.

    Ston Eisaggelea Plhmmeleiodikwn qa odhghqei - kathgoroymenos gia 4 plhmmelhmata - kai o astynomikos ths omadas ZHTA, Giannhs Apostolidhs, h syzygos toy opoioy diathroyse to grafeio idiwtikwn ereynwn.

    [22] EPTA TRAYMATIES SE TROXAIO STHN AQHNA

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:18 UTC+2)

    Epta anqrwpoi traymatisthkan to apogeyma, otan lewforeio toy OASA epese panw se mantra sth symbolh ths lewforoy Khfisias kai ths odoy 28hs Oktwbrioy. O odhgos toy lewforeioy, to opoio ekteloyse to dromologio Filoqeh - Aqhna, prospaqhse na apofygei ena mhxanaki omws to lewforeio jefyge apo thn poreia toy kai prosekroyse se mantra.

    Ta asqenofora meteferan ston Eryqro Stayro epta traymaties apo toys opoioys oi treis noshleyontai se sobarh katastash.

    [23] PROS DHMIOYRGIA ENIAIOY NOMISMATOS RWSIA KAI LEYKORWSIA

    Mosxa, 23 Maioy 2000 (19:16 UTC+2)

    H Rwsia kai h Leykorwsia synetajan to keimeno ths telikhs symfwnias poy orizei th dhmioyrgia kai xrhsh koinoy nomismatos twn dyo xwrwn, anakoinwse to grafeio toy Rwsoy proedroy Blantimir Poytin.

    To teliko keimeno exei etoimastei anefere ajiwmatoyxos toy Kremlinoy alla den dieykrinise pote qa ypografei kai tis hmeromhnies ylopoihshs ths symfwnias.

    H anakoinwsh hrqe meta tis synomilies poy eixan shmera oi proedroi ths Rwsias B. Poytin kai ths Leykorwsias Alejanter Loykasenko sto Minsk.

    Ton perasmeno Noembrio h Kentrikh Trapeza ths Rwsias anakoinwse oti yparxei h piqanothta dhmioyrgias koinoy nomismatos mesa sta epomena eji xronia.

    Oi analytes ektimoyn oti h oikonomikh enwsh twn dyo xwrwn ayth th periodo qa htan katastrofikh gia tis dyo xwres kaqws h oikonomia ths Leykorwsias brisketai se krisimh kamph kai h Mosxa prospaqei akomh na jeperasei thn oikonomikh krish toy 1998.

    O.K.

    [24] K. SHMITHS: QA LYQOYN TA PROBLHMATA

    Aqhna, 23 Maioy 2000 (19:15 UTC+2)

    Th bebaiothta oti ta problhmata poy exoyn parathrhqei sth diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn qa lyqoyn ejefrase o prwqypoyrgos amesws meta th synanthsh toy me ton proedro ths Dhmokratias. H synanthsh egine, ypo th skia ths sklhrhs kontras metajy toy Lamph Nikolaoy kai toy Dhmhtrh Abramopoyloy gia thn apotyxia ths teleths afhs ths flogas sthn Arxaia Olympia.

    O proedros ths Eqnikhs Olympiakhs Epitrophs Lamphs Nikolaoy, milwntas ston radiostaqmo "ALFA NIOYS 98,7" prin apo liges meres, eixe epixeirhsei na epirricei thn eyqynh ths apotyxias ston ypoyrgo Politismoy gia to qema ths mpantas poy paianise toys eqnikoys ymnoys, enw kathgorhse ton Dhmhtrh Abramopoylo oti proshlqe sthn ekdhlwsh me kaqysterhsh.

    Sklhrh htan h apanthsh toy Dhmhtrh Abramopoyloy poy kathgorhse ton k. Nikolaoy oti ceydetai eskemmena gia na kalycei th dikh toy apotyxia.

    Xqes, h k. Nikh Tzabella, ypeballe thn paraithsh ths apo to Aqhna 2004, epikaloymenh proswpikoys logoys.

    Ejalloy, anablhqhke h programmatismenh gia shmera synanthsh ths Giannas Aggelopoyloy, me ton proedro toy SYN Niko Kwnstantopoylo.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 23 May 2000 - 18:18:05 UTC