Browse through our Collection of Directories for Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-08-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OI EKDHLWSEIS STHN PANAGIA SOYMELA
  • [02] M. XRYSOXOIDHS: ORIAKES BELTIWSEIS STH NOMOQESIA GIA TROMOKRATIA-STHN ELAS H EYQYNH GIA ASFALEIA OLYMPIAKWN AGWNWN
  • [03] A. FWTIADHS: FOROELAFRYNSEIS GIA MISQWTOYS KAI SYNTAJIOYXOYS
  • [04] ENTOPISTHKAN SHMADIA TOY QHSAYROY ANOIXTA THS KALAMATAS;
  • [05] SE EJELIJH H PYRKAGIA STO AMPELAKI TRIPOLHS
  • [06] ENTASH KAI EJI NEKROI STO KASMIR
  • [07] EPISTROFH STH GENEYH META THN ODYSSEIA THS GEWRGIAS GIA DYO MELH TOY ER.STAYROY
  • [08] N. SHFOYNAKHS: "QELOYN TOYS PISTOYS ATYPO KOMMATIKO STRATO"
  • [09] EPEISODIO METAJY 26XRONOY KAI ASTYNOMIKOY
  • [10] TO DHKKI GIA TH "DIAMAXH" KAKLAMANH - KYPRIANOY
  • [11] EKLAPHSAN APO KATASTHMA 6.790 PAKETA TSIGARA
  • [12] QYMA LHSTEIAS 39XRONH STHN N. EYKARPIA
  • [13] SYNELHFQH 17XRONOS POY PARISTANE TON ASTYNOMIKO
  • [14] TIS NEES EPIQESEIS KATA TOY IRAK KATADIKAZEI TO DHKKI
  • [15] O NT' ALEMA SYMMETEXEI STH 2h ISTIOPLOIKH EBDOMADA NOTIOY ELLADAS
  • [16] OLOKLHRWQHKE H 12H DIEQNHS ISTIOPLOIKH EBDOMADA
  • [17] SYNAYLIA D. SABBOPOYLOY STIS 19 AYGOYSTOY STH SIBHRH
  • [18] EYXARISTIES ZOSPEN SE SEBARNTNATZE GIA TH BOHQEIA STHN APELEYQERWSH TWN OMHRWN
  • [19] STIS 10 SEPTEMBRIOY DHMOTIKES EKLOGES STHN PGDM
  • [20] ALBANIA: POSOSTO MEGALYTERO TOY 60% QELEI TO SOSIALISTIKO KOMMA STIS DHMOTIKES
  • [21] NEES APEILES XAINTER KATA E.E.
  • [22] KAI PEMPTOS YPOCHFIOS GIA THN PROEDRIA THS GIOYGKOSLABIAS
  • [23] DYO NEAROI DEXTHKAN PYROBOLISMOYS STO TETOBO

    [01] OI EKDHLWSEIS STHN PANAGIA SOYMELA

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (12:45 UTC+2)

    H Panagia Soymela, sthn Kastania Hmaqias, apotelei to epikentro twn eortastikwn ekdhlwsewn to Dekapentaygoysto sth Boreia Ellada. Oi ekdhlwseis sthn omwnymh monh qa jekinhsoyn ayrio Deytera kai qa koryfwqoyn thn Trith.

    Fetos to idryma "Panagia Soymela" qa timhsei ton epitimo proedro ths N.D. Kwnstantino Mhtsotakh, dioti ws prwqypoyrgos eixe symbalei apofasistika sth metafora sto xwro ths monhs keimhliwn apo thn Panagia Soymela, sthn Trapezoynta, ta opoia fylassontan sto Byzantino Moyseio Aqhnwn. H teleth aponomhs ths timhtikhs diakrishs qa ginei stis 10 to prwi ths Triths. Stis ekdhlwseis qa parastoyn oi ypoyrgoi Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs, Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, o proedros ths Boylhs apostolos Kaklamanhs, o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas, h tomearxhs Ejwterikwn kai Amynas ths N.D. Ntora Mpakogiannh kai boyleytes. Th N.D. qa ekproswphsoyn oi boyleytes Sabbas Tsitoyridhs, Panagiwths Cwmiadhs kai Parqena Foyntoykidoy.

    [02] M. XRYSOXOIDHS: ORIAKES BELTIWSEIS STH NOMOQESIA GIA TROMOKRATIA-STHN ELAS H EYQYNH GIA ASFALEIA OLYMPIAKWN AGWNWN

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (11:53 UTC+2)

    Oriakes beltiwseis sth nomoqesia gia thn tromokratia kai to organwmeno egklhma qewrei aparaithtes o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs.

    Opws ejhgei, se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", h kybernhsh sxediazei tis allages aytes me plhrh sebasmo kai proshlwsh sth dhmokratikh kai syntagmatikh nomimothta kai thn prostasia twn atomikwn dikaiwmatwn. Se oti afora th osa grafontai to teleytaio diasthma gia thn tromokratia kai th drash ths "17 Noembrh", tonizei:"H filologia den armozei se ena toso shmantiko zhthma opws h tromokratia. Egw poy den omilw poly syxna dhmosia gia to problhma ths tromokratias, pisteyw oti prepei na ergastoyme aqoryba kai meqodika gia thn antimetwpish toy problhmatos. Oi dhmosies, kata kairoys, dhlwseis diaforwn aneyqynoypeyqynwn kai oi faidrothtes orismenwn "eidikwn" gyrw apo thn tromokratia, kaqe allo para symballoyn sthn epiteyjh toy stoxoy mas. Ejalloy h ellhnikh kybernhsh kai oi polites einai aytoi poy agwnioyn perissotero, afoy ayth h ypoqesh blaptei ta symferonta ths xwras".

    Sxetika me toys Olympiakoys agwnes toy 2004 ypogrammizei:"Thn apokleistikh eyqynh ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn thn anelabe me nomoqetikh ryqmish h Ellhnikh Astynomia. Ta swmata asfaleias ths xwras mas, ELAS, Pyrosbestiko Swma kai Limeniko, einai ikana na feroyn se peras to dyskolo ayto ergo. Hdh gia to prwto sxedio asfaleias poy katateqhke sth DOE ekfrasthkan poly qetika sxolia".

    [03] A. FWTIADHS: FOROELAFRYNSEIS GIA MISQWTOYS KAI SYNTAJIOYXOYS

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (11:22 UTC+2)

    Fwtografia: Apostolos Fwtiadhs

    Ayjhsh toy aforologhtoy orioy misqwtwn kai syntajioyxwn, allages ston ypologismo twn tekmhriwn dapanwn diabiwshs kai alles forologikes elafrynseis, proanaggellei o yfypoyrgos Oikonomikwn Apostolos Fwtiadhs se synenteyjh toy sto "Bhma".

    H kybernhsh qa anoijei to fakelo twn newn forologikwn metrwn sto teleytaio dekahmero toy Aygoystoy kai yparxei desmeysh gia th lhch twn parakatw metrwn:

    -Ayjhsh toy aforologhtoy orioy gia misqwtoys kai syntajioyxoys.

    -Prosarmogh olwn twn klimakiwn ths forologikhs klimakas ana dietia me bash ton plhqwrismo.

    -Stadiakh meiwsh apo 45% se 40% toy anwtatoy syntelesth forologhshs fysikwn proswpwn.

    -Stadiakh meiwsh apo 40% se 35% toy syntelesth forologhshs twn mh eishgmenwn sto Xrhmatisthrio anwnymwn etairiwn.

    -Katarghsh toy EFTE.

    -Stadiakh meiwsh twn forwn kai telwn sta akinhta.

    -Entajh stis dapanes poy ekpiptoyn apo to eisodhma poswn poy aforoyn thn eisagwgh kai xrhsh newn texnologiwn apo thn ellhnikh oikogeneia.

    Gia thn poreia twn esodwn o k. Fwtiadhs tonizei oti den yparxei kamia anhsyxia kai shmeiwnei:"H ayjhsh toy AEP odhghse sthn ayjhsh twn eisodhmatwn twn forologoymenwn. Toyto de se syndyasmo kai me thn apotelesmatikothta twn mhxanismwn prolhchs kai katastolhs toy ypoyrgeioy kai ton eksygxronismo toy forologikoy systhmatos oxi mono dhmioyrghse tis proypoqeseis gia thn epiteyjh toy teqentosstoxoy alla kai gia mia qetikh yperbash to prwto eptamhno poy aggizei ta 500 dis. draxmes.

    [04] ENTOPISTHKAN SHMADIA TOY QHSAYROY ANOIXTA THS KALAMATAS;

    Kalamata, 13 Aygoystoy 2000 (21:11 UTC+2)

    Shmadia poy martyroyn thn yparjh meroys toy qhsayroy twn Ebraiwn ths Qessalonikhs entopisthkan se baqos 80 me 100 metrwn anoixta ths Kalamatas. Oi ereynes synexizontai kai ayrio anamenetai na diapistwqei an ontws prokeitai gia to nayagio poy anazhteitai. Sthn periptwsh ayth qa arxisei h deyterh fash twn ereynwn, ekeinh ths anelkyshs toy nayagioy.

    [05] SE EJELIJH H PYRKAGIA STO AMPELAKI TRIPOLHS

    Aqhna, 13 Aygoystoy 2000 (21:02 UTC+2)

    Se ejelijh brisketai h pyrkagia poy jespase ligo meta tis 3:30 m.m. konta sto Ampelaki ths Tripolhs. Sth maxh gia thn katasbesh ths exoyn rixqei 80 pyrosbestes, me 15 ydrofora oxhmata, enw pente aeroskafh kai tria elikoptera syneiseferan sthn prospaqeia pragmatopoiwntas riceis neroy apo aeros.

    [06] ENTASH KAI EJI NEKROI STO KASMIR

    Londino, 13 Aygoystoy 2000 (21:02 UTC+2)

    Toylaxiston eji indoi synoriakoi froyroi skotwqhkan kai toylaxiston alloi 40 traymatisthkan apo thn ekrhjh dyo narkwn sto Kasmir, opws metadidei to BBC.

    Thn eyqynh gia thn prwth narkh, poy ejerragh boreiws ths polhs Tzamoy kai stoixise th zwh se pente atoma, anelabe h organwsh twn moysoylmanwn aytonomistwn ths perioxhs "Xezmpoyl Moytzaxentin". Ligo argotera ejerragh h deyterh narkh, gia thn opoia thn eyqynh anelabe h organwsh "Al Mpantr".

    Entash epikratei sthn perioxh meta thn apofash ths "Xezmpoyl Moytzaxentin" na anasteilei thn perasmenh ebdomada thn ekexeiria, meta thn aporrich apo thn India toy aithmatos ths na symmetasxei kai to Pakistan stis eirhneytikes synomilies

    [07] EPISTROFH STH GENEYH META THN ODYSSEIA THS GEWRGIAS GIA DYO MELH TOY ER.STAYROY

    Geneyh, 13 Aygoystoy 2000 (20:49 UTC+2)

    Sth Geneyh briskontai pleon dyo melh toy Dieqnoys Eryqroy Stayroy, poy mazi me ton odhgo toys eixan pesei qymata apagwghs stis 5 Aygoystoy, sta synora ths Gewrgias me thn Tsetsenia kai molis shmera katorqwsan oi arxes ths Gewrgias na toys apeleyqerwsoyn apo ta desma twn apagwgewn toys.

    H gallida Sofi Prokofief kai h italida Natalia Zelino efqasan ligo prin tis 6 to apogeyma (topikh wra) sth Geneyh apo thn Tiflida, meta thn peripeteia toys se apomakrysmenh oreinh perioxh ths boreioanatolikhs Gewrgias.

    S.P.

    [08] N. SHFOYNAKHS: "QELOYN TOYS PISTOYS ATYPO KOMMATIKO STRATO"

    Aqhna, 13 Aygoystoy 2000 (20:43 UTC+2)

    Epiqesh enantion klhrikwn poy, opws anaferei, "epiqymoyn na metatrecoyn thn Ekklhsia kai toys pistoys se enan atypo kommatiko strato", ejapolyei o ypoyrgos Aigaioy Nikos Shfoynakhs, se synenteyjh toy sto "Eqnos ths Kyriakhs", liges meres meta thn apofash klhrikwn ths Mytilhnhs na ton khryjoyn anepiqymhto proswpo stis qrhskeytikes ekdhlwseis.

    O k. Shfoynakhs shmeiwnei oti ayth h symperifora qymizei perissotero kommatarxes para pneymatikoys pateres, kai yposthrizei oti enqarrynqhke an den ypagoreythke apo kykloys poy droyn kai meqodeyoyn ejw apo nhsi. O ypoyrgos Aigaioy epanalambanei oti orismenoi klhrikoi eylogoysan toys prajikophmaties sthn Ellada, enw me aformh to qema twn taytothtwn, kanei logo gia "systhmatikh prospaqeia orismenwn kyklwn na epiballoyn, ekmetalleyomenoi thn pisth twn politwn, enan idiotypo qrhskeytiko fontamentalismo". Prosqetei de oti oi fontamentalismoi kai oi kaqe loghs isopedwtikoi dogmatismoi apoteloyn esties entashs kai leitoyrgoyn san "parwpides" sthn eleyqerh kai dhmioyrgikh skech twn politwn.

    O ypoyrgos Ygeias kathgorei thn Ierarxia ths Ekklhsias oti apofeygei na antapokriqei sthn prosklhsh ths kybernhshs gia dialogo, ston opoio qa ejetastoyn ola ta zhthmata poy aforoyn thn Politeia kai thn Ekklhsia. "Kapoioi fainetai na epiqymoyn ton diarkh "kleftopolemo" kai tis enstaseis anti toy dialogoy kai ths synennohshs", shmeiwnei xarakthristika kai anaferei oti epixeireitai h plhrhs politikopoihsh ths Ekklhsias kai h metatroph ths se organo "sygkybernhshs".

    [09] EPEISODIO METAJY 26XRONOY KAI ASTYNOMIKOY

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (20:25 UTC+2)

    Epeisodio metajy 26xronoy kai astynomikoy shmeiwqhke xqes arga to brady sth Qessalonikh. Astyfylakas, epistrefontas sto spiti toy meta th lhjh ths yphresias toy, parenebh prokeimenoy na apofeyxqei epeisodio metajy odhgwn aytokinhtwn. Enas apo toys dyo odhgoys, o Basilhs Tsamtsidhs, 26 etwn, mazi me enan akomh agnwsto andra kinhqhkan enantion astynomikoy apeilwntas kai brizontas ton.

    O astynomikos gia na prostateytei eteine to yphresiako toy oplo kai toys zhthse na ton akoloyqhsoyn me to aytokinhto toys sto astynomiko tmhma. Aytoi omws mphkan sto aytokinhto kai anaptyssontas megalh taxythta apomakrynqhkan. Otan o Tsamtsidhs antilhfqhke oti o astynomikos ton akoloyqoyse ekane apotoma opisqen gia ton xtyphsei xwris omws epityxia.

    O Tsamtidhs synelhfqh argotera ejw apo to spiti toy sthn odo B. Hpeiroy 11 sthn Neapolh apo astynomikoys ths Dieyqynshs Ameshs Drashs oi opoioi enhmerwqhkan gia to peristatiko. Sto aytokinhto poy odhgoyse breqhke ena maxairi me lepida 16 ekatostwn.

    [10] TO DHKKI GIA TH "DIAMAXH" KAKLAMANH - KYPRIANOY

    Aqhna, 13 Aygoystoy 2000 (20:08 UTC+2)

    Anorqodojh energeia poy ypodhlwnei thn prospaqeia toy proedroy ths boylhs kai ths kybernhshs na krycoyn apo thn olomeleia toy swmatos kai ton lao tis "aparadektes paraskhniakes diadikasies" sto Kypriako xarakthrizei th mh apodoxh apo ton proedro ths ellhnikhs boylhs, Apostolo Kaklamanh, toy aithmatos toy kyprioy omologoy toy, Spyroy Kyprianoy, na prosfwnhsei th Boylh twn Ellhnwn prokeimenoy na ekqesei tis apoceis kai toys problhmatismoys toy gia thn poreia toy Kypriakoy, o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas.

    Sth sxetikh anakoinwsh anaferetai metajy allwn oti to DHKKI katadikazei thn arnhsh toy k. Kaklamanh, thn opoia qewrei oti antikeitai sto pneyma ths sympnoias kai ths enothtas poy prepei na yparxei metajy Elladas kai Kyproy s' ayth thn krisimh periodo, epishmainontas parallhla oti "an kleisei to Kypriako me Synomospondia, opws epiqymoyn HPA, Megalh Bretania kai Toyrkia...tote qa diekdikhqei h idia akribws formoyla mellontika gia to Aigaio kai th Qrakh".

    [11] EKLAPHSAN APO KATASTHMA 6.790 PAKETA TSIGARA

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (19:51 UTC+2)

    Eji xiliades eptakosia enenhnta paketa tsigarwn apo diafores markes synolikhs ajias 4.233.000 draxmwn, afairesan agnwstoi apo katasthma tsigarwn kai xartikwn, sth Qessalonikh.

    Oi drastes parabiasan thn pisw porta toy katasthmatos toy 54xronoy Spyridwna Gkagkakh, poy brisketai sthn kentrikh agora ths polhs. Proanakrish dienergei to Astynomiko Tmhma Dendropotamoy.

    [12] QYMA LHSTEIAS 39XRONH STHN N. EYKARPIA

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (19:48 UTC+2)

    Qyma lhsteias epese xqes to apogeyma sth Nea Eykarpia ths Qessalonikhs mia 39xronh gynaika. Agnwstos arpaje thn tsanta ths, h opoia perieixe 160.000 draxmes kai diafora proswpika ths antikeimena, kai epibibasthke se IX aytokinhto sto opoio epebainan alla tria atoma.

    H 39xronh Eirhnh Koytsh prospaqhse na parei pisw thn tsanta ths omws piasthke apo to paraqyro toy aytokinhtoy kai kaqws ekeino jekinhse h idia syrqhke gia peripoy ejhnta metra kai traymatisthke elafra. Telika h gynaika egkateleice thn prospaqeia ths kai oi drastes diefygan.

    [13] SYNELHFQH 17XRONOS POY PARISTANE TON ASTYNOMIKO

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (19:43 UTC+2)

    Dekaeptaxronos, o opoios foroyse stolh astynomikoy kai ekane troxonomiko elegxo se dierxomenoys odhgoys, synelhfqh ta jhmerwmata sto Panorama Qessalonikhs. Oi astynomikoi brhkan panw toy ena aerobolo pistoli. Enantion toy 17xronoy sxhmatisthke dikografia.

    [14] TIS NEES EPIQESEIS KATA TOY IRAK KATADIKAZEI TO DHKKI

    Aqhna, 13 Aygoystoy 2000 (19:42 UTC+2)

    Tis nees epiqeseis twn HPA kai ths Megalhs Bretanias kata toy Irak katadikazei me anakoinwsh toy to DHKKI. Sthn anakoinwsh ginetai logos gia epiqeseis enantion amaxoy plhqysmoy. Ypogrammizetai de oti oi epiqeseis aytes apoteloyn ntroph gia thn anqrwpothta kai apodeiknyoyn gia pollosth fora oti o OHE, h Enwmenh Eyrwph kai oi alloi dieqneis organismoi yparxoyn kai leitoyrgoyn gia na yphretoyn ta symferonta twn isxyrwn ths Dyshs kai oxi gia na prostateyoyn th dieqnh nomimothta kai ta anqrwpina dikaiwmata.

    To DHKKI kalei thn ellhnikh kybernhsh na analabei amesa apotelesmatikes prwtoboylies sthn Enwmenh Eyrwph "wste ta armodia syllogika organa ths na katadikasoyn th Megalh Bretania gia th symmetoxh ths se ayth th nea aparadekth kai apanqrwph epiqesh". Ypogrammizei, telos, thn anagkh na lhfqoyn apo thn Enwmenh Eyrwph oi anagkaies apofaseis gia thn apotelesmatikh antimetwpish aytoy toy fainomenoy.

    [15] O NT' ALEMA SYMMETEXEI STH 2h ISTIOPLOIKH EBDOMADA NOTIOY ELLADAS

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (19:34 UTC+2)

    Meta ton politiko stibo, o prwhn prwqypoyrgos ths Italias, Masimo nt' Alema, apofasise na dokimasei tis ikanothtes toy kai sto ygro stoixeio, lambanontas meros sth 2h Dieqnhs Istioploikh Ebdomada Notioy Elladas, agwnizomenos me italiko skafos.

    Sthn 1h istiodromia, poy jekinhse apo th Monembasia kai qa termatisei sth Neapolh, phran meros eikosi skafh, enw h deyterh istiodromia qa jekinhsei thn Trith kai ta skafh qa kalycoyn th diadromh Neapolh - Gyqeio. H 2h Dieqnhs Istioploikh Ebdomada Notioy Elladas qa oloklhrwqei me alles treis istiodromies. Thn Pempth ta skafh qa kanoyn th diadromh Gyqeio-Porto Kagio, thn Paraskeyh qa dianysoyn thn apostash Gerolymena-Kardamylh kai to Sabbato qa oloklhrwsoyn thn prospaqeia toys me to Olympiako Trapezio, poy qa ginei sthn Kardamylh.

    Diorganwtes ths aqlhtikhs ayths synanthshs einai o Naytikos Aqlhtikos Syllogos Kalamatas "Aiolos" kai o Naytikos Omilos Lakwnias, me th symparastash twn dyo nomarxiakwn aytodioikhsewn ths Messhnias kai ths Lakwnias. Stoxos ths olhs prospaqeias einai h anaptyjh ths ideas toy naytaqlhtismoy kai h toyristikh probolh ths perioxhs.

    [16] OLOKLHRWQHKE H 12H DIEQNHS ISTIOPLOIKH EBDOMADA

    Kerkyra, 13 Aygoystoy 2000 (19:28 UTC+2)

    Oloklhrwqhke sth Samh ths Kefallonias h 12h Dieqnhs Istioploikh ebdomada Ioynioy, pernwntas sthn istoria me thn diejagwgh ths 5hs istiodromias, sth diadromh Zakynqos - Kefalonia. H istiodromia ayth jekinhse me kaqaro "maistro" kai mexri ta skafh na ftasoyn notia ths Kefallonias den yphrxe kanena problhma. Sth synexeia o aeras epese kai o termatismos olwn twn skafwn sth Samh oloklhrwqhke dyo wra meta ta mesanyxta toy Sabbatoy pros Kyriakh.

    Sta skafh ths kathgorias IMS, sthn telikh genikh katatajh prwteysan to "Erytos Lancia Lybra" (kyb. Manqos - Tzabalos), sto Racing, to "De Malo" (Giapalakh), sta IMS A', to "Prestige" (Kontogiannhs), sta IMS B, enw to "Prestige" kerdise kai thn "over all" kathgoria.

    Sta skafh ths kathgorias ORC sthn telikh genikh katatajh prwteysan to "Maraki" (kyb. Manoysakhs), sta ORC A, to "Abraxas" (Pasagiwths), sta ORC B, enw sthn "over all" kathgoria prwto htan to "Zantino" (Stroyzas).

    Xorhgos toy agwna htan h "Index Xrhmatisthriakh A.E." kai syndiorganwtes omiloi, ektos toy I.O.P Kerkyras / P.O.I.A.Q. Kerkyras, o I.O. Patrwn, o N.O. Argostolioy, o N.O. Kefalonias - Iqakhs, o A.O. Iqakhs "H Proodos", o A.N.O. Zakynqoy kai o Omilos Leykadiwn N. "P. Polemhs".

    [17] SYNAYLIA D. SABBOPOYLOY STIS 19 AYGOYSTOY STH SIBHRH

    Qessalonikh, 13 Aygoystoy 2000 (19:27 UTC+2)

    Mprosta se mia triantaeptaxronh dhmioyrgikh moysikh poreia, gemath oramata kai prosdokies, thn moysikh poreia toy Dionysh Sabbopoyloy, qa breqei to Sabbato 19 Aygoystoy to koino toy Festibal Cosmote Kassandras. Syndyazontas eqnikoys, balkanikoys kai dytikoys hxoys o Dionyshs Sabbopoylos anamenetai kai pali na magecei to koino toy sto Amfiqeatro ths Sibhrhs.

    [18] EYXARISTIES ZOSPEN SE SEBARNTNATZE GIA TH BOHQEIA STHN APELEYQERWSH TWN OMHRWN

    Parisi, 13 Aygoystoy 2000 (19:23 UTC+2)

    Tis eyxaristies toy ston proedro ths Gewrgias, Entbarnt Sebarntnatze, gia th symbolh toy sthn apeleyqerwsh twn triwn ypallhlwn toy Dieqnoys Eryqroy Stayroy poy eixan pesei qymata apagwghs sta synora Gewrgias - Tsetsenias -anamesa toys kai mia Gallida- ejefrase o gallos prwqypoyrgos, Lionel Zospen.

    Se anakoinwsh toy grafeioy toy galloy prwqypoyrgoy anaferetai oti o k. Zospen eyxaristhke proswpika alla kai ek meroys olhs ths gallikhs kybernhshs ton gewrgiano proedro gia thn apotelesmatikh doyleia toy sthn amesh apeleyqerwsh twn triwn ypallhlwn toy Dieqnoys Eryqroy Stayroy, poy eixan apaxqei stis 5 Aygoystoy se oreinh perioxh ths boreioanatolikhs Gewrgias, konta sta synora me thn Tsetsenia.

    S.P.

    [19] STIS 10 SEPTEMBRIOY DHMOTIKES EKLOGES STHN PGDM

    Skopia, 13 Aygoystoy 2000 (19:22 UTC+2)

    Ta apotelesmata dhmoskophshs poy diejhgage to Kentro Ereynwn ths efhmeridas "Oytrinski Besnik" gia tis epikeimenes dhmotikes ekloges sthn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias dhmosieyei h efhmerida sto fyllo toy Sabbatokyriakoy. Symfwna me ta apotelesmata ths dhmoskophshs, prwtos stis protimhseis twn erwthqentwn gia th dhmarxia twn Skopiwn erxetai o Risto Penof, shmerinos dhmarxos kai arxhgos toy kommatos twn Fileleyqerwn Dhmokratwn me pososto 65,1%. Akoloyqei o Lioyptso Nikolofski, anejarthtos ypochfios poy yposthrizetai apo ta kommata toy kybernhtikoy synaspismoy kai sygkentrwnei pososto 18,9%. Alloi dyo ypochfioi sygkentrwnoyn pososta 3 kai 4% enw to pososto twn anapofasistwn anerxetai sto 7%.

    Sxetika me tis protimhseis toy eklogikoy swmatos gia tis listes twn dhmotikwn symboylwn twn politikwn kommatwn, h Enwsh Sosialdhmokratwn prohgeitai me 28,1%, kai akoloyqoyn to VMRO-DPMNE me 11,7%, to Fileleyqero Dhmokratiko Komma me 5,3% kai to Dhmokratiko Komma Albanwn me 4,9%. To pososto twn anapofasistwn ftanei se ayth thn periptwsh sto 25,3%.

    Genikotera, se o,ti afora sthn poreia ths PGDM pros tis dhmotikes ekloges, poy qa pragmatopoihqoyn stis 10 Septembrioy, h epishmh proeklogikh ekstrateia arxise thn perasmenh Paraskeyh. Wstoso, symfwna me dhmosieymata toy skopianoy Typoy tis teleytaies hmeres, diakrinetai kati to asynhqisto sthn proetoimasia twn eklogwn, kaqws, opws anakoinwqhke, den exoyn ejasfalistei mexri twra ta xrhmata gia thn kalych twn eklogikwn ejodwn.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias ths PGDM, Nikola Gkroygiefski, dhlwnei kathgorhmatika oti o kratikos proypologismos den problepei tetoia ejoda kai oti h dapanh gia th diejagwgh twn dhmotikwn eklogwn barynei toys dhmoys. Oi dhmotikes arxes, apo thn pleyra toys, dhlwnoyn adynames na kalycoyn ta ejoda enw h Kentrikh Eklogikh Epitroph ths xwras ypogrammizei pws den yparxoyn periqwria anabolwn kai pws oi ekloges qa ginoyn, opws exei oristei, stis 10 Septembrioy.

    Opws, ejalloy, anaferoyn oi efhmerides twn Skopiwn, prokalei erwthmatika to gegonos oti ta kommata toy kybernhtikoy synaspismoy, VMRO-DPMNE, Dhmokratikh Enallagh kai Dhmokratiko Komma Albanwn, den exoyn diko toys ypochfio sthn prwteyoysa toy kratoys, ta Skopia, alla gnwstopoihsan oti qa sthrijoyn ton anejarthto epixeirhmatia Lioyptso Nikolofski. Genika symfwna me ektimhseis toy Typoy, den parathreitai sobarh kinhtikothta ek meroys twn kommatwn toy kybernhtikoy synaspismoy kai den didetai barythta sthn epikeimenh eklogikh anametrhsh.

    Parallhla, h antipoliteysh kathgorei ton kybernhtiko synaspismo oti epidiwkei na meiwsei th shmasia twn eklogwn etsi wste na ypobaqmisei kai thn anamenomenh, opws th xarakthrizei, httas toy. Antiqeta ta kommata ths antipoliteyshs anaptyssoyn megalh drasthriothta qewrwntas tis ekloges aytes san ena eidos dhmochfismatos, apo to opoio qa prokycoyn symperasmata kai gia tis koinoboyleytikes ekloges, oi opoies qa ginoyn ystera apo dyo xronia. Pantws oi skopianes efhmerides ektimoyn oti epidiwjh ths antipoliteyshs einai na prokalesoyn prowres koinoboyleytikes ekloges.

    Telos asynhqisto xarakthrizetai kai to gegonos oti o OASE, poy synhqws stelnei parathrhtes mono se koinoboyleytikes kai proedrikes ekloges qa steilei sta Skopia diakosioys parathrhtes gia tis epikeimenes dhmotikes ekloges.

    [20] ALBANIA: POSOSTO MEGALYTERO TOY 60% QELEI TO SOSIALISTIKO KOMMA STIS DHMOTIKES

    Tirana, 13 Aygoystoy 2000 (19:13 UTC+2)

    Pososto megalytero toy 60% exei balei ws stoxo na sygkentrwsei to Sosialistiko Komma ths Albanias stis dhmotikes ekloges toy erxomenoy fqinopwroy, symfwna me dhlwseis toy gramatea dhmosiwn sxesewn toy kommatos.

    Ajizei na shmeiwqei oti stis prohgoymenes dhmotikes ekloges to Sosialistiko Komma eixe erqei deyetro me pososto 31,195 twn synolikwn chfwn, enw thn prwth qesh eixe katalabei to Dhmokratiko Komma me pososto 52,49%.

    S.P.

    [21] NEES APEILES XAINTER KATA E.E.

    Biennh, 13 Aygoystoy 2000 (19:12 UTC+2)

    Ton "qanato" ths epikeimenhs synodoy ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), sth Nis, ton erxomeno Dekembrio, se periptwsh poy den exoyn arqei es tote oi kyrwseis kata ths Biennhs, proeblece o aystriakos akrodejios hgeths, Giergk Xainter.

    "H synodos sth Nis qa einai nekrh oytws h allws" ean den arqoyn oi kyrwseis poy exoyn epiblhqei sth Biennh logw ths symmetoxhs toy akrodejioy kommatos ths Eleyqerias sthn kybernhsh synaspismoy ths xwras, tonise o Xainter se synenteyjh toy sto aystriako praktoreio eidhsewn APA.

    O akrodejios hgeths ejefrase parallhla thn pepoiqhsh oti h omada twn "triwn sofwn" ths EE, h opoia exei analabei na syntajei ekqesh sxetika me thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Aystria prokeimenoy na apofasistei to mellon twn kyrwsewn, qa kanei qetikh gia th Biennh eishghsh sta armodia organa ths EE, ypogrammizontas parallhla oti opoiadhpote allh kinhsh qa eqete se kindyno ta apotelesmata toy ergoy ths gallikhs proedrias.

    Se o,ti afora sth dieyrynsh ths EE, o Xainter dhlwse oti h Aystria den prokeitai na yposthrijei thn entajh ths Tsexias stis eyrwpaikes domes ean h Praga den apokhryjei ta meta-polemika diatagmata toy Mpenes. O prwhn proedros ths Tsexoslobakias, Entoyarnt Mpenes, eixe nomimopoihsei me ta en logw diatagmata thn ekdiwjh triwn ekatommyriwn germanwn apo ta spitia toys, sta synora me th Germania, alla kai thn katasxesh ths perioysias toys apo Tsexoys.

    O akrodejios hgeths yposthrije parallhla oti h xwra toy qa antitaxqei kai sthn entajh ths Slobenias sthn EE, se periptwsh poy h teleytaia den katarghsei diatagmata toy kaqestwtos Tito, ths periodoy 1943-44, poy proeblepan thn afairesh twn politikwn dikaiwmatwn toy germanofwnoy plhqysmoy ths tote enwmenhs Gioygkoslabias.

    S.P.

    [22] KAI PEMPTOS YPOCHFIOS GIA THN PROEDRIA THS GIOYGKOSLABIAS

    Beligradi, 13 Aygoystoy 2000 (19:11 UTC+2)

    Enas akomh ypochfios prosteqhke sth lista twn gioygkoslabikwn proedrikwn eklogwn toy Septembrioy, meta thn apofash toy Miloban Ntretsoyn, prwhn reporter ths kratikhs thleorashs kai nyn melos toy Politikoy Kommatos gia thn Anagennhsh ths Serbias na rixqei sthn eklogikh maxh kai na diekdikhsei to proedriko xrisma.

    Se anakoinwsh toy kommatos toy tonizetai metajy allwn oti o Ntretsoyn, o opoios egine gnwstos gia tis antapokriseis toy apo to Kossyfopedio kata th diarkeia ths aeroporikhs ekstrateias toy NATO, einai enas "qarraleos polemikos reporter, apodedeigmenos patriwths kai eilikrinhs anqrwpos" poy qa mporesei na diorqwsei thn "lanqasmenh kai epikindynh politikh toy proedroy Slompontan Milosebits.

    Me thn anakoinwsh ths ypochfiothtas toy Ntretsoyn, o ariqmos twn ypochfiwn gia thn proedria anerxetai synolika se pente. Prokeitai gia ton gioygkoslabo proedro, Slompontan Milosebits, ton Boislab Kostoynitsa, poy exei thn yposthrijh dekapente kommatwn ths antipoliteyshs, ton Tomislab Nikolits toy Serbikoy Rizospastikoy Kommatos kai ton Boislab Mixailobits toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs.

    S.P.

    [23] DYO NEAROI DEXTHKAN PYROBOLISMOYS STO TETOBO

    Skopia, 13 Aygoystoy 2000 (19:03 UTC+2)

    Pyrobolismoys dexthkan to brady ths Paraskeyhs dyo nearoi Slaboi oi opoioi epebainan se aytokinhto, se dromo toy Tetoboy. Oi idioi kathggeilan to symban sthn astynomia alla kai stis dikastikes arxes ths polhs, dhlwnontas oti anagnwrisan sta proswpa twn drastwn, toys dyo swmatofylakes toy Proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn, Armpen Tzaferi kai toy antiproedroy toy kommatos Mentoyx Tatsi. Oi dyo nearoi, Saso Tripefski kai Blanto Mixahlofski, glytwsan apo qayma, enw o pateras toy Mixahlofski peqane apo kardiakh prosbolh poy ypesth, molis plhroforhqhke to symban.

    Shmeiwnetai oti o dioikhths ths astynomias toy Tetoboy einai Albanos enw oi skopianes efhmerides sthn pleiochfia toys qewroyn oti oi drastes einai agnwstoi parolo poy oi nearoi dhlwsan oti anagnwrisan toys dyo swmatofylakes.

    Oi efhmerides "Ntnebnik" kai "Oytrinski Besnik" anaferoyn oti oi slabofwnoi katoikoi toy Tetoboy einai anastatwmenoi kai kataggelloyn pws syxna oi swmatofylakes toy Tzaferi stamatoyn kai elegxoyn aytokinhta.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 14 August 2000 - 14:19:36 UTC