![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-12-03Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] FHMOLOGIES GIA ANASXHMATISMO META TIS DHLWSEIS PAPANTWNIOYAqhna, 2 Dekembrioy 2000 (10:19 UTC+2)Fwtografia: Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Boyleyths toy PASOK Tis fhmologies gia anasxhmatismo se syntomo xroniko diasthma, pyrodotei h dhlwsh toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias Giannoy Papantwnioy sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', oti ekleise ena kyklo sto timoni ths oikonomias kai qa synexisei na prosferei apo opoia qesh toy anaqesei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Pantws kybernhtikoi kykloi, elegan oti den tiqetai qema allagwn sto oikonomiko epiteleio ths kybernhshs kai pws qewreitai to ergo toy Giannoy Papantwniopy ws apolytws qetiko, kaqws einai o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn poy kateqiese kai ton prwto pleonasmatiko proypologismo sthn istoria toy Ellhnikoy kratoys. O k. Papantwnioy, poy gia prwth fora mila gia to endexomeno apoxwrhshs toy apo thn hgesia toy ypoyrgeioy, anaferei sthn idia synenteyjh oti ``meta apo thn entajh ths xwras sthn ONE, kaqhmerina sykofantoymai apo pantoy'' kai yposthrizei oti pisw apo ayto ton polemo poy dexetai briskontai ``egxwria politika kentra''. O k. Papantwnioy, apantwntas se erwthsh gia to ti qa prajei se periptwsh poy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, toy zhthsei na paraithqei apo thn hgesia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias, epishmainei oti einai ``stratiwths toy PASOK'' kai qa kanei otidhpote toy zhthqei. ``Exw allwste polla alla endiaferonta pera apo thn oikonomia'' prosqetei. Symfwna me toys politikoys analytes, einai bebaio pws oi opoies allages sta oikonomika ypoyrgeia qa proskalesoyn metakinhseis kai sta ypoloipa h toylaxiston sta perissotera. Se periptwsh anasxhmatismoy, oi plhrofories feroyn ws epikratesteroys gia th qesh toy tsaroy ths Oikonomias thn k. Basw Papandreoy kai toys kk. Niko Xristodoylakh kai Aleko Papadopoylo. Dhladh, treis ypoyrgoys en energeia sta megala kai krisima ypoyrgeia Eswterikwn, Anaptyjhs kai Ygeias. Panta kata tis idies ektimhseis, h epiqymia toy prwqypoyrgoy kai twn synergatwn toy einai na diamorfwqei ena ypoyrgiko symboylio, to opoio qa dwsei allon aera sthn poreia ths kybernhshs kai giayto krinontai aparaithtes eyryteres allages sto kybernhtiko sxhma. [02] STO DIKASTHRIO THS FLORINTA MPOYS-GKORTalaxasi, 3 Dekembrioy 2000 (10:24 UTC+2)To dikasthrio ths Florinta qa synedriasei jana shmera to apogeyma wra Ellados kai anamenetai na apofasisei gia to an einai nomimh h anakatametrhsh me to xeri 14.000 chfodeltiwn apo tis komhteies toy Palm Mpits kai toy Maiami-Nteint. O proedros ths Geroysias ths Florinta, Tzon Mak Kei, dhlwse oti den qa zhthsei ayrio th sygklhsh eidikhs synodoy toy Kogkresoy ths politeias gia na oristoyn oi 25 eklektores ths Florinta. Shmeiwnetai oti gia na kataferei kapoios apo toys dyo politikoys antipaloys, o Tzortz Mpoys h o Al Gkor na eklegei proedros prepei na ejasfalisei thn yposthrijh 270 eklektores. [03] O KOSTOYNITSA EFQASE STH QESSALONIKHQessalonikh, 3 Dekembrioy 2000 (13:15 UTC+2)Efqase sth Qessalonikh o proedros ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa, o opoios metabainei shmera sto Agio Oros, arxizontas thn episkech toy apo thn Iera Monh Xilandarioy, opoy kai qa dianyktereysei. Para ton idiwtiko, opws tonisthke, xarakthra ths episkechs, o k. Kostoynitsa qa synodeyetai apo ton prwqypoyrgo ths kybernhshs toy Zoran Zizits. Th Deytera, stis 10.15 to prwi, qa epistrecoyn sth Qessalonikh kai qa synanthqoyn me ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Giwrgo Pasxalidh. Sth synexeia qa episkefqoyn ton Iero Nao toy Agioy Dhmhtrioy kai to serbiko nekrotafeio. Shmeiwnetai oti h syntomh, anepishmh ayth episkech den syndeetai me thn epishmh episkech, thn opoia prokeitai na pragmatopoihsei o Gioygkoslabos proedros sthn Aqhna, stis 13 Dekembrioy. [04] PYRKAGIA EKDHLWQHKE TO PRWI SE QALAMHGOAqhna, 3 Dekembrioy 2000 (20:56 UTC+2)Pyrkagia ekdhlwqhke to prwi ston hlektrologiko pinaka pilothrioy ths ypo shmaia Ag.Bikentioy qalamhgoy "AXIS", enw eplee sth qalassia perioxh boreiodytika apo th nhsida Piperi stis Boreies Sporades. Amesws molis egine gnwsto to symban sto ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, enhmerwqhkan ta parapleonta skafh kai sthn perioxh espeysan dyo peripolika skafh toy Limenikoy Swmatos, ena akomh ploio kai alieytika skafh. Oi dyo epibainontes sth qalamhgo, Andreas Giannakoylopoylos, kybernhths kai Xrhstos Papadopoylos, plhrwma, egkateleican to skafos, epibibasqhkan sth bohqhtikh lembo kai paralhfqhsan swoi apo to alieytiko "Panagia Thnoy". Epeita, metaferqhkan sthn Alonnhso me peripoliko skafos toy limenikoy. H qalamhgos poy eixe fortio dyo tonoys petrelaio ntizel byqisthke ligo argotera. To limeniko exei jekinhsei epixeirhsh gia ton periorismo ths rypanshs. Symfwna me ta prwta stoixeia, h pyrkagia sto skafos proklhqhke apo braxykyklwma. Sto metajy, sthn problhta toy limanioy ths Rodoy kai sth synexeia se parakeimenh forthgida prosekroyse xqes to brady, to ypo shmaia Kyproy ploio "ION" kata th diarkeia xeirismwn apoploy, me apotelesma na ypostei streblwseis elasmatwn panw apo thn isalo grammh. Kaneis apo ta 21 melh toy plhrwmatos toy "ION" (4 Ellhnes kai 17 allodapoi) den epaqe kati. [05] STELEXH THS N.D. STO MNHMOSYNO TOY SYNTAGMATOS MAKRYGIANNHQessalonikh, 3 Dekembrioy 2000 (20:56 UTC+2)Me thn paroysia kai boyleytwn ths Neas Dhmokratias telesthke shmera to etmhsio mnhmosyno sto xwro toy prwhn Syntagmatos Makrygiannh sthn Aqhna. Parontes htan oi boyleytes ths Neas Dhmokratias Alejandros Papadoggonas, Anastasios Nerantzhs, Eygenios Xaitidhs kai Apostolos Andreoylakos, o boyleyths kai proedros toy kommatos Laikos Orqodojos Synagermos, Giwrgos Karatzaferhs, o prajikophmatias Stylianos Patakos kai apostratoi ajiwmatikoi toy stratoy kai twn swmatwn asfaleias. Gia thn paroysia stelexwn ths Neas Dhmokratias sto mnhmosyno rwthqhke o boyleyths ths Neas Dhmokratias Panagiwths Cwmiadhs. "Exoyn pesei ta teixh. Opws pame se kapoies analoges ekdhlwseis etsi phgan kapoioi synadelfoi se kapoia allh ekdhlwsh. Sth dhmokratia den xwrane oyte tampoy oyte synora. Den nomizw oti htan kati poy prepei na mas problhmatizei", eipe o k. Cwmiadhs. Sto qema anaferqhke kai o boyleyths Qessalonikhs ths Neas Dhmokratias Tasos Sphliopoylos poy shmeiwse oti o kaqenas einai ypeyqynos twn prajewn toy. "Eimaste mia dhmokratikh xwra, anhkoyme emeis oi idioi se ena dhmokratiko komma. Apo ekei kai pera den nomizw oti mporei kaneis na milhsei gia periorismoys ayths ths morfhs", prosqese o k. Sphliopoylos. [06] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES TOY 1OY SYNEDRIOY TOY DHKKIAqhna, 3 Dekembrioy 2000 (20:33 UTC+2)Me thn epaneklogh toy Dhmhtrh Tsobola sth qesh toy proedroy toy DHKKI oloklhrwqhkan shmera oi ergasies toy prwtoy taktikoy synedrioy toy kommatos poy pragmatopoihqhke stis egkatastaseis toy OAKA. Sth deyterologia toy o k. Tsobolas ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ton tropo diejagwghs toy synedrioy. Tonise sygkekrimena pws to DHKKI to apoteloyn anqrwpoi poy den entaxqhkan se ayto gia proswpika ofelh alla giati exoyn agwnies. "Entaxqhkan se ayto en gnwsei twn dyskoliwn, kanontas kai proswpikes qysies, prokeimenoy na antistaqoyme sthn lailapa toy neofileleyqerismoy kai na feroyme sto proskhnio kai pali thn politikh, ton anqrwpo kai tis anqrwpines ajies", eipe o k. Tsobolas. Akoloyqhse h katametrhsh twn chfodeltiwn gia thn anadeijh twn melwn ths neas kentrikhs politikhs epitrophs. [07] DIKAIWSH GIA TOYS ELLHNES SKLABOYS - ERGATES TWN NAZIQessalonikh, 3 Dekembrioy 2000 (20:31 UTC+2)Apozhmiwsh apo 5 ews 15 xiliades marka dikaioyntai oi peripoy 5.000 Ellhnes, kyriws Boreioelladites, poy ypoxrewqhkan se katanagkastikh ergasia sta nazistika stratopeda kai ergostasia. Mexri stigmhs exoyn ypoblhqei 1000 peripoy aithseis sto germaniko idryma "Mnhmh, Eyqynh Mellon", poy edreyei sto Berolino kai asxoleitai me ypoqeseis sklabwn-ergatwn twn Nazi. Oi proqesmia ypobolhs aithshs apozhmiwshs gia osoys Ellhnes ejanagkasthkan se ergasia apo toys Nazi, h ypoxrewqhkan na paroyn meros se iatrika peiramata, h exasan tis epixeirhseis toys epeidh den htan Arioi lhgei stis 11 Aygoystoy toy 2001. H egkrish ths aithshs apo to idryma diarkei 8 mhnes. Opws prokyptei apo ta stoixeia toy ellhnikoy tmhmatos toy Dieqnoys Organismoy Metanasteyshs (DOM), oi aithseis exoyn ypoblhqei apo anqrwpoys hlikia 71 ews 94 etwn. Oi perissoteroi ypoxrewqhkan se katanagkastikh ergasia sta ergostasia kataskeyhs aeroskafwn ARANDO, AUTOBRUN Ntaxaoy, kai STEYR, kaqws kai sta ergostasia ths SIEMENS ths BMW kai ths SAKNOW Mantxaoyzen. Iatrika peiramata, ypo thn epiblech toy Megkele, ginontan se gynaikes sta stratopeda sygkentrwshs Mpoyxenbalt kai Rabensmpoyrgk kai se antres sto Ntaxaoy. Telos exoyn ypoblhqei dyo aithseis gia apozhmiwsh apo "ariopoihseis" epixeirhsewn apo th Larisa kai th Qhba. Aithseis ginontai dektes sto ellhniko tmhma toy Dieqnoys Organismoy Metanasteyshs, poy brisketai sthn odo Dwdekanhsoy 6, ston Alimo sthn Aqhna. Oi endiaferomenoi, mporoyn na paroyn perissoteres plhrofories sto thlefwno 01-9919040. [08] PANXIAKH OMOSPONDIA KAI STHN AYSTRALIASidnei, 3 Dekembrioy 2000 (20:29 UTC+2)Sthn idrysh Panxiakhs Omospondias proxwrhsan Xiakoi syllogoi ths Aystralias kata thn prosfath synanthsh toys sthn Adelaida. H omospondia, Proedros ths opoias ejelegh h k. Bibh Koytsoynadh-Germanoy apo to Sydney, apartizetai apo thn Enwsh Xioy Neas Notias Oyalias, thn Xiakh Adelfothta Melboyrnhs kai Biktwrias "Korahs" kai o Xiakos Syndesmos Notias Aystralias "Adamantios Korahs", enw anamenetai h entajh ths Xiakhs Adelfothtas Brisbanhs. Kyrioi stoxoi ths omospondias einai h peraiterw endynamwsh twn desmwn metajy twn Xiakwn organwsewn sthn Aystralia, h proagwgh ths Ellhnikhs glwssas, twn eqimwn kai ths Xiakhs paradoshs, h energopoihsh se eqnika mas qemata k.a. [09] QERMH YPODOXH STON B. KOSTOYNITSA STO AGION OROSQessalonikh, 3 Dekembrioy 2000 (20:27 UTC+2)Idiwtikh episkech sto Agion Oron pragmatopoiei o proedros ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa. O k. Kostoynitsa eftase to prwi sto aerodromio "Makedonia" ths Qessalonikhs kai sth synexeia metebh me elikoptero Sinoyk stis Karyes toy Agioy Oroys. Ekei egine dektos me times arxhgoy kratoys enw ecalh pros timhn toy epishmh dojologia ston Iero Nao toy Prwtatoy. Se dhlwseis toy emfanisthke idiaitera xaroymenos poy episkeptetai thn monastikh politeia toy Aqw enw milhse me qerma logia gia tis sxeseis toy ellhnikoy kai toy serbikoy laoy. Tonise sygkekrimena oti h Orqodojia enisxyei toys desmoys filias metajy twn dyo xwrwn kai eyxaristhse thn Ellada gia osa eferan konta toys dyo laoys. To brady o Gioygkoslabos proedros qa parakoloyqhsei thn agrypnia sthn Iera Monh Xilandarioy, opoy briskontai peripoy 25 serbikhs katagwghs monaxoi, gia ton eortasmo, me to palaio hmerologio, twn Eisodiwn ths Qeotokoy. Ton k. Kostoynitsa synodeyoyn o Ellhnas presbhs sto Beligradi k. Mpinelhs kai o omospondiakos prwqypoyrgos Zoran Zizits. Ayrio o Gioygkoslabos proedros qa synanthqei sth Qessalonikh me ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Giwrgo Pasxalidh. Epishs qa episkefqei ton Iero Nao toy Agioy Dhmhtrioy kai to serbiko nekrotafeio. [10] XRYSES PWLHSEIS GIA TON PYRGO "EYRHKA" STHN MELBOYRNHMelboyrnh, 3 Dekembrioy 2000 (20:21 UTC+2)O polybrabeymenos omogeneis arxitektonas Nwntas Katsalidhs einai empneysths toy pio chloy pyrgoy katoikiwn ston kosmo me thn epwnymia "Eyrhka", poy qa ktistei stis oxqes toy potamoy Giara sto kentro ths Melboyrnhs. An kai qa einai etoimos pros paradosh to 2005 hdh polla apo ta diamerismata exoyn propwlhqei. Metajy twn agorastwn ferontai o prwhn prwqypoyrgos Momp Xooyks, o omogenhs asos toy tenis Mark Filippoyshs kai alloi epwnymoi Aystraloi. [11] LEYIKWMA ME ERGA TOY S. ANASTASIADH APO TIS PANEPISTHMIAKES EKDOSEIS KRHTHSAqhna, 3 Dekembrioy 2000 (20:15 UTC+2)To ergo enos Ellhna zwgrafoy ths Diasporas timoyn oi Panepisthmiakes Ekdoseis Krhths. Prokeitai gia ena leykwma me panw apo ekato agnwsta erga toy Stelioy Anastasiadh ( 1926-1995) apo tis periodoys dhmioyrgias apo xwres poy shmadecan thn ¨odysseia¨ toy kallitexnh opws h Ellada, h Elbetia, h Oyggaria, h Gallia kai h Agglia. H paroysiash toy leykwmatos qa ginei stis 12 Dekembrioy sto Idryma Goylandrh-Xorn. Qa milhsoyn o prwhn proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Giwrgo Basileioy, o opoios syndeqhke filika me ton Anastasiadh sth Boydapesth sth dekaetia toy '50, kaqws epishs o kaqhghths Nikos Xatzhnikolaoy kai o skhnoqeths Dhmos Abdeliwths. D.R. [12] ANABIWNOYN OI DELFIKOI AGWNES STH MOSXAAqhna, 3 Dekembrioy 2000 (20:11 UTC+2)ths Diamantenias Rimpa Oi 1oi Sygxronoi Delfikoi Agwnes anabiwnoyn sth Mosxa apo 1 ews 7 Dekembrioy 2000 me prwtoboylia ths Germanikhs Delfikhs Epitrophs kai th diamesolabhsh toy anaplhrwth proedroy toy SAE Kwsta Pappa. "H anqrwpothta xreiazetai koinh glwssa, koinh synennohsh. O politismos, h Delfikh idea prosferei polla pros ayth thn kateyqynsh. Ws Ellhnes qa prepei na eimaste perhfanoi, gia ton politismo mas, gia to oti kai alloi laoi aspazontai ta Ellhnika idewdh, th Delfikh idea, ton Ellhniko politismo", tonise se dhlwseis toy apo th Mosxa sto MPE o k. Pappas. H epishmh enarjh twn ekdhlwsewn egine xqes brady sto megalo Akadhmaiko Qeatro toy Rwsikoy stratoy sth Mosxa, paroysia pollwn epishmwn, enw shmera diorganwnetai to 4o Dieqnes Synedrio Delfikoy Kinhmatos. Kata th diarkeia twn epta hmerwn diejagontai diagwnismoi klasikhs moysikhs, paradosiakoy xoroy kai tragoydioy, qeatroy, fwtografias, dhmosiografias, zwgrafikhs k.a. Sto dieqnh diagwnismo paidikhs zwgrafikhs me qema "Mazi einai kalytera", lambanoyn meros paidia apo 60 xwres toy kosmoy. Ta erga qa ekteqoyn sekentrikh aiqoysa ths Rwsikhs prwteyoysas. Stis epitropes kritwn symmetexoyn epifaneis kaqhghtes kai kallitexnes ths Rwsias. Shmeiwnetai oti h protash gia thn anabiwsh twn Delfikwn Agwnwn diatypwqhke prwta sthn Ellhnikh Delfikh Epitroph, h opoia den egine telika apodekth. Filodojia twn diorganwtwn einai na ginei ethsios qesmos dieqnoys embeleias h anabiwsh twn Delfikwn Agwnwn. [13] TO "PRASINO FWS" SE DIEQNH EREYNA GIA TH BIA SE DYTIKH OXQH KAI GAZA EDWSE TO ISRAHLTel Abib, 3 Dekembrioy 2000 (20:04 UTC+2)Th sygkataqesh toy gia th diejagwgh dieqnoys ereynas me epikentro th bia poy edw kai ennea ebdomades sygklonizei thn perioxh ths Dytikhs Oxqhs kai th Lwrida ths Gazas kai metra toylaxiston 240 qymata, edwse shmera to Israhl. Para tis arxikes ths epifylajeis, h kybernhsh toy Tel Abib anakoinwse oti qa synergastei me omada dieqnwn empeirognwmonwn ypo ton amerikano prwhn Geroysiasth, Tzortz Mitsel, poy anamenetai oti qa metabei sthn perioxh mesa stis epomenes dyo ebdomades. "To Israhl qa synergastei mazi toys plhrws kai me apolyth diafaneia", dhlwse o Gkileant Ser, enas ek twn symboylwn toy israhlinoy prwqypoyrgoy, Exoynt Mparak. Opws metadidoyn antapokrites twn dieqnwn meswn enhmerwshs sthn allagh stashs ths israhlinhs kybernhshs synebale apofasistika h thlefwnikh synomilia poy eixan thn Paraskeyh o proedros twn HPA, Mpil Klinton, kai o Exoynt Mparak. S.P. [14] EKLOGES STHN OMOSPONDIA QRAKIKWN SYLLOGWN GERMANIAS KAI KENTRIKHS EYRWPHSAqhna, 3 Dekembrioy 2000 (20:03 UTC+2)ths Diamantenias Rimpa Sto Bismpanten ths Germanias qa pragmatopoihqei stis 9 Dekembrioy h Genikh Syneleysh ths Omospondias Qrakikwn Syllogwn Germanias kai Kentrikhs Eyrwphs gia thn anadeijh toy neoy DS. Se dhlwseis toy sto MPE o Proedros ths Omospondias Xarhs Delhgiannhs epishmane oti par' oles tis dyskolies poy antimetwpizei h organwsh kai lambanontas yp' ocin thn katastash poy epikratei stis omogeneiakes organwseis toy ejwterikoy, h omospondia katafere na synexisei tis drasthriothtes ths me epityxia. "Oi ethsies politistikes ekdhlwseis ths Omospondias Qrakikwn Syllogwn Germanias kai Kentrikhs Eyrwphs, poy pragmatopoioyntai se syndyasmo me thn epeteio ths apeleyqerwshs ths Qrakhs, exoyn kaqierwqei ws enas epityxhmenos qesmos", leei o k. Delhgiannhs. Oi fetines ekdhlwseis pragmatopoihqhkane stis Bryjeles se synergasia me th Nomarxia Ebroy. H symmetoxh ths neolaias stis draseis ths omospondias einai ena apo ta qemata, poy problhmatizei idiaitera to DS. ¨H adraneia kai h apoysia twn newn apo ta koina einai ena fainomeno, poy antimetwpizoyn ola ta mazika kinhmata sto xwro ths Eyrwphs. Anazhtoyme tropoys proselkyshs toys kai sto plaisio ayto, par' ola ta oikonomika problhmata, diorganwsame seminario paradosiakwn xorwn, opoy h symmetoxh twn newn htan ikanopoihtikh. Me thn analogh oikonomikh sthrijh ta seminaria ayta qa mporoysan na exoyn synexeia . H Omospondia Qrakikwn Syllogwn Germanias, me melh 43 syllogoys sth Germania, to Belgio, thn Ollandia kai thn Elbetia, symmetexei energa sto SAE kai agwnizetai gia th dieyrynsh me th symmetoxh kai allwn forewn toy qrakikoy Ellhnismoy. Meta apo energeies ths omospondias oi ellhnikhs katagwghs neoi Qrakiwtes ths Boylgarias ekproswpoyntai sto SAE me ena melos sth Syntonistikh epitroph neolaias. Epishs exei anaptyjei sxeseis kai parexei bohqeia gia thn anasygkrothsh twn politistikwn syllogwn sta paralia ths Mayrhs qalassas kai synergazetai me to Syllogo Ellhno-Boylgarikhs Filias Agxialoy. [15] SYNTOMA KAI SE ELLHNIKO EDAFOS OI ERGASIES GIA TON PETRELAIAGWGO QESSALONIKHS - SKOPIWNQessalonikh, 3 Dekembrioy 2000 (20:02 UTC+2)Se syntomo xroniko diasthma anamenetai na jekinhsoyn se ellhniko edafos oi ergasies kataskeyhs toy petrelaiagwgoy poy qa enwnei to agkyrobolio twn Ellhnikwn Petrelaiwn sto limani ths Qessalonikhs me to diylisthrio ths OKTA sta Skopia. Symfwna me dhmosieymata toy ellhnikoy Typoy, ta erga kataskeyhs toy agwgoy exoyn hdh ftasei mexri ta ellhnoskopiana synora. O agwgos metaforas argoy petrelaioy exei oloklhrwqei se pososto 70% kai kataskeyasthke mesa sto edafos ths FYROM se mhkos 150 xiliometrwn. Se ellhniko edafos to mhkos toy agwgoy anamenetai na ftasei ta 70 xiliometra, apo thn perioxh ths eisodoy toy Ajioy mexri to limani ths Qessalonikhs. Ekproswpoi toy omiloy "Ellhnika Petrelaia" dhlwsan sto "Eqnos ths Kyriakhs" oti syntoma qa jekinhsoyn oi ergasies kai sth xwra mas kai shmeiwsan oti oi ergasies sto ellhniko edafos qa oloklhrwqoyn me taxyteroys ryqmoys apo o,ti egine sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias, dioti to edafos einai pio omalo kai oi perioxes apo opoy qa perasei o agwgos pio epipedes. Eipan epishs pws oi ergasies poy dihrkesan olh th xronia se skopiano edafos htan dyskoles kai proypeqetan eidikes meletes kaqws o agwgos pernoyse apo boyna kai dysbates perioxes, gemates braxoys kai petres. Oi kaqysterhseis poy yphrjan apo ellhnikhs pleyras ofeilontai stis diamartyries oikologikwn organwsewn poy yposthrizoyn oti o agwgos qa dielqei apo eyaisqhta oikosysthmata kata mhkos toy Ajioy potamoy sto ellhniko edafos. Meta tis diamartyries aytes katartisthke eidikh nomoqetikh ryqmish twn ypoyrgeiwn Anaptyjhs kai PEXWDE poy perase apo to koinoboylio to kalokairi. Oi ekproswpoi ths etaireias ektimoyn oti to ergo qa exei oloklhrwqei ton Ioynio toy 2001 kai o agwgos qa einai plhrws etoimos gia na teqei se leitoyrgia. Shmeiwnoyn de pws o petrelaiagwgos qa mporei na metaferei peripoy 2,5 ekatommyria tonoys argoy petrelaioy to xrono. To olo ergo qa kostisei panw apo 100 ekatommyria dolaria. To 50% toy posoy aytoy kalyptetai apo to ependytiko programma ths etaireias Ellhnika Petrelaia kai to ypoloipo 50% apo to daneio poy ejetazei tis epomenes meres h Eyrwpaikh Trapeza Anasygkrothshs kai Anaptyjhs. [16] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS - OFH 1 - 0Aqhna, 3 Dekembrioy 2000 (19:56 UTC+2)O Eqnikos Asteras synexizei thn entypwsiakh toy poreia sto prwtaqlhma podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias. H omada ths Kaisarianhs kerdise sthn edra ths gia thn 9h agwnistikh ths diorganwshs ton OFH me skor 1 - 0 kai paremeine metajy twn prwtoporwn sto baqmologiko pinaka. O Eqnikos Asteras prohghqhke molis sto 12' lepto me ton Podara kai htan to "xryso" gkol poy xarise toys treis baqmoys stoys ghpedoyxoys. Antiqeta o OFH poy xreiazotan pash qysia ena qetiko apotelesma gia na jefygei apo tis teleytaies qeseis toy pinaka den katafere na apospasei kapoia isopalia apo ton antipalo toy. [17] TON OLYMPIONKH M. MOYROYTSO QA TIMHSOYN OI ELLHNES THS NYREMBERGHSNyrembergh, 3 Dekembrioy 2000 (19:55 UTC+2)Ekdhlwsh pros timhn toy xrysoy Olympionikh toy taekbonto Mixalh Moyroytsoy kai toy proedroy ths Omospondias taekbonto Aqanasio Pragalo diorganwnei h Ellhnikh Koinothta Nyremberghs stis 10 Dekembrioy se kentriko katasthma ths polhs. Oi ellhnes ths Nyremberghs aisqanontai yperhfanoi apo to gegonos oti ena apo ta xrysa metallia ths Elladas ofeilontai stis aoknes prospaqeies toy k. Pragaloy, poy exei gennhqei kai megalwsei sthn polh. H bradia qa plaisiwqei apo parastaseis toy moysikoy kai toy xoreytikoy sygkrothmatos toy Lykeioy Nyremberghs, enw problepetai kai epideijh toy neoy olympiakoy aqlhmatos apo ta paidia ths Sxolhs "ELITE". Ta esoda ths ekdhlwshs qa diateqoyn gia thn metastegash twn Ellhnikwn Lykeiwn Nyremberghs. D.R. [18] TZINTZITS:TO BELIGRADI QELEI NA APOMAKRYNEI TON UCPMB APO TH NOTIA SERBIABeligradi, 3 Dekembrioy 2000 (19:54 UTC+2)To "prasino fws" apo to NATO qelei to Beligradi prokeimenoy na apomakrynei apo th zwnh asfaleias poy brisketai metajy ths notias Serbias kai ths eparxias toy Kossyfopedioy thn enoplh omada twn albanwn aytonomistwn, poy ferei to onoma "Apeleyqerwtikos Stratos twn polewn Presebo, Mentbetza kai Mpoygianobats" (UCPMB), dhlwse shmera o Zoran Tzintzits, proedros toy Dhmokratikoy Kommatos kai syntonisths ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs ths Serbias (DOS), poy sthrije thn anodo Kostoynitsa sthn ejoysia. Ean to NATO dwsei thn egkrish toy, eipe o Tzintzits, oi serbikes astynomikes dynameis qa apomakrynei apo th notia Serbia toys andres toy UCPMB. "Ayth h perioxh exei idiaiterh shmasia gia emas", tonise kai prosqese oti h Serbia exei to dikaiwma kai th dynamh na yperaspistei thn epikrateia ths...". O Tzintzits qewreitai ws o epikratesteros gia to prwqypoyrgiko ajiwma se periptwsh poy h DOS epikrathsei stis koinoboyleytikes ekloges ths 23hs Dekembrioy sth Serbia. S.P. [19] EQNIKH KATHGORIA: ARHS - IWNIKOS 0 - 0Qessalonikh, 3 Dekembrioy 2000 (19:43 UTC+2)Dyo akomh polytimoys baqmoys exase sthn edra toy o Arhs. Oi kitrinoi den kataferan na nikhsoyn sto ghpedo Xarilaoy ton Iwniko -opws epiqymoysan- kai oi dyo antipaloi emeinan meta to telos ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias sto 0 - 0. To paixnidi htan metrio sto a' hmixrono, xwris polles faseis me ton Iwniko na elegxei to xwro toy kentroy kai na ginetai arketes fores apeilhtikos. Antiqeta o Arhs den mporese na dhmioyrghsei polles eykairies kai na tis ekmetalleytei katallhla, gegonos poy dysaresthse idiaitera ton proponhth Mpamph Tenne. Sthn epanalhch, o Arhs mphke pio dynata ston agwnistiko xwro kai prospaqhse na petyxei ena gkol, kaqws xreiazotan pash qysia toys treis baqmoys. Bebaia to gkol den erxotan kai to agxos yphrxe sta podia twn podosfairistwn toy Tenne. Sto 85' lepto o Iwnikos emeine me deka paiktes logw apobolhs toy Piatzio, kai oi kitrinoi prospaqhsan na ekmetalleytoyn thn ariqmhtikh yperoxh xwris omws apotelesma. Ligo argotera o diaithths ths anametrhshs apebale apo to ghpedo gia diamartyries kai ton proponhth twn filojenoymenwn, Olegk Mplaxin. [20] EQNIKH KATHGORIA: PAS GIANNINA - PANAXAIKH 1 - 1Giannina, 3 Dekembrioy 2000 (19:40 UTC+2)Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan shmera o PAS Giannina kai h Panaxaikh, sthn 9h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias. Oi dyo omades meta apo ena endiaferon paixnidi emeinan sto 1 - 1. Oi ghpedoyxoi kataferan na prohghqoyn sto 36' lepto me ton Foytsini, omws h Panaxaikh sthn epanalhch isofarise sto 76' me ton Kopertino kai apespase ton polytimo baqmo. [21] EQNIKH KATHGORIA: JANQH - PAOK 0 - 2Janqh, 3 Dekembrioy 2000 (19:37 UTC+2)Meta apo arketo kairo epestrecan ta xamogela sto stratopedo toy PAOK. O Dikefalos toy Borra epikrathse sth Janqh epi ths topikhs omadas me skor 2 - 0 sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias kai apespase treis polytimoys baqmoys. Pleon oi paiktes toy Ntoysan Mpagebits qa epidiwjoyn na pragmatopoihsoyn mia kalh emfanish kai ston agwna rebans me thn Aintxoben thn Pempth sthn Toympa gia to Kypello OYEFA. Sto prwto hmixrono to qeama htan metrio kai o PAOK den mporoyse na dhmioyrghsei eykairies. Omws ena lepto prin th lhjh toy 45leptoy traymatisthke o Kofi Amponsa kai o Ntoysan Mpagebits anagkasthke na balei sth qesh toy gkanezoy amyntikoy ton Omar Tetratze. O omogenhs asos allaje th roh toy agwna sthn epanalhch. Edwse allon aera ston PAOK kai oi filojenoymenoi dhmioyrghsan arketes eykairies. O PAOK anoije to skor sto 68' lepto me ton Giannakh Okka, meta apo ekplhktikh energeia toy Giwrgoy Gewrgiadh. Oi qessalonikeis diplasiasan ta termata toys sto 81' me ton Niko Froyso poy ligo nwritera eixe mpei ws allagh ston agwnistiko xwro. Meta th lhjh ths anametrhshs oi peripoy 1.500 filaqloi toy PAOK fwnazan ryqmika to onoma toy Ntoysan Mpagebits ws mia epibrabeysh gia ola osa perase to teleytaio diasthma o serboellhnas proponhths. [22] ANAKOINWSH TOY YEN GIA TON AGNOOYMENO ELLHNA NAYTIKOAqhna, 3 Dekembrioy 2000 (19:36 UTC+2)Se shmerino dhmosieyma ebdomadiaias efhmeridas, sxetika me ton entopismo sth Genoba ths Italias kamenoy ptwmatos to opoio feretai oti anhkei ston 26xrono naytiko Gewrgio Kampoyrh, apanta me anakoinwsh toy to Ypoyrgeio Emporikhs Naytilias. H anakoinwsh anaferei pws o Projenikos Limenarxhs Genobas, epikoinwnhse shmera me tis topikes Italikes Arxes poy diereynoyn thn olh ypoqesh ths ejafanishs toy Gewrgioy Kampoyrh, kata th diarkeia dokimastikoy tajidioy toy ploioy twn Minwikwn grammwn "Knwssos Pallas" sth Genoba. Apo tis Italikes Arxes egine gnwsto oti mexri shmera, den exei breqei sthn perioxh ths Genobas ptwma poy na anhkei ston Kampoyrh. [23] EQNIKH KATHGORIA: OLYMPIAKOS - KALAMATA 5 - 2Rodos, 3 Dekembrioy 2000 (19:33 UTC+2)Me ton braziliano Ziobani na petyxainei xat- trik, o Olympiakos kerdise sto oydetero ghpedo ths Rodoy thn Kalamata me skor 5 - 2 sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias. Oi eryqroleykoi me allh cyxologia pleon qa anaxwrhsoyn gia thn Agglia opoy qa antimetwpisoyn th Liberpoyl ston epanalhptiko agwna toy Kypelloy OYEFA. O Olympiakos prohghqhke molis sto 5' lepto me ton Ziobani, enw o idios paikths zeygarwse ta termata gia toys ghpedoyxoys sto 20'. H Kalamata katafere sthn epanalhch kai sygkekrimena sto 63' lepto na meiwsei to skor se 2 - 1 me eystoxo xtyphma penalti toy Troypkoy. Oi typika ghpedoyxoi omws antepiteqhkan grhgora kai anebasan to deikth toy skor sto 72' me ton Andrea Niniadh na briskei to dromo pros ta dixtya. Sto 86' o Baggelhs Alejandrhs egrace to 4 - 1 gia ton Olympiako, enw dyo lepta argotera kai pali o Ziobani shmeiwse to 5 - 1. H Kalamata prospaqhse stis kaqysterhseis kai diamorfwse to teliko skor 5 - 2 me gkol toy Soares. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |