Browse through our Interesting Nodes on Tourism & Recreation in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-01-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H ASTYNOMIA KONTA STH SYLLHCH YPOPTWN GIA TH DOLOFONIA TOY K.GIANNITSH
  • [02] MYSTIKO SXEDIO ENSWMATWSHS THS KATEXOMENHS KYPROY ENEKRINE TO YPOYRGIKO
  • [03] I.TZEM: OI ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS PHGAN POLY KALA TO 2000
  • [04] KAQHSYXASTIKO TO GEEQA GIA TO "SYNDROMO TWN BALKANIWN"
  • [05] KYPELLO MPASKET: LARISA - MAROYSI 81-101
  • [06] H KATASTASH TWN ELLHNIKWN OMOLOGWN
  • [07] O ELLHNAS PRESBHS STO MEJIKO EPIBEBAIWNEI TIS SYLLHCEIS
  • [08] GNWSTOPOIHQHKAN TA ONOMATA TWN DOLOFONWN TOY K. GIANNITSH
  • [09] TON ORXAN KAINAK APEKTHSE H JANQH
  • [10] GIA PAGIDES STO INTERNET EIS BAROS ANHLIKWN PROEIDOPOIOYN EIDIKOI
  • [11] KYPELLO MPASKET: ARHS - P. FALHRO 91-85
  • [12] MIKROEPEISODIO STIS FYLAKES AYLWNA
  • [13] KYPELLO MPASKET: SE RYQMO RELANTI O PAOK EPIBLHQHKE THS DAFNHS ME 99-78
  • [14] QA KAQYSTERHSEI O SXHMATISMOS THS NEAS KYBERNHSHS THS SERBIAS
  • [15] SYNELHFQHSAN OI DOLOFONOI TOY KWNSTANTINOY GIANNITSH
  • [16] APOFYLAKISH ME OROYS TOY ZAN KRISTOF MITERAN
  • [17] KYPELLO MPASKET: H AEK PHRE THN PROKRISH APO TH DAFNH
  • [18] DHMOSIOGRAFIKH DIAMARTYRIA STHN TSEXIA
  • [19] OI EMBOLIASMOI KATAPOLEMHSAN EPITYXWS TH MHNIGGITIDA
  • [20] PRWTOXRONIATIKES SYLLHCEIS STHN PERSIA
  • [21] TO NATO DEXETAI NA SYZHTHSEI TH XRHSH OYRANIOY SE OPLA
  • [22] POLYNEKRO DYSTYXHMA STHN ISPANIA
  • [23] DIAKOPHKE H ANAMETRHSH PAS - PANIWNIOY
  • [24] APOLOGISMO TOY PAO EKANE O OMPRANTOBITS

    [01] H ASTYNOMIA KONTA STH SYLLHCH YPOPTWN GIA TH DOLOFONIA TOY K.GIANNITSH

    Aqhna, 3 Ianoyarioy 2001 (10:53 UTC+2)

    Fwtografia: Anastasios Giannitshs

    Poly konta sth syllhch twn triwn ypoptwn gia th dolofonia toy Kwnstantinoy Giannitsh brisketai, symfwna me plhrofories, h astynomia toy Mejikoy. Kai oi treis drastes poy epiteqhkan sto gio toy ypoyrgoy Ergasias einai nearoi kai seshmasmenoi kakopoioi.

    Symfwna me thn ellhnikh projenikh arxh sto Mejiko o 27xronos Kwnstantinos dexthke epiqesh apo lhstes gia 8 molis dolaria kai otan prospaqhse na antistaqei aytoi ton skotwsan.

    Sto Mejiko brisketai apo ta mesanyxta o ypoyrgos Ergasias, Tasos Giannitshs, prokeimenoy na paralabei th soro toy adikoxamenoy paidioy toy kai enhmerwnetai gia thn poreia twn ereynwn ths topikhs astynomias. Sthn polh Tasko, opoy dolofonhqhke o gios toy ypoyrgoy Ergasias exei metabei klimakio ths ellhnikhs presbeias poy epishs enhmerwnetai gia tis ereynes..

    [02] MYSTIKO SXEDIO ENSWMATWSHS THS KATEXOMENHS KYPROY ENEKRINE TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO THS TOYRKIAS

    Agkyra, 3 Ianoyarioy 2001 (11:04 UTC+2)

    Mystiko sxedio drashs poy problepei thn enswmatwsh ths katexomenhs Kyproy sthn Toyrkia enekrine to toyrkiko ypoyrgiko symboylio se synedriash poy pragmatopoihqhke prin apo dyo ebdomades, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Sampax". Opws apokalyptei h efhmerida se shmerino ths dhmosieyma, me titlo "82os nomos h Kypros", to dekaselido mystiko sxedio enswmatwshs problepei thn antimetwpish ths katexomenhs Kyproy ws perioxhs ths Toyrkias ,sth anaptyjh ths opoias qa doqei proteraiothta. O stoxos aytos qa epiteyxqei xwris na tyxei h katexomenh Kypros antimetwpishs tritoy kratoys, anaferei metajy allwn h efhmerida.

    Sto dhmosieyma ypogrammizetai oti metajy twn forewn kai organismwn poy qa ergastoyn sto plaisio toy "Mystikoy Sxedioy Drashs Kyproy" einai ta ypoyrgeia: Ejwterikwn, Eswterikwn, Eqnikhs Oikonomias , Ergasias, Gewrgias, Daswn, Energeias, Toyrismoy, Metaforwn, Paideias , Aqlhtismoy, Dikaiosynhs, h Trapeza Ziraat (Agrotikh ) kai h Genikh Dieyqynsh Xwrotajias kaqws epishs kai oi Genikes Grammateies Proedrias ths Kybernhshs kai Qhsayrofylakioy.

    Sto sxedio ayto metajy allwn problepetai h xorhghsh toyrkikhs yphkoothtas me proteraiothta stoys Toyrkokyprioys , xorhghsh daneiwn me oroys poy isxyoyn sthn Toyrkia gia toys tomeis ths gewrgias, toy toyrismoy kai ths biomhxanias, dieykolynsh metaforas energeias kai epitaxynsh ths enarmonishs se qemata nomoqesias. Sto plaisio toy mystikoy sxedioy o apoteloymenos apo 40 ploia toyrkokypriakos stolos qa anaptyjei drasthriothta me toyrkikh shmaia. To ekpaideytiko systhma twn katexomenwn qa apotelesei tmhma toy ekpaideytikoy systhmatos ths Toyrkias enw qa arqoyn oi dasmoi kai oi foroi.

    [03] I.TZEM: OI ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS PHGAN POLY KALA TO 2000

    Agkyra, 3 Ianoyarioy 2001 (12:14 UTC+2)

    Oi ellhnotoyrkikes sxeseis "sthn pragmatikothta phgan poly kala, oysiastika, kata to 2000", dhlwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismahl Tzem, enw parathrhse oti yphrjan orismena problhmata "kata thn energeia xrhsimopoihshs toy ellhnikoy enaerioy xwroy stis askhseis toy NATO kai kata to xronodiagramma proetoimasias toy eggrafoy synergasias gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh".

    Se dhlwseis toy sthn toyrkikh efhmerida "Rantikal", o k.Tzem epishmane oti stis sxeseis twn dyo xwrwn dianyqhke megalh apostash se poly syntomo xroniko diasthma kai prosqese: "Xreiazetai xronos gia na mpoyn ola sth qesh toys. Phrame me mias fwtia kai meta perasame sthn prosgeiwsh. Sth synexeia kateyqynqhkame kai pali pros thn anodo. Qa prepei na exoyme panta ypoch oti mporei na prokycoyn akomh kai sobarotera problhmata apo ayta poy exoyme na antimetwpisame ews twra".

    Se allo shmeio twn dhlwsewn toy, o Toyrkos ypoyrgos eipe oti h Agkyra den mporei na parablecei to eggrafo synergasias pros thn entajh, shmeiwse oti "den prepei na odhgoymeqa se adiejodo megalopoiwntas ta pragmata" kai apantwntas sthn parathrhsh oti h Soyhdia, poy einai gnwsth gia thn eyaisqhsia ths sta qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn, anelabe thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, eipe: "Opoios kai an proedreyei ths EE, to eggrafo synergasias gia thn entajh kai to plaisio poy xarazei qa apotelesei eggyhsh gia thn Toyrkia. Yparxei h apoch pws ta melh ths Eyrwpaikhs Enwshs apo th Boreia Eyrwph blepoyn asxhma thn Toyrkia, omws h ypochfiothta mas egine apodekth kata thn Proedria ths Finlandias. Exoyn eyaisqhsia sto qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, alla nomizw oti qa exoyme kalh synergasia".

    O k.Tzem anaferqhke kai sto zhthma ths Eyrwpaikhs Taytothtas, Asfaleias kai Amynas, paradexqhke oti "meiname monoi mas apenanti sto NATO kai thn EE", yposthrije pws "an den eixame apolyto dikaio den qa antistekomastan kai den qa katorqwname na fqasoyme s' ayto to symperasma", enw prosqese oti yparxei ena xroniko diasthma 4-5 mhnwn gia na jekaqaristei to qema.

    [04] KAQHSYXASTIKO TO GEEQA GIA TO "SYNDROMO TWN BALKANIWN"

    Qessalonikh, 3 Ianoyarioy 2001 (12:10 UTC+2)

    Nees ereynes qa ginoyn sta melh ths ellhnikhs stratiwtikhs dynamhs sto Kossyfopedio kai sth Bosnia, para to gegonos oti oi mexri twra edeijan pws den exoyn prosblhqei apo to legomeno "syndromo twn Balkaniwn" sto opoio apodidetai o qanatos apo karkino 13 stratiwtikwn apo thn Italia, to Belgio kai thn Portogalia poy eixan yphrethsei se apostoles toy NATO sth Gioygkoslabia. To "syndromo twn Balkaniwn" ofeiletai sta ayjhmena posa oyranioy kai radienergeias se perioxes ths Gioygkoslabias poy to NATO bombardise me blhmata mh employtismenoy oyranioy.

    To ellhniko Pentagwno dieceyse dhmosieyma twn "Taims toy Londinoy", poy egrace oti exoyn entopistei kroysmata karkinoy se Ellhnes stratiwtes, poy yphretoyn h exoyn yphrethsei sth Bosnia kai to Kossyfopedio, kai to GEEQA emfanizetai kaqhsyxastiko epikaloymeno tis ews twra ereynes poy htan arnhtikes gia thn emfanish toy syndromoy. Symfwna me ajiwmatoyxoys toy GEEQA h ellhnikh dynamh sto Kossyfopedio egkatastaqhke sto Oyrosebats, poy den bombardisthke me bombes mh employtismenoy oyranioy, enw sth Bosnia oi Ellhnes stratiwtes eftasan pio arga apo alloys Eyrwpaioys kai den edrasan se perioxes poy qewroyntai molysmenes. Wstoso oi ereynes qewroyntai epibeblhmenes ystera apo ton qorybo poy exei proklhqei se paneyrwpaiko epipedo gia to "syndromo twn Balkaniwn" kai thn entonh anhsyxia meta ta qanathfora kroysmata stratiwtwn.

    Hdh o ypoyrgos Amynas toy Belgioy exei zhthsei na ginei ereyna se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs me epistolh toy ston omologo toy ths Soyhdias poy apo thn 1h Ianoyarioy exei thn proedria ths E.E. Eidikes epitropes exoyn systaqei sthn Italia kai thn Portogalia enw sth Germania briskontai ypo parakoloyqhsh stratiwtes poy exoyn prosblhqei apo to syndromo.

    [05] KYPELLO MPASKET: LARISA - MAROYSI 81-101

    Larisa, 3 Ianoyarioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Eykolh ypoqesh eixe to Maroysi, poy kerdise ektos edras me 101 - 81 th Larisa gia to kypello toy mpaket kai prokriqhke sthn epomenh fash. H omada ths Qessalias prospaqhse na anatrecei thn anwterothta twn antipalwn ths kai fysika ola ta prognwstika. Apo thn allh to Maroysi fanhke pros stigmhn na ypotima thn antipalo toy. Omws otan syneidhtopoihse thn krisimothta ths anametrhshs sobareythke kai phre panw toy paixnidi.

    Ta dekalepta toy agwna: 26-22, 45-43, 63-75, 81-101.

    LARISA (Giannhs Tzhmas): Papakwstas 13, Mamatziolas 31, Aposkiths 13, Aggelakopoylos 10, Zerbas 4, Spanoylhs 5, Delhxrhstos 2, Mpogdanos 2.

    MAROYSI (Baggelhs Alejandrhs): Maslarinos 28, Amagia 17, Falekas 9, Nikolaidhs 10, Manwlopoylos 5, Marmarinos 2, Anagnwstoy 6, Efqimof 12, Logoqeths 11.

    [06] H KATASTASH TWN ELLHNIKWN OMOLOGWN

    Londino, 3 Ianoyarioy 2001 (20:48 UTC+2)

    H bretanikh efhmerida "Financial Times" dhmosieyei reportaz ths Aline van Duyn me titlo "Ta ellhnika pososta kerdoys qa meiwqoyn sthn eyrwzwnh", to opoio anaferetai stis prooptikes twn ellhnikwn kratikwn omologwn, meta thn entajh ths xwras mas sthn ONE.

    Metajy allwn shmeiwnetai oti ta 10-etoys diarkeias omologa toy ellhnikoy kratoys prosferoyn shmera 60 monades perissoteres apo ta antistoixa germanika, gegonos poy antanakla thn xamhloterh pistwtikh poiothta ths Elladas kai thn megalyterh reystothta ths germanikhs agoras. Ta posostoa kerdwn sta kratika omologa twn dyo xwrwn sygklinoyn taxytata.

    "H ellhnikh agora proferei kales eykairies kai ayjhmena pososta kerdoys", dhlwse metajy allwn o Tzon Li ths Barclays Capital.

    O Steve Major ths ING Barings dhlwse oti an h Ellada synexisei na pragmatopoiei proodo stoys tomeis toy plhqwrismoy kai toy proypologismoy, h baqmologhsh ths apo toys dieqneis oikonomikoys oikoys Moodys kai Standard & Poor qa beltiwqei. To gegonos ayto mporei na symbalei sthn sygklish twn kerdwn twn ellhnikwn omologwn me ta antistoixa germanika

    [07] O ELLHNAS PRESBHS STO MEJIKO EPIBEBAIWNEI TIS SYLLHCEIS

    Mejiko, 3 Ianoyarioy 2001 (20:36 UTC+2)

    O presbhs ths Elladas sto Mejiko Dionyshs Kodellas epibebaiwse oti synelhfqhsan treis ypoptoi gia thn dolofonia toy Kwsta Giannitsh.

    Opws eipe o k. Kodellas, eixe doqei anwqen entolh stis astynomikes arxes kai ston kybernhth ths politeias Gkerero, opoy brisketai h polh Tasko na syllhfqoyn oso to dynaton grhgorotera oi ypoptoi. O ypoyrgos Ejwterikwn toy Mejikoy k. Kastanieda epikoinwnhse me thn presbeia kai eqese dyo ypallhloys toy ypoyrgeioy sthn diaqesh ths presbeias gia na diekperaiwqoyn oi grafeiokratikes diadikasies, poy einai idiaitera xronobores sto Mejiko. O k. Kastanieda milhse kai me ton ypoyrgo Ergasias kai toy metefere ta syllyphthria toy proedroy ths Dhmokratias toy Mejikoy kai ths kybernhshs.

    Tonise, de, oti o ypoyrgos Ergasias Tasos Giannitshs einai sygklonismenos kai perase dyskoles stigmes. O Ellhnas presbhs ypogrammise oti h dolofonia toy Kwsta Giannitsh exei sygklonisei thn koinwnia toy Mejikoy, enw exei doqei dhmosiothta apo ta mesa enhmerwshs.

    O k. Kodellas tonise oti oi drastes htan gnwstoi stis astynomikes arxes kai qewrhqhkan apo thn arxh ws oi kyrioi ypoptoi

    Yposthrije oti to tajidi sto Mejiko den einai epikindyno, an oi tajidiwtes paroyn tis anagkaies profylajeis. Prosqese, de, oti oi lhsteies einai synhqes fainomeno, alla den synodeyontai apo biaiopragies.

    [08] GNWSTOPOIHQHKAN TA ONOMATA TWN DOLOFONWN TOY K. GIANNITSH

    Aqhna, 3 Ianoyarioy 2001 (20:35 UTC+2)

    Gnwstopoihqhkan apo tis astynomikes arxes toy Mejikoy ta onomata twn triwn drastwn poy synelhfqhsan gia th dolofonia toy yioy toy ypoyrgoy Ergasias, Tasoy Giannitsh, Kwnstantinoy.

    Prokeitai gia ton Gkigiermo Okampo Montera, 15 etwn poy einai kai o epikefalhs ths symmorias, gia ton Gkigiermo Gkarsia Kontrera, 17 etwn kai gia ton Loyis Almperto Gkonzales, 16 etwn. O arxhgos ths symmorias fylakisthke prosfata, eixe katadikastei gia diafores klopes kai alla kakoyrghmata kai adikhmata.

    O ypoyrgos Ergasias qa anaxwrhsei apo thn polh toy Mejikoy stis 9.30 topikh wra (5.30 wra Elladas), synodeyontas th soro toy yioy toy me to idio aeroplano, me prwto staqmo to Parisi.

    [09] TON ORXAN KAINAK APEKTHSE H JANQH

    Janqh, 3 Ianoyarioy 2001 (20:29 UTC+2)

    H nikh ths Janqhs epi toy Aqhnaikoy sto plaisio ths 12hs agwnistikhs eixe kai mia eyxaristh ekplhjh gia ton proponhth, Xoyan Ramon Rotsa. O megalometoxos ths omadas, Xrhstos Panopoylos, anakoinwse th metagrafh toy Toyrkoy Orxan Kainak apo thn Kotzaeli Spor. O teleytaios agwnizetai sthn epiqesh kai einai gennhmenos sta Adana, thn 1h Martioy toy 1970. To neo apokthma ths Janqhs exei ycos 1.80 kai baros 75 kila, enw sto parelqon forese 8 fores th fanela ths eqnikhs omadas ths Toyrkias. Exei epishs agwnistei kai sthn Mpesiktas.

    [10] GIA PAGIDES STO INTERNET EIS BAROS ANHLIKWN PROEIDOPOIOYN EIDIKOI

    Qessalonikh, 3 Ianoyarioy 2001 (20:22 UTC+2)

    Gia pagides sthn yperbolikh xrhsh toy Internet apo paidia proeidopoioyn kai pali oi eidikoi, kaqws sto diadyktio exoyn brei pedio drashs paiderastes poy emfanizontai ws anhlikoi kai epixeiroyn na kleisoyn ranteboy me ta paidia.

    Oi eidikoi yposthrizoyn oti h kakh xrhsh toy Internet mporei na apodeixqei arketa epwdynh toso gia ta paidia oso kai gia olh thn oikogeneia. Stis HPA exoyn diapistwqei fainomena sejoyalikhs parenoxlhshs paiderastwn se anhlikoys, alla sthn Ellada den yphrjan mexri stigmhs paromoies kataggelies, an kai symfwna me foreis katanalwtwn, ayto de shmainei oti tetoia peristatika den exoyn symbei.

    Ektos apo selides me pornografiko yliko, kai alles istoselides, xwris epwnymoys kataskeyastes, poy periexoyn hlektronika paixnidia kai allo yliko, problhmatizoyn goneis kai eidikoys, epeidh tis perissoteres fores ta paidia parasyrontai kai probainoyn se agores, dinontas ton ariqmo ths pistwtikhs kartas h twn trapezikwn logariasmwn twn goniwn toys, xwris na gnwrizoyn pws prokeitai na xrhsimopoihqoyn.

    To Kentro Prostasias Katanalwtwn etoimase enan dwdekalogo symboylwn gia toys anhlikoys xrhstes toy diadyktioy, wste na prostateyontai apo to "serfarisma" sto diadyktio, th stigmh poy fetos oi syndeseis Internet sthn Ellada ektimatai oti qa anelqoyn sto 1,5 ekatommyrio, ek twn opoiwn polles se noikokyria. Parallhla, symboyleyoyn toys goneis na serfaroyn kai oi idioi wste na antilhfqoyn kalytera th leitoyrgia toy diadyktioy kai tis pagides poy krybei.

    [11] KYPELLO MPASKET: ARHS - P. FALHRO 91-85

    Qessalonikh, 3 Ianoyarioy 2001 (20:20 UTC+2)

    Eykolh ypoqesh htan h prokrish toy Arh sthn epomenh fash toy kypelloy sto mpasket, meta thn dia peripatoy nikh poy petyxe me 91-85 epi toy Palioy Falhroy. Etsi h omada toy Sthb Giatzogloy qa antimetwpisei -twra- sth Qessalonikh ton nikhth ths anametrhshs Nhar Hst - Paniwnioy.

    To paixnidi egine mprosta se adeies kerkides. To hmixrono htan 56-35 yper toy Arh. Poly kalh apodosh eixe apo toys ghpedoyxoys o Tzeims Forest, o Tim Nees kai o Ei Tzei Ingklis.

    Ta dekalepta: 31-18, 56-35, 78-54, 91-85.

    Arhs: Papanikolopoylos 10 (2), Forest 22, Nees 16, Inglis 15 (3), Firits 1 (1), Petrobits 8, Raisebits 9 (1), Lappas.

    P. Falhro: Bentoyrhs 2, Stefanidhs 4, Kalampokhs 3 (1), Makrydhmas 15 (3), Oikonomakhs 25, Tsolatos 5 (1), Moymoyrhs 31 (8).

    [12] MIKROEPEISODIO STIS FYLAKES AYLWNA

    Aqhna, 3 Ianoyarioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Epeisodio, xwris wstoso na parei diastaseis, shmeiwqhke shmera stis fylakes toy Aylwna, otan peripoy 20 kratoymenoi epixeirhsan na emplakoyn me alloys sygkratoymenoys toys.

    Oi drastes, kyriws tsigganoi kai Koyrdoi, eftasan sto eisogeio twn fylakwn forwntas koykoyles kai epixeirhsan na parabiasoyn thn porta poy odhgei ston prwto orofo, me skopo na emplakoyn me alloys kratoymenoys, kyriws Rwsopontioys, me toys opoioys, symfwna me thn astynomia, eixan diafores.

    Epeidh, para tis synexeis paraineseis twn swfronistikwn ypallhlwn kai twn andrwn ths ejwterikhs froyras twn fylakwn, den symmorfwqhkan, egine xrhsh mias bolhs plastikwn fysiggiwn, me apotelesma oi ejegermenoi kratoymenoi na epistrecoyn sta kelia toys. To epeisodio synebh thn wra ths dianomhs toy faghtoy, enw den yphrjan traymatismoi.

    Shmeiwnetai oti anhmera ths Prwtoxronias eixe shmeiwqei symplokh metajy allodapwn kai Ellhnwn kratoymenwn, apo tis opoies eixan traymatistei ennea atoma. Aformh tote eixe staqei h seira proteraiothtas sth xrhsh toy kartothlefwnoy.

    [13] KYPELLO MPASKET: SE RYQMO RELANTI O PAOK EPIBLHQHKE THS DAFNHS ME 99-78

    Qessalonikh, 3 Ianoyarioy 2001 (20:06 UTC+2)

    Den xreiasthke poly o PAOK gia na kerdisei me 99-78 to Hrakleio kai na parei eykola thn prokrish toys stoys oktw toy qesmoy. H omada toy Kwsta Flebarakh eixe thn prwtoboylia twn kinhsewn kai phre eykola panw toy to paixnidi. H omada toy Hrakleioy, para thn apoysia toy Xrhstoy Xarish, antedrase kai isorropoyse to paixnidi. Sthn epanalhch o PAOK phre megalh diafora, gegonos poy gemise me perissotero agxos toy filojenoymenoys poy pleon den mporoysan na antidrasoyn. Koryfaios paikths apo ton PAOK htan o Giannhs Giannoylhs poy shmeiwse kai 23 pontoys, enw apo to Hrakleio kalh apodosh eixe o Mpakari Xentrij.

    Ta dekalepta: 24-20, 48-44, 71-62, 99-78.

    PAOK (K. Flebarakhs): Kolntempela 8 (2), Liadelhs 17, Sigalas 15 (1), Korwnios 19 (4), Kargkol 9, Ntaineko 4, Raka 2, Giannoylhs 23, Lhmniaths, Basileiadhs 2.

    HRAKLEIO (N. Payloy): Kantartzhs 19 (2), Petropoylos 9 (1), Koybarhs 4, Kyritshs 6 (2), Xentrij 38 (5), Mayridhs 2, Stayroylakhs, Makrhs.

    [14] QA KAQYSTERHSEI O SXHMATISMOS THS NEAS KYBERNHSHS THS SERBIAS

    Beligradi, 3 Ianoyarioy 2001 (20:04 UTC+2)

    O sxhmatismos ths neas kybernhshs ths Serbias qa kaqysterhsei, ejaitias ths epanalhchs twn koinoboyleytikwn eklogwn toy prohgoymenoy mhna se 19 perifereies, symfwna me anakoinwsh ths eforeytikhs epitrophs.

    Wstoso, h nikh den prokeitai na apeilhsei th nikh twn metarryqmistwn poy yposthrijan ton Gioygkoslabo proedro, Boislab Kostoynitsa, opws ektimhse o Antrixa Simits, epikefalhs ths eforeytikhs epitrophs. "H epitroph apofasise thn epanalhch ths chfoforias se 19 eklogika kentra stis 10 Ianoyarioy, meta apo apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy sxetika me enstash toy Serbikoy Rizospastikoy kommatos" eipe.

    To Serbiko Rizospastiko komma diamartyrhqhke gia paratypies sthn eklogikh diadikasia ths 23hs Dekembrioy kai etsi h diadikasia qa kaqysterhsei th synedriash toy neoy koinoboylioy kai to sxhmatismo ths kybernhshs, poy arxika eixe programmatistei gia ta mesa Ianoyarioy.

    Shmeiwnetai oti h Dhmokratikh Antipoliteysh ths Serbias sygkentrwse 176 apo tis 250 edres toy koinoboylioy stis ekloges, enw oi Sosialistes toy Slompontan Milosebits molis 37.

    [15] SYNELHFQHSAN OI DOLOFONOI TOY KWNSTANTINOY GIANNITSH

    Mejiko, 3 Ianoyarioy 2001 (19:55 UTC+2)

    Synelhfqhsan apo thn astynomia toy Mejikoy oi treis ypoptoi gia thn dolofonia toy Kwsta Giannitsh. Oi treis drastes einai hlikias 15, 16 kai 17 etwn.

    H epixeirhsh arxise ta jhmerwmata topikh wra kai oloklhrwqhke stis gyrw stis 7 wra Ellados. Oi astynomikoi perikyklwsan to spiti opoy eixan katafygei oi drastes, apo toys opoioys mono o 15xronos antistaqhke thn syllhch. O idios qewreitai oti edwse thn xaristikh bolh ston Kwnstantino Giannitsh.

    H maxairia poy oi drastes kataferan ston atyxo neo ekocan thn kyria arthria ths kardias kai o Kwnstantinos Giannitshs peqane mesa se tria me tessera lepta.

    Oi treis drastes eklecan to diabathrio, tis pistwtikes kartes toy Kwnstantinoy Giannitsh kai 8 dolaria.

    [16] APOFYLAKISH ME OROYS TOY ZAN KRISTOF MITERAN

    Parisi, 3 Ianoyarioy 2001 (19:52 UTC+2)

    Dikasthrio sto Parisi symfwnhse sthn apofylakish -enanti katabolhs eggyhshs- toy gioy toy eklipontos proedroy Fransoya Miteran, Zan-Kristof Miteran, o opoios brisketai sth fylakh edw kai 2 ebdomades kathgoroymenos gia anameijh se paranomh diakinhsh oplwn pros thn Afrikh.

    Oi dikastes apofanqhkan oti o Zan Kristof Miteran mporei na apofylakistei ean katabalei xrhmatikh eggyhsh 700 xiliadwn dolariwn kai toy apagoreysan na egkataleicei th xwra oso diarkei h anakrish. Alla oi synhgoroi toy k. Miteran lene oti aytos den exei arketa xrhmata gia thn eggyhsh kai etsi qa anagkastei na parameinei egkleistos.

    [17] KYPELLO MPASKET: H AEK PHRE THN PROKRISH APO TH DAFNH

    Aqhna, 3 Ianoyarioy 2001 (19:50 UTC+2)

    Mporei h Dafnh na ekane ena apo ta kalytera paixnidia ths, omws ayto poy metraei einai oti sto telos den katafere na kerdisei thn AEK h opoia me to 77-66 phre th nikh kai parallhla th prokrish gia thn epomenh fash toy kypelloy Ellados.

    H Dafnh exontas se poly kalh mera toys Stayrakopoylo kai Entoyarnts katafere na dwsei to ryqmo ths. Apo thn allh h omada toy Ntoysan Ibkobits exontas mprostarh ton nearo Kikilia phre ton elegxo toy paixnidioy kyriws sto teleytaio dekalepto, exontas kalo sympaikth ton Mpets phre probadisma me 66-61 sto 38', gegonos poy thn bohqhse na epiblhqei sto telos.

    Ta dekalepta: 18-17, 33-34, 48-52, 77-66.

    AEK: Stefanof 17 (3), Mpets 18, Kakioyzhs 14, Koytloyai 6 (2), Mioyrsep 3 (1), Xatzhs 3 (1), Xansel, Kikilias 9 (3), Ntikoydhs 6, Xamingk 1.

    DAFNH: Entoyarnts 9 (1), Tzonson 22, Gkagkaoydakhs 3 (1), Stayrakopoylos 13 (1), Arigkmpampoy 10, Tsophs 6, Mosxobiths, Panagiwtarakos 3 (1), Aggelidhs.

    [18] DHMOSIOGRAFIKH DIAMARTYRIA STHN TSEXIA

    Praga, 3 Ianoyarioy 2001 (19:48 UTC+2)

    Sthn Tsexia ta ergatika syndikata, organwsan shmera megalh poreia diamartyrias se yposthrijh twn ergazomenwn sthn kratikh thleorash, oi opoioi zhtoyn thn apomakrynsh toy neoy dieyqynth toys kai kataggelloyn kybernhtikes meqodeyseis me stoxo ton elegxo ths enhmerwshs.

    Oi dhmosiografoi exoyn katalabei ta kentrika stoyntio kai apergoyn diamartyromenoi gia thn topoqethsh ws dieyqynth toy Girzi Xontats, stenoy filoy toy akrodejioy prwhn prwqypoyrgoy Batslab Klaoys. H ekdhlwsh diamartyrias twn dhmosiografwn, briskei thn plateia yposthrijh toy koinoy, kaqws, symfwna me toys antapokrites, h dhmosiografikh anejarthsia qewreitai shmeio aixmhs gia thn Tsexikh Dhmokratia, epeita apo dekaeties kommoynistikoy elegxoy twn MME.

    [19] OI EMBOLIASMOI KATAPOLEMHSAN EPITYXWS TH MHNIGGITIDA

    Londino, 3 Ianoyarioy 2001 (19:38 UTC+2)

    Apofasistiko plhgma kata ths mhniggitidas katafere o genikos emboliasmos twn nearwn atomwn sth Bretania me to neo embolio kata ths mhniggitidas typoy C. Ayto anaferetai se ekqesh toy bretanikoy ypoyrgeioy Ygeias, poy dhmosieyetai shmera. H mhniggitida eyqynetai kaqe xrono gia to qanato dekadwn paidiwn, alla kai enhlikwn, sto Hnwmeno Basileio. Malista ta teleytaia xronia h nosos eixe labei diastaseis epidhmias se polles perioxes ths xwras.

    [20] PRWTOXRONIATIKES SYLLHCEIS STHN PERSIA

    Texeranh, 3 Ianoyarioy 2001 (19:34 UTC+2)

    H astynomia epenebh gia na dialysei ta plhqh poy eixan sygkentrwqei sthn Texeranh ejw apo astynomika tmhmata zhtwntas na afeqoyn eleyqeroi perissoteroi apo triakosioi anqrwpoi poy synelhfqhsan thn prwtoxronia me thn kathgoria ths parabashs twn qrhskeytikwn nomwn. Symfwna me ta epishma stoixeia oi syllhceis eginan se parti opoy oi kalesmenoi htan "anarmosta endedymenoi", h katanalwnan alkool.

    [21] TO NATO DEXETAI NA SYZHTHSEI TH XRHSH OYRANIOY SE OPLA

    Rwmh, 3 Ianoyarioy 2001 (19:32 UTC+2)

    To NATO symfwnhse sto aithma ths Rwmhs na ereynhsei th xrhsh oplwn oyranioy apo th symmaxia stis sygkroyseis sta Balkania, opws anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Italias.

    Sthn epomenh syskech thn Trith stis Bryjelles toy symboylioy ths boreioatlantikhs symmaxias, to anwtato organo lhchs apofasewn toy NATO kai h politikh epitroph ths symmaxias qa synelqoyn en mesw anhsyxiwn gia th xrhsh oplwn oyranioy poy prokaloyn sobara problhmata ygeias se stratiwtiko proswpiko poy yphrethse sthn perioxh.

    [22] POLYNEKRO DYSTYXHMA STHN ISPANIA

    Madrith, 3 Ianoyarioy 2001 (19:31 UTC+2)

    Toylaxiston dwdeka atoma skotwqhkan kai dyo einai sobara traymatismenoi sth notia Ispania epeita apo sygkroysh amajostoixias me forthgo se sidhrodromikh diabash konta sth polh Lorka.

    To dystyxhma proklhqhke otan o odhgos toy forthgoy parabiase th diabash agnowntas ton fwteino shmatodoth.

    Ola ta qymata einai metanastes apo ton Ishmerino poy epebainan sto forthgo phgainontas na doylecoyn sta agrokthmata ths perioxhs. Kaneis apo toys epibates toy trainoy den traymatisthke sobara.

    [23] DIAKOPHKE H ANAMETRHSH PAS - PANIWNIOY

    Giannena, 3 Ianoyarioy 2001 (19:30 UTC+2)

    Egine kai ayto sta Giannena... Ena problhma ston hlektrofwtismo toy stadioy twn Iwanninwn, staqhke aformh na diakocei sto 28' o diaithths k. Trikalhs thn anametrhsh toy topikoy PAS Giannina me ton Paniwnio sto plaisio ths 12hs agwnistikhs gia thn eqnikh kathgoria.

    Twra oi dyo omades qa klhqoyn na breqoyn antimetwpoi -symfwna me ton KAP- ek neoy se hmeromhnia poy qa orisei h EPO. Na tonisoyme oti kata thn stigmh ths diakophs oi dyo omades den eixan shmeiwsei kanena terma.

    [24] APOLOGISMO TOY PAO EKANE O OMPRANTOBITS

    Aqhna, 3 Ianoyarioy 2001 (19:30 UTC+2)

    Oi fwnes toy Payloy Giannakopoyloy tarakoynhsan polloys paiktes kai ton propon hth toy PAO, Zelimir Omprantobits. "O proedros hrqe sto ghpedo na eyxhqei gia th nea xronia. Eixe kaqe dikaiwma na pei oti den einai eyxaristhmenos apo thn mexri twra poreia. Kala ekane kai hrqe", epishmane o proponhths toy PAO k. Omprantobits sthn kaqierwmenh synenteyjh Typoy.

    O Zelimir Omprantobits tonise oti einai adiko na xrhsimopoieitai h apoysia toy Katas ws dikaiologia. "Briskomaste stoys stoxoys mas. Pros to paron ofeiloyme na beltiwqoyme se oloys toys tomeis", symplhrwse.

    Sto paixnidi ths Pempths me th Bilermpan gia thn 9h agwnistikh ths Suproleague, qa agwnistoyn kanonika o Ntegian Mpontirogka kai o Mikael Kox. "Prokeitai gia poly shmantiko paixnidi, afoy einai to prwto ths xronias. Gnwrizw thn dynamikothta ths omadas, giati exw dei polla paixnidia ths", apokalyce.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 3 January 2001 - 19:13:48 UTC