Visit the Sites Mirrored on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-04-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PROBADISMA 4 MONADWN STH ND DINEI H OPINION
  • [02] STH QESSALONIKH H YP.EJWTERIKWN THS BOYLGARIAS
  • [03] MILOSEBITS:PARADOQHKA GIA NA MH XYQEI AIMA
  • [04] TRITOS APERGOS PEINAS PEQANE STHN TOYRKIA
  • [05] ANAPOFASISTH H FIAT GIA THN TRACTORUL
  • [06] POLLA TA QYMATA THS ASFALTOY TO TRIHMERO
  • [07] ANDRA POY STRATOLOGOYSE MELH GIA TON UCPMB TRAYMATISE H KFOR
  • [08] STH SOYHDIA AYRIO O NASTAZE
  • [09] DIADHLWSH STH SOFIA YPER TOY NEOY KOMMATOS TOY TEWS MONARXH
  • [10] FOITHTHS ARXAIOLOGIAS O DRASTHS DOLOFONIAS STO A.P.Q.
  • [11] H BAQMOLOGIA TOY MPASKET- H EPOMENH AGWNISTIKH
  • [12] H EKLOGIKH TAKTIKH TOY SYN STIS DHMOTIKES EKLOGES
  • [13] A1 MPASKET: MILWNAS - HRAKLEIO 82 - 76
  • [14] SE PYLWNA THS DEH ANEBHKE BOREIOHPEIRWTHS
  • [15] A1 MPASKET: NHAR HST - PAOK 81 - 88
  • [16] A1 MPASKET: HRAKLHS - PANAQHNAIKOS 67 - 88
  • [17] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS- PANHLEIAKOS 1 - 1
  • [18] EQNIKH KATHGORIA: PAS GIANNINA - KALAMATA 2 - 0
  • [19] EQNIKH KATHGORIA: PANIWNIOS - PANAXAIKH 2 - 0
  • [20] EQNIKH KATHGORIA: OFH - IWNIKOS 3 - 1
  • [21] EQNIKH KATHGORIA: AQHNAIKOS - PANAQHNAIKOS 0 - 4
  • [22] THN TRITH STHN TOYRKIA O SIMON PERES
  • [23] A' KATHGORIA: PANAITWLIKOS - APOLLWN AQ. 1 - 2
  • [24] M.TATSI: MH EPITEYJH SYMFWNIAS STON DIALOGO QA EXEI APOTELESMA NEES

    [01] PROBADISMA 4 MONADWN STH ND DINEI H OPINION

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (10:21 UTC+2)

    Probadisma tessarwn monadwn sth Nea Dhmokratia (30,2%) enanti toy PASOK (26,3%), dinei mia panelladikh dhmoskophsh ths Opinion poy dhmosieyei h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', ena xrono meta apo tis ekloges ths 6hs Aprilioy toy 2000. To neosystato komma toy Dhmhtrh Abramopoyloy Kinhma Eleyqerwn Politwn katexei thn trith qesh me pososto 12,7% kai akoloyqoyn to KKE me 4,4%, o SYN me 2,8% kai to DHKKI me 1,7%.

    H diafora twn tessarwn sxedon monadwn poy xwrizei pleon to PASOK apo th ND (enanti 2,5 monadwn sth metrhsh ths ``E'' ton prohgoymeno Oktwbrio) ofeiletai kyriws sthn apoklish ths synoxhs toys: Dyo stoys 3 chfoforoys toy Aprilioy 2000 dhlwnoyn oti protiqentai na janachfisoyn PASOK, enanti 78,3% chfoforwn ths ND poy epanabebaiwnoyn thn protimhsh gia to komma toys. H diafora ayth sth synoxh twn dyo kommatwn, diasfalizei gia thn ajiwmatikh antipoliteysh probadisma 3,3% otan sth dhmoskophsh toy Oktwbrioy h diafora syspeirwshs (yper ths ND) ths edine yperoxh 1,3%.

    Opws fainetai sta stoixeia h diafora ayth eis baros toy PASOK ofeiletai se mia diarroh twn chfoforwn toy pros thn adieykrinisth chfo, se ena dysmenestero gia to kybernwn komma isozygio dikommatikhs metatopishs (4,3% enanti 0,7%) kai oxi sth metatopish eklogewn toy pros to KEP toy Dhmhtrh Abramopoyloy, poy einai sxedon isodynamh me thn antistoixh chfoforwn ths ND.

    Gia thn ajiwmatikh antipoliteysh, ayth h metatopish prokalei, prwth fora ystera apo xronia, ptwsh ths synoxhs ths katw toy 80%.

    Apo tis metatopiseis aytes twn chfoforwn twn dyo megalwn kommatwn, to KEP sygkentrwnei to 83% ths synolikhs proqeshs chfoy poy toy antistoixei.

    Shmeiwnetai oti h ereyna egine me atomikes synenteyjeis se spitia, me xrhsh erwthmatologioy kai kalphs, se 1.600 atoma anw twn 18 etwn, se 172 deigmatologika shmeia se olh thn Ellada, apo tis 16 ews tis 30 Martioy.

    [02] STH QESSALONIKH H YP.EJWTERIKWN THS BOYLGARIAS

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2001 (12:50 UTC+2)

    Me thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixahloba, qa synanthqei thn Trith to prwi stis 10 o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs sth Qessalonikh.

    H k. Mixahloba synodeyomenh apo foithtes Sxolwn Politikwn Episthmwn ths xwras, qa perasei symbolika th synoriakh diabash toy Promaxwna, me thn eykairia ths arshs toy kaqestwtos qewrhsewn Sengken gia toys Boylgaroys polites.

    Stis 12 to meshmeri, oi dyo Ypoyrgoi qa synanthqoyn sto ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, me foithtes antistoixwn sxolwn twn Panepisthmiwn ths Qessalonikhs.

    [03] MILOSEBITS:PARADOQHKA GIA NA MH XYQEI AIMA

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (10:45 UTC+2)

    "Katelhja se aythn thn apofash prokeimenoy na apofeyxqoyn piqanes sygkroyseis kai aimatoxysies metajy Serbwn politwn". Me th frash ayth o tews proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, ejhgei toys logoys poy ton odhghsan na paradoqei.

    Symfwna me osa dhmosieyei h "Kyriakatikh Eleyqerotypia", o k. Milosebits den ejeplagh apo thn aporrich ths aithshs apofylakishs toy, kaqws opws eipe, "to perimena". Sthn aithsh apofylakishs toy arniotan thn enoxh toy kai zhtoyse apo to dikasthrio na ton afhsei eleyqero gia na proetoimasei kalytera thn yperaspish toy. Prospaqhse na peisei to dikasthrio oti den protiqetai na egkataleicei th xwra, oyte sto metajy na ephreasei martyres.

    Ena endiaferon stoixeio einai oti kata tis diapragmateyseis gia thn paradosh toy me ton Tsentomir Giobanobits, ekproswpo ths "Dhmokratikhs Antipoliteyshs", o k. Milosebits ton apokaloyse "gie moy".

    O allote panisxyros andras ths Gioygkoslabias eipe ston Giobanobits: "Einai kalo gia sena poy mphkes toso neos sthn politikh, alla dystyxws peristoixizesai apo ekeino ton "aimostagh oxlo" poy exei balei skopo na me skotwsei".

    [04] TRITOS APERGOS PEINAS PEQANE STHN TOYRKIA

    Agkyra, 8 Aprilioy 2001 (12:08 UTC+2)

    Kai tritos apergos peinas stis fylakes ths Toyrkias peqane xqes to brady se nosokomeio ths Kwnstantinoypolhs opoy noshleyontan, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh. Prokeitai gia ton Mpoylent Tsompan, o opoios kratoyntan me thn kathgoria oti symmeteixe se ejtremistikh aristerh organwsh kai arnoyntan na toy parasxeqei iatrikh bohqeia.

    Apo ton Oktwbrio mexri shmera peripoy xilioi kratoymenoi pragmatopoioyn apergia peinas stis fylakes ths xwras, diamartyromenoi gia tis synqhkes kai ta "leyka kelia", an kai orismenoi diekocan thn apergia kai thn arxisan jana, meta apo kapoio xroniko diasthma.

    Anamesa se aytoys peripoy 120 ektimatai oti briskontai se poly krisimh katastash, enw symfwna me ton Geniko Grammatea ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, Selaxatin Esmer, anamenetai na akoloyqhsoyn kai alloi qanatoi syntoma.

    [05] ANAPOFASISTH H FIAT GIA THN TRACTORUL

    Boykoyresti, 8 Aprilioy 2001 (21:06 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Thn epomenh ebdomada qa apofasisei h dioikhsh ths FIAT ean qa metasxei ston eksygxronismo h akomh kai thn idiwtikopoihsh ths etairias Tractorul, ths monhs sth Roymania poy kataskeyazei gewrgika mhxanhmata, opws anakoinwse o prwqypoyrgos ths xwras, Antrian Nastaze.

    O roymanos prwqypoyrgos eprokeito na synanthqei thn perasmenh Pempth me th dioikhsh ths FIAT, sth Rwmh, alla h synanthsh den pragmatopoihqhke telika, logw kaqysterhshs sthn pthsh toy Antrian Nastaze kai ths synodeias toy, sthn opoia meteixan metajy allwn o Ntan Ioan Popeskoy, ypoyrgos Biomhxanias. H roymanikh antiproswpeia synanthqhke telika me th dioikhsh ths antiproswpeias ths italikhs etairias, sth Rwmh.

    O Nastaze tonise oti anamenei amesh kai safh apanthsh apo th FIAT prokeimenoy na mporesei na proxwrhsei me to sxedio anadiarqrwshs ths Tractorul.

    Omada roymanwn empeirognwmonwn, ypo ton Ntan Ioan Popeskoy, qa metabei thn epomenh ebdomada sto Mprasof ths kentrikhs Roymanias, opoy briskontai oi egkatastaseis ths Tractorul prokeimenoy na ejetasei tis prooptikes anadiarqrwshs ths etairias kai ta metra poy qa prepei na lhfqoyn.

    O roymanos prwqypoyrgos anakoinwse, epishs, oti ton Maio qa metabei sto Boykoyresti omada eidikwn ths italikhs etairias Beretta poy qa synergastei me tis armodies arxes ths xwras prokeimenoy na ejoplistei h roymanikh astynomia me sygxrona opla.

    [06] POLLA TA QYMATA THS ASFALTOY TO TRIHMERO

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (21:02 UTC+2)

    Polla htan gia ena akomh trihmero ta qymata ths asfaltoy. Apo to meshmeri ths Paraskeyhs ews kai to brady ths Kyriakhs shmeiwqhkan 145 troxaia dystyxhmata se olo to eqniko kai eparxiako diktyo ths xwras, me apotelesma na xasoyn th zwh toys 17 atoma kai na traymatistoyn alla 176.

    [07] ANDRA POY STRATOLOGOYSE MELH GIA TON UCPMB TRAYMATISE H KFOR

    Pristina, 8 Aprilioy 2001 (20:58 UTC+2)

    Stratiwtes ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs poy edreyei sto Kossyfopedio (KFOR) pyrobolhsan kai traymatisan ena atomo feromeno ws ypopto gia th stratologhsh melwn gia tis enoples omades twn albanwn aytonomistwn poy droyn sthn eparxia.

    Opws anakoinwse h KFOR, oi andres ths traymatisan ton agnwsto andra ston wmo, sthn prospaqeia toys na ton syllaboyn, kai sth synexeia ton meteferan sto nosokomeio toy stratopedoy Bondstell, bash twn amerikanwn eirhneytwn.

    ``Yparxoyn ypocies oti stratologoyse melh gia logariasmo toy UCPMB", dhlwse o ekproswpos ths KFOR, Roi Mpraoyn, anaferomenos sto epeisodio, poy synebh arga to brady ths Paraskeyhs, alla anakoinwqhke molis shmera.

    S.P.

    [08] STH SOYHDIA AYRIO O NASTAZE

    Boykoyresti, 8 Aprilioy 2001 (20:53 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Sth Soyhdia metabainei, ayrio, o prwqypoyrgos ths Roymanias, Antrian Nastaze, prokeimenoy na exei synomilies me ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) gia thn eyrwpaikh prooptikh toy Boykoyrestioy.

    Ena allo shmantiko qema sthn atzenta twn synomiliwn toy Nastaze sth Soyhdia einai to xreos ths Roymanias pros th skandinabikh ayth xwra. ``Exoyme orismenes protaseis gia to pws qa prepei na epilyqei to sygkekrimeno problhma, alla qelw na ejetasw th stash ths Stokxolmhs kai na doyme ean mporoyme na broyme amesa kapoia lysh'', eipe xarakthristika o roymanos prwqypoyrgos. o Boykoyresti, basei stoixeiwn apo th Soyhdia, xrwsta sth Stokxolmh to poso twn 28 ekatommyriwn dolariwn se xryso.

    O Nastaze ejefrase, epishs, thn elpida oti h Soyhdia, poy exei to trexon ejamhno thn proedria ths EE, qa sthrijei tis prospaqeies poy kataballei to Boykoyresti prokeimenoy na entaxqei sthn eyrwpaikh ``oikogeneia''.

    [09] DIADHLWSH STH SOFIA YPER TOY NEOY KOMMATOS TOY TEWS MONARXH

    Sofia, 8 Aprilioy 2001 (20:49 UTC+2)

    Xiliades Boylgaroi synereysan, shmera, sto kentro ths Sofias, diadhlwnontas yper toy neoy politikoy kommatos toy prwhn monarxh ths xwras, Symewn II.

    Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP, o dromos mprosta apo to ktirio, opoy to neo politiko komma kalese toys polites na graftoyn ston katalogo twn melwn toy, emeine kleistos gia arketh wra.

    Polla atoma apo to sygkentrwmeno plhqos kratoysan afises poy apeikonizan ton boylgaro prwhn monarxh kai fwnazan synqhmata, opws ``Nikh'' kai ``Qeloyme ton basilia mas''.

    [10] FOITHTHS ARXAIOLOGIAS O DRASTHS DOLOFONIAS STO A.P.Q.

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2001 (20:48 UTC+2)

    Ejixniasthke h ypoqesh ths dolofonias ths 53xronhs kaqaristrias Kyriakoylas Mpairlh, prin apo epta mhnes, ston tetarto orofo toy neoy ktirioy ths Filosofikhs Sxolhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs. 26xronos foithths arxaiologias poy katagetai apo tis Serres emfanisthke sthn astynomia kai omologhse to egklhma. Nwritera o 26xronos, logw tycewn syneidhsews, phge se ierea ston nomo Serrwn kai apokalyce oti aytos htan o drasths toy egklhmatos.

    Symfwna me plhrofories, o foithths eipe oti th skotwse epeidh eblepe sto proswpo ths daimones. Oi astynomikoi odhghsan ton 26xrono ston topo ths dolofonias opoy egine h anaparastash toy egklhmatos. O foithths anakrinetai kai gia thn epiqesh me maxairi se baros ths kaqaristrias toy Aristoteleioy Aggelikhs Palassh mia mera meta to egklhma. Oi ajiwmatikoi ths asfaleias sxhmatizoyn dikografia enw anamenetai na zhthsoyn thn ejetash toy apo cyxiatro.

    [11] H BAQMOLOGIA TOY MPASKET- H EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2001 (20:44 UTC+2)

    O Panaqhnaikos ekmetalleythke me ton kalytero dynato tropo thn htta toy Peristerioy apo ton Olympiako. Oi prasinoi kerdisan sto Ibanofeio ton Hraklh kai kataferan na breqoyn sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka meta thn 22h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.

    Apo ta ypoloipa mats jexwrise h nikh toy PAOK epi ths Nhar Hst sthn Kaisarianh. Analytika h baqmologia exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (22h agwnistikh)

    1.Panaqhnaikos 41

    2.Peristeri 41

    3.Olympiakos 40

    4.AEK 36*

    5.Paniwnios 35

    6.Hraklhs 35

    7.PAOK 34

    8.Maroysi 32

    9.Dafnh 29

    10.Hrakleio 29

    11.Nhar Hst 28

    12.Arhs 27*

    13.Milwn 26

    14.Makedonikos 23

    *AEK kai Arhs exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (23h)

    Arhs - Milwnas

    Hrakleio - Olympiakos

    Paniwnios - Peristeri

    Panaqhnaikos - AEK

    PAOK - Hraklhs

    Dafnh - Nhar Hst

    Maroysi - Makedonikos

    [12] H EKLOGIKH TAKTIKH TOY SYN STIS DHMOTIKES EKLOGES

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (20:41 UTC+2)

    Thn eklogikh taktikh toy kommatos stis dhmotikes ekloges syzhthse, metajy allwn o SYN sto synedrio toy gia thn topikh aytodioikhsh toy oloklhrwqhke to Sabbato.

    Symfwna me thn eishghsh ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs, se epipedo dhmwn to komma qa katebei synergazomeno h aytonoma, me gnwmona th megalyterh dynath symmetoxh ston qesmo mesa apo fereggyoys syndyasmoys kai me anadeijh toy programmatikoy logoy.

    Eidikotera stoys treis megaloys dhmoys Aqhnwn, Peiraiws kai Qessalonikhs o SYN qa analabei prwtoboylies gia aytonomh parembash ths sygxronhs aristeras se syndyasmoys synanthshs toy SYN me aytodioikhtikes koinwnikes kai politikes dynameis ths eyryterhs aristeras kai ths oikologias.

    Gia tis nomarxiakes ekloges to komma prosanatolizetai sthn aytonomh eklogikh paroysia mesa apo chfodeltia syspeirwshs kai synergasias ths rizospastikhs aristeras kai ths oikologias, xwris ayto na shmainei oti den qa metexei se eyrytera chfodeltia synergasias, an apo ayth th symmetoxh prokyptei safws sthrijh twn aytodioikhtikwn kai politikwn toy stoxwn.

    [13] A1 MPASKET: MILWNAS - HRAKLEIO 82 - 76

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (20:39 UTC+2)

    Ta epeisodia poy elaban xwra me th lhjh ths anametrhshs episkiasan th nikh toy Milwna epi toy Hrakleioy, gia thn 22h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Oi Pasxalhs kai Gkimpert antallajan baries ekfraseis kai ligo kontecan oi paiktes twn dyo omadwn na piastoyn sta xeria.

    Ligo nwritera o Milwnas eixe kataferei na parei th nikh apo to Hrakleio me skor 82 - 76 kai oi ghpedoyxoi paleyoyn gia na parameinoyn sthn kathgoria. H anametrhsh htan amfirroph me tis dyo omades na briskontai konta kai na yparxoyn synexeis enallages sto skor. Me th lhjh toy prwtoy hmixronoy Milwnas kai Hrakleio htan isopaloi 45 - 45.

    Sto trito dekalepto omws oi ghpedoyxoi kataferan na paroyn mia diafora deka pontwn (67 - 57), enw to Hrakleio sta teleytaia lepta prospaqhse na meiwsei. Wstoso o Milwnas eixe kalyteres epiloges sthn epiqesh kai eftase sth nikh.

    [14] SE PYLWNA THS DEH ANEBHKE BOREIOHPEIRWTHS

    Larisa, 8 Aprilioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Se pylwna ths DEH dipla stis grammes toy trenoy sth Larisa anebhke to prwi enas boreiohpeirwths kai apeiloyse na pesei sto keno. Sto shmeio ekeino, prin apo ligoys mhnes, h syzygos toy parasyrqhke apo amajostoixia me apotelesma na traymatistei qanasima.

    O 36xronos Panagiwths Anagnwstoy me th shmerinh toy energeia epidiwje na diamartyrhqei gia th stash twn ypeyqynwn toy OSE. Meta apo diapragmateyseis o boreiohpeirwths katebhke sto edafos.

    [15] A1 MPASKET: NHAR HST - PAOK 81 - 88

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Para ta problhmata poy antimetwpizei, o PAOK katafere na kamcei sthn Kaisarianh thn antistash ths Nhar Hst kai na kerdisei me skor 88 - 81 sto plaisio ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Me th nikh ayth o Dikefalos toy Borra prolabainei to treno gia thn ejada sthn kanonikh diarkeia ths diorganwshs.

    O PAOK parataxqhke ston agwnistiko xwro dixws toys traymaties Panagiwth Liadelh kai Klaoyntio Kolntempela, wstoso oi Giannoylhs, Korwnios kai Raka apotelesan thn aixmh toy doratos. O Dikefalos den arghse na parei probadisma sto skor kai sto hmixrono h omada toy Giannh Sfairopoyloy prohgoyntan me 14 pontoys (47 - 33).

    To paixnidi kinhqhke sto idio tempo kai sthn epanalhch me ton PAOK na diathrei ton elegxo kai th Nhar Hst na prospaqei na meiwsei. Wstoso oi filojenoymenoi fanhkan cyxraimoi, eystoxoi stis eleyqeres boles kai phran mia polytimh nikh.

    [16] A1 MPASKET: HRAKLHS - PANAQHNAIKOS 67 - 88

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2001 (20:29 UTC+2)

    O Panaqhnaikos katafere na perasei alwbhtos apo to Ibanofeio ths Qessalonikhs kai gia prwth fora fetos anarrixhqhke sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka. Oi prasinoi kerdisan ton Hraklh me skor 88 - 67 kai ekmetalleythkan me ton kalytero dynato tropo thn htta toy Peristerioy apo ton Olympiako.

    Prwtagwnisths ths synanthshs toy Ibanofeioy htan o Ntegian Mpontirogka, o opoios odhghse thn omada toy trifyllioy sth nikh. O Panaqhnaikos mphke dynata ston agwnistiko xwro apo ta prwta lepta kai katafere nwris na parei ena probadisma. Hdh apo to prwto hmixrono oi filojenoymenoi eixan ta hnia toy agwna kai prohgoyntan me 11 pontoys diafora (41 - 30).

    Sthn epanalhch, para tis prospaqeies twn paiktwn toy Hraklh o Panaqhnaikos diathrhse ton elegxo toy paixnidioy kai katafere na ftasei sxetika eykola sthn katakthsh toy roz fylloy. Me th shmerinh toy nikh o Panaqhnaikos skarfalwse sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka, sygkatoikei me to Peristeri, enw sthn 3h qesh emeine o Olympiakos.

    [17] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS- PANHLEIAKOS 1 - 1

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (20:24 UTC+2)

    Baqmoys kai gkol moirasthkan shmera sthn Kaisarianh o Eqnikos Asteras kai o Panhleiakos. Oi dyo omades anadeixthkan isopales me skor 1 - 1 sthn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias.

    O Eqnikos Asteras katafere na prohghqei me 1 - 0 sto 54' xarh ston Kontopoylo. Wstoso h xara twn ghpedoyxwn den krathse poly kaqws sto 58' o Noysias isofarise gia ton Panhleiako. O baqmos aytos einai idiaitera shmantikos gia thn omada toy Pyrgoy, poy prospaqei na jefygei apo ton ypobibasmo.

    [18] EQNIKH KATHGORIA: PAS GIANNINA - KALAMATA 2 - 0

    Giannina, 8 Aprilioy 2001 (20:22 UTC+2)

    Sto katamesto ghpedo twn Iwanninwn o topikos PAS kerdise thn Kalamata me skor 2 - 0, gia thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy, kai ebale ta qemelia gia paramonh sthn Eqnikh kathgoria. Antiqeta, h Kalamata kindyneyei pleon sobara me ypobibasmo afoy paramenei sthn teleytaia qesh toy baqmologikoy pinaka.

    H atmosfaira sta Giannina htan panhgyrikh afoy 6.000 filaqloi breqhkan sto ghpedo kai bohqhsan ton PAS na ftasei sthn katakthsh twn triwn polytimwn baqmwn. Ta dyo gkol gia toys ghpedoyxoys ta shmeiwsan sto 27' lepto o Gkarozhs kai stis kaqysterhseis ths anametrhshs o Kakos.

    [19] EQNIKH KATHGORIA: PANIWNIOS - PANAXAIKH 2 - 0

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (20:17 UTC+2)

    Mia polytimh nikh phre shmera o Paniwnios me antipalo thn Panaxaikh, poy pleon brisketai se dyskolh qesh kai kindyneyei sobara me ypobibasmo sthn A' kathgoria. Oi neosmyrniwtes ekmetalleythkan me ton kalytero dynato tropo thn edra toys kai kerdisan thn omada ths Patras me skor 2 - 0, gia thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias.

    Ta dyo gkol gia ton Paniwnio ta petyxan sto 30' lepto o Xasiwths kai sto 72' o Iwannoy. Shmeiwnetai pantws pws apo to 85' oi ghpedoyxoi agwnisthkan me deka paiktes logw apobolhs toy Zizi Romperts.

    [20] EQNIKH KATHGORIA: OFH - IWNIKOS 3 - 1

    Hrakleio, 8 Aprilioy 2001 (20:16 UTC+2)

    O OFH diathrei zwntanes tis elpides gia paramonh sthn Eqnikh kathgoria. Oi krhtikoi kataferan na kerdisoyn shmera sto Hrakleio ths Krhths ton Iwniko me skor 3 - 1 gia thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy kai phran treis baqmoys "xrysafi".

    O OFH anoije to skor sto 53' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy kostarikanoy Gkomes. Etsi, me anebasmeno hqiko oi ghpedoyxoi piesan ton antipalo kai sto 56' zeygarwsan ta termata toys me ton Moynioz.

    O Iwnikos katafere sto 58' me xtyphma penalti toy Koyrmpelo na meiwsei to skor proswrina se 2 - 1. Wstoso o OFH den eixe pei thn teleytaia toy lejh. Sto 66' o Maoyro brhke to dromo pros ta antipala dixtya kai diamorfwse to teliko apotelesma, xarizontas sthn omada ths Krhths mia polytimh nikh.

    [21] EQNIKH KATHGORIA: AQHNAIKOS - PANAQHNAIKOS 0 - 4

    Aqhna, 8 Aprilioy 2001 (20:15 UTC+2)

    O Kristof Bazexa ...kaqarise nwris gia ton Panaqhnaiko. Oi prasinoi kerdisan eykola sto Byrwna ton Aqhnaiko me skor 4 - 0 sthn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias kai diathrhsan th diafora toys apo thn 3h AEK.

    Koryfaios ths omadas toy trifyllioy htan o Kristof Bazexa, o opoios para ta 35 toy xronia, katafere na skorarei dyo fores sto 22' kai 42' lepto, na gracei to 2 - 0 kai na dwsei allon aera sthn omada toy. Stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy o Giwrgos Karagkoynhs me xtyphma faoyl diamorfwse to 3 - 0 gia toys filojenoymenoys.

    Sthn epanalhch, o Panaqhnaikos synexise na piezei ton antipalo kai sto 75' o Blaobits shmeiwse to 4 - 0 kai sfragise oristika th nikh gia thn omada toy.

    [22] THN TRITH STHN TOYRKIA O SIMON PERES

    Agkyra, 8 Aprilioy 2001 (20:10 UTC+2)

    Thn Trith telika qa metabei sthn Toyrkia kai oxi ayrio, opws arxika eixe programmatistei, o ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl, Simon Peres, poy prin apo merikes hmeres breqhke sthn Ellada kai eixe, malista, synomilies me ton ypoyrgo Dieqnoys Synergasias ths Palaistiniakhs Arxhs, Nampil Saaq.

    Thn 24wrh kaqysterhsh sthn episkech Peres, sthn Agkyra, anakoinwse toyrkos diplwmaths, xwris wstoso na apokalycei toys logoys poy epebalan ayth thn anabolh.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn toyrkikh prwteyoysa, o israhlinos ypoyrgos qa exei synomilies me toyrkoys ajiwmatoyxoys gia tis teleytaies ejelijeis sth Mesh Anatolh, alla kai to mellon ths eirhneytikhs diadikasias.

    O Peres einai o prwtos ypoyrgos ths neas kybernhshs toy Israhl ypo ton Ariel Saron poy episkeptetai thn Toyrkia, th basikh perifereiakh symmaxo toy Tel Abib.

    S.P.

    [23] A' KATHGORIA: PANAITWLIKOS - APOLLWN AQ. 1 - 2

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2001 (20:08 UTC+2)

    Spoydaia ektos edras nikh phre shmera o Apollwn Aqhnwn. H omada ths Rizoypolhs kerdise ton Panaitwliko me skor 2 - 1, se paixnidi me to opoio epese h aylaia ths 25hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' kathgorias.

    Sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka paramenei to Aigalew enw sklhrh maxh gia th 2h qesh qa ginei metajy toy Akrathtoy kai toy Apollwna Kalamarias. Analytika h baqmologia meta to telos ths 25hs agwnistikhs exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (25h agwnistikh)

    1.Aigalew 57

    2.Akrathtos 46

    3.Ap.Kalamarias 42

    4.Proodeytikh 39

    5.Panserraikos 39

    6.Olympiakos B. 37

    7.Panaitwlikos 35

    8.Ag.Nikolaos 35

    9.Naypaktiakos 33

    10.Apollwn Aqhnwn 33

    11.Kalliqea 32

    12.Panaigialeios 31

    13.Kabala 29

    14.Larisa 28

    15.Trikala 25

    16.Eleysina 16

    H EPOMENH AGWNISTIKH (26h)

    Kalliqea - Aigalew

    Akrathtos - Panserraikos

    Panaigialeios - Larisa

    Ag.Nikolaos - Panaitwlikos

    Kabala - Eleysina

    Apollwn Aq - Olympiakos B.

    Naypaktiakos - Proodeytikh

    Trikala - Ap.Kalamarias

    [24] M.TATSI: MH EPITEYJH SYMFWNIAS STON DIALOGO QA EXEI APOTELESMA NEES SYGKROYSEIS

    Skopia, 8 Aprilioy 2001 (20:08 UTC+2)

    Leptomerhs anafora sthn katastash poy epikratei sto eswteriko ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias ginetai se non paper toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn, to opoio ekproswpeitai sth Boylh twn Skopiwn. Sto eggrafo shmeiwnetai oti proypoqesh gia thn ejodo apo thn krish einai h epilysh twn dieqnikwn problhmatwn sth xwra.

    Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse shmera to Dhmokratiko Komma Albanwn sta Skopia, oi ekproswpoi toy tonisan oti to basiko qema ths krishs sthn PGDM afora sthn antilhch gia to kratos, th symmetoxh twn Albanwn se ola ta kratika idrymata kai yphresies kai thn apeleyqerwsh twn politikwn kratoymenwn, opws aneferan xarakthristika. To Dhmokratiko Komma Albanwn yposthrije oti prepei na anoijei sygkekrimenos dialogos me kaqorismeno skopo kai proqesmies.

    Sto legomeno non paper tonizetai oti sto dialogo qa prepei na symmetasxoyn oi nomimoi ekproswpoi twn Albanwn, kratikes proswpikothtes, kai ekproswpoi ths dieqnoys koinothtas apo thn Eyrwpaikh Enwsh, to NATO kai ton OASE, me thn idiothta toy mesolabhth. Tonizetai telos oti me to sxedio ayto mporei na yparjei ejodos apo thn krish enw me thn arnhsh toy dialogoy h krish anakyklwnetai.

    Erwthqeis gia to ti qa symbei an den yparjei dialogos o antiproedros toy kommatos Mentoyx Tatsi afhse na ennohqei pws an den yparjei symfwnia ston dialogo qa akoloyqhsoyn nees sygkroyseis. "An den ikanopoihqoyn ta aithmata toy Dhmokratikoy Kommatos Albanwn einai dynaton na epanalhfqei h krish kai qa epistrecoyme sthn idia katastash sthn opoia hmastan prin apo dyo ebdomades kai malista se xeiroterh morfh", tonise o Tatsi. Shmeiwse ejalloy oti oloi oi polites, oles oi politikes paratajeis kai o dieqnhs paragontas anamenoyn enarjh sobaroy dialogoy kai an den pame pros thn kateyqynsh ayth, tote h allh ekdoxh einai gnwsth.

    Ektimhse pantws pws sthn prwth synanthsh ekproswpwn toy kommatos toy me ton Proedro ths Dhmokratias qa kaqoristei piqanon h atzenta toy dialogoy. To non paper toy Dhmokratikoy Kommatos Albanwn qa paroysiastei ston Proedro Mporis Traikofski otan qa kalesei se syskech oloys toys politikoys arxhgoys sth Boylh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 8 April 2001 - 18:13:48 UTC