Visit the Point of Reference Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TO KAQESTWS TALIMPAN GIA PARADOSH MPIN LANTEN
  • [02] YPER THS DHMIOYRGIAS PALAISTINIAKOY KRATOYS TAXQHKE O SARON PRIN
  • [03] REPPAS: DEN YPARXEI KROYSMA ANQRAKA STHN ELLADA
  • [04] PAPANTWNIOY:DEN QA ANTIMETWPISOYME PROBLHMA YFESHS
  • [05] EPESTRECE O PAOK APO THN KYPRO
  • [06] ISLAMIKH DIASKECH: TO ISLAM EINAI H QRHSKEIA THS EIRHNHS KAI THS AGAPHS
  • [07] AGWNISTIKH KINHSH STHN ARSH BARWN TO SABBATOKYRIAKO
  • [08] THN POREIA TOY PASOK SYZHTHSAN SHMITHS - SKANDALIDHS
  • [09] PERIODEIA FISER SE GEITONIKA TOY AFGANISTAN KRATH
  • [10] APO THN AGGLIA STHN... PAIANIA O PAO
  • [11] PEIRAIWS: EJEIDIKEYMENA PROIONTA GIA FARMAKOPOIOYS
  • [12] DEYTERH EPISKECH MILER STO YPOYRGEIO AMYNAS
  • [13] SYNEDRIAZEI AYRIO TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO THS ROYMANIAS
  • [14] O NTELOR YPER THS EPISPEYSHS THS EYRWPAIKHS ENSWMATWSHS
  • [15] OMADES KROYSHS GIA XHMIKA XTYPHMATA
  • [16] STHN AQHNA O PROEDROS THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS TRIAQLOY
  • [17] STAMATHSE THLEOPTIKO PROGRAMMA GIA TOYS ELLHNES THS GERMANIAS
  • [18] TO KTHMATOLOGIO KAI OI KATAGGELIES LALIWTH STH SYNEDRIASH TWN
  • [19] STA SKOPIA AYRIO SOLANA - ROMPERTSON - GKEOANA
  • [20] SYLLHCH 92 LAQROMETANASTWN STHN TOYRKIA
  • [21] PANOPLOS O PAO AYRIO ME THN TSSKA
  • [22] "DAILY TELEGRAPH": PROBLHMA ASFALISHS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN
  • [23] AYSTHRA METRA ASFALEIAS STA TAXYDROMEIA THS ROYMANIAS
  • [24] BREQHKE ANQRAKAS STO GRAFEIO TOY PATAKI

    [01] TO KAQESTWS TALIMPAN GIA PARADOSH MPIN LANTEN

    Kampoyl, 17 Oktwbrioy 2001 (08:06 UTC+2)

    To kaqestws twn Talimpan proteinei twra thn paradosh toy Osama mpin Lanten xwris na toy doqoyn apodeijeis gia thn emplokh toy, stis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy, symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "Guardian", h opoia epikaleitai dhlwseis Pakistanoy ypoyrgoy, poy de qelhse n' apokalycei thn taytothta toy. Gia prwth fora oi Talimpan prosferqhkan na paradwsoyn ton mpin Lanten gia na dikastei se trith xwra (ektos twn HPA) xwris n' apaithsoyn apodeijeis enantion toy, me antallagma ton termatismo twn bombardismwn kata toy Afganistan.

    [02] YPER THS DHMIOYRGIAS PALAISTINIAKOY KRATOYS TAXQHKE O SARON PRIN DOLOFONHQEI O YPOYRGOS

    Tel Abib, 17 Oktwbrioy 2001 (14:19 UTC+2)

    Fwtografia: Ariel Saron

    Ta nea dedomena poy efere sto proskhnio h dolofonia toy Israhlinoy ypoyrgoy Toyrismoy eqese ypo amfisbhthsh to zhthma ths dhmioyrgias palaistiniakoy kratoys, me to opoio emfanisthke symfwnos nwritera o Prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron, me thn proypoqesh omws na diasfalistei h asfaleia toy Israhl.

    Opws metadidei to BBC, o k. Saron eixe dhlwsei prin apo to tragiko symban, oti o idios proswpika qa hgoyntan mellontikwn eirhneytikwn synomiliwn me toys Palaistinioys, se periptwsh poy ginotan ekexeiria gia toylaxiston 48 wres.

    Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl, Simon Peres, eixe ekfrasei thn yposthrijh toy gia th dhmioyrgia palaistiniakoy kratoys, akoloyqwntas tis antistoixes dhlwseis toy Amerikanoy Proedroy kai toy Bretanoy Prwqypoyrgoy th Deytera.

    Pantws, symfwna me to BBC, to Israhl mprosta sthn piqanothta prowqhshs sxedioy eirhneyshs apo th Dysh, eprotiqeto na proteinei stis HPA ena diko toy sxedio gia th Mesh Anatolh.

    To sxedio ayto, symfwna me tis dhlwseis toy k. Saron, proeblepe th dhmioyrgia enos palaistiniakoy kratoys kai thn apostratikopoihsh ths perioxhs, xwris thn apomakrynsh wstoso twn astynomikwn dynamewn.

    Paratayta, h bia synexizetai sth lwrida ths Gazas, opoy xtes skotwqhke apo ekrhjh ena melos ths palaistiniakhs Xamas.

    [03] REPPAS: DEN YPARXEI KROYSMA ANQRAKA STHN ELLADA

    Aqhna, 16 Oktwbrioy 2001 (17:07 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    Den exoyme opoiodhpote kroysma anqraka oyte sthn Eyrwph oyte sthn Ellada, anefere o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, kai prosqese oti apo thn pleyra ths kybernhshs exoyn lhfqei ola ta katallhla metra.

    O kybernhtikos ekproswpos anefere oti h syskech poy egine sto ypoyrgeio Ygeias htan programmatismenh, prokeimenoy na ginei episkophsh ths katastashs kai na yparjei enas kalyteros syntonismos gia to qema ayto.

    [04] PAPANTWNIOY:DEN QA ANTIMETWPISOYME PROBLHMA YFESHS

    Aqhna, 17 Oktwbrioy 2001 (14:07 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti h Ellada den qa antimetwpisei problhma yfeshs, akomh kai sthn periptwsh poy o ryqmos anaptyjhs ypoxwrhsei fetos katw apo to 4,5%, diatypwse shmera o Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, mia hmera meta th synedriash toy ECOFIN.

    O idios tonise pantws, oti den yparxei periqwrio xalarwshs ths dhmosionomikhs politikhs sthn E.E kai idiws sthn Ellada, h opoia "ypoferei apo ychlo dhmosio xreos". Tonise de, oti "h meiwsh toy xreoys einai h basikh phgh xrhmatodothshs ths koinwnikhs politikhs ths kybernhshs".

    Sxetika me to neo proypologismo, o ypoyrgos tonise oti den exei katalhjei akomh gia to ryqmo anaptyjhs. Pantws, ektimatai oti aytos den qa apoklinei poly apo ton stoxo toy 4%, poy problepei to apaisiodojo enallaktiko senario. Erwthqeis de, gia to ean qa kataqesei o idios ton proypologismo toy epomenoy etoys, apefyge na kanei opoiodhpote sxolio, tonizontas oti enocei anasxhmatismoy den qa htan swsto.

    Anaferomenos stis idiwtikopoihseis ths ETBA kai ths Olympiakhs, o k. Papantwnioy tonise oti gia thn prwth anamenetai na lhfqei apofash entos twn epomenwn hmerwn. Oson afora thn Olympiakh eipe oti entos ths ebdomadas qa paradoqei h eishghsh toy symboyloy ths idiwtikopoihshs Credit Suisse First Boston, me bash thn opoia qa lhfqei h apofash.

    O k. Papantwnioy tonise ejalloy, oti peran twn idiwtikopoihsewn kai twn metoxopoihsewn, yparxoyn alla tria shmeia-kleidia, poy qa symbaloyn sthn peraiterw qwrakish ths ellhnikhs oikonomias. "Noymero ena" shmeio einai h grhgorh kai apotelesmatikh ajiopoihsh twn porwn toy G' KPS. Deytero shmeio-kleidi einai ta metra gia thn enisxysh ths epixeirhmatikothtas (to sxetiko nomosxedio chfizetai thn epomenh ebdomada sth Boylh).

    Telos, to trito shmeio sto opoio qa epikentrwqoyn oi kybernhtikes prospaqeies einai h anamorfwsh toy anaptyjiakoy nomoy. O dialogos gia thn anamorfwsh toy en logw nomoy qa arxisei entos toy mhna, kai qa anaptyxqei se treis basikes kateyqynseis: enisxysh twn foroapallagwn se perioxes poy xarakthrizontai apo anaptyjiakh ysterhsh, yioqethsh eyeliktwn diadikasiwn sto xrhmatopistwtiko systhma kai telos pros thn kateyqynsh enisxyshs toy roloy toy Ellhnikoy Kentroy Ependysewn.

    [05] EPESTRECE O PAOK APO THN KYPRO

    Qessalonikh, 17 Oktwbrioy 2001 (21:07 UTC+2)

    Epestrece apo th Kypro h apostolh toy PAOK. Oloi pleon sto Dikefalo skeftontai to megalo ntermpi me ton Olympiako. Ayto safws qa einai poly diaforetiko apo ton agwna toy kypelloy, opoy o PAOK paroysiasthke anetoimos kai me arketes elleiceis. Kata th diarkeia ths afijhs sto aerodromio "Makedonia" den htan wra gia dhlwseis.Kaqe allo malista, afoy einai wra gia perisyllogh kai aytokritikh. O proponhths Leyterhs apo xqes prospaqei na bgalei kapoia qetika symperasmata apo to prosfato paixnidi me ton Apollwna, wste na ta xrhsimopoihsei me ton kalytero tropo sto megalo ntermpi.

    "Sto prwto paixnidi me ton Olympiako den eixa sth diaqesh moy ton Klaoyntio Kolntempela, kai o Liadellhs eixe molis gyrisei apo traymatismo", epishmainei o texnikos toy Dikefaloy poy ayrio qa dwsei synenteyjh Typoy en ocei toy paixnidioy me ton Olympiako.

    "To paixnidi me ton Olympiako qa einai diaforetiko apo ayto toy kypelloy. Twra exoyme dyo epi pleon paiktes, ton Kolntempela kai ton Liadelh. Oi sygkekrimenoi paiktes qa mas bohqhsoyn anapofeykta", epishmane lakwnika o Xoyan Antonio Morales.

    [06] ISLAMIKH DIASKECH: TO ISLAM EINAI H QRHSKEIA THS EIRHNHS KAI THS AGAPHS

    Agkyra, 17 Oktwbrioy 2001 (21:05 UTC+2)

    O genikos grammateas toy Organismoy Islamikhs Diaskechs (OIC) Ampnteloyaxent Mpelkeziz dhlwse oti einai idaniko na proagetai to Islam ws h qrhskeia ths eirhnhs kai ths agaphs kata th diarkeia synanthshs poy eixe me ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ismahl Tzem tonizontas oti h Toyrkia qa prepei na proagei ayto to mhnyma stis politikes kai politismikes epafes poy exei me ta alla krath.

    Apo thn pleyra toy o k. Tzem egkwmiase ton rolo toy Organismoy Islamikhs Diaskechs gia thn armonia poy exei epiferei stis sxeseis toy Xristianikoy kai toy Moysoylmanikoy Politismoy.

    O genikos grammateas toy OIC eixe synomilies kai me ton Toyrko proedro Axmet Netzntet Sezer.

    O OIC ejefrase thn antiqesh toy gia thn ejaplwsh twn stratiwtikwn epiqesewn se opoiadhpote allh arabikh h islamikh xwra pera apo to Afganistan kanontas logo gia ton qanato aqwwn politwn.

    [07] AGWNISTIKH KINHSH STHN ARSH BARWN TO SABBATOKYRIAKO

    Qessalonikh, 17 Oktwbrioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Me th symmetoxh 75 aqlhtwn kai 67 aqlhtriwn apo 35 swmateia ths xwras qa diejaxqoyn thn Paraskeyh kai to Sabbato ta panellhnia prwtaqlhmata paidwn kai korasidwn, ypo thn aigida ths ellhnikhs omospondias Arshs Barwn kai ths Topikhs Epitrophs Makedonias - Qrakhs.

    Stoys paides th megalyterh omada katebazei o Hraklhs Kabalas me 9 aqlhtes, enw stis korasides apo 8 aqlhtries dhlwsan o Spartakos Iwanninwn kai o Spartakos Qessalonikhs. Oi agwnes qa diejaxqoyn sto kleisto dhmotiko gymnasthrio ths Pylaias, qa jekinhsoyn thn Paraskeyh stis 9:00 kai qa oloklhrwqoyn stis 19:00, enw to Sabbato qa arxisoyn epishs stis 9:00 kai qa oloklhrwqoyn stis 13:00.

    Parallhla me ta panellhnia prwtaqlhmata qa diejaxqoyn to Sabbato ta "IA' Alejandreia" me th symmetoxh 7 xwrwn. Oi xwres poy qa paroyn meros einai: Kolombia Toyrkia, Moldabia, Kirgistan, Kazakstan, Ispania, Gewrgia.

    [08] THN POREIA TOY PASOK SYZHTHSAN SHMITHS - SKANDALIDHS

    Aqhna, 17 Oktwbrioy 2001 (20:57 UTC+2)

    H poreia toy PASOK breqhke sto epikentro ths synanthshs toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton aperxomeno grammatea ths Kentrikhs Epitrophs Kwsta Skandalidh.

    Se dhlwseis toy o k. Skandalidhs epishmane oti h synergasia toy me ton prwqypoyrgo den htan toso qesmikh kai typikh, alla anqrwpinh kai oysiastikh, kaqws htan h teleytaia toy synanthsh me ton prwqypoyrgo me thn idiothta toy grammatea.

    Tonise, de, oti sth synanthsh den syzhthqhke o anasxhmatismos kai oi kybernhtikes qeseis.

    Anaforika me thn antiparaqesh toy ypoyrgoy PEXWDE me ton k. Mhtsotakh, o k. Skandalidhs shmeiwse oti einai ``me th meria toy k. Laliwth kai me to dikio toy k. Laliwth, ek twn pragmatwn kai ek toy ergoy poy exei ginei sto xwro poy htan o k. Laliwths''. ``Nomizw, loipon, oti ayto einai qema poy afora thn Kybernhsh kai thn Ajiwmatikh Antipoliteysh, den mporw na ypeiselqw pio pera'', symplhrwse.

    [09] PERIODEIA FISER SE GEITONIKA TOY AFGANISTAN KRATH

    Berolino, 17 Oktwbrioy 2001 (20:51 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gioska Fiser qa episkefqei apo ayrio geitonika krath toy Afganistan, prokeimenoy na sxhmatisei o idios eikona gia thn politikh kai anqrwpistikh katastash.

    Prwto staqmo ths periodeias toy k. Fiser qa apotelesei to Pakistan kai to Tatzikistan, enw stis arxes ths epomenhs ebdomadas qa episkefqei to Iran, th Saoydikh Arabia, to Israhl kai ta palaistiniaka edafh, opoy qa exei diaboyleyseis sxetika me th dynatothta na dromologhqei politikh lysh ths dienejhs poy exei proklhqei meta tis tromokratikes epiqeseis stis HPA.

    [10] APO THN AGGLIA STHN... PAIANIA O PAO

    Qessalonikh, 17 Oktwbrioy 2001 (20:49 UTC+2)

    H htta poy gnwrise o PAO apo thn Arsenal, alla poly perissotero o tropos htan aytos poy peiraje perissotero ton texniko ths omadas, Giannh Kyrasta. Ayto afhse na ennohqei kata th diarkeia ths afijhs toy syllogoy apo thn Agglia sto "Eleyqerios Benizelos", enw oi paiktes den exasan oyte lepto, afoy apo to aerodromio phgan kat' eyqeian sth Paiania gia proponhsh. Ayto malista poy exei poly megalh shmasia einai oti o PAO gnwrise thn htta me 2-1, kati poy se periptwsh isabaqmias me thn agglikh omada qa e'xei ton prwto logo, afoy to paixnidi ths Aqhnas htan 1-0.

    Twra gia ton PAO menei na yperaspisei ton titlo toy sto paixnidi me thn Salke. Mono etsi qa parameinei sthn koryfh ths baqmologias ston omilo toy. To asxhmo gia ton Kyrgiako einai oti me thn kitrinh karta poy dexqhke sto paixnidi me thn Arsenal den qa mporesei na dwsei to parwn toy sthn anametrhsh me th Salke sto plaisio ths 5hs agwnistikhs toy Tsampions Ligk.

    [11] PEIRAIWS: EJEIDIKEYMENA PROIONTA GIA FARMAKOPOIOYS

    Aqhna, 17 Oktwbrioy 2001 (20:39 UTC+2)

    Ejeidikeymena proionta apokleistika sxediasmena gia ton klado twn farmakopoiwn, anakoinwnei h Trapeza Peiraiws. Sygkekrimena, meta apo prosektikh ereyna toy kladoy twn farmakopoiwn, h Trapeza Peiraiws prosferei tria proionta me pronomiakoys oroys.

    To prwto einai to Anoixto Kefalaio Kinhshs gia amesh enisxysh ths reystothtas me pronomiakh dynatothta epiloghs efapaj ektamieyshs me diarkeia mexri 3 eth, h ektamieyshs mesw logariasmoy Overdraft me diarkeia mexri 12 mhnes kai anakykloymeno ana etos, wste na mporei o farmakopoios na plhrwnei kata th diarkeia ths xorhghshs, mono tokoys gia oso kefalaio xreiazetai analoga me tis anagkes toy. To proion parexetai me antagwnistiko kymainomeno epitokio 8%, kai me dynatothta prowrhs ejoflhshs xwris kamia epibarynsh.

    To deytero proion einai to Daneio Epixeirhmatikhs Steghs gia thn apokthsh, apoperatwsh h thn anakainish ths epixeirhmatikhs steghs (farmakeioy) me pronomiakoys oroys poy perilambanoyn, periodo xaritos mexri 1 etos kai antagwnistiko epitokio 6,60%. To daneio kalyptei mexri to 100% ths ajias toy symbolaioy h mexri to 80% ths emporikhs ajias toy akinhtoy.

    Telos, to trito proion einai to Daneio syndeshs me to diadiktyo gia thn promhqeia ejoplismoy logismikoy kai yphresiwn syndeshs sto Internet sta plaisia toy programmatos "Diktywqeite". To sygkekrimeno programma dinei th dynatothta na eksygxronistei h epixeirhsh - farmakeio kai na ekmetalleytei tis dynatothtes ths texnologias.

    [12] DEYTERH EPISKECH MILER STO YPOYRGEIO AMYNAS

    Aqhna, 17 Oktwbrioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Me toys arxhgoys twn Genikwn Epiteleiwn twn enoplwn dynamewn synanthqhke shmera o Amerikanos presbhs twn HPA sthn Ellada, Tomas Miller, se episkech poy pragmatopoihse sto ypoyrgeio Amynas.

    Sygkekrimena eixe synanthsh mias wras me ton arxhgo GEEQA, strathgo Manoyso Paragioydakh, me ton opoio syzhthse qemata tromokratias, ellhnoamerikanikwn kai ellhnotoyrkikwn sxesewn. Symfwna me plhrofories syzhthqhke h piqanothta antikatastashs twn amerikanikwn me eyrwpaikes dynameis sta Balkania, ean oi HPA apofasisoyn mia tetoia metakinhsh.

    Se synomilies toy me ton arxhgo GEA, antipterarxo D. Lyntzerako, o k.Miller syzhthse tis dieykolynseis ths Elladas sta amerikanika aeroskafh, gia tis epiqeseis toys sto Afganistan, enw me ton arxhgo GEN, antinayarxo G. Qeodwroylakh, thn ellhnikh syndromh stis amerikanikes naytikes dynameis kai th xrhsh ths bashs ths Soydas.

    [13] SYNEDRIAZEI AYRIO TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO THS ROYMANIAS

    Boykoyresti, 17 Oktwbrioy 2001 (20:31 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Mia eidikh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy ths Roymanias qa pragmatopoihqei ayrio kaqws epikefalhs qa einai o proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy kai oxi o prwqypoyrgos, Antrian Nastaze.

    Qema ths ayrianhs synedriashs toy ypoyrgikoy symboylioy anamenetai na einai oi dieqneis ejelijeis opws aytes diamorfwqhkan ystera apo tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis Hnwmenes Politeies.

    [14] O NTELOR YPER THS EPISPEYSHS THS EYRWPAIKHS ENSWMATWSHS

    Parisi, 17 Oktwbrioy 2001 (20:28 UTC+2)

    Mhnyma egrhgorshs se oti afora thn eyrwpaikh enswmatwsh esteile o prwhn proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zak Ntelor, o opoios protrepei th lhch metrwn pros thn kateyqynsh ayth.

    Se ekqesh toy o k. Ntelor tassetai yper ths taxyterhs enswmatwshs metajy orismenwn xwrwn poy mporoyn na thn pragmatopoihsoyn kai yperaspizetai thn paradosiakh meqodo yioqethshs nomwn ek meroys ths Komision.

    Zhtei epishs th megalyterh xrhsh toy pleiochfikoy systhmatos chfoforiwn, otan h Eyrwpaikh Enwsh dieyrynqei. Para thn eleysh toy eyrw kai tis kinhseis gia th dhmioyrgia stratiwtikhs dynamhs taxeias epembashs, o k. Ntelor anhsyxei gia thn ejasqenhsh ths politikhs yposthrijhs pros thn E.E.

    [15] OMADES KROYSHS GIA XHMIKA XTYPHMATA

    Aqhna, 17 Oktwbrioy 2001 (20:25 UTC+2)

    Omades kroyshs qa analaboyn thn antimetwpish piqanwn radiobiologikwn h xhmikwn xtyphmatwn, opws apofasisan 13 genikoi grammateis diaforetikwn ypoyrgeiwn, poy synedriasan sth genikh grammateia Politikhs Prostasias, para to gegonos oti "den yparxei idiaiteros logos anhsyxias sthn Ellada gia thn ekdhlwsh tetoiwn tromokratikwn energeiwn".

    Stis omades anatiqetai h epixeirhsiakh eyqynh gia thn antimetwpish tetoiwn peristatikwn, enw qa symmetexoyn astynomikes, pyrosbestikes kai enoples dynameis, alla kai episthmones apo to Kentro Elegxoy Eidikwn Loimwjewn, thn Epitroph Atomikhs Energeias kai alloys foreis. To syntonismo toys qa analabei h eidikh omada drashs poy systhqhke me apofash toy ypoyrgeioy Ygeias.

    H omada synedriase prwth fora shmera me th symmetoxh toy yparxhgoy GEEQA, toy arxhgoy ths Astynomias, ekproswpwn toy EKAM Dhmokritoy, toy Kentroy Elegxoy Eidikwn Loimwjewn, ths Pyrosbestikhs kai toy Limenikoy.

    Symfwna me thn Kentrikh Epitroph Politikhs Prostasias, qa dhmioyrghqoyn treis omades ergasias me episthmones, ergwn twn opoiwn einai na diamorfwsoyn nea sxedia ektaktoy anagkhs gia thn antimetwpish xhmikwn biologikwn h pyrhnikwn symbantwn.

    [16] STHN AQHNA O PROEDROS THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS TRIAQLOY

    Qessalonikh, 17 Oktwbrioy 2001 (20:24 UTC+2)

    Sthn Aqhna brisketai apo to meshmeri o proedros ths Pagkosmias Omospondias Triaqloy, Kanados Les Mak Ntonalnt. O isxyros andras ths Pagkosmias Omospondias qa exei seira epafwn me thn Politeia, thn dioikhsh ths Ellhnikhs Omospondias Triaqloy, kaqws kai me melh toy "Aqhna 2004".

    Parallhla stis 16 efqasan oi xwres poy dhlwsan symmetoxh gia ton dieqnh agwna ths Boyliagmenhs meta th xqesinh dhlwsh ths Soyhdias kai ths Portogalias. Etsi oi aqlhtes kai oi aqlhtries poy qa laboyn meros stoys sygkekrimenoys agwnes jeperasan toys 80. Mexri stigmhs exoyn dhlwsei symmetoxh ta krath: Aystralia, Oykrania, Gallia, Ispania, Oyggaria, Italia, Elbetia, M. Bretania, Germania, Boylgaria, Gioygkoslabia, Belgio, Kanadas, Soyhdia, Portogalia kai fysika h Ellada.

    [17] STAMATHSE THLEOPTIKO PROGRAMMA GIA TOYS ELLHNES THS GERMANIAS

    Berolino, 17 Oktwbrioy 2001 (20:23 UTC+2)

    Ektos aera eqesan oi oikonomikes dysxereies thn ellhnogermanikh ekpomph ``ARGO-TV''. To ARGO- TV apoteloyse th monadikh ellhnogermanikh ekpomph se oloklhrh th Germania kai ejepempe kaqe Paraskeyh apo tis 20.00 mexri tis 21.00 sto kalwdiako programma toy Berolinoy Spreekanal (Kabel SK 10).

    To programma exei istoria tessarwn xronwn pisw toy, me panw apo 120 paragwges ekpompwn me reportaz apo thn Ellada, thn ellhnikh koinothta ths Germanias, dekades paroysiaseis kallitexnwn kai proswpikothtwn, moysikh kai eidhseis, enw brabeythke treis fores apo to ypoyrgeio Typoy gia thn artia paragwgh toy.

    To epiteleio toy programmatos synexizei tis prospaqeies gia thn eyresh oikonomikwn porwn, wste na synexisei h paragwgh toy monadikoy sthn Eyrwph ellhnikoy diglwssoy thleperiodikoy.

    [18] TO KTHMATOLOGIO KAI OI KATAGGELIES LALIWTH STH SYNEDRIASH TWN SYNTONISTWN THS N.D.

    Aqhna, 17 Oktwbrioy 2001 (20:18 UTC+2)

    "H lasph einai paragwghs Kwsta Laliwth. Exei sfragida, exei onomatepwnymo, exei istoria", dhlwse o ekproswpos typoy ths N.D. Qodwros Roysopoylos meta th synedriash twn Syntonistwn twn Omadwn Diarkwn Epitropwn, ypo thn proedria toy Kwsta Karamanlh me apokleistiko qema to Kthmatologio.

    "H N.D kai sygkekrimena stelexh ths dexontai polemo lasphs. Qa eimaste ameiliktoi, aysthroi, allhleggyoi, alla qa milame panta gia thn oysia twn qematwn" dhlwse, symfwna me plhrofories, o k. Karamanlhs sxetika me tis kataggelies toy Kwsta Laliwth peri emplokhs toy Kwnstantinoy Mhtsotakh se ypoqesh xrhmatismoy gia to neo aerodromio.

    O k. Roysopoylos anakoinwse oti h N.D qa sygkrothsei epitroph parakoloyqhshs toy Kthmatologioy, gia to opoio, opws eipe, o apoxwrwn YPEXWDE exei epiballei "laliwtoshmo".

    Prosqese de oti o xeirismos ths ypoqeshs apo ton K. Laliwth syndeetai me tria "epiteygmata":

    -Thn adiafaneia sth diaxeirish twn kondyliwn

    -To prwtofanes aithma gia epistrofh xrhmatwn apo thn pleyra ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    -To oti o neos YPEXWDE qa breqei ypo epitropeia empeirognwmonwn ths E.E. Den qa mporei, dhladh, o neos ypoyrgos PEXWDE na xeirisqei thn ypoqesh toy Kthmatologioy monos, alla qa prepei prohgoymenws na rwta toys dieqneis empeirognwmones, poy qa orisei h Eyrwpaikh Epitroph.

    O k. Roysopoylos shmeiwse oti o k. Laliwths, molis proxqes, anakoinwse thn epibolh neoy epipleon teloys, wste na kalyfqoyn ayta ta problhmata. "Sthn arxikh symbash yphrxe problech gia ena xrhmatiko poso. To poso twra einai poly megalytero. Nomizw dikaiws oti ayto to telos mporei na ferei ton titlo ''laliwtoshmo'', eipe xarakthristika.

    Sto metajy, ta stelexh ths N.D, S. Tsitoyridhs, K. Xatzhdakhs kai N. Legkas prosfeygoyn thn Pempth, sth Dikaiosynh kata toy K. Laliwth, anaforika me tis kataggelies toy teleytaioy oti oi parapanw syndeontai me idiwtika symferonta. Erwthqeis an h N.D kalyptei politika thn apofash twn stelexwn ths na prosfygoyn sth Dikaiosynh kata toy ypoyrgoy PEXWDE, o k. Roysopoylos apanthse: "bebaiws".

    Prosqese oti h Nea Dhmokratia gia to Kthmatologio qa kanei dyo akomh kinhseis: Prwton, qa organwsei syntoma mia Hmerida me empeirognwmones, sthn opoia qa syzhthqoyn ola ta qemata poy aforoyn to Kthmatologio. Deyteron, qa leitoyrgei sto ejhs mia Epitroph, me th symmetoxh toy armodioy Syntonisth, twn armodiwn Tomearxwn kai empeirognwmonwn, h opoia qa parakoloyqei kaqhmerina thn poreia toy ergoy kai ola osa aforoyn to Kthmatologio, eite ayta ginontai se elladiko, eite se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs.

    Erwthqeis an exei parei miza apo th symbash toy aerodromioy twn Spatwn o k. Mhtsotakhs to '93, opws ypainixqhke o k. Laliwths, o k. Roysopoylos tonise: "O k. Laliwths einai tosa xronia ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn. Anti na oloklhrwsei kapoio ergo brisketai akoma sthn arxh. Synexizei na paraskeyazei lasph".

    Klhqeis na dieykrinisei tis dhlwseis ths k. Mpakogiannh, h opoia dhlwse oti prepei o k. Laliwths na dwsei ejhghseis gia ola ta erga poy den exoyn oloklhrwqei kai an h Nea Dhmokratia qa prosfygei sth Dikaiosynh, epishmane oti "se ola ta erga, h Nea Dhmokratia exei parakoloyqhsei, parakoloyqei kai qa synexisei na parakoloyqei thn poreia triwn pragmatwn: Prwton, an akoloyqeitai h meleth h opoia exei ginei. Deyteron, an akoloyqoyntai xronika oi stoxoi. Triton, an o proypologismos twn ergwn einai aytos poy telika threitai h yparxoyn yperbaseis. Kai sta tria ayta qemata h Nea Dhmokratia parakoloyqei kai qa synexisei na parakoloyqei thn Kybernhsh, gia osa apo ta erga analambanei na ylopoihsei".

    [19] STA SKOPIA AYRIO SOLANA - ROMPERTSON - GKEOANA

    Bryjelles, 17 Oktwbrioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Sta Skopia anamenetai na metaboyn ayrio o epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE Xabier Solana, o genikos grammateas toy NATO Tzortz Rompertson kai o epikefalhs toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) Mirtsea Gkeoana.

    Skopos ths episkechs toys sta Skopia einai na peisoyn thn kybernhsh ths PGDM na efarmosei thn symfwnia ths Oxridas kai na proxwrhsei sthn egkrish twn syntagmatikwn metarryqmisewn sthn xwra.

    Shmeiwnetai oti o proedros toy Koinoboylioy ths PGDM Stogian Antof proxwrhse se anabolh ths programmatismenhs gia ayrio synedriashs toy Koinoboylioy me qema tis syntagmatikes tropopoihseis.

    [20] SYLLHCH 92 LAQROMETANASTWN STHN TOYRKIA

    Agkyra, 17 Oktwbrioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Oi toyrkikes dynameis asfaleias synelaban 92 atoma poy skopeyan na metaboyn paranoma sthn Eyrwph metedwse to praktoreio Anatolh.

    Sthn Attaleia synelhfqhsan 64 atoma apo to Irak, to Iran kai thn Toyrkia poy perimenan toys laqremporoys prokeimenoy na metaboyn sthn Eyrwph.

    Sthn polh Ban synelhfqhsan 28 atoma apo ta opoia ta 24 htan apo to Afganistan.

    Toyrkoi ajiwmatoyxoi epishmainoyn oti o ariqmos twn Afganwn poy eiserxontai sthn Toyrkia exei ayjhqei ystera apo tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy.

    H Toyrkia apotelei basikh metabatikh odo gia polloys metanastes poy epiqymoyn na metaboyn sthn Dytikh Eyrwph.

    [21] PANOPLOS O PAO AYRIO ME THN TSSKA

    Qessalonikh, 17 Oktwbrioy 2001 (20:11 UTC+2)

    Emeinan ligoteres apo 24 wres gia th diejagwgh toy paixnidioy toy PAO me th TSSKA Mosxas (19:30), omws ayto poy paizei shmantiko rolo gia toys paiktes toy Zeliko Omprantobits einai na jeperastei h koyrash kai h talaipwria toy tajidioy.

    Oson afora gia thn cyxologia, ayth einai sta ych. "Den yparxei allo apotelesma, pera apo th nikh", sxoliazei o proponhths twn "prasinwn" Zeliko Omprantobits kai synexizei anaforika gia thn ayrianh toy antipalo: "H TSSKA einai mia omada poy paizei omadika kai krataei to sygkekrimeno profil apo to prwto mexri kai to teleytaio lepto.

    Ayto pantws poy kanei megalh entypwsh sthn texnikh hgesia ths omadas einai oti oi prasinoi einai sygkrathmenoi kai me kalh cyxologia."Oi paiktes einai se poly kalh agwnistikh kai cyxologikh katastash". O k. Omprantobits qa exei sth diaqesh toy ton Santseq kai ton Giannh Gianoylh, o opoios jeperase to problhma traymatismoy toy ston antixeira. Antiqeta sthn Aqhna exei meinei o Giwrgos Mpalogiannhs.

    [22] "DAILY TELEGRAPH": PROBLHMA ASFALISHS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN

    Londino, 17 Oktwbrioy 2001 (20:07 UTC+2)

    To sobaro problhma twn asfalistikwn etaireiwn poy asfalizoyn aqlhtikoys agwnes, meta tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy enantion twn HPA proballetai se reportaz ths "Daily Telegraph" me titlo, "Mporei to kostos ths asfalishs na prokalesei thn egkataleich toy aqlhtismoy;".

    Meta thn 11h Septembrioy, ypogrammizetai sto dhmosieyma, h anqrwpothta kai o kosmos toy aqlhtismoy anakalyce oti to kostos twn asfalistikwn kalycewn anhlqe sta ych, me synepeia na prepei endexomenws na akyrwqoyn aqlhtikes synanthseis logw twn dysbastaktwn oikonomikwn epibarynsewn. Idiaitera kindyneyoyn na mhn einai se qesh na antapokriqoyn stis ypoxrewseis toys oi dieqneis aqlhtikes synanthseis.

    Metajy allwn ginetai h ejhs anafora kai toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 sthn Aqhna:

    "Einai gegonos oti oi ypeyqynoi gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn toy Sidnei eixan anagkasqei na ejetasoyn thn apomakrysmenh piqanothta na pesei aeroplano sto olympiako stadio kata th diarkeia ths enarkthrias teleths twn Agwnwn. To endexomeno ayto den apotelei pleon apomakrysmenh piqanothta gia toys organwtes ths Olympiadas toy 2004 sthn Aqhna. Oi Ellhnes, opws kai h FIFA mporei na briskontai antimetwpoi me ena akyrwmeno asfalistiko symbolaio. Den exoyn omws mexri shmera diapragmateyqei thn asfalistikh toys kalych.

    Oso to kanoyn ayto mporei na diapistwsoyn oti to kostos einai apagoreytiko, akomh kai panw kai pera apo to poso poy mporei na prosferqei apo thn ellhnikh kybernhsh san epidothsh".

    [23] AYSTHRA METRA ASFALEIAS STA TAXYDROMEIA THS ROYMANIAS

    Boykoyresti, 17 Oktwbrioy 2001 (20:06 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Thn entatikopoihsh twn metrwn asfaleias sta taxydromeia ths Roymanias apofasise o Roymanos ypoyrgos Thlepikoinwniwn kai Texnologias Ntan Nitsa prokeimenoy na apofeyxqoyn periptwseis analoges me aytes poy synebhsan stis Hnwmenes Politeies sxetika me thn asqeneia toy anqraka.

    O k. Nitsa epishmane oti se periptwsh poy yparjei se kapoio taxydromeio ypopto gramma tote h dieyqynsh toy qa apeyqynqei stis eisaggelikes arxes, sto ypoyrgeio Eswterikwn, sth Mystikh Yphresia ths Roymanias kai sto ypoyrgeio Ygeias.

    H apofash toy k. Nitsa einai desmeytikh gia ola ta taxydromeia ths Roymanias.

    [24] BREQHKE ANQRAKAS STO GRAFEIO TOY PATAKI

    Nea Yorkh, 17 Oktwbrioy 2001 (20:05 UTC+2)

    Breqhkan ixnh apo bakthridia toy anqraka sto grafeio toy Kybernhth ths Neas Yorkhs Tzortz Pataki sto Manxatan metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press.

    Oi Geroysiastes synanthqhkan shmera kai apofasisan na mhn synexisoyn th synedriash toys enw to ktirio ths Geroysias ekleise gia na diejaxqoyn entatikoi elegxoi.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 17 October 2001 - 18:14:01 UTC