Subscribe to our Personal NewsPaper (Free Custom News Service) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ORKISTHKE H NEA KYBERNHSH
  • [02] AYRIO STH QESSLONIKH O K. STEFANOPOYLOS
  • [03] MEROS TOY OPLISMOY TOY PARADIDEI O IRA
  • [04] 3.000 PYRAYLOI KAI BOMBES KATA TOY AFGANISTAN
  • [05] NAI THS EYRWBOYLHS STHN ANAPTYJH SYSTHMATOS SENGKEN B' GENIAS
  • [06] EPIQESH ME PETRES SE ASTYNOMIKOYS SE XWRIO THS ROYMANIAS
  • [07] ELEYQEROS ME ANASTOLH SYNERGATHS TOY MILOSEBITS
  • [08] ELLHNAS POLITHS QYMA LHSTEIAS STO BOYKOYRESTI
  • [09] ANABOLH THS EPISKECHS ROMPERTSON STHN PGDM
  • [10] ANTIPOLEMIKH EKDHLWSH GYNAIKEIWN ORGANWSEWN STH QES/NIKH
  • [11] DHLWSEIS KOYBELA GIA TH NEA KYBERNHSH
  • [12] STHN ANABAQMISH TWN E.D. DESMEYTHKAN TSOXATZOPOYLOS - PAPANTWNIOY
  • [13] TOYRKIKH BOYLH: TROPOPIHSEIS TOY ASTIKOY KWDIKA
  • [14] ANTITROMOKRATIKO NOMOSXEDIO CHFISE H AMERIKANIKH BOYLH
  • [15] PAOK: ME TH SKECH STO NTERMPI ME TON HRAKLH
  • [16] ANABAQMIZETAI TO AERODROMIO KASTORIAS
  • [17] SYNANTHSH ME TOYS EKPROSWPOYS TWN MEGALWN XORHGWN EIXE TO "AQHNA 2004"
  • [18] DIASKECH GIA THN ANOIKODOMHSH THS GIOYGKOSLABIAS
  • [19] BIM KOK: H E.E. DEN QA BGEI PIO ISXYRH APO TON POLEMO KATA TH
  • [20] DRYS: PRWTOS STOXOS H ANTAGWNISTIKOTHTA THS ELLHNIKHS GEWRGIAS
  • [21] BOSNIA: BREQHKAN SWROI ALLWN 200 MOYSOYLMANWN SE OMADIKO TAFO
  • [22] PARAITHQHKE O OYKRANOS YPOYRGOS AMYNAS
  • [23] TELETH PARADOSHS - PARALABHS STO YPOYRGEIO ERGASIAS
  • [24] SYNANTHSH STYLIANIDH - BALHNAKH ME T. OYESTON
  • [25] DIAMARTYRIA TWN SLABIKWN POLITIKWN KOMMATWN TOY TETOBOY

    [01] ORKISTHKE H NEA KYBERNHSH

    Aqhna, 24 Oktwbrioy 2001 (11:59 UTC+2)

    Paroysia toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy, toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith kai xorostatoyntos toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoyloy, egine stis 11.30 to prwi h orkwmosia ths neas kybernhshs sto proedriko megaro.

    O prwqypoyrgos, oi ypoyrgoi kai yfypoyrgoi eftasan perpatwntas sto proedriko megaro. Amesws meta thn teleth ths orkwmosias oi k.k. Stefanopoylos kai Shmiths antallajan xeiracies kai synexarhsan ta melh ths kybernhshs poy ena ena ypegracan sto biblio prwtokolloy, enw doqhke h eykairia kai gia oligoleptes syzhthseis metajy toys kai me toys dhmosiografoys.

    [02] AYRIO STH QESSLONIKH O K. STEFANOPOYLOS

    Qessalonikh, 24 Oktwbrioy 2001 (11:42 UTC+2)

    Paroysia toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy arxizoyn ayrio sth Qessalonikh oi ekdhlwseis gia thn giorth toy Agioy Dhmhtrioy, thn apeleyqerwsh ths polhs apo ton toyrkiko zygo kai thn epeteio toy ``OXI''.

    Fetos, ston Iero Nao toy polioyxoy Agioy Dhmhtrioy qa metaferqei h eikona ths Panagias ths Qeomhtoros poy brisketai ston Iero Nao ths Neas Panagias sthn polh, afoy telika den katesth dynaton na metaferqei h iera eikona ths Panagias twn Blaxernwn apo ton omwnymo nao ths Kwnstantinoypolhs.

    Ayrio, paramonh ths giorths toy polioyxoy qa ginei h perifora twn dyo eikonwn enw to brady stis 8 qa ftasei sthn polh o k. Stefanopoylos.

    Thn Paraskeyh 26 Oktwbrioy o proedros ths Dhmokratias qa parakoloyqhsei th dojologia gia thn eorth toy Agioy Dhmhtrioy. Sth synexeia qa episkefqei ekqesh fwtografias ths efhmeridas ``Makedonia'' sto Basiliko Qeatro kai to meshmeri qa parakaqhsei se geyma poy qa paraqesei pros timhn toy o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs. To apogeyma o k. Stefanopoylos qa parastei sthn ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei sthn aiqoysa teletwn toy APQ opoy o kaqhghths Iwannhs Manwledakhs qa anaptyjei to qema ``Polemos kai dikaiosynh: Mia aenah yparjiakh antiparaqesh''.

    Sth synexeia qa episkefqei thn ekqesh keimhliwn twn Balkanikwn Polemwn sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras Qessalonikhs kai to brady qa parastei se dejiwsh poy diorganwnei pros timhn toy o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos.

    To prwi toy Sabbatoy o proedros ths Dhmokratias qa episkefqei to nomo Pellas kai to brady qa parakaqhsei se deipno poy qa paraqesei pros timhn toy o strathgos dioikhths toy G' Swmatos Stratoy sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras Qessalonikhs.

    Telos, to prwi ths 28hs Oktwbrioy o k. Stefanopoylos qa kataqesei stefani sto Hrwo toy G' Swmatos Stratoy kai sth synexeia qa parakoloyqhsei thn stratiwtikh parelash sth lewforo Megaloy Alejandroy.

    [03] MEROS TOY OPLISMOY TOY PARADIDEI O IRA

    Londino, 24 Oktwbrioy 2001 (08:11 UTC+2)

    O IRA anakoinwse oti arxise na paradidei ena meros toy oplismoy toy, opws proeblepe h eirhneytikh diadikasia gia th Boreia Irlandia. H anakoinwsh toy IRA epibebaiwqhke kai apo th dieqnh epitroph, poy parakoloyqei ton afoplismo twn parastratiwtikwn organwsewn sth Boreia Irlandia. O IRA tonise oti elabe thn apofash ayth, prokeimenoy na diaswqei h eirhneytikh diadikasia, enw o Bretanos prwqypoyrgos, Toni Mpler dhlwse oti h apofash ayth, exei megalh shmasia, sxoliazontas qetika to rolo twn hgetwn toy Sin Fein.

    [04] 3.000 PYRAYLOI KAI BOMBES KATA TOY AFGANISTAN

    Oyasigkton, 24 Oktwbrioy 2001 (08:11 UTC+2)

    To ypoyrgeio Amynas twn HPA anakoinwse oti kata tis 17 hmeres poy diarkoyn oi aeroporikes epixeirhseis kata toy Afganistan, oi amerikanikes aeroporikes dynameis, exoyn xrhsimopoihsei toylaxiston 3.000 bombes kai pyrayloys.

    [05] NAI THS EYRWBOYLHS STHN ANAPTYJH SYSTHMATOS SENGKEN B' GENIAS

    Strasboyrgo, 24 Oktwbrioy 2001 (14:17 UTC+2)

    Thn anadeijh deyterhs genias systhmatos plhroforiwn Sengken zhtoyn me protash toys to Belgio kai h Soyhdia. Ta dyo krath melh anelaban ayth thn prwtoboylia gia thn ekdosh sxetikoy kanonismoy, qewrwntas oti to isxyon systhma exei sxediastei gia na antapokrinetai stis anagkes 18 xwrwn melwn kai ws ek toytoy qa ejantlhsei ta oria toy me thn epikeimenh dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Gia to logo ayto proteinetai h dhmioyrgia enos systhmatos deyterhs genias to opoio qa efarmozei pio sygxronh hlektronikh texnologia kai qa exei synepws perissoteres dynatothtes epitrepontas etsi th symmetoxh kai twn newn xwrwn melwn.

    H Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, yioqetwntas thn ekqesh toy germanoy eyrwboyleyth Fon Mpoetixer, yposthrizei thn prwtoboylia toy Belgioy kai ths Soyhdias yioqetwntas parallhla tesseris tropologies, me tis opoies zhteitai to neo systhma na teqei ypo ton elegxo mias mikths epitrophs, wste na ejasfalistei h kalyterh prostasia twn eyaisqhtwn proswpikwn dedomenwn.

    Parembainontas sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia to qema ayto, h eyrwboyleyths toy PASOK Anna Karamanoy ypogrammise oti kaqe allagh sto systhma Sengken, prepei na ypokeitai se dhmokratiko elegxo apo ta armodia koinotika organa. H trexoysa epikairothta kai h anagkh lhchs epiprosqetwn metrwn gia thn asfaleia twn politwn, epeshmane, den prepei na apotelesoyn pedio ayqairetwn parekklisewn kai epektasewn twn armodiothtwn toy.

    [06] EPIQESH ME PETRES SE ASTYNOMIKOYS SE XWRIO THS ROYMANIAS

    Boykoyresti, 24 Oktwbrioy 2001 (21:09 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Oi katoikoi toy xwrioy Nitsoylesti 30 xiliometra apo to Boykoyresti epiteqhkan me petres se tesseris astynomikoys kai se enan dhmosiografo.

    Oi astynomikoi metebhsan sto xwrio prokeimenoy na syllaboyn treis kleftes poy eixan klecei benzinh me thn synodeia enos dhmosiografoy poy eprokeito na kalycei to peristatiko.

    Molis eftasan sto xwrio oi katoikoi toy Nitsoylesti arxisan na xtypoyn ta aytokinhta toys me ropala kai na petoyn petres enantion toys.

    Mia wra argotera eftasan sto xwrio peripoy 200 epipleon astynomikoi prokeimenoy na enisxysoyn toys astynomikoys kaqws oi katoikoi toy xwrioy yperteroysan ariqmhtika.

    Symfwna me tis teleytaies plhrofories apo thn astynomia oi kleftes synelhfqhsan kai 20 peripoy katoikoi toy Nitsoylesti parapemfqhkan se dikh.

    Dyo astynomikoi eishlqan se nosokomeio.

    [07] ELEYQEROS ME ANASTOLH SYNERGATHS TOY MILOSEBITS

    Beligradi, 24 Oktwbrioy 2001 (20:55 UTC+2)

    Trapeziths poy eixe sxeseis me ton prwhn proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits kai kathgorhqhke gia apath, afeqhke eleyqeros me eggyhsh apo dikasthrio toy Beligradioy.

    O Gezntimir Basiliebits, htan dieyqynths ths Jugoskandik, trapezas poy anoije otan htan proedros ths Gioygkoslabias o Slompontan Milosebits. O Basiliebits egkateleice th xwra meta thn ptwxeysh ths trapezas, alla synelhfqh sto aerodromio toy Beligradioy kata thn epistrofh toy stis 22 Febroyarioy.

    Synergates toy ypoqhkeysan spiti ajias 1 ek. markwn (peripoy 500.000 eyrw) kai kateqesan eggyhsh gia thn apofylakish toy.

    [08] ELLHNAS POLITHS QYMA LHSTEIAS STO BOYKOYRESTI

    Boykoyresti, 24 Oktwbrioy 2001 (20:38 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Enas Ellhnas poliths epese qyma lhsteias kai jylokophqhke shmera sto Boykoyresti aneferan oi arxes.

    To qyma, toy opoioy h taytothta den apokalyptetai odhgoyse mia "Mersentes" sto kentro toy Boykoyrestioy otan mia mayrh BMW ton proseggise kai ton anagkase na stamathsei. Dyo andres ton edeiran kai toy eklecan to aytokinhto kai 3.000 dolaria. H astynomia brhke to qyma kai to metefere sto nosokomeio. Liges wres argotera to aytokinhto breqhke kai h astynomia anazhta toys drastes.

    [09] ANABOLH THS EPISKECHS ROMPERTSON STHN PGDM

    Skopia, 24 Oktwbrioy 2001 (20:37 UTC+2)

    O genikos grammateas toy NATO Tzotz Rompertson anebale programmatismenh episkech toy sthn PGDM logw fortwmenoy programmatos.

    Symfwna me to kentro plhroforhshs toy NATO qa epanaprogrammatisqei mellontikh episkech toy k. Rompertson sta Skopia.

    [10] ANTIPOLEMIKH EKDHLWSH GYNAIKEIWN ORGANWSEWN STH QES/NIKH

    Qessalonikh, 24 Oktwbrioy 2001 (20:34 UTC+2)

    To diko toys ``oxi'' ston polemo sto Afganistan eipan peripoy 50 gynaikes kaqe hlikias se sygkentrwsh diamartyrias poy diorganwqhke shmera sthn plateia Agias Sofias. Oi gynaikes kratoysan pano poy egrafan ``Gynaikes agrypneite - jeshkwqeite gia thn eirhnh kai ``Oxi ston polemo - apemplokh twra''.

    Sthn kinhtopoihsh symmeteixan oi 8 syllogoi ths Qessalonikhs poy einai melh ths Omospondias - Gynaikwn Ellados kai thn Prwtoboylia Gynaikwn Enantia ston Polemo.

    [11] DHLWSEIS KOYBELA GIA TH NEA KYBERNHSH

    Qessalonikh, 24 Oktwbrioy 2001 (20:30 UTC+2)

    "H nea kybernhsh einai h megalyterh ths dekaetias, para pasa prosdokia kai yposxesh eksygxronistikh. Einai omws taytoxrona kai h mikroterh kybernhsh enos andros, afoy h kyriarxia Shmith einai apolyth".

    Tis apoceis aytes diatypwse o boyleyths A' Qessalonikhs ths N.D. Swthrhs Koybelas sxoliazontas th nea kybernhsh.

    O k. Koybelas ektimhse oti to Synedrio toy PASOK den prosfere tipota ston politiko tomea, giati den syzhthse politika qemata, enw tonise oti h kybernhsh toy k. Shmith exei ej orismoy adynamia paragwghs allhs politikhs. "Qa efarmozei monon tis entoles toy kyrioy ths "his master voice", eipe xarakthristika.

    Ekane logo gia endeijeis sygxyshs kai epomenws anapotelesmatikothtas kai sygkekrimena eipe: "Eji yfypoyrgoi armodioi gia thn Olympiada, h diypoyrgikh epitroph gia thn Olympiada, h epitroph Aggelopoyloy kai anamenetai na oristei syntonisths twn syntonistwn. Mexri na moirasoyn armodiothtes oi armodioi kai na synennohqoyn metajy toys qa fqasoyme sto 2004".

    O k. Koybelas yposthrije oti to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs sygkrothqhke gia na bohqhsei to PASOK stis prosexeis dhmotikes ekloges, oxi gia na beltiwsei th Dhmosia Dioikhsh kai oti to ypoyrgeio Gewrgias paradoqhke stoys synetairistes.

    Telos anefere oti "kaqierwnetai ena kainoyrio organo propagandas, h Epitroph ypoyrgwn gia qemata toy agrotikoy tomea".

    [12] STHN ANABAQMISH TWN E.D. DESMEYTHKAN TSOXATZOPOYLOS - PAPANTWNIOY

    Aqhna, 24 Oktwbrioy 2001 (20:30 UTC+2)

    Sthn anabaqmish twn Enoplwn Dynamewn ths xwras desmeythkan apo tis nees toys qeseis, o aperxomenos ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, kai o neos ypoyrgos, Giannos Papantwnioy, sthn teleth paradoshs - paralabhs toy YPEQA.

    O k. Tsoxatzopoylos anaferqhke sta erga poy epiteyxqhkan kata thn pentaeth qhteia toy kai tonise oti h politikh poy akoloyqhse ola ayta ta xronia eixe thn yposthrijh ths kybernhshs, me syllogikes apofaseis.

    Sto plaisio ths teleths anakoinwse oti ypegrafh apo toys ypoyrgoys Eqnikhs Amynas kai Paideias to nomosxedio anabaqmishs ths ekpaideyshs sta stratiwtika AEI, tonizontas oti twra th xara oloklhrwshs toy ejoplistikoy programmatos exei h nea hgesia toy ypoyrgeioy.

    O k.Tsoxatzopoylos ypenqymise tis stratiwtikes synergasies poy ypegrafhsan me thn Kina, th Rwsia, to Oyzmpekistan, thn Armenia, th Gewrgia, to Iran, to Israhl, th Syria, ektos apo aytes me tis xwres ths anatolikhs Eyrwphs kai twn Balkaniwn.

    Idiaiterh anafora ekane ston oikonomiko elegxo twn Enoplwn Dynamewn, legontas oti epi hgesias toy teqhke ypo elegxo to ychlo kostos leitoyrgias toys, me apotelesma h epibarynsh gia thn epomenh dekaetia qa einai katw toy 4%. Telos, ektimhse oti qa sthrijei apo th nea toy qesh thn poreia oloklhrwshs ths amyntikhs anaqewrhshs.

    O k. Papantwnioy dhlwse oti yparxoyn isxyra qemelia sto ypoyrgeio kai anhggeile oti h synexish ayths ths politikhs qa exei treis stoxoys: thn enisxysh ths epixeirhsiakhs ikanothtas twn dynamewn, th synexh prospaqeia anabaqmishs toy anqrwpinoy dynamikoy kai thn plhrh kai apotelesmatikh ylopoihsh olwn twn ejoplistikwn programmatwn poy apofasise h kybernhsh.

    Gia to leitoyrgiko kostos twn ED katw apo to 4% toy AEP, desmeythke oti qa thrhqei, kais shmeiwse oti prosblepei sthn oysiastikh synergasia kai synennohsh me th stratiwtikh hgesia.

    Sthn teleth paresthsan, epishs, o aperxomenos yfypoyrgos Dhmhtrios Apostolakhs kai oi neoi yfypoyrgoi Loykas Apostolidhs kai Lazaros Lwtidhs.

    [13] TOYRKIKH BOYLH: TROPOPIHSEIS TOY ASTIKOY KWDIKA

    Agkyra, 24 Oktwbrioy 2001 (20:29 UTC+2)

    Arxise shmera h syzhthsh sto toyrkiko Koinoboylio sxetika me tis metarryqmiseis ston aparxaiwmeno astiko kwdika ths xwras se mia prospaqeia na edraiwqei h isothta twn dyo fylwn sthn Toyrkia, poy filodojei na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Oi tropopoihseis aforoyn ston periorismo ths anisothtas twn gynaikwn kata th diarkeia toy eggamoy bioy.

    Mia apo tis basikes tropopoihseis afairei thn yparxoysa diatajh symfwna me thn opoia o antras einai o epikefalhs ths oikogeneias dinontas stis gynaikes thn eykairia na exoyn logo sta zhthmata ths oikogeneias kai afairwntas thn anwterothta toy antrikoy fyloy.

    Symfwna me mia allh tropopoihsh toy astikoy kwdika ola ta perioysiaka stoixeia poy apokthqhkan kata th diarkeia toy eggamoy bioy apoteloyn koina perioysiaka stoixeia kai twn dyo syzygwn.

    Epitrepetai stis gynaikes na diathrhsoyn to patriko toys onoma parallhla me to onoma toy antra toys kai den xreiazetai na paroyn adeia apo toys syzygoys toys prokeimenoy na doylecoyn.

    Ayjanetai epishs to nomimo orio ths hlikias gia to gamo sta 18 xronia kai gia ta dyo fyla kai oxi sta 17 gia toys antres kai sta 15 gia tis gynaikes poy isxyan sto parelqon kai parexetai h dynatothta stoys antres na zhthsoyn diatrofh apo tis gynaikes toys se periptwsh diazygioy.

    To epitrepomeno orio hlikias gia thn yioqethsh paidioy orizetai sta 35 xronia, enw epitrepetai se anypantra atoma kai se zeygaria poy hdh exoyn apokthsei paidia na kataqesoyn aithsh yioqesias.

    Oi tropopoihseis anamenetai na beltiwsoyn th zwh twn gynaikwn sta astika kentra ths Toyrkias opoy oi gynaikes exoyn eisxwrhsei hdh ston ergatiko tomea.

    Wstoso endexetai na mhn exoyn antiktypo stis agrotikes perioxes kai idiaitera sth notioanatolikh Toyrkia opoy oi gynaikes periorizontai sto spiti, den exoyn thn aparaithth morfwsh kai antimetwpizontai ws sklabes.

    Se periptwsh poy egkriqei to paketo twn metarryqmisewn tote qa teqei se isxy apo thn 1 Ianoyarioy toy 2002.

    O yparxon kanonismos exei egklwbisei polles gynaikes ths Toyrkias se problhmatikoys gamoys, kaqws oi perissoteres distazan na kanoyn aithsh diazygioy ejaitias endexomenwn oikonomikwn problhmatwn.

    [14] ANTITROMOKRATIKO NOMOSXEDIO CHFISE H AMERIKANIKH BOYLH

    Oyasigkton, 24 Oktwbrioy 2001 (20:18 UTC+2)

    Oi Amerikanoi boyleytes enekrinan to neo antitromokratiko nomosxedio, poy dieyrynei thn ejoysia ths astynomias stis ereynes kai thn parakoloyqhsh twn ypoptwn gia symmetoxh se tromokratikh organwsh. To nomosxedio perase me chfoys 357 yper kai 66 kata apo th Boylh twn Antiproswpwn.

    Opws metedwse to CNN, to nomosxedio qa perasei apo thn amerikanikh Geroysia pros egkrish, opoy den anamenetai na yparjei emplokh kai qa epikyrwqei apo ton proedro twn HPA kai apo to Sabbato qa teqei se isxy.

    O proedros ths Boylhs, Ntenis Xeistert dhlwse oti ginetai ena ypeyqyno bhma empros, dinontas stoys ekproswpoys toy nomoy ta aparaithta ergaleia gia na diasfalistei h asfaleia twn Amerikanwn.

    [15] PAOK: ME TH SKECH STO NTERMPI ME TON HRAKLH

    Qessalonikh, 24 Oktwbrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    To paixnidi me ton Apollwna Lemesoy htan gia ton PAOK mia kalh proponhsh en ocei toy topikoy ntermpi me ton Hraklh sto Ibanwfeio. Wstoso ayto poy exei poly megalh shmasia einai h prokrish toy sthn epomenh fash toy kypelloy Korats.

    O Leyterhs Soympotits den antimetwpizei kapoio agwnistiko problhma. Ayto kanei ton idio, alla kai toys paiktes na exoyn anebasmenh cyxologia kai sto myalo toys mono th nikh prokeimenoy na exoyn kalyterh synexeia sto prwtaqlhma. Se ayton ton tomea exei bohqhsei kai h kalh emfanish sto kypello Korats kai h aneth nikh epi toy Apollwna Leemesoy toso sthn Kypro, oso kai sto kleisto toy Foinika.

    Se ayto to paixnidi to teleytaio toy xarti anamenetai na paijei o Norman Nolan, o opoios shmeiwteon den exei deijei kala deigmata grafhs sta paixnidia poy exei dwsei mexri shmera o Dikefalos. O idios pantws isxyrizetai oti qa paroysiasei ton kalo toy eayto, diaceydontas tis Kassandres poy ton qeloyn syntoma ektos omadas.

    K.P.

    [16] ANABAQMIZETAI TO AERODROMIO KASTORIAS

    Kastoria, 24 Oktwbrioy 2001 (20:14 UTC+2)

    Me thn epektash toy aerodromioy prosgeiwshs kata ena xiliometro anabaqmizetai to aerodromio Kastorias, symballontas sthn enisxysh ths oikonomias ths perioxhs, afoy qa exei th dynatothta na ypodexetai megala aeroskafh, typoy Mpoingk kai Toypolef apo tis anatolikes xwres ths Eyrwphs.

    To ergo, ycoys 5 disekatommyriwn draxmwn, qa oloklhrwqei mexri thn anoijh toy 2002, enw to synoliko mhkos toy diadromoy prosgeiwshs qa ftanei ta 2.800 metra.

    Symfwna me ton ypoyrgo Dikaiosynhs, Filippo Petsalniko, boyleyth PASOK Kastorias, h epektash toy aerodromioy qa eynohsei thn oikonomia kai sygkekrimena thn paragwgikh drasthriothta toy kladoy goynas, kyrio ejagwgiko proion ths perioxhs sth dieqnh agora.

    Anabaqmish toy aerodromioy Kastorias programmatizetai ejalloy kai me ton eksygxronismo twn yparxoyswn egkatastasewn.

    [17] SYNANTHSH ME TOYS EKPROSWPOYS TWN MEGALWN XORHGWN EIXE TO "AQHNA 2004"

    Qessalonikh, 24 Oktwbrioy 2001 (20:11 UTC+2)

    Toys epikefalhs twn etaireiwn poy exoyn anakhryxqei Megaloi Eqnikoi Xorhgoi twn Olympiakwn Agwnwn enhmerwsan h Proedros ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004 Gianna Aggelopoyloy Daskalakh kai o Entetalmenos Symboylos Marton Simitsek gia th poreia ths proetoimasias twn Agwnwn kai thn ejelijh toy xorhgikoy programmatos.

    Prokeitai gia ena kyklo synanthsewn poy egkainiasthke shmera kai qa diejagetai kaqe dimhno me toys epikefalhs twn etaireiwn kai me skopo thn enhmerwsh twn Megalwn Eqnikwn Xorhgwn gia th poreia pros to 2004 etsi wste kai aytoi me th seira toys na mporoyn na ajiopoihsoyn me ton kalytero dynato tropo th xorhgia toys sthn Ellada, opws ana ton kosmo kanoyn oi Dieqneis (TOR) Xorhgoi twn Olympiakwn Agwnwn.

    Opws tonise xarakthristika o kyrios Simitsek, "yparxoyn dyo aparaithtes proypoqeseis gia thn epityxia ths Olympiakhs xorhgias h genikoterh gnwsh, se kaqe leptomereia, toy antikeimenoy, kai h synergasia".

    Mexri stigmhs, to xorhgiko programma ths AQHNA 2004 exei fqasei ta 72.7 dis. drx., poso poy apotelei to 107% toy proypologisqentos stoxoy, me mono tis 7 apo tis 40 synolika kathgories xorhgwn poy exoyn programmatisqei.

    Sth synanthsh syzhthqhke epishs h dhmioyrgia toy "Club Olympiakwn Xorhgwn" ths AQHNA 2004 me skopo thn isxyropoihsh twn sxesewn ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn me to synolo twn xorhgwn kaqws kai th dhmioyrgia stenoterhs epafhs wste na ginei perissotero apotelesmatikh h synergia metajy twn pleyrwn kai h ajiopoihsh twn Epixeirhmatikwn eykairiwn poy prosferei h Xorhgia.

    Sth synanthsh meteixan oi ejhs ekproswpoi twn etaireiwn poy exoyn anakhryxqei Megaloi Eqnikoi Xorhgoi twn Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004.

    Apo thn ALPHA BANK :

    Iwannhs Kwstopoylos, Proedros & Dieyqynwn Symboylos

    Ektoras Berykios , Dieyqynths Dieyqynshs Grammateias

    Apo ton OTE :

    Nikolaos Manashs, Proedros & Dieyqynwn Symboylos

    Ntepy Tzimea, Dieyqyntria Epikoinwnias,

    Apo th COSMOTE :

    Eyaggelos Martigopoylos, Dieyqynwn Symboylos

    Marilena Fatsea, Dieyqyntria Marketing & Dhmosiwn Sxesewn

    Apo thn AQHNAIKH ZYQYPOIIA :

    Mhnas Tanes, Dieyqynwn Symboylos

    Mhnas Mayrikakhs , Dieyqynths Marketing

    Apo th DELTA :

    Dhmhtrhs Daskalopoylos, Proedros & Dieyqynwn Symboylos

    Olga Mhtsh, Dieyqyntria Olympiakhs Xorhgias

    Apo th FAGE

    Giannhs Filippoy, Proedros

    Gewrgia Kollia, Dieyqyntria Marketing

    Apo thn ERT :

    Panagiwths Panagiwtoy, Proedros & Dieyqynwn Symboylos

    Eyaggelia Piskera, Ypeyqynh Dhmosiwn Sxesewn

    Apo th HYUNDAI :

    Panos Dabarhs, Proedros

    Andreas Tsoykas, Dieyqynwn Symboylos

    Apo ta ELTA :

    Panagiwths Kyriakopoylos, Dieyqynwn Symboylos

    Manwlhs Drainakhs, Genikos Dieyqynths Epixeirhsiakhs Monadas Synallaghs

    Apo thn SWATCH:

    Alikh Perrh , Dieyqynwn Symboylos & Olympiakh Ekproswpos

    Giannhs Faros, Country Manager

    [18] DIASKECH GIA THN ANOIKODOMHSH THS GIOYGKOSLABIAS

    Beligradi, 24 Oktwbrioy 2001 (20:08 UTC+2)

    Me ton titlo "Oi Ellhnes den paraitoyntai" h efhmerida toy Beligradioy "Nobosti" anaferetai sth Diaskech gia thn anoikodomhsh ths Gioygkoslabia poy diorganwse h etaireia PGI Hellas sthn Aqhna.

    Sth Diaskech symmeteixe o GG Dieqnwn Sxesewn toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias, Mhnas Stayrakakhs, o opoios anefere oti mexri twra sth Gioygkoslabia exoyn ependyqei 1,2 dis. dol, enw drasthriopoioyntai 230 ellhnikes kai ellhnoserbikes etaireies.

    O k. Stayrakakhs prosqese oti h Ellada qa ependysei sthn anoikodomhsh serbikwn mnhmeiwn sto Kossyfopedio sto plaisio ths prospaqeias gia diafylajh ths koinhs politistikhs rizas.

    Sth Diaskech, opws anaferei to dhmosieyma, symmeteixan kai ekproswpoi twn triwn megalyterwn ellhnikwn ependytwn sth Gioygkoslabia, OTE, DELTA kai Mytilhnaios, oi opoioi ektimhsan ws qetikes tis empeiries poy exoyn apokomisei apo th drasthriothta toys sth Gioygkoslabia kai tonisan oti s'ayth th xwra aisqanontai kalytera kai pio sigoyra apo opoiadhpote allh balkanikh xwra.

    Oi Ellhnes ekproswpoi kalesan th Gioygkoslabia na ekmetalleyqei thn allagh sth dieqnh katastash, meta thn tromokratikh epiqesh stis HPA prokeimenoy na epityxei mia shmantikh beltiwsh ths dieqnoys ths qeshs.

    [19] BIM KOK: H E.E. DEN QA BGEI PIO ISXYRH APO TON POLEMO KATA TH TROMOKRATIAS

    Xagh, 24 Oktwbrioy 2001 (20:07 UTC+2)

    H eswterikh politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs einai anwrimh epishmainetai se politikh analysh ths ollandikhs efhmeridas "De Volkskrant", sthn opoia diapistwnetai oti "o polemos kata ths tromokratias den prokeitai na isxyropoihsei thn E.E.", opws yposthrije o Ollandos prwqypoyrgos Bim Kok.

    Antiqetws, sthn politikh twn megalwn dynamewn ths E.E. ta eqnika symferonta yperisxyoyn toy koinoy Eyrwpaikoy stoxoy, stoys tomeis de ths diathrhshs ths eirhnhs kai ths asfaleias, oi diafwnies metajy twn kratwn - melwn fainetai oti ayjanontai, tonizetai sto dhmosieyma.

    "H parallhlh synanthsh twn hgetwn ths Gallias, ths Agglias kai ths Germanias, h opoia pragmatopoihqhke ligo prin th Synodo Koryfhs ths Gandhs, apotelei endeijh elleichs wrimothtas sthn E.E., toso se politiko, oso kai se diplwmatiko epipedo.

    H E.E. den einai etoimh akomh na leitoyrghsei ws enothta sthn pagkosmia skhnh kai einai xarakthristiko pws o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys zhthse th bohqeia ths Bretanias kai oxi ths E.E. To gegonos ayto ginetai katanohto, efoson h E.E. perilambanei tesseris xwres, oi opoies qeloyn na diathrhsoyn th stratiwtikh toys oydeterothta (Soyhdia, Finlandia, Aystria kai Ollandia) kai oi opoies syxna empodizoyn tis prospaqeies ths Enwshs na yioqethsei koinh stash, ws pros ta qemata ejwterikhs politikhs. Ejalloy h Gallia paramenei asafhs, ws pros toys skopoys ths, enw den exei akoma na dieykrinistei h nea politikh ths Germanias", shmeiwnetai sto dhmosieyma.

    Telos diatypwnetai h ektimhsh oti o ypatos ekproswpos ths E.E. se qema KEPPA Xabier Solana, exei na paroysiasei qetiko ergo kai tonizetai oti h prosfath epixeirhsh sthn PGDM apotelese oysiastika kai to prwto epiteygma ths E.E. ston tomea ayto.

    Proypoqesh omws gia enan ajiologo eyrwpaiko rolo sthn epixeirhsh sto Afganistan, apotelei h yioqethsh apotelesmatikhs diadikasias lhchs apofasewn kai h ikanothta gia grhgorh analhch drashs. Kai oi dyo aytes proypoqeseis, apoysiazoyn th stigmh ayth ayth apo thn E.E., katalhgei to dhmosieyma.

    [20] DRYS: PRWTOS STOXOS H ANTAGWNISTIKOTHTA THS ELLHNIKHS GEWRGIAS

    Aqhna, 24 Oktwbrioy 2001 (20:03 UTC+2)

    Thn antagwnistikothta ths ellhnikhs gewrgias, th beltiwsh ths koinwnikooikonomikhs qeshs toy Ellhna agroth kai thn oloklhrwmenh kai biwsimh anaptyjh ths ypaiqroy eqese ws prwtoys stoxoys sto ypoyrgeio Gewrgias o neos epikefalhs toy, Giwrgos Drys, kata thn teleth paralabhs toy apo ton aperxomeno ypoyrgo, Giwrgo Anwmerith, o opoios anelabe to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.

    O k.Drys epeshmane oti h agrotikh oikonomia apotelei dynamiko kommati ths oikonomias, poy xreiazetai ejeidikeymenh drash, gnwsh kai programmatismo, wste na antimetwpistoyn ta problhmata. Desmeythke oti o eksygxronismos toy ypoyrgeioy qa synexistei kai qa entaqei, prokeimenoy h ellhnikh gewrgia na prosarmostei sto antagwnistiko eyrwpaiko periballon. Stoxos opws eipe ths epomenhs trietias einai ta ellhnika trofima ychlhs poiothtas.

    Gia thn anaptyjh ths ypaiqroy tonise oti h systash ths Diypoyrgikhs Epitrophs qa dwsei apanthseis stis sygxrones proklhseis kai prosqese oti to ypoyrgeio Gewrgias kaleitai na metasxhmatistei se epixeirhsiako ergaleio anaptyjhs.

    [21] BOSNIA: BREQHKAN SWROI ALLWN 200 MOYSOYLMANWN SE OMADIKO TAFO

    Saragiebo, 24 Oktwbrioy 2001 (20:01 UTC+2)

    Oi swroi peripoy 200 Moysoylmanwn ths Bosnias poy pisteyetai oti skotwqhkan apo tis serbikes dynameis kata th diarkeia toy polemoy 1992-95 anasyrqhkan apo omadiko tafo sto boreioanatoliko tmhma ths Bosnias dhlwse sto galliko praktoreio eidhsewn o epikefalhs ths moysoylmanikhs epitrophs gia toys agnooymenoys Amor Masobits.

    Oi swroi poy anasyrqhkan tis teleytaies treis ebdomades pisteyetai oti anhkoyn se Moysoylmanoys ths Bosnias poy skotwqhkan kata th diarkeia ths sfaghs sthn Sremprenitsa.

    Oi arxes ektimoyn oti kai alla qymata poy skotwqhkan se perioxes gyrw apo thn Sremprenitsa metaferqhkan argotera apo tis dynameis twn Serbobosniwn se omadikoys tafoys sthn perioxh.

    Ta ptwmata poy breqhkan den htan akrwthriasmena kai yparxoyn apodeijeis oti empodisthke h orash sta qymata.

    Apo thn arxh toy 2001 anasyrqhkan epipleon peripoy 930 ptwmata apo tesseris omadikoys tafoys sto boreioanatoliko tmhma ths Bosnias anebazontas ton ariqmo twn qymatwn sthn Sremprenitsa se peripoy 5.000 qymata.

    Oi ergasies ektafhs qa synexisqoyn sthn perioxh kai tis epomenes ebdomades.

    [22] PARAITHQHKE O OYKRANOS YPOYRGOS AMYNAS

    Kiebo, 24 Oktwbrioy 2001 (19:57 UTC+2)

    O proedros ths Oykranias Leonint Koytsma apodexqhke thn paraithsh toy ypoyrgoy Amynas Olejanter Koyzmoyk, ejaitias ths tyxaias katarrichs toy rwsikoy aeroskafoys TU-154 sth Mayrh Qalassa apo oykraniko pyraylo, metedwse to praktoreio eidhsewn Interfaj.

    O k. Koyzmoyk edwse thn paraithsh toy amesws meta thn apokalych ths ereynhtikhs omadas oti to atyxhma sthn Mayrh Qalassa ofeiletai se ekrhjh poy prokalese sto aeroplano enas oykranikos pyraylos S-200 stis 4 Oktwbrioy, prokalwntas ton qanato 78 anqrwpwn.

    O.K.

    [23] TELETH PARADOSHS - PARALABHS STO YPOYRGEIO ERGASIAS

    Aqhna, 24 Oktwbrioy 2001 (19:56 UTC+2)

    Analambanoyme to ypoyrgeio Ergasias me synaisqhsh eyqynhs apenanti stis megales proklhseis, thn anergia kai to asfalistiko, tonise o neos ypoyrgos Dhmhtrhs Reppas, kata thn teleth paralabhs - paradoshs toy ypoyrgeioy.

    O k. Reppas epishmane thn anagkh enos plaisioy synennohshs me ta syndikata kai prosqese oti antipaloi den yparxoyn ``qa nikhsoyme oloi h qa bgoyme oloi mazi xamenoi. O neos ypoyrgos Ergasias milhse epainetika gia ton aperxomeno ypoyrgo Ergasias Taso Giannitsh kai toys yfypoyrgoys Xrhsto Prwtopappa kai Niko Farmakh.

    Apo thn pleyra toy o k. Giannitshs xarakthrise qetiko to ergo poy exei ginei sto ypoyrgeio Ergasias, enw ekane idiaiterh anafora sthn ayjhsh ths apasxolhshs kai ston eksygxronismo toy OAED kai toy IKA. Epipleon oti qa symparastaqei sth nea hgesia toy ypoyrgeioy Ergasias anaforika me to asfalistiko kai epishmane oti ston tomea ayto exei ginei proetoimasia, poy anoigei to dromo gia na doqoyn lyseis.

    O aperxomenos yfypoyrgos Nikos Farmakhs afhse aixmes sthn omilia toy gia to qema toy asfalistikoy. Opws anefere, o idios yposthrije thn protash gia thn epilysh toy asfalistikoy mexri thn aposyrsh ths. Peraiterw, ekane logo gia melh ths kybernhshs poy ``den gnwrizan den hjeran en emaqan, den akoysan, den katalaban. Kai me ton prwto pyrobolismo san lagoi to ebalan sta podia''.

    [24] SYNANTHSH STYLIANIDH - BALHNAKH ME T. OYESTON

    Aqhna, 24 Oktwbrioy 2001 (19:49 UTC+2)

    Synanthsh me ton Eidiko Syntonisth toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako, Tomas Oyeston eixan shmera o anaplhrwths ypeyqynos toy Tomea Ejwterikwn ths N.D. Eyripidhs Stylianidhs, kai o Grammateas Dieqnwn Sxesewn kai Eyrwpaikhs Enwshs, kaqhghths, G. Balhnakhs.

    Sth syzhthsh ejetasthkan h poreia toy Kypriakoy kai h amerikanikh stash meta tis prosfates ejelijeis, enw o k. Oyeston aneptyje toys stoxoys ths periodeias toy se Agkyra, Aqhna kai Leykwsia.

    Apo thn pleyra toys, oi kk. Stylianidhs kai Balhnakhs epanelaban tis pagies qeseis ths Neas Dhmokratias, tonizontas thn anagkh diasfalishs mias dikaihs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy problhmatos, symfwna me tis apofaseis kai ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, alla kai th logikh twn koinotikwn eleyqeriwn.

    Ypogrammisan, epishs, th qesh toy kommatos oti den noeitai dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs xwris na symperilambanetai, sto prwto kyma, h Kypros, kai oti prepei, hdh apo twra, na lhfqoyn ta katallhla metra, wste na apotrapoyn tyxon kaqysterhseis me proqesh thn kwlysiergia apo thn toyrkokypriakh hgesia.

    [25] DIAMARTYRIA TWN SLABIKWN POLITIKWN KOMMATWN TOY TETOBOY

    Skopia, 24 Oktwbrioy 2001 (19:43 UTC+2)

    Ta slabika politika kommata ths perifereias toy Tetoboy epeshmanan se synenteyjh typoy oti o Apeleyqerwtikos Laikos Stratos synexizei thn tromokratikh toy drash kai oi arxes den elegxoyn thn perifereia.

    Opws yposthrijan, apodeijh apotelei h xqesinh ekrhjh se astynomiko tmhma toy Teartse, poy exei stoxo thn parempodish ths epistrofhs twn prosfygwn sta xwria ths perioxhs.

    Diatypwqhkan ejalloy kataggelies oti NATO, EE kai OASE enqarrynoyn toys Albanoys tromokrates kai apaithqhke h mh synedriash ths Boylhs gia thn epikyrwsh ths symfwnias ths Oxridas, mexris otoy stamathsoyn oi tromokratikes drasthriothtes.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 24 October 2001 - 18:14:25 UTC