![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-10Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] KRISIMH H SYNANTHSH MPOYS-SHMITHAqhna, 10 Ianoyarioy 2002 (10:42 UTC+2)Stis 3.10 to meshmeri, topikh wra (10.10 to brady, wra Elladas), o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa perasei to katwfli toy grafeioy toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys sto Leyko Oiko kai qa synomilhsei mazi toy gie peripoy saranta lepta. H synanthsh qewreitai idiaitera krisimh kaqws sth syzhthsh qa teqoyn krisima zhthmata poy to teleytaio diasthma exoyn prokalesei tribes stis sxeseis twn dyo xwrwn kai th dysareskeia ths ellhnikhs pleyras gia tis qeseis twn HPA. Xarakthristiko paradeigma h sygkrothsh toy eyrwstratoy, gia thn opoia oi HPA kai h Bretania exoyn syntajei sxedio to opoio aperrice h ellhnikh kybernhsh sth Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Laaken. Oi amerikanikoi chfiakoi xartes toy NATO poy den perilambanoyn ta qalassia synora Elladas-Toyrkias prokalesan dysareskeia sthn Ellada kai thn Prwtoxronia o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos xarakthrise thn kinhsh ayth "mh filikh energeia". Epi taphtos qa teqei to qema ths pagkosmias symmaxias gia thn katapolemhsh ths tromokratias. O presbhs twn HPA sthn Aqhna Tomas Miler epishmane oti qa syzhthqei kai to qema ths tromokratikhs organwshs "17 Noembrh", gia thn opoia exoyn paroysiastei se amerikanika MME mia seira anypostatwn isxyrismwn, me apokoryfwma thn ekpomph toy thleoptikoy diktyoy CBS. Bebaiws o k.Miler eipe oti to periexomeno ths ekpomphs den aphxei tis qeseis ths kybernhshs twn HPA alla h energeia ayth exei dhmioyrghsei ena bary klima. Sthn atzenta twn synomiliwn perilambanontai h asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn to 2004 sthn Aqhna kai to Kypriako. Se ola ayta ta zhthmata o k. Shmiths qa dwsei tis ellhnikes apanthseis, opws eipe kata thn anaxwrhsh toy gia tis HPA kai qa paroysiasei tis qeseis ths xwras gia ta eqnika qemata kai tis ejelijeis sthn Eyrwph, ta Balkania kai thn eyryterh perioxh. Eidika gia thn tromokratia qa epishmanei oti h ejarqrwsh ths einai proteraiothta gia thn ellhnikh kybernhsh kai me tis HPA yparxei mia kalh synergasia ston tomea ayto. Th qesh ths ellhnikhs kybernhshs enisxyei kai h dhmosia sthrijh poy pareixe o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs legontas pws den yparxei kanena periqwrio ypoxwrhsewn sta eqnika qemata. Prin apo th synanthsh me ton k. Mpoys, stis 2.30 o k. Shmiths qa synanthqei me ton ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel kai meta, stis 4.15 me ton ypoyrgo Amynas Ntonalnt Ramsfelnt. Amesws meta th lhjh twn synomiliwn oi k.k. Tzortz Mpoys kai Kwstas Shmiths qa kanoyn dhlwseis stoys dhmosiografoys kai qa apanthsoyn se periorismeno ariqmo erwthsewn. O Ellhnas prwqypoyrgos qa dwsei synenteyjh Typoy meta thn oloklhrwsh ths synanthshs me ton ypoyrgo Amynas. [02] T. GIAANITSHS: KAMMIA ELLHNIKH SYNERGASIA GIA TOYS XARTES TWN HPAAqhna, 10 Ianoyarioy 2002 (14:28 UTC+2)O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Tasos Giannitshs dieceyse kathgorhmatika sth Boylh oti h ellhnikh kybernhsh synergasthke me opoiodhpote tropo gia thn ekponhsh twn chfiakwn xartwn ths Gewgrafikhs Yphresias Stratoy twn HPA poy den perilambanoyn ta qalassia synora Elladas-Toyrkias. Apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth toy KKE Oresth Kolozwf, o k. Giannitshs, ypogrammise xarakthristika:" H antidrash mas htan apo thn prwth stigmh kai ejakoloyqei na einai arnhtikh, oti oi xartes aytoi den prepei na kykloforhsoyn oyte na erqoyn ws protash apo to NATO kai se kanena epipedo oyte se texniko oyte se epipedo presbh mas sto NATO egine kamia tetoia synergasia". Sth synexeia tonise oti "apo ton Ioynio poy protoemfanisthke h stash ayth twn HPA, h ellhnikh pleyra antedrase me kaqe tropo kai se kaqe eykairia, aporriptontas toys xartes aytoys oi opoioi den exoyn kykloforhsei epishma kai den exoyn ginei apodektoi apo to NATO. H prospaqeia mas einai aytoi oi xartes na mhn kykloforhsoyn kai na mhn ginoyn apodektoi apo to NATO. Opws dieykrinise o k. Giannitshs h Gewgrafikh Yphresia Stratoy twn HPA anelabe thn ekponhsh aytwn twn chfiakwn xartwn kai emfanisthke me to epixeirhma oti protiqetai na mhn emfanizei ta qalassia oria ths Elladas kai ths Toyrkias giati einai xartes syndyasmenoi gia askhseis kai etsi den qa apeikonizontai ta eqnika toys synora. H ellhnikh kybernhsh omws, opws tonise, antedrase me kaqe tropo kai se kaqe kateyqynsh, aporriptika. Apo thn pleyra toy o k. Kolozwf epemeine oti o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn prepei na dieykrinisei an antapokrinontai sthn pragmatikothta oi dhlwseis toy ekproswpoy toy Steht Nthparment, Ritsarnt Paoyer, oti oi xartes aytoi eginan se synergasia me tis ellhnikes yphresies kai an opoiosdhpote ellhnikos organismos phre meros sthn epejergasia toys. Antapantwntas o k. Giannitshs dhlwse oti "bebaiws kai den yphrje kamia synergasia gia tetoioys xartes" kai oti "den prepei na dinoyme bash se tetoia dhmosieymata". [03] DIEYKRINISEIS KAKLAMANH GIA SYSKEYH POY APENERGOPOIEI KINHTAAqhna, 9 Ianoyarioy 2002 (14:59 UTC+2)ths Natasas Qwma Dieykrinhseis gia thn topoqethsh eidikhs syskeyhs poy apenergopoiei ta kinhta thlefwna sto xwro ths Olomeleias edwse shmera o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs. Opws eipe o k. Kaklamanhs sthn enarjh ths syzhthshs toy nomosxedioy toy ypoyrgeioy Amynas, to systhma ayto leitoyrgei dokimastika apo thn Paraskeyh kai h armodia yphresia ths Boylhs, afoy symboyleythke eidikoys, diabebaiwse oti den yparxei problhma aktinobolias h allwn parenergeiwn. Symfwna me tis armodies yphresies ths Boylhs, to sygkekrimeno mhxanhma gia thn apenergopoihsh twn kinhtwn thlefwnwn exei thn egkrish 7326 ths EE, exei isxy aktinobolias 100 milibat, enw ta kinhta thlefwna exoyn isxy 2 bat. Dhladh, h syskeyh ayth exei to ena eikosto ths isxys aktinobolias toy kinhtoy thlefwnoy. Malista, sthrixqhkan kai sta stoixeia toy kaqhghth Oyzoynogloy, o opoios yposthrizei oti oxi mono de dhmioyrgei kindynoys, alla apotrepei kai ton kindyno poy yparxei apo ta kinhta thlefwna gia osoys exoyn bhmatodoth. Polla nosokomeia to exoyn hdh promhqeytei kai to xrhsimopoioyn. Stis enstaseis merikwn boyleytwn oti topoqethse to mhxanhma ayto poy ekpempei aktinobolia, xwris prohgoymenws na toys enhmerwsei sxetika, o k. Kaklamanhs - symfwna me plhrofories - apanthse oti den yparxei oyte problhma ygeias, oyte qema prosbolhs ths proswpikothtas toys, kaqws o idios enhmerwse epaneilhmmena gia thn egkatastash ths sygkekrimenhs syskeyhs toso sth diaskech twn proedrwn oso kai mesa sth Boylh. Nwritera, sthn Olomeleia toy Swmatos o k. Kaklamanhs ypenqymise oti symfwna me ton kanonismo ths Boylhs o proedros ths Boylhs exei, anamesa sta alla armodiothta, gia th diasfalish ths aproskopths diejagwghs twn ergasiwn ths Boylhs. O boyleyths ths ND, Panos Kammenos, symfwnhse oti den mporei na xrhsimopoioyntai ta kinhta thlefwna mesa sthn aiqoysa ths Olomeleias, alla tonise oti "apo kei kai pera h xrhsh tetoiwn mhxanhmatwn, ws sarwtes syxnothtwn exei apagoreytei dioti prokaloyn terasties zhmies se osoys feroyn bhmatodotes, enw ekpempoyn kai aktinobolia. Me to metro ayto poy phre o proedros ths Boylhs symfwnhse, toylaxisto gia ena metabatiko diasthma opws eipe, h antiproedros toy Swmatos kai boyleyths ths ND, Anna Caroyda Mpenakh. Anamesa stoys boyleytes poy emfanisthkan epikritikoi htan oi, Leyterhs Papagewrgopoylos, Arhs Sphliwtopoylos kai Gerasimos Giakoymatos ths ND, kaqws kai o Giwrgos Daskalakhs apo to PASOK. [04] L. PAPADHMAS: STH BOYLH TO NOMOSXEDIO GIA THN POLITIKH PROSTASIAAqhna, 10 Ianoyarioy 2002 (14:28 UTC+2)Apotelesmatikh sta perissotera metwpa xarakthrise o yfypoyrgos Eswterikwn Lampros Papadhmas thn antidrash toy kratikoy mhxanismoy sta akraia kairika fainomena poy paroysiasthkan me thn prosfath kakokairia. Apantwntas se epikaires erwthseis twn boyleytwn Byrwna Polydwra ths ND kai Lianas Kanelh toy KKE o k. Papadhmas anagnwrise oti yphrjan orismenes adynamies alla -opws anakoinwse- syntoma ola ta problhmata poy entopisthkan oti yparxoyn qa antimetwpistoyn me to nomosxedio gia thn anabaqmish ths Genikhs Grammateias Politikhs Prostasias poy brisketai hdh sth Boylh. "Meta thn empeiria ths prosfaths kakokairias eimaste etoimoi na antimetwpisoyme ta adynata shmeia poy yparxoyn sto qesmiko plaisio opws kai tis opoies adynamies entopisame sthn Genikh Grammateia Politikhs Prostasias. Hdh to n/s gia thn anabaqmish ths Politikhs Prostasias einai etoimo, brisketai edw kai mia ebdomada sthn proparaskeyastikh epitroph ths Boylhs kai einai eykairia oles oi politikes dynameis na symbaloyme gia to kalytero", dhlwse xarakthristika o yfypoyrgos Eswterikwn. Opws yposthrije o k. Papadhmas o kratikos mhxanismos ekane to kalytero enw xarakthrise adikh kai yperbolikh thn kritikh poy askhqhke apo thn antipoliteysh. "Breqhkame antimetwpoi me mia prwtofanh kakokairia kai den qelete na anagnwrisete oti htan prwtognwrh h kinhtopoihsh se acyxo kai emcyxo yliko. H ergwdhs prospaqeia mazi me tis draseis poy analabame htan apotelesmatikh sta perissotera epipeda" shmeiwse kai prosqese:"An omws exete apaithsh sthn Ellada na exoyme apotelesmata opws sth Germania kai sthn Soyhdia mhn to perimenete.Molis prin mia pentaetia emeis organwsame thn Grammateia Politikhs Prostasias otan alles xwres exoyn paradosh dekaetiwn". Wstoso apo thn pleyra toys toso o boyleyths ths ND Byrwn Polydwras oso kai h boyleyths toy KKE Liana Kanelh kathgorhsan thn kybernhsh oti emfanisthke anetoimh na antidrasei prin emfanistei to problhma enw xarakthrisan aparadekto to fainomeno na apokleiontai oi eqnikoi odoi. "H kybernhsh htan paralyth, aifnidiasthke kai emfanisthke anikanh na antimetwpisei ta problhmata poy dhmioyrghqhkan apo thn kakokairia" yposthrije o k. Polydwras. "Koinwnikh allhleggyh den mporei na yparjei otan sthn wra ths krishs petaei o enas ston allo to mpalaki twn eyqynwn" epeshmane apo thn pleyra ths h k. Kanelh. O k. Papadhmas anteteine oti apo th Deytera to ypoyrgeio Eswterikwn eixe kinhtopoihqei me sxetikes odhgies kai egkyklioys pros oloys toys emplekomenoys foreis kaqws kai me systaseis pros toys polites. Prosqese de oti sth diarkeia ths kakokairias perissoteroi apo 2000 andres, ths astynomias, toy stratoy kai ths pyrosbestikhs eixan kinhtopoihqei gia na antimetwpisoyn ta problhmata poy dhmioyrghqhkan, afoy, apokleisthkan perissotera apo 150 xwria, yphrjan shmantikes blabes sthn hlektrodothsh kai ydreysh pollwn perioxwn kaqws kai blabes sta odika diktya. Shmera, katelhje o yfypoyrgos, einai katw apo pente ta xwria poy exoyn problhmata kai elaxista ayta poy einai apokleismena. BOYLH Apo Natasa Qwma DIACEYDEI O GIANNITSHS GIA OPOIADHPOTE SYNERGASIA ELLHNIKHS YPHRESIAS GIA AMERIKANIKOYS XARTES TOY AIGAIOY O yfypoyrgos Ejwterikwn Tasos Giannitshs dieceyse kathgorhmatika sth Boylh oti h ellhnikh kybernhsh synergasthke me opoiodhpote tropo gia thn ekponhsh twn chfiakwn xartwn sto Aigaio ths Gewgrafikhs Yphresias Stratoy twn HPA kai stoys opoioys den yparxoyn ta eqnika synora. Apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy KKE Oresth Kolozwf, o k. Giannitshs, ypogrammise xarakthristika: " H antidrash mas htan apo thn prwth stigmh kai ejakoloyqei na einai arnhtikh, oti oi xartes aytoi den prepei na kykloforhsoyn oyte na erqoyn ws protash apo to NATO kai se kanena epipedo oyte se texniko oyte se epipedo presbh mas sto NATO egine kamia tetoia synergasia". Sth synexeia o yfypoyrgos Ejwterikwn tonise oti "apo ton Ioynio poy protoemfanisthke h stash ayth twn HPA, h ellhnikh pleyra antedrase me kaqe tropo kai se kaqe eykairia, aporriptontas toys xartes aytoys oi opoioi den exoyn kykloforhsei epishma kai den exoyn ginei apodektoi apo to NATO". "H prospaqeia mas einai aytoi oi xartes na mhn kykloforhsoyn kai na mhn ginoyn apodektoi apo to NATO" symplhrwse. Opws dieykrinhse eipe o k. Giannitshs h Gewgrafikh Yphresia Stratoy twn HPA anelabe thn ekponhsh aytwn twn chfiakwn xartwn kai emfanisthke me to epixeirhma oti protiqetai na mhn emfanizei ta qalassia oria ths Elladas kai ths Toyrkias giati einai xartes syndyasmenoi gia askhseis kai etsi den qa apeikonizontai ta eqnika toys synora. H ellhnikh kybernhsh omws, opws tonise, antedrase me kaqe tropo kai se kaqe kateyqynsh, aporriptika. Apo thn pleyra toy o k. Kolozwf epemeine oti o yfypoyrgos Ejwterikwn prepei na dieykrinisei an antapokrinontai sthn pragmatikothta oi dhlwseis toy ekproswpoy toy Steht Nthparment Ritsarnt Paoyer oti oi xartes aytoi eginan se synergasia me tis ellhnikes yphresies kai an opoiosdhpote ellhnikos organismos phre meros sthn epejergasia toys. Antapantwntas o k. Giannitshs dhlwse oti "bebaiws kai den yphrje kamia synergasia gia tetoioys xartes" kai oti "den prepei na dinoyme bash se tetoia dhmosieymata". [05] TA APOTELESMATA THS G' EQNIKHS STO PODOSFAIROQessalonikh, 10 Ianoyarioy 2002 (21:02 UTC+2)Me ton agwna toy Kilkisiakoy me ton Atromhto poy qa diejaxqei thn Kyriakh oloklhrwnetai kai h 14h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths G' Eqnikhs sto podosfairo. H Kassandra skontace shmera sta Xania, pairnontas isopalia 1-1, enw ths glykia geysh ths nikhs geythke h Kabala se baros ths Larisas (3-1), h Kerkyra kai malista ektos edras me 1-0 epi toy Fwsthra, toy Eqnikoy epi toy Apollwna Kryas Bryshs (3-0) kai ths Eleysinas epi ths Naypaktoy me skor 2-0. Ta apotelesmata ths agwnistikhs exoyn ws ejhs: Xania - Kassandra 1-1 Fwsthras - Kerkyra 0-1 Kabala - Larisa 3-1 Apollwn Kr.Bryshs - Eqnikos 0-3 Panaitwlikos - Marko 2-2 Trikala - Lewnidio 1-1 Paneleysiniakos - Naypaktiakos Ast. 2-0 Thn Kyriakh qa ginei to paixnidi Kilkisiakos - Atromhtos. H baqmologia exei ws ejhs: Kassandra 30, Kerkyra 27, Kabala 23, Atromhtos 22, Kilkisiakos 21, Fwsthras 21, Larisa 18, Marko 17, Xania 16, Eqnikos 16, Naypaktiakos 12, Trikala 12, Paneleysiniakos 12, Panaitwlikos 9, Lewnidio 9, Apollwn Kr. Bryshs 3. O Fwsthras kai o Paneleysiniakos exoyn apo enan mhdenismo kai -3 baqmoys. [06] EKKLHSH SOLANA GIA ENARJH TOY POLITIKOY DIALOGOY SERBIAS - MAYROBOYNIOYPontgkoritsa, 10 Ianoyarioy 2002 (21:00 UTC+2)O epikefalhs ths koinhs ejwterikhs politikhs kai amynas ths Eyrwpaikhs Enwshs Xabier Solana zhthse th diejagwgh neas synanthshs metajy ajiwmatoyxwn ths Gioygkoslabias me skopo na perioristei h entash stis sxeseis Serbias - Mayroboynioy. Symfwna me phges proskeimenes ston k. Solana syzhteitai h piqanh diejagwgh twn synomiliwn th erxomenh Tetarth h thn Paraskeyh. Sth nea synanthsh anamenetai na parastoyn o proedros ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa, o antiproedros ths serbikhs kybernhshs Mirolioymp Lampoys, o prwqypoyrgos ths Serbias Zoran Tzintzits kai o prwqypoyrgos toy Mayroboymnioy Filip Boygianobits. Sthn epikeimenh synanthsh qa katateqoyn kai oi protaseis twn triwn omadwn eidikwn ths Serbias kai toy Mayroboynioy poy oloklhrwsan tis synomilies toys kai synetajan tis telikes protaseis toys xqes to brady sto Beligradi. [07] EPIFYLAKTIKOI OI EPENDYTES STH WALL STREETNea Yorkh, 10 Ianoyarioy 2002 (20:48 UTC+2)Stash anamonhs throyn oi ependytes sth Wall Street, kaqws oi prosdokies gia "anarrwsh" ths megalyterhs oikonomias toy planhth htan ikanes na odhghsoyn se shmantikh anakamch tis metoxes, alla oxi arketes gia na "edraiwsoyn" ena qetiko klima. Sto skhniko ayto, elleicei kai newn stoixeiwn gia thn poreia ths oikonomias twn HPA, h agora anazhtei kateyqynsh. Stis 19:55 wra Elladas o biomhxanikos deikths Dow Jones katagrafei apwleies ths tajhs toy 0,57% kai diamorfwnetai stis 10.036,45 monades, enanti apwleiwn 0,30% gia ton Nasdaq poy kineitai sthn perioxh twn 2.038,66 monadwn. [08] TA 120 QA FTASOYN TA KENTRA PLHROFORHSHS MESA STO 2002Qessalonikh, 10 Ianoyarioy 2002 (20:47 UTC+2)Stoxos ths Genikhs Grammateias Neas Genias einai h dhmioyrgia 80 Kentrwn Plhroforhshs Newn mesa sto 2002, etsi wste ta Kentra na ftasoyn, mazi me ta 40 poy hdh leitoyrgoyn, ta 120. Ta parapanw tonise o symboylos toy genikoy grammatea Neas Genias Giannhs Rapths sth synanthsh twn Kentrwn Plhroforhshs Boreias Elladas, poy egine sto Kentro Plhroforhshs Newn Qessalonikhs. Ta Kentra Plhroforhshs Newn dhmioyrghqhkan apo th genikh Grammateia Neas Genias, se synergasia me to ypoyrgeio Eswterikwn kai toys dhmoys kai parexoyn plhrofories stoys neoys gia thn ekpaideysh, thn epaggelmatikh katartish, thn apasxolhsh ta programmata ths Eyrwpaikhs Enwshs, ton aqlhtismo kai ton toyrismo. Oi plhrofories sygkentrwnontai se eniaia hlektronikh trapeza dedomenwn poy syndeetai me qematikes trapezes plhroforiwn sthn Ellada kai sto ejwteriko. Shmeiwnetai oti sth Boreia Ellada leitoyrgoyn hdh 11 Kentra Plhroforhshs Newn kai problepetai h dhmioyrgia allwn 30 mesa sto 2002. To Kentro Plhroforhshs Newn Qessalonikhs leitoyrgei apo ton Noembrio toy 1997 kai stegazetai sthn odo Tsimiskh 103. [09] TO TELOS THS APOSTOLHS TOY OHE STH XERSONHSO PREBLAKA, EPIDIWKEI H KROATIANea Yorkh, 10 Ianoyarioy 2002 (20:37 UTC+2)H kroatikh kybernhsh zhthse apo to Symboylio Asfaleias toy OHE na qesei telos sthn apostolh poy epiblepei thn apostratiwtikopoihsh ths xersonhsoy Preblaka apo to 1996. Ton perasmeno mhna, h Gioygkoslabia kai h Kroatia sygkrothsan mia epitroph h opoia qa dieyqethsei th diafwnia toys gia ta synora. Se mia epistolh pros to symboylio, o Kroaths presbeyths Iban Simonobits eipe oti h xersonhsos den synista pleon apeilh gia thn asfaleia twn synorwn. Zhthse ton termatismo ths apostolhs twn Parathrhtwn toy OHE sthn Preblaka (UNMOP) stis 15 Ioylioy toy 2002. H gioygkoslabikh kybernhsh dhlwse sto Symboylio Asfaleias ton perasmeno mhna oti einai etoimh na dieyqethsei th diafwnia kai oti briskei mia ejamhnh paratash toy ergoy twn parathrhtwn toy OHE poly xrhsimh. To Symboylio Asfaleias prokeitai na syzhthsei gia to periexomeno ekqeshs gia to ergo ths UNMOP. [10] AMERIKANOI EIDIKOI QA BOHQHSOYN TH BOYLGARIA STHN KATASTROFH PYRAYLWN SS-23Sofia, 10 Ianoyarioy 2002 (20:36 UTC+2)Mia omada amerikanwn stratiwtikwn eidikwn qa tajidecoyn sth Boylgaria to Febroyario se sxesh me thn programmatismenh katastrofh enos sygkrothmatos pyraylwn SS-23. To koinoboylio apofasise ton perasmeno mhna na katastrecei toys pyrayloys, se mia prospaqeia na ginei melos toy NATO. H Boylgaria anakoinwse oti qa epanatopoqethsei th diplwmatikh ths paroysia sto Afganistan, kai oti qa parasxei anqrwpistikh bohqeia sthn Kampoyl. H Sofia ejetazei to ean mporei na symmetasxei sth Dieqnh Bohqhtikh Dynamh Asfaleias poy dhmioyrgeitai sto Afganistan. [11] GIA LOGOYS ASFALEIAS ANABLHQHKE H SYNANTHSH SHMITH - TSENIOyasingkton, 10 Ianoyarioy 2002 (20:36 UTC+2)Sthn apoysia toy antiproedroy twn HPA, Ntik Tseni, apo thn Oyasingkton gia logoys asfaleias, ofeiletai h anabolh ths synanthshs toy me ton Ellhna prwqypoyrgo, Kwsta Shmiths, me ton opoio wstoso eixe 15lepth thlefwnikh synomilia. Kata thn thlefwnikh epikoinwnia, oi dyo andres syzhthsan ola ta qemata poy aforoyn tis dimereis sxeseis, to Kypriako, enocei twn newn synomiliwn, tis ejelijeis sta Balkania, to qema ths tromokratias, toys Olympiakoys Agwnes toy 2002 kai toy 2004. O k.Tseni eyxaristhse ton k.Shmith gia tis prospaqeies poy katabalei gia th staqeropoihsh sthn perioxh twn Balkaniwn, enw anaferomenos sto qema ths "17 Noembrh" ejefrase thn elpida gia apotelesmata apo th synergasia twn dyo xwrwn. Shmeiwnetai oti anabolh se programmatismenes synanthseis toy Amerikanoy antiproedroy eixe ginei kai me toys prwqypoyrgoys ths Soyhdias kai ths Tsexias, kaqws kai me to gg toy NATO, Tzortz Rompertson. [12] POLITISTIKH DRASTHRIOTHTA STA BALKANIAQessalonikh, 10 Ianoyarioy 2002 (20:35 UTC+2)Anaskophsh twn politistikwn eidhsewn apo ta Balkania, apo tis 2 Ianoyarioy mexri shmera: -H tainia "Nicija zemlja" toy bosnioy skhnoqeth Ntanis Tanobits (Oydetero Edafos) elabe ypochfiothta sth Xrysh Sfaira gia thn kalyterh tainia. H teleth qa pragmatopoihqei sto Los Antzeles stis 20 Ianoyarioy. H tainia Oydetero Edafos qa diagwnistei me thn "Ameli" (Gallia), thn "Pisw apo ton Hlio" (Brazilia), to "Gamo twn Moyswnwn" (India), kai thn "Akomh kai h Mhtera Soy," (Mejiko). -H boylgarikh tainia "Tyxh enos Aroyraioy" qa problhqei se ena kinhmatografiko festibal sto Palm Springks, sthn Kalifornia apo tis 10 ews tis 21 Ianoyarioy. O skhnoqeths Iban Pablof symmetexei sto festibal gia deyterh fora. H "Tyxh enos Aroyraioy" einai h symmetoxh ths Boylgarias ws ypochfias gia Oskar sthn kathgoria kalyterhs jenhs tainias. -To Idryma Anoixth Koinwnia ths Boylgarias jekinhse ena programma gia thn apasxolhsh anergwn atomwn sthn anakataskeyh istorikwn topwn. H prwth omada qa anastylwsei mia gefyra toy 18oy aiwna kai oktw syntribania konta sthn perioxh ths Kabarna. -Mia magnhtoskophmenh prosfwnhsh toy prwhn amerikanoy proedroy Mpil Klinton qa anoijei thn Prwth Dieqnh Diaskech gia ton Toyrismo sth Sofia apo tis 9 ews tis 11 Ianoyarioy. H diaskech exei sxediastei gia thn prowqhsh toy "Boylgaria -- H Xwra twn Oneirwn." -O diagwnismos ths Mis Pagkosmios Toyrismos toy 2002 qa labei xwra sth Roymania ton Ioynio. O dieqnhs diagwnismos qa labei xwra sto Megaro toy Koinoboylioy toy Boykoyrestioy, sto oreino qeretro Sinaia kai sto neo Parko toy Drakoyla sthn Sigkisoara. To ypoyrgeio Toyrismoy qewrei to diagwnismo mia eykairia gia th diafhmish toy myqoy toy Drakoyla sto ejwteriko. -Mia filanqrwpikh dhmoprasia toy Idrymatos Mplagkobesti ths Snezana Gkeorgkiefska sygkentrwse 58.000 eyrw gia thn kataskeyh paixnidotopwn gia paidia me dianohtikh kaqysterhsh. Meros twn kondyliwn qa desmeytoyn ws oikonomikh bohqeia gia tis oikogeneies twn dynamewn asfaleias ths PGDM. H Gkeorgkiefska einai h syzygos toy prwqypoyrgoy ths PGDM. -H danikh kybernhsh kai to Kentro Meswn Enhmerwshs Mpaltits me edra thn Kopenxagh qa bohqhsei sthn efarmogh toy periballontikoy programmatos TV Green se arketes perioxes ths notioanatolikhs Eyrwphs. Oi eqnikoi staqmoi sthn Albania, th Bosnia-Erzegobinh, thn Kroatia, thn PGDM, th Serbia kai th Slobenia qa proballoyn mia seira programmatwn me stoxo thn anabaqmish twn periballontikwn protypwn. -H bretanida tragoydistria toy mployz Ntana Gkilespi anoije to deytero festibal tzaz "Aiwnas toy Mployz" sto B.P. Club sto Zagkremp stis 8 Ianoyarioy. O pianistas Gioaxim Palnten, o kiqaristas Tont Sarpbil, o neoyorkezos tragoydisths Mails Gkrifiq kai to oyggriko sygkrothma Blues Fools qa paijoyn sto festibal, to opoio qa diarkesei ews tis 13 Ianoyarioy. -O kroaths skier Ibitsa Kostelits hrqe deyteros sto pempto Pagkosmio Kypello Slalom, to opoio pragmatopoihqhke sto elbetiko qeretro Antelmponten stis 6 Ianoyarioy. O Kostelits jekinhse th sezon me mia ekplhktikh nikh ston prwto agwna gia to kypello kai jeperase thn adelfh toy, Gianitsa Kostelits, h opoia kerdise to geniko titlo toy ski gia to 2000-2001. -H kroatikh Akadhmia Episthmwn kai Texnwn pragmatopoihse ena symposio sth mnhmh toy Blantimir Prelogk (1906-1998) sto Zagkremp stis 7 Ianoyarioy. O Prelogk kerdise to brabeio Nompel to 1975 gia epiteygmata ston tomea twn organikwn stoixeiwn kai stereoxhmeias mazi me to bretano ereynhth Tz.B. Komfort. [13] EQNIKES KAI QRHSKEYTIKES KOINOTHTES SYNYPARXOYN STH BOYLGARIASofia, 10 Ianoyarioy 2002 (20:34 UTC+2)Otan h Boylgaria ejhlqe apo ton kommoynismo to 1989, elabe xwra ena endiaferon fainomeno: koinothtes diaforetikhs qrhskeytikhs pisths agwnisthkan na deijoyn sebasmo pros toys ieroys topoys kai ta teletoyrgika twn geitonwn toys, dhmioyrgwntas ena protypo gia tis sygxrones sxeseis metajy twn eqnikothtwn. Aytoy toy eidoys h anektikothta, leei h Antonina Zeliazkoba, proedros toy Dieqnoys Kentroy meionotikwn Spoydwn kai Diapolitistikwn Sxesewn sth Boylgaria, erxetai meta apo empeiria synyparjhs enos aiwna, kata ton opoio mia eqnikh h qrhskeytikh koinothta zei paradosiaka kai ergazetai plai-plai h mia me thn allh, katorqwnontas na diathrhsei ta eqima kai thn klhronomia ths. Den einai spanio atoma diaforetikwn pistewn poy zoyn sthn idia perioxh na sygkentrwnoyn apo koinoy dwrees gia thn kataskeyh h anastylwsh qrhskeytikwn topwn. Paradeigmatos xarh, ean oi Moysoylmanoi se mia dedomenh koinothta exoyn ena diko toys temenos, syspeirwnontai gia na bohqhsoyn sth sygkentrwsh xrhmatwn gia thn kataskeyh mias ekklhsias, kai antiqeta. Polloi Pomakoi (Boylgaroi Moysoylmanoi) kai Aqigganoi giortazoyn akomh kai xristianikes giortes. Se mia ereyna poy pragmatopoihqhke to 1998, perissotero apo to 92 tois ekato twn erwthqentwn Xristianwn kai Moysoylmanwn edeijan anektikothta gia alles qrhskeies kai taxqhkan sto megalytero meros toys yper ths anejiqrhskeias sth Boylgaria. Ekproswpoi ths eqnikhs toyrkikhs meionothtas ajiologhsan tis sxeseis toys me toys Boylgaroys eite ws "poly stenes" (50 tois ekato) eite "kales alla oxi stenes" (42 tois ekato), enw to 70 tois ekato twn Boylgarwn "dexetai me katanohsh" thn toyrkikh meionothta. Anepishmoi desmoi kai kaqhmerinh epikoinwnia metajy omadwn diaforetikwn pistewn sth Boylgaria exoyn syxna bohqhsei sth dialysh twn entasewn poy dhmioyrghqhkan se politiko epipedo. H ejoikeiwsh me alles pistes exei dialysei to fobo gia to agnwsto. Exoyn yparjei periptwseis istorika akraias entashs metajy eqnikothtwn opoy o anepishmos mhxanismos twn epafwn metajy topikwn kai eqnikwn arxhgwn diaforwn omadwn arxise na leitoyrgei amesws gia thn apokatastash ths isorropias kai ths eirhnhs se oloklhrh th xwra. Se antiqesh me alles perioxes sta Balkania opws to Kossyfopedio h h PGDM, eqnikes kai qrhskeytikes koinothtes sth Boylgaria anamignyontai eleyqera h mia me thn allh. H symmetoxh ths toyrkikhs kai moysoylmanikhs meionothtas sthn kybernhsh to 2001 prowqhse peraiterw thn polypolitismikh enswmatwsh sthn koinwnia. Parolh thn istoria ths anektikhs symperiforas kai toy amoibaioy sebasmoy, wstoso, merika stereotypa kai tampoy ejakoloyqoyn na epimenoyn. Ta stereotypa teinoyn, wstoso, na mhn xarakthrizontai apo misos h jenofobia, alla mallon perissotero apo eystrofia. Akomh kai otan oi koinothtes qetoyn ta oria toys, teinei na yparxei mia siwphlh katanohsh metajy toys me thn proqesh ths dieyqethshs twn sxesewn. Paradeigmatos xarh, se antiqesh me thn Albania, th Bosnia kai alles balkanikes xwres, h epigamia sth Boylgaria spanizei. Apo tis 2,5 ekatommyria oikogeneies sth Boylgaria, symfwna me to Eqniko Institoyto Statistikwn to 1997, ligoteres apo 50.000 htan mikths eqnikothtas. Apo aytes, to eteron hmisy proerxontan genika apo allh xwra. H synanastrofh metajy twn eqnikothtwn epitrepetai alla h epigamia oxi. Oi koinothtes feretai na symfwnoyn oti ean enas miktos gamos den exei aisio telos, ayto mporei na odhghsei se eqnikh entash ston synoikismo. Isws ayto poy einai pio xarakthristiko sto boylgariko eqniko montelo einai oti kaqorizetai kai elegxetai apo katw -- apo toys anqrwpoys poy zoyn plai-plai. Para tis apopeires katastreptikhs parembashs kata kairoys apo politikoys, ideologoys h fontamentalistes, oi koinothtes ejakoloyqoyn na ergazontai mazi gia th diathrhsh ths eirhnhs kai twn sxesewn kalhs geitonias. [14] O ROYGKOBA APETYXE NA EKLEGEI PROEDROS TOY KOSOBOY KAI STO G' GYROBeligradi, 10 Ianoyarioy 2002 (20:33 UTC+2)O metriopaqhs Albanos hgeths toy Kossoboy Imprahm Roygkoba apetyxe na sygkentrwsei thn apaitoymenh pleiochfia kai ston trito gyro ths chfoforias poy diejhxqh shmera sto koinoboylio ths eparxias gia na eklegei proedros toy Kossoboy. Sto deytero kai ton trito gyro ths chfoforias poy diejhxqh shmera o Roygkoba elabe antistoixa thn yposthrijh 50 kai 51 boyleytwn sto apoteloymeno apo 120 edres koinoboylio ths serbikhs eparxias. Sygkekrimena sto deytero gyro apo toys 118 boyleytes poy paresthsan sth synedriash, 50 chfisan yper toy Roygkoba, 26 chfoi akyrwqhkan, enw tesseris boyleytes den chfisan. Ston trito gyro poy diejhxqh sth synexeia paremeinan 80 boyleytes, apo toys opoioys 51 chfisan yper toy Roygkoba, 27 chfisan kata kai 2 den chfisan. O Roygkoba den katorqwse na sygkentrwsei eparkh yposthrijh gia na eklegei kai stoys dyo shmerinoys gyroys ths chfoforias, an kai ston trito gyro xreiazotan aplh pleiochfia 61 boyleytwn gia na eklegei, enw stoys dyo prohgoymenoys eprepe na sygkentrwsei thn pleiochfia twn dyo tritwn toy koinoboylioy. Me ton trito gyro ths chfoforias oloklhrwqhke h synedriash toy Koinoboylioy, enw paramenei agnwsto poies qa einai oi epomenes kinhseis prokeimenoy to Kosobo na apokthsei proedro. Shmeiwnetai oti ston prwto gyro poy eixe diejaxqei stis 13 Dekembrioy o Roygkoba proedros ths Dhmokratikhs Symmaxias Kossyfopedioy kai o monos ypochfios gia to proedriko ajiwma, eixe pali apotyxei na eklegei, kaqws ta dyo megalytera albanika kommata eixan mpoikotarei thn chfoforia. [15] GIA SYMBIBASMO SE KAIRIO NOMO, PROTREPEI O YPOYRGOS TOPIKHS AYTODIOIKHSHS THS PGDMSkopia, 10 Ianoyarioy 2002 (20:32 UTC+2)O ypoyrgos Topikhs Aytodioikhshs ths PGDM, Faik Arslani, dhlwse oti anamenei ta dyo kyria kommata na katalhjoyn se symbibasmo gia to sxedio nomoy gia thn topikh aytodioikhsh entos twn hmerwn. O Arslani eipe sthn kaqhmerinh efhmerida twn Skopiwn Noba Makentonia oti h monadikh diafwnia poy yparxei akomh afora sth diaxeirish kai thn perifereiakh dioikhsh ths ygeias. Diaboyleyseis se epipedo kommatwn kai eidikwn jekinhsan prin apo ena mhna meta thn aposyrsh ths prohgoymenhs ekdoxhs apo to koinoboylio. Oi dyo kyries eqnikes paratajeis diafwnoysan rizika gia sygkekrimenes diatypwseis. H yioqethsh toy nomoy, o opoios problepetai sta eirhneytika symfwna, einai h monadikh proypoqesh poy apomenei gia th dienergeia mias dieqnoys diaskechs twn dwrhtwn gia thn PGDM. [16] EPANALAMBANETAI O TELIKOS GYROS SYNOMILIWN GIA TH GIOYGKOSLABIKH OMOSPONDIABeligradi, 10 Ianoyarioy 2002 (20:32 UTC+2)O telikos gyros twn synomiliwn gia to mellon ths omospondias Serbias-Mayroboynioy epanalhfqhke sto Beligradi. Omades eidikwn qa epixeirhsoyn na broyn koinoys topoys stis sxeseis metajy twn ontothtwn sthn paroysa omospondia kai na anoijoyn piqanon to dromo gia peraiterw syzhthseis. O mayroboynios proedros Milo Ntzoykanobits ypobaqmizei th shmasia twn synomiliwn, legontas oti h ekbash den qa apotrecei to Mayroboynio apo th dienergeia enos dhmochfismatos gia thn anejarthsia. Eipe epishs oti diathrei amfibolies gia to ean h Serbia qa symfwnhsei sthn yioqethsh toy monteloy ths omospondias Tsexias-Slobakias, to opoio proteinei ekeinos. Thn Trith, en tw metajy, o gioygkoslabos proedros Boislab Kostoynitsa, tajidece sthn Kina, se mia prospaqeia tonwshs twn oikonomikwn desmwn twn dyo xwrwn, epidiwkontas na anadiapragmateytei 320 ekatommyria dolaria xreoys. Sto metajy, oi trapezikoi ypallhloi stamathsan thn kykloforia sto Beligradi diamartyromenoi kata ths apofashs ths kybernhshs na kleisei tesseris apo tis megalyteres trapezes ths xwras. [17] PROTERAIOTHTA GIA TH ROYMANIA H DHMIOYRGIA NEWN QESEWN ERGASIASBoykoyresti, 10 Ianoyarioy 2002 (20:31 UTC+2)To ypoyrgeio Eswterikwn ths Roymanias, paroysiase to prosxedio enos eqnikoy sxedioy drashs gia thn patajh ths diafqoras ston prwqypoyrgo Antrian Nastaze. Stoxos toy programmatos aytoy einai na ejaleicei th diafqora sth dhmosia dioikhsh kai tis domes ths astynomias kai toy ypoyrgeioy Eswterikwn, efarmozontas tis aparaithtes nomoqetikes allages. To ypoyrgeio Strathgikhs kai Anaptyjhs, en tw metajy, anefere epta proteraiothtes stis opoies skopeyei na epikentrwqei ta epomena tria xronia. Se aytes perilambanetai h dhmioyrgia newn qesewn ergasias, h anaptyjh toy tomea paragwghs, h beltiwsh ths ypodomhs, h yposthrijh ths gewrgias kai anaptyjhs se agrotikes perioxes, kaqws kai h anaptyjh toy periballontos, ths ereynas kai twn kainotomiwn, kai twn tomewn twn thlepikoinwniwn. [18] AGWNES MPASKET TWN EQNIKWN OMADWN GIA TON EQELONTISMO TOY "AQHNA 2004"Qessalonikh, 10 Ianoyarioy 2002 (20:31 UTC+2)Enan agwna-prosfora sthn prospaqeia eyaisqhtopoihshs kai syspeirwshs olwn twn Ellhnwn sthn idea kai tis ajies toy Eqelontismoy gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, qa dwsoyn oi ellhnikes eqnikes omades Mpasket Andrwn kai Elpidwn, to Sabbato 19 Ianoyarioy 2002, stis 18.30 sto Hrakleio Krhths. Prokeitai gia mia apo tis ekdhlwseis poy organwnei h AQHNA 2004 thn erxomenh ebdomada sthn Krhth gia na anadeijei th megalh diorganwsh, alla kai na proselkysei Eqelontes apo mia perioxh, me anagnwrismenh thn eqnikh prosfora ths. Th organwshs toy agwna mpasket anakoinwsan kata th diarkeia Synenteyjhs Typoy h Proedros ths AQHNA 2004 ka Gianna Aggelopoyloy - Daskalakh, o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giannhs Koyrakhs, o Proponhths twn Eqnikwn Omadwn Mpasket Giannhs Iwannidhs kai o Manatzer twn Eqnikwn Omadwn Mpasket Nikos Filippoy. H Gianna Aggelopoyloy gia to sygkekrimeno qema epishmane: "Qeloyme na sas enhmerwsoyme gia mia ptyxh toy programmatos poy exoyme proetoimasei gia to Hrakleio kai thn Krhth genikotera, thn epomenh ebdomada. Exoyme mazi mas ton yfypoyrgo ton k. Koyrakh, o opoios einai kai aytos Hrakleiwths. Alla kai ton Giannh Iwannidh, o opoios mas exei kanei polles fores na sygkinhqoyme, na klacoyme, alla panw ap' ola mas exei kanei yperhfanoys, aytos kai ta paidia toy, h omada toy mpasket. Sthn olh prospaqeia poy kanoyme gia na enhmerwsoyme thn ellhnikh koinwnia, oxi aplws na thn exoyme mazi mas, alla kai na symmetexei se olh ayth thn prospaqeia, h opoia pisteyoyme oti qa allajei thn Ellada gia to 2004 kai meta to 2004, apofasisame na organwsoyme sto Hrakleio, mia akomh ekdhlwsh. Mia ekdhlwsh poy qa ginei prwth fora sto Hrakleio, prwth fora sthn Krhth. H Eqnikh omada Mpasket Andrwn, loipon, qa paijei me thn Eqnikh omada Elpidwn. Ayto qewroyme oti exei mia symbolikh shmasia, kaqws oles oi omades ths koinwnias prepei kai epiballetai na paroyn meros se ayth thn ypoqesh kai bebaiws na deijoyme ston kosmo oti h organwsh toy 2004, ektos apo ola ta alla, ektos apo tis oikonomikes parametroys, enswmatwnei ayth th floga. Thn aqlhtikh floga, h opoia exei anadeijei polles fores ews twra thn Ellada sto epikentro toy pagkosmioy endiaferontos kai akomh perissoteres sto mellon. Shmera dhmioyrgoyntai oi proypoqeseis gia na einai sxedon synexeia sta pio chla skalopatia toy pagkosmioy aqlhtismoy. Qelw na eyxaristhsw apo kardias, katarxhn thn Omospondia Kalaqosfairishs, thn Eqnikh Omospondia Mpasket, proswpika ton Giwrgo Basilakopoylo, me ton opoio malista milhsame prin ligo kai o opoios elpizoyme na mas kanei thn timh na einai mazi mas sthn Krhth. Na eyxaristhsw ta paidia poy qa paijoyn ston agwna toy Hrakleioy". Apo thn allh o omospondiakos proponhths, Giannhs Iwannidhs dhlwse: "Gia na petyxoyn oi Olympiakoi agwnes, ektos apo ta erga poy einai qema Politeias kai 2004, se ola ta alla, qa prepei na symmetexoyn oloi oi alloi ellhnes. Kai pisteyw oti h eqelontikh prosfora, ayth einai poy metraei kai ayth einai poy mporei na kanei pragmati aytoys toys agwnes na ginoyn paradeigma pros mimhsh gia toys epomenoys Olympiakoys agwnes, mia ki emeis oi Ellhnes, otan qeloyme kati, to petyxainoyme giati doyleyoyme me th cyxh mas. Gia na zhtoyme, loipon, apo ena aplo polith na symmetasxei eqelontika, qa prepei prwta ap' ola oi anqrwpoi toy aqlhtismoy na symmetasxoyn. Me ayto to pneyma milhsame me th kyria Proedro kai me thn parotrynsh ths Omospondias kai eidika toy k. Basilakopoyloy apofasisame sto ligo xroniko diasthma poy exoyme emeis toys paiktes ths Eqnikhs Omados, na organwsoyme ena paixnidi to opoio na einai mesa sto palisio proetoimasias ths Eqnikhs Omados, enocei twn dyo dyskolwn agwnwn poy exoyme stis 23 sto Israhl kai stis 26 edw me toys Ispanoys. Apofasisame aytos o agwnas na ginei sto Hrakleio, mia Olympiakh polh. Ayto htan to pneyma kai ths Omospondias kai twn paiktwn, oi opoioi pragmati eipan: "Kwoyts o,ti mporoyme na kanoyme gia na dwsoyme ki emeis eqelontika thn prosfora ayth, gia na dei o kosmos kai na bohqhsei kai o aplos poliths". Ayta kai pisteyw oti qa einai para pollh omorfh h diorganwsh kai einai ena pragma to opoio elpizoyme na apotelesei paradeigma kai na to mimhqoyn kai alles eqnikes omades. Alla gia mena to basikotero einai, na apotelesei paradeigma gia ton aplo kosmo". Telos o yfyporgos Politismoy, armodios gia qemata aqlhtismoy, Giannhs Koyrakhs tonise: "Na tonisw oti h Kybernhsh kai to yfypoyrgeio Aqlhtismoy alla kai h Genikh Grammateia Aqlhtismoy, qewrei oti h eqelontikh prosfora einai mia para poly megalh ypoqesh gia toys polites, gia thn koinwnia, gia thn patrida mas, idiaitera de se o,ti afora th sxesh me to 2004 alla kai th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn. O Eqelontismos gia mas shmatodotei mia nea stash zwhs, mia diaforetikh antilhch gia thn anqrwpinh dhmioyrgia alla kai gia ton shmantiko rolo toy atomoy sthn koinwnia. Na tonisw oti tis epomenes meres qa anakoinwqoyn apo to yfypoyrgeio Aqlhtismoy oi idiaiteres draseis kai prwtoboylies poy qa analabei gia ton eqelontismo. Epigrammatika sas anaferw toys dyo ajones stoys opoioys qa kinhqoyme: o enas ajonas einai to Grafeio Eqelontismoy, to opoio qa ypagetai kateyqeian ston yfypoyrgo me sygkekrimenes draseis poy qa exei kai epishs h dhmioyrgia selidas sto Interntet, pali me sygkekrimenes draseis. Telos, qelw na eyxaristhsw thn kyria Gianna Aggelopoyloy gia thn prwtoboylia ths ayth, kai idiaitera poy opws plhroforoymai, teleiwnei o Prwtos Kyklos ekdhlwsewn gia ton Eqelontismo stis Olympiakes Poleis. Kai bebaiws prepei na eyxaristhsw ton kyrio Giannh Iwannidh kai toys ypeyqynoys toy mpasket, idiaitera na eyxaristhsw kai na timhsw ton Giwrgo Basilakopoylo kai toys paiktes bebaia, gia thn kaqodo twn omadwn Andrwn kai Elpidwn sto Hrakleio, poy einai mia Olympiakh polh, gia ton skopo toy Eqelontismoy. Kai prepei epishs na tonisw oti, opws blepoyme oloi, to mpasket gia allh mia fora metaferei to mhnyma sthn koinwnia kai ston kosmo oti prepei na kinhtopoihqoyn oles oi dynameis ths patridas mas, oloi oi polites, me stoxo na exoyme toys kalyteroys Olympiakoys Agwnes to 2004. Kai pali toys eyxaristw gi' ayth toys thn prwtoboylia kai h synergasia mas ayth qa synexisqei gia ton skopo poy sas eipa". [19] SFOR: EPITYXHMENH H SYGKENTRWSH OPLWN STH BOSNIASaragiebo, 10 Ianoyarioy 2002 (20:30 UTC+2)H Dynamh Staqeropoihshs ypo th dioikhsh toy NATO (SFOR) sth Bosnia anakoinwse oti h Epixeirhsh Sygkomidh sygkentrwse apo polites perissotero apo ena ekatommyrio desmides pyromaxikwn to 2001, kaqws kai 3.859 mikra opla, 15.158 xeirobombides, 3.965 narkes, 3.654 kila ekrhktikwn, kai 13.426 olmoys, blhmata olmwn, oplobombides kai xeiropoihto polemiko yliko. H SFOR arxise na sygkentrwnei paranoma opla to 1999 se mia prospaqeia beltiwshs ths asfaleias [20] O ARXHGOS TOY TOYRKIKOY EPITELEIOY GIA TA ELLHNOTOYRKIKAAgkyra, 10 Ianoyarioy 2002 (20:30 UTC+2)H agglofwnh toyrkikh efhmerida ``Turkish Daily News'', dhmosieyse ta kyria shmeia dialejhs toy Arxhgoy toy Genikoy Epiteleioy Strathgoy Kibrikogloy kata thn proxqesinh teleth enarjhs toy neoy Stratiwtikoy Kentroy Ereynwn (Kentro Strathgikwn Ereynwn kai Meletwn ``SAREM''). Sxetika me tis ellhnotoyrkikes sxeseis o Kibrikogloy feretai na exei pei ta ejhs: ``H Toyrkia den exei pote parabiasei ellhniko enaerio xwro. Otan ta aeroplana mas petoyn panw apo thn perioxh metajy twn 6 kai 10 miliwn [oi Ellhnes] to qewroyn ayto ws parabiash toy enaerioy xwroy toys. Sthn pragmatikothta, prosfata den exei yparjei ayjhsh twn parabiasewn toy enaerioy xwroy metajy ths Toyrkias kai ths Elladas. Ayta einai aplws isxyrismoi twn Ellhnwn. To qema einai oti yparxoyn diaqesimoi dyo aerodiadromoi metajy Toyrkias kai Elladas. O enas ekteinetai apo Borra pros Noto kata mhkos twn aktwn mas kai o allos apo thn Ellada. Aytoi oi diadromoi onomazontai G18 kai R19. Aytoi oi dyo aerodiadromoi enwnontai se ena meros poy geitoneyei me th Ntatsa kai pernoyn apo perioxes mas gia na ftasoyn sthn Kypro. Emeis leme oti h Ellada qa prepei na dinei plhrofories gia ta oplismena maxhtika ths prin ayta petajoyn panw apo toyrkikes perioxes kai s' ayth mas thn apaithsh exoyme dikaio. Epipleon, orismena ellhnika aeroskafh fwtografizoyn toyrkikes perioxes. Einai dikaiwma mas na exoyme plhroforhsh gia ayta ta kataskopeytika aeroplana. Par' ola ayta, ta aeroplana mas den exoyn pote parabiasei ellhniko enaerio xwro. Omws, opote ta aeroplana mas petoyn panw apo thn enaeria zwnh metajy 6 kai 10 miliwn konta sta ellhnika nhsia, aytoi [oi Ellhnes] isxyrizontai oti h Toyrkia parabiazei ton enaerio xwro toys. Kamia xwra se oloklhro ton kosmo den apodexetai toso eyry enaerio xwro. Etsi, ta aeroplana mas den exoyn pote parabiasei ton enaerio xwro ths Elladas alla ta dika toys to exoyn kanei kai toys exoyme proeidopoihsei''. Sxetika me to qema ths KEPAA o Kibrikogloy isxyristhke ta ejhs : ``H Ellada den exei aposyrei thn antistash ths sxetika me thn KEPAA, alla yparxei mia prospaqeia gia na peistei s' ayto to qema. Pisteyw oti mporoyme na epityxoyme mia ejelijh h opoia qa einai peripoy 100% yper ths Toyrkias. Einai shmantiko gia mas ayth h dynamh na mhn xrhsimopoihqei se krisimes perioxes stis opoies h Toyrkia exei shmantikotata symferonta. Ean ayth h dynamh diejagei epixeirhseis me thn yposthrijh toy NATO, qa synexisoyme na exoyme dikaiwma beto gia na empodizoyme tetoies epixeirhseis. Twra to problhma me thn Ellada apotelei qema entos ths E.E.'' [21] SALOS STHN TOYRKIA APO SXOLIO SAOYDARABIKHS EFHMERIDASAgkyra, 10 Ianoyarioy 2002 (20:29 UTC+2)Salo, prokalese sthn Toyrkia ena sxolio, poy dhmosieyqhke sthn efhmerida ``El Oyatan'' ths Saoydikhs Arabias. H efhmerida egrace, epikaloymenh dhlwseis armodioy ths UNESCO, oti ``ean h Toyrkia qewrei ton eayto ths klhronomo ths Oqwmanikhs Aytokratorias, einai anagkasmenh na apodexqei kai kaqe kako poy egine epi Oqwmanikhs Aytokratorias. Metajy de aytwn, prwth qesh mesa sta alla anqrwpistika adikhmata katexei h genoktonia twn Armeniwn''. Epishs, se anakoinwsh poy ekdoqhke apo thn Dieyqynsh Istorikwn Mnhmeiwn toy Ypoyrgeioy Paideias ths Saoydikhs Arabias, symperielhfqh h apoch: ``To Oqwmaniko Froyrio eixe kataskeyastei me skopo thn prostasia toy mnhmeioy toy Mwameq, alla me thn katoxyrwsh ths asfaleias toy mnhmeioy apo thn Kybernhsh ths Saoydikhs Arabias, exei oloklhrwqei pleon h apostolh toy Oqwmanikoy Froyrioy''. Akomh, egine anafora enantion ths Toyrkias kai sthn efhmerida ``Okaz'' ths Saoydikhs Arabias, h opoia anefere oti h teleytaia xwra poy mporei na milhsei gia thn istoria einai h Toyrkia, h opoia arnoymenh to parelqon kai thn istoria ths, aperrice kai thn anatolikh taytothta ths. To synolo sxedon toy toyrkikoy typoy sxoliase san ``anaideia'' tis Saoydarabikes apoceis. [22] ORISTIKOPOIHQHKE H TOYRKIKH DYNAMH GIA TO AFGANISTANAgkyra, 10 Ianoyarioy 2002 (20:27 UTC+2)Oristikopoihqhke pleon h metabash twn Toyrkwn stratiwtwn sto Afganistan. To Geniko Epiteleio aneqese kaqhkonta se loxo 261 andrwn. Sthn prwth fash, monada 12 andrwn qa metabei sthn Kampoyl metajy 15-22 Ianoyarioy, opoy qa probei se prokatarktikes ergasies. Ejalloy, 6 Toyrkoi ajiwmatikoi qa analaboyn kaqhkonta sto Strathgeio. O anwtatos baqmos toy toyrkoy ajiwmatikoy poy askhsei kaqhkonta ekei qa einai o baqmos toy Syntagmatarxh. [23] PROSXWRHSH TEWS YPOYRGOY STO KOMMA THS TSILLERAgkyra, 10 Ianoyarioy 2002 (20:26 UTC+2)Aisqhsh, prokalese h xqesinh prosxwrhsh sto komma DYP, ths Tansoy Tsiller, toy anejarthtoy boyleyth kai prwhn Ypoyrgoy Agkiax Oktay Gkioyner, o opoios prin apo ena diasthma eixe paraithqei apo to ANAP toy Mesoyt Gilmaz. H dynamh twn kommatwn sto Koinoboylio meta apo thn en logw prosxwrhsh, diamorfwnetai ws ejhs: DSP (Etzebit) : 130 edres, MHP (Mpaxtseli) : 127, DYP (Tsiller) : 85, ANAP (Gilmaz) : 79 edres, AKR (Erntogan) : 53, SP (Koytan) : 48, Anejarthtoi : 16, Kenes : 12 edres . Synolo : 550 edres. [24] SYSTASEIS SE TOYRKIKO KOMMA APO TO SYNTAGMATIKO DIKASTHRIOAgkyra, 10 Ianoyarioy 2002 (20:26 UTC+2)To Syntagmatiko Dikasthrio ths Toyrkias, apofasise na ginoyn systaseis sto Komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR) gia ekptwsh toy arxhgoy toy, Retzep Tagip Erntogan, apo thn idiothta toy idrytikoy meloys toy kommatos. H apofash elhfqh kata pleiochfia. Oson afora omws th lhch metrwn gia thn parempodish ths askhshs apo ton Erntogan ths arxhgias toy kommatos, to Dikasthrio elabe arnhtikh apofash, pamchfei. Oson afora de thn afairesh ths idiothtas twn idrytikwn melwn 6 gynaikwn poy feroyn ``mantila'', to Dikasthrio elabe epishs arnhtikh apofash. Shmeiwteon oti oi parapanw apofaseis elhfqhsan meta apo sxetika aithmata toy Eisaggelea toy Anwtatoy Dikasthrioy, Sampix Kanantogloy. Oi apofaseis dhmioyrghsan sygxysh kai oi nomikoi dixasthkan. Orismenoi ap' aytoys yposthrizoyn oti o k. Erntogan mporei na diathrei thn idiothta toy ws arxhgoy toy kommatos, alla den mporei na eklegei boyleyths -kaqoti telei ypo apagoreysh logw poinhs poy toy exei epiblhqei- alloi de yposthrizoyn oti to adikhma toy exei paragrafei. O idios o Erntogan dhlwse oti to Syntagmatiko Dikasthrio apofanqhke mono gia thn afairesh ths idiothtas toy ws idrytikoy meloys, oti qa synexisei na askei tis armodiothtes toy arxhgoy kommatos kai oti to Anwtato Eklogiko Symboylio einai ekeino to opoio qa apofasisei an qa mporei h oxi na eklegei boyleyths. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |