Browse through our Interesting Nodes of Military & Security in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-04-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYNEXIZETAI H PROELASH TWN ISRAHLINWN STH DYT. OXQH
  • [02] OLOKLHRWQHKE TO FOROYM TOY ELK GIA TH DHMOKRATIA STA DYTIKA BALKANIA
  • [03] PROEIDOPOIHSH THS EE GIA TIS KATAGGELIES PALAISTINIWN PERI SFAGHS STH
  • [04] TH DEYTERA H SYMFWNIA GSEE-ERGODOTWN GIA TH SYLLOGIKH SYMBASH
  • [05] STH 2h PARATASH ''LYGISE'' O PAOK
  • [06] NIKH EPI TOY HRAKLH KAI 6h QESH GIA TO PERISTERI
  • [07] O MAKEDONIKOS STON TELIKO TOY KYPELLOY XANTMPOL GYNAIKWN
  • [08] MHNYMA TOY PROEDROY TOY SAE ASIAS - AFRIKHS PROS TH DOKIMAZOMENH
  • [09] O XR. PRWTOPAPAS GIA TIS DHMOSKOPHSEIS KAI TH FOROLOGIKH METARRYQMISH
  • [10] EPISKECH MHTROY KAI KOKKA STHN SPORTEXPO
  • [11] H ARTA PHRE TO EISITHRIO GIA TON TELIKO KYPELLOY XANTMPOL GYNAIKWN
  • [12] FOITHTES THS NOMIKHS KOMOTHNHS KERDISAN TO PRWTO BRABEIO DIAGWNISMOY
  • [13] PROBADISMA 8,4 MONADWN THS N.D. ENANTI TOY PASOK SYMFWNA ME NEA
  • [14] TA APOKALYPTHRIA PROTOMHS TOY K. PAPAKWNSTANTINOY STHN KORINQO
  • [15] EPISHMANSEIS SKANDALIDH GIA TIS DHMOSKOPHSEIS KAI THN ALLAGH EKLOGIKOY
  • [16] EKTOS GHPEDWN WS TO TELOS TOY PRWTAQLHMATOS O OYNTEZE
  • [17] EPISHMANSEIS KOYK GIA TIS APEILES THS AGKYRAS
  • [18] TSATSOS: AN DEN LYQEI TO KYPRIAKO H AGKYRA QA EINAI H XAMENH
  • [19] SYNANTHSH XRISTOFIA ME TON ARXIEPISKOPO AMERIKHS
  • [20] 14 OI NEKROI APO THN EKRHJH STHN TYNHSIA
  • [21] A. RAMPO: H PALAISTINIAKH ARXH PANTA KATADIKAZE TIS EPIQESEIS ENANTION
  • [22] AGIO EIXAN OI PODOSFAIRISTES THS KALAMATAS
  • [23] DHLWSEIS BENIZELOY GIA TO GKALOP THS MRB

    [01] SYNEXIZETAI H PROELASH TWN ISRAHLINWN STH DYT. OXQH

    Tzenin, 13 Aprilioy 2002 (12:42 UTC+2)

    Oi israhlines dynameis synexizoyn thn proelash toys stis palaistiniakes poleis ths Dyt. Oxqhs, ypobaqmizontas emprakta th diplwmatikh prwtoboylia toy Amerikanoy ypoyrgoy twn Ejwterikwn, Kolin Paoyel.

    Symfwna me tis teleytaies plhrofories, o israhlinos stratos, eisebale stis poleis Arampe, Xasmigia, konta sthn Tzenin, alla kai sto xwrio Mpirgkin shmera, meta thn teleytaia bombistikh epiqesh sthn Ieroysalhm, poy eixe ws synepeia to qanato eji Israhlinwn.

    Se diplwmatiko epipedo, h amerikanikh diplwmatia qewrei pleon ws proypoqesh gia endexomenh synanthsh Paoyel-Arafat, th dhmosia katadikh ths xqesinhs bombistikhs epiqeshs, apo ton Palaistinio hgeth.

    [02] OLOKLHRWQHKE TO FOROYM TOY ELK GIA TH DHMOKRATIA STA DYTIKA BALKANIA

    Qessalonikh, 13 Aprilioy 2002 (13:42 UTC+2)

    Oloklhrwqhkan to meshmeri sth Qessalonikh oi ergasies toy Foroym gia th Dhmokratia sta Dytika Balkania poy diorganwsan to Eyrwpaiko Laiko Komma, h Eyrwpaikh Dhmokratikh Enwsh kai h Nea Dhmokratia, se synergasia me to Institoyto Dhmokratias "Kwnstantinos Karamanlhs" kai ta eyrwpaika Institoyta Robert Schuman, Jarl Hjalmarson kai Politische Akademie of OVP.

    O proedros ths Neas Dhmokratias kai antiproedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos kleinontas ths ergasies toy Foroym epishmane oti to Eyrwpaiko Laiko Komma dia stomatos toy proedroy toy Wilfried Martens, desmeythke na prowqhsei thn politikh staqerothtas sta Balkania. Parallhla tonise oti h dhmokratia einai mia synexhs prospaqeia xwris thn opoia den qa mporesoyn na diathrhqoyn oi eqnikes taytothtes . Epishmane akomh oti h syzhthsh gia to Symfwno Staqerothtas gia thn Notioanatolikh Eyrwph kai gia tis mellontikes toy prooptikes dhmioyrgei aisiodojia kaqws oloi symfwnoyn oti arxizei mia nea epoxh gia to Symfwno Staqerothtas. O k Karamanlhs xairethse thn protash toy eidikoy syntonisth toy Symfwnoy Staqerothtas Erxarnt Mpoysek gia th dhmioyrgia enos grafeioy epixeirhmatikhs plhroforhshs sth Qessalonikh. Tonise akomh oti h epitropos Logiola Nte Palaqio epishmane oti yparxei anagkh dhmioyrgias diktywn energeias, hlektrikoy kai metaforwn poy qa enwsoyn toys laoys.

    O k Karamanlhs anaferomenos stis protaseis ths Neas Dhmokratias eipe pws h enopoihsh me thn EE einai ena strathgikos stoxos gia oloys toys laoys ths Notioanatolikhs Eyrwphs kai oti h EE qa prepei na qesei safestera krithria gia thn entajiakh diadikasia twn xwrwn twn Dytikwn Balkaniwn . Tonise akomh oti h dhmioyrgia enos mhxanismoy synergasias Dytikwn Balkaniwn, me th morfh isws toy Symboylioy ths Baltikhs Qalassas, den qa htan antagwnistikos sthn EE alla qa droyse parallhla me ayth me skopo na katasthsei tis xwres ths perioxhs pio ypeyqynes sthn anaptyjh toys. Telos anefere oti h diorganwsh se ethsia bash toy Foroym mporei na prowqhsei toys stoxoys ths Prwtoboylia gia th Dhmokratia sta Dytika Balkania.

    [03] PROEIDOPOIHSH THS EE GIA TIS KATAGGELIES PALAISTINIWN PERI SFAGHS STH TZENIN

    Madrith, 13 Aprilioy 2002 (14:37 UTC+2)

    Tromo ekfrazei h EE gia tis kataggelies Palaistiniwn oti ston kataylismo ths Tzenin oi israhlinoi stratiwtes pragmatopoihsan sfagh.

    H ispanikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs se shmerinh ths anakoinwsh, epishmainei oti ean oi kataggelies apodeixqoyn, oi synepeies gia to Israhl qa einai sobares.

    Parallhla katadikazei th dolofonia eji israhlinwn amaxwn xqes sthn ypaiqria kentrikh agora ths dytikhs Ieroysalhm, apo thn epiqesh aytoktonias Palaistinias.

    Telos, h EE ekfrazei anhsyxia gia th synexish ths bias sth Mesh Anatolh, para thn afijh toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Kolin Paoyel.

    [04] TH DEYTERA H SYMFWNIA GSEE-ERGODOTWN GIA TH SYLLOGIKH SYMBASH

    Aqhna, 13 Aprilioy 2002 (11:26 UTC+2)

    Se symfwnia gia thn eqnikh syllogikh symbash ergasias anamenetai na katalhjoyn meqayrio h GSEE kai oi ergodotikes organwseis, kaqws oi proedroi toy SEB, Odysseas Kyriakopoylos kai ths Synomospondias, Xrhstos Polyzwgopoylos, fainetai oti telika "ta brhkan" stis kat' idian epafes toys.

    H symbash, poy qa ejasfalisei dieth ergasiakh eirhnh, anamenetai na ypografei th Deytera, sth diarkeia panhgyrikhs synanthshs twn dyo pleyrwn, stis egkatastaseis twn Nayphgeiwn Eleysinas. An kai sthn prohgoymenh synanthsh GSEE-ergodotwn oi diapragmateyseis eixan katalhjei se adiejodo, ayth th fora fainetai oti breqhke h "xrysh tomh".

    Etsi, h symfwnia poy qa ypografei, qa problepei ayjhseis 5,3% gia fetos kai 3,5% gia to 2003, kaqws epishs kai meiwsh toy ebdomadiaioy xronoy ergasias, stis 39 wres, enanti 40 shmera. Ypenqymizetai oti kata thn prohgoymenh synanthsh, oi ergodotes eixan epimeinei sthn protash toys gia ayjhseis 4,1% gia to 2002 kai 3,5% to 2003, alla o diakanonismos aytos eixe aporrifqei apo thn GSEE.

    [05] STH 2h PARATASH ''LYGISE'' O PAOK

    Aqhna, 13 Aprilioy 2002 (21:03 UTC+2)

    O Paniwnios meta apo ena synarpastiko paixnidi poy kriqhke sth deyterh paratash kerdise me 91-86 ton PAOK kai etsi ejasfalise thn pempth qesh sthn kanonikh periodo. H kanonikh diarkeia toy agwna teleiwse 73-73 kai h prwth paratash 81-81.

    O proponhths toy PAOK, Baggelhs Alejandrhs paretaje toys paiktes toy amyntika. Exontas ws stoxo na mhn epitrecei toys antipaloys toy na mpainoyn sthn raketa shmeiwntas eykola kalaqia. Etsi toys ekleise ton dromo. Omws oi paiktes toy Paniwnioy apanthsan me polla eystoxa triponta. Etsi phgan sta apodythria prohgoymenoi me 44-36. 

    Oi ghpedoyxoi synexisan ton ryqmo toys kai sthn epanalhch. Jefygan sto skor akomh perissotero me thn enarjh toy deyteroy meroys, afoy to skor efqase akomh kai sto 54-40. Se ayto to shmeio oi paiktes toy PAOK antedrasan kai me seri pontwn (10-0) plhsiasan toys antipaloys toys kai kataferan sto telos na isofarisoyn kai na pane sthn paratash.

    PANIWNIOS: Diamantopoylos 31 (5), Tzooyns 18, Markobits 9 (1), Sirlei 8, Sklabos 2, Mpaths 5 (1), Agadakos 6, Skiara 12 (1)

    PAOK: Lhmniaths 4, Kommatos 10 (1), Kolntempela 14 (2), Karter 6, Nolan 23, Sigalas 17 (2), Entoyarnts 10 (2), Basileiadhs 2.

    [06] NIKH EPI TOY HRAKLH KAI 6h QESH GIA TO PERISTERI

    Aqhna, 13 Aprilioy 2002 (20:53 UTC+2)

    Spoydaia nikh poy ths xarise mia qesh sthn prwth ejada ths baqmologias petyxe to Peristeri. Kerdise sthn edra toy ton Hraklh me 92-80 sto plaisio ths 25hs agwnistikhs ths A1 mpasket andrwn.

    H omada toy Argyrh Pedoylakh hqele th nikh gia na ylopoihsei ton stoxo ths. Kai ton petyxe me ton kalytero tropo, se antiqesh me ton Hraklh poy gia ayton h sygkekrimenh anametrhsh htan adiaforh, afoy hdh exei katalabei thn tetarth qesh. Oi paiktes toy Argyrh Pedoylakh htan oi prwtagwnistes toy agwna. Kataferan na ejoydeterwsoyn ta atoy toy Ghraioy periorizontas shmantika ton Mplaknei kai ton Xatzhbretta poy den mporesan na kanoyn to paixnidi toys.

    Kalh htan h diaithsia twn Pitsilka kai Hliopoyloy.

    PERISTERI: Ntinkins 12, Papamakarios 12 (2), Papadatos 12 (4), Pelekanos 2, Pantazopoylos, Boitsik 23, Tsartsarhs 18, Koyl 2, Antersen 11

    HRAKLHS: Mplaknei 17 (1), Sxortsianiths 2, Giannoyzakos 5 (1), Mik 13, Xatzhbrettas 22 (3), Xoypman 6, Papaiwakeim 2, Diamantidhs 11 (3), Koybelas 2.

    [07] O MAKEDONIKOS STON TELIKO TOY KYPELLOY XANTMPOL GYNAIKWN

    Arta, 13 Aprilioy 2002 (20:49 UTC+2)

    O Makedonikos einai h deyterh omada poy phre to eisithrio gia ton teliko toy fainal for xantmpol gynaikwn. Ekane thn megalh ekplhjh kai kerdise me 25-20 thn Nea Iwnia sto kleisto gymnasthrio ths Artas. To hmixrono elhje me 13-11 yper ths omadas ths Qessalonikhs.

    O Makedonikos htan kalyteros kai kerdise dikaia. Mphke dynata sto paixnidi kai htan apofasismenos gia th nikh.

    O ayrianos telikos qa arxisei stis 12 to meshmeri. Antipaloi o Makedonikos kai h Anagennhsh Artas poy nwritera epiblhqhke eykola toy Panaqlhtikoy me 39-24.

    [08] MHNYMA TOY PROEDROY TOY SAE ASIAS - AFRIKHS PROS TH DOKIMAZOMENH ELLHNIKH OMOGENEIA PALAISTINHS KAI ISRAHL

    Gioxanesmpoyrgk, 13 Aprilioy 2002 (20:44 UTC+2)

    Thn anhsyxia toy gia tis teleytaies dysarestes ejelijeis sth Mesh Anatolh ekfrazei se mhnyma toy o Antiproedros toy SAE, kai Proedros ths Perifereias SAE Asias - Afrikhs Basilhs Magdalhnos, epishmainontas oti enas polemos pantote einai dyskolos, omws ayth h ejelijh dhmioyrgei polla kai poikila synaisqhmata.

    "O qanatos aqwwn politwn kai eidika gynaikopaidwn sygklonizei oloys mas", tonizei o k. Magdalhnos.

    "H bia den elyse pote kanena problhma, antiqeta dyskolece kai polles fores apomakryne thn opoiadhpote qetikh prooptikh.

    H skech, h agaph, oi proseyxes kai oi eyxes ths ellhnikhs omogeneias sths xwres ths Asias kai ths Afrikhs kai oi dikes moy proswpika briskontai toytes tis stigmes mazi sas. Na eiste enwmenoi, dynatoi gyrw apo ton ellhnismo kai to ellhnorqodojo Patriarxeio Ierosolymwn kai mhn distasete na zhthsete thn syndromh mas opote xreiastei. Eimaste sthn diaqesh sas kai qa syndramoyme me oles mas tis dynameis.

    Eyxomai h synesh, h diallaktikothta na prytaneysoyn se oloys toys ypeyqynoys kai telika h eirhnh na epikrathsei sth polypaqh ayth perioxh. Me ayta ta liga kai ftwxa logia qelw na sas eyxhqw gia allh mia fora koyragio kai dynamh kai na sas yposxeqw oti syntoma qa sas episkeftw".

    D.R.

    [09] O XR. PRWTOPAPAS GIA TIS DHMOSKOPHSEIS KAI TH FOROLOGIKH METARRYQMISH

    Aqhna, 13 Aprilioy 2002 (20:36 UTC+2)

    ''Briskomaste shmera sto meso ths qhteias mas, prowqwntas to dyskolo ergo gia to opoio exoyme desmeytei apenanti ston ellhniko lao. Einai logiko stis dhmoskophseis, ayth thn periodo, na katagrafontai oi anhsyxies, oi problhmatismoi kai oi diekdikhseis twn Ellhnwn politwn", dhlwse o ypoyrgos Typoy kai MME kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas apantwntas se sxetikh erwthsh dhmosiografwn.

    "Ta lambanoyme ola ypoch. H apanthsh mas brisketai sthn prowqhsh toy ergoy mas, na ginoyn prajeis oi desmeyseis, na anadeixqei to periexomeno toy yper toy polith. Tote, ta pragmata qa einai teleiws diaforetika, opws egine kai thn prohgoymenh tetraetia", ypogrammise o k. Prwtopapas.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti yparxoyn kapoies antidraseis sto kybernwn komma apo ypoyrgoys, alla kai apo ton Grammatea gia to forologiko, o k. Prwtopapas epanelabe oti h forologikh metarryqmish prepei na proxwrhsei kai qa proxwrhsei gia ena systhma anoikto, diafanes kai panw ap' ola koinwnika dikaio.

    "Ayto qeloyn kai gi' ayto paleyoyn ola ta stelexh mas. O ypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs exei hdh organwsei tis diadikasies toy koinwnikoy dialogoy. H metarryqmish qa proxwrhsei kai qa th sthrijoyme oloi", tonise.

    [10] EPISKECH MHTROY KAI KOKKA STHN SPORTEXPO

    Qessalonikh, 13 Aprilioy 2002 (20:18 UTC+2)

    toy Kyriakoy Parasidh

    To omorfotero stant ths ``SPORTEXPO'' poy leitoyrgei stis egkatastaseis ths HELEXPO einai ayto ths Arshs Barwn. To prwi malista h dioikhsh ths DEQ se eggrafo poy esteile pros thn EOAB tonize oti einai to kalytero kai to omorfotero apo tis 19 omospondies poy symmetexoyn.

    Shmera to episkefthkan kai oi Olympionikes, Lewnidas Kokkas kai o Biktwras Mhtroy. To parwn edwse epishs o proedros ths EOAB, Giannhs Sgoyros. ``Xairomaste poy eimaste kai pali sth Qessalonikh. Einai gia mas mia filojenh polh. Persi diorganwsame to pagkosmio prwtaqlhma kai ta phgame poly kala. H Boreia Ellada panta bgazei talenta kai qa synexisei na bgazei. H Arsh Barwn qa paroysiasei to kalo ths proswpo to 2004, alla kai polla xronia meta. Ginetai poly kalh doyleia. O Xrhstos Iakwboy kanei poly kalh doyleia kai synexizei aptohtos thn proetoimasia toy gia to 2004. Omws emas den mas aresei na milame me logia, alla me erga'', tonise o proedros ths EOAB.

    O Olympionikhs, Lewnidas Kokkas poy moirase dekades aytografa epishmane: ``Deijame poia einai h Arsh Barwn. To aqlhma mas exei mellon. Emeis den qa stamathsoyme to 2004. Qa synexisoyme thn doyleia mas kai meta, giati qeloyme na kratiomaste se ychla epipeda. H proetoimasia einai sklhrh kai oloi mas stoxeyoyme sthn Aqhna to 2004''.

    Sto idio mhkos kymatos kymanqhkan kai oi dhlwseis toy Biktwra Mhtroy. Toy aqlhth poy mporei na kanei thn megalh ekplhjh stoys epomenoys Olympiakoys Agwnes. ``O Xrhstos Iakwboy synexizei aptohtos to megalo toy ergo. H Qessalonikh gia mas einai mia polh poy synexws bgazei polla talenta. Oloi mazi leitoyrgoyme san mia oikogeneia. Allwste ayto kanoyme ta teleytaia 12 xronia. Exoyme moirastei kai kales kai kakes stigmes''.

    O proedros ths Topikhs Epitrophs Arshs Barwn Makedonias - Qrakhs, Dhmhtrhs Mayromatidhs poy synebale kaqoristika sth dhmioyrgia toy kalaisqhtoy stant, tonise: ``Emeis san omospondia sthrizoyme thn ypodomh. Mas endiaferei to aqlhma poy yphretoyme na exei mellon. H Boreia Ellada exei polla talenta kai apotelei ton aimodoth ths Arshs Barwn. Ginetai poly sklhrh doyleia apo ton Xrhsto Iakwboy''.

    Telos, o omospondiakos proponhths toy klimakioy Boreioy Elladas, Dhmhtrhs Babitsas shmeiwse: ``Katw apo thn kaqodhghsh toy Xrhstoy Iakwboy leitoyrgoyme me apwtero skopo na broyme talenta. Ayta se prwth fash doyleyontai sth Qessalonikh, epeita katebainoyn sthn Aqhna kai entassontai stis eqnikes omades. Apo ekei kai pera an einai to idio kaloi prowqoyntai ws basika melh twn eqnikwn omadwn poy metexoyn se koryfaioys agwnes''.

    To programma twn parallhlwn ekdhlwsewn ths SPORTEXPO 2002 synexizetai kai ayrio, teleytaia hmera leitoyrgias ths ekqeshs. Stis 11 to prwi se eidikh ekdhlwsh sto Synedriako Kentro ``N. Germanos'', o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai o proedros ths HELEXPO Basileios Koyrteshs, qa timhsoyn thn omada boley toy G.S. Hraklhs, gia thn katakthsh toy Kypelloy Elladas kai ths 3hs qeshs sto Champions League 2002.

    Epishs, ayrio, h HELEXPO diorganwnei Laiko Podhlatiko Gyro, apo tis 11 ews tis 11.30 to prwi, me afethria thn odo Aggelakh kai diadromh gyrw apo tis egkatastaseis toy Dieqnoys Ekqesiakoy Kentroy.

    Kata thn ayrianh hmera, qa pragmatopoihqoyn epishs: Omadiko Prwtaqlhma Skaki Newn, 1os Podhlatikos Gyros SPORTEXPO, Maraqwnios Aerobikhs, Show Aqlhtikhs Modas, Toyrnoya Erasitexnikwn Omadwn 5X5, Toyrnoya Akadhmiwn 5X5, agwnes kai epideijeis Taekbonto apo toys ekpaideytes ths Eqnikhs Omados ths AOTE kai Anarrixhseis.

    Ejalloy, to programma twn parallhlwn epideijewn kai agwnwn twn Olympiakwn Omospondiwn, perilambanei: Toyrnoya Street Basket Ball, Pygmaxia, Istioploia, Antipterhsh, Tzoynto, Panellhnioys Agwnes Tzoynto Efhbwn Neanidwn, Beach Volley, Volley Sallas, Mpeiz Mpol, Soft Mpol. Arsh Barwn, Kanoe Kagiak, Palh, Monterno Pentaqlo, Xant Mpol kai Skopobolh.

    H 3h SPORTEXPO qa leitoyrghsei ayrio apo tis 11.00 ews tis 22.00.

    [11] H ARTA PHRE TO EISITHRIO GIA TON TELIKO KYPELLOY XANTMPOL GYNAIKWN

    Arta, 13 Aprilioy 2002 (19:54 UTC+2)

    H Anagennhsh Artas kerdise me 39-24 ton Panaqlhtiko ston prwto hmiteliko toy fainal for xantmpol gynaikwn poy diejagetai sto kleisto ths Artas, pairnontas to eisithrio gia ton teliko kai perimenei na dei to nikhth ths anametrhshs Makedonikos- N. Iwnia ton opoio qa antimetwpisei.

    O Panaqlhtikos edeije to kalo toy proswpo mono sthn arxh. Omws h koyrash baraine ta podia twn paiktriwn toy me apotelesma na mhn mporoyn na akoloyqhsoyn to ryqmo twn antipalwn toys, poy phran eykola th nikh - prokrish

    [12] FOITHTES THS NOMIKHS KOMOTHNHS KERDISAN TO PRWTO BRABEIO DIAGWNISMOY DIEQNOYS DIKAIOY STH XAGH

    Xagh, 13 Aprilioy 2002 (19:36 UTC+2)

    Foithtes ths Nomikhs Sxolhs Komothnhs kerdisan to prwto brabeio sto diagwnismo dieqnoys dikaioy poy diorganwse to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, to Panepisthmio toy Leiden kai to Idryma Telders.

    Ston fetino 25o diagwnismo, ston opoio symmeteixe ena Panepisthmio apo kaqe eyrwpaikh xwra oi Ellhnes foithtes antimetwpisan toys Belgoys enwpion triwn dikastwn toy Dieqnoys Dikasthrioy toy OHE.

    Oi foithtes Mixalhs Bagias, Xrysa Alejopoyloy, Elisabet Mpitsika kai Kwnstantinos Samaras, synodeyontoysan apo ton Lektora ths Nomikhs Kwsta Antwnopoylo, o opoios ta teleytaia xronia proetoimaze toys foithtes.

    Oi foithtes ths Nomikhs Sxolhs diakriqhkan gia tis epidoseis toys ws agorhtes kai fetos kai palaiotera, kaqws symmeteixan sxedon anellipws apo to 1986, epoxh poy toys synodeyse h anaplhrwtria kaqhghtria P. Naskoy - Perrakh mexri to 1992.

    Fetos h k. Naskoy - Perrakh me ton Lektora Agg. Syrigo kai ton Qwma Skoyterh (foithth palia toy Dhmokriteioy Panepisthmioy Qrakhs) prosklhqhkan ws "dikastes" gia ta hmitelika.

    [13] PROBADISMA 8,4 MONADWN THS N.D. ENANTI TOY PASOK SYMFWNA ME NEA DHMOSKOPHSH THS MRB

    Aqhna, 13 Aprilioy 2002 (19:16 UTC+2)

    Probadisma 8,4% posostiaiwn monadwn emfanizei h Nea Dhmokratia enanti toy PASOK, symfwna me panelladikh dhmoskophsh ths MRB, poy dienerghqhke gia logariasmo ths Neas Dhmokratias.

    Sthn proqesh chfoy, to PASOK sygkentrwnei pososto 27,6% kai h N.D. pososto 36%. To KKE sygkentrwnei pososto 5%, o SYN 3,2%, to DHKKI 2,4% kai to KEP 4,3%. Anaforika me tis syspeirwseis, sthn ereyna katagrafetai syspeirwsh 68,8% gia to PASOK kai 88,2% gia th N.D.

    Sthn "parastash nikhs", dhladh poio komma pisteyoyn oi polites oti qa kerdize tis ekloges an ginontan thn epomenh Kyriakh, ta pososta einai 50,8% gia th N.D kai 30,6% gia to PA.SO.K.

    O proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs fainetai na prohgeitai me 3,2 monades toy Kwsta Shmith sthn "katallhlothta" gia prwqypoyrgo. O k. Karamanlhs sygkentrwnei pososto 40,1% kai o k. Shmiths 36,9%, enw pososto erwthqentwn 20,6% apanta oti den qewrei katallhlo kanenan apo toys dyo.

    To komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs prohgeitai epishs kai sta poiotika stoixeia, kaqws oi erwthqentes to qewroyn pio ajiopisto, enanti toy PASOK, sthn katapolemhsh ths egklhmatikothtas, sthn epilysh twn problhmatwn sthn ygeia kai thn paideia, sthn antimetwpish ths anergias kai sta qemata ejwterikhs politikhs. To kybernwn komma qewreitai pio ajiopisto gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn kai sta qemata gyrw apo th qesh ths xwras sthn ONE.

    H dhmoskophsh dienerghqhke gia logariasmo ths N.D. apo 6 ews 19 Martioy 2002 se deigma 2.002 atomwn sto synolo ths xwras.

    [14] TA APOKALYPTHRIA PROTOMHS TOY K. PAPAKWNSTANTINOY STHN KORINQO

    Aqhna, 13 Aprilioy 2002 (19:01 UTC+2)

    Ta apokalypthria ths protomhs toy tews Proedroy ths Boylhs Kwnstantinoy Papakwnstantinoy ekane sthn Korinqo o Proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos.

    O k. Stefanopoylos meta th dojologia kai thn epimnhmosynh dehsh pragmatopoihse ta apokalypthria ths protomhs mprosta apo to Dikastiko Megaro Korinqoy kai kateqese stefani.

    Sthn teleth mnhmhs toy eklipontos poy yphrje apo tis shmantikoteres morfes ths metapolemikhs politikhs istorias parabreqhkan ekproswpoi ths Boylhs kai twn topikwn arxwn.

    Ek meroys ths Boylhs kai toy Proedroy Apostoloy Kaklamanh xairetismo aphyqyne h boyleyths ths ND Anna Caroyda-Mpenakh kai ek meroys ths Koinoboyleytikhs Omadas ths ND milhse Iwannhs Barbitsiwths.

    Thn teleth organwsan to Idryma Kwn. Papakwnstantinoy kai o dhmos Korinqiwn.

    [15] EPISHMANSEIS SKANDALIDH GIA TIS DHMOSKOPHSEIS KAI THN ALLAGH EKLOGIKOY NOMOY

    Komothnh, 13 Aprilioy 2002 (18:41 UTC+2)

    Stis dhmoskophseis, se zhthmata poy aforoyn to PASOK kai ston eklogiko nomo anaferqhke metajy allwn o ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Kwstas Skandalidhs, sta plaisia synenteyjhs Typoy, poy paraxwrhse kata th diarkeia ths trihmerhs periodeias toy sthn Anatolikh Makedonia kai Qrakh.

    O k. Skandalidhs sxoliazontas th nea dhmoskophsh ths MRB, ypogrammise oti oi diadoxikes dhmoskophseis poy ginontai ayton ton kairo, basiko stoxo exoyn na enspeiroyn thn httopaqeia sto PASOK.

    Ayto den prokeitai na symbei. To PASOK qa anakamcei, qa nikhsei kai stis epomenes eklogikes anametrhseis, giati to ergo toy to ektima o laos. Sth laikh katagrafh poy qa ginei, sth monh ayqentikh sfygmometrhsh poy exei nohma kai ajia, stis boyleytikes ekloges toy 2004, nikhths qa einai kai pali to PASOK", epishmane.

    "Den qelw na ypotimhsw tis dhmoskophseis. Qelw omws na qymisw oti yphrxan

    periodoi poy ta pragmata htan poly xeirotera, oi diafores akoma megalyteres apo

    tis shmerines, alla to PASOK katafere na jeperasei oloys toys skopeloys kai na

    kerdisei tis ekloges. Ayto qa ginei kai twra", prosqese.

    O ypoyrgos Eswterikwn anaferomenos sthn eswstrefeia sto PASOK, tonise: "To exw pei epaneilhmmena. Exw ejantlhsei oles tis fraseis poy diaqetei h ellhnikh glwssa gia na to perigracei. Einai fanero oti se ayth th fash poy h Ellada petyxainei para polla pragmata kai poy den yparxei kamia kybernhtikh apotyxia se kanena epipedo, to na briskomaste se mia diarkh eswstrefeia den leei tipota apolytws. Emeis qa kanoyme th doyleia mas, qa proxwrhsoyme to ergo mas kai qa nikhsoyme, giati den yparxei apenanti, antipalh protash".

    Oson afora thn eklogh Grammatea, ypenqymise oti eji mhnes prin apo to Synedrio toy PASOK ekane grapth protash gia 14 tomes, ek twn opoiwn oi dyo prwtes aforoysan thn eklogh toy Proedroy apo th bash kai toy Grammatea apo to Synedrio.

    Gia to qema toy eklogikoy nomoy tonise oti den mporei h N.D. na qetei qema arxhs, giati ayto einai antidhmokratiko.

    "Ti shmainei qema arxhs kai oti den allazei o eklogikos nomos; O k. Karamanlhs dhlwnei oti den qa epitrecei thn allagh toy eklogikoy nomoy. Ti den qa epitrecei; Einai dikaiwma toy na mhn epitrecei na syzhthsei h Boylh ton eklogiko nomo; O k. Karamanlhs falkideyei th dynatothta ths Boylhs na syzhthsei ton eklogiko nomo", ypogrammise.

    "H allagh ayth den falkideyei kanenan sysxetismo, dioti den prokeitai na

    efarmostei stis epomenes ekloges an den to qelhsei h N.D.. O k. Karamanlhs kanei synexws logo gia prajikophmata. Apo thn prwth stigmh poy egina ypoyrgos ton synanthsa kai toy tonisa oti qa prepei na antimetwpisoyme to qema toy politikoy xrhmatos, ths xrhmatodothshs twn kommatwn, toy poqen esxes twn politikwn, ths megalhs dioikhtikhs metarryqmishs poy den einai qema enos mono kommatos alla oloy toy politikoy kosmoy, ths ajiologhshs twn baqmwn ths aytodioikhshs sta plaisia twn apofasewn toy Syntagmatos, ton tropo anadeijhs twn boyleytwn kai to xtyphma ths diaplokhs sth bash ths ekloghs twn boyleytwn poy einai to meizon qema ths poiothtas ths Dhmokratias. Ta shmantika ayta bhmata einai profanes oti koryfwnontai me th syzhthsh toy eklogikoy nomoy", shmeiwse.

    "H allagh toy eklogikoy nomoy, kai as mh fobatai h N.D., allwste emeis pisteyoyme oti qa kerdisoyme tis epomenes ekloges, qa diasfalizei kai th staqerh kybernhsh kai thn analogikoterh ekproswphsh kai th dynatothta mias pio ayqentikhs antistoixias toy polith, toy chfoforoy me ton boyleyth toy. Kai ta tria ayta pragmata xwrane se ena eklogiko systhma. Den exoyme kanena etoimo sxedio, qetoyme omws tis proypoqeseis sth bash twn opoiwn qa ginei h syzhthsh. Kai na sas pw kai kati, qa erqei h N.D sth syzhthsh. Edw eisaste kai edw eimai. Qa erqei dioti qa fanei httopaqhs an den erqei", katelhje.

    [16] EKTOS GHPEDWN WS TO TELOS TOY PRWTAQLHMATOS O OYNTEZE

    Qessalonikh, 13 Aprilioy 2002 (17:41 UTC+2)

    Ektos ghpedwn mexri to telos toy prwtaqlhmatos qa meinei o paikths toy PAOK, Ifeani Oynteze. Kai ayto giati toy egine epembash sto katagma toy dejioy toy xerioy apo ton giatro toy syllogoy, Giwrgo Oikonomidh.

    O Nighrianos asos eixe astaqes katagma 3oy kai 4oy metakarpioy ostoy. Toy topoqethqhkan bides, gia 5-6 hmeres, enw qa parameinei se plhrh akinhsia gia toylaxiston dyo akomh ebdomades. Tis proponhseis anamenetai na tis jekinhsei se treis peripoy ebdomades.

    O asos toy PAOK den qa xasei mono ta paixnidia toy ellhnikoy prwtaqlhmatos, alla kai megalo meros ths proetoimasias ths eqnikhs Nighrias enocei toy moyntial.

    To iatriko tim ths omadas anaferei oti o paikths qa mporei na parei meros se proetoimasia epeita apo 6 ebdomades. Dhladh akribws prin thn enarjh toy pagkosmioy kypelloy.

    [17] EPISHMANSEIS KOYK GIA TIS APEILES THS AGKYRAS

    Londino, 13 Aprilioy 2002 (17:07 UTC+2)

    O proedros toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos kai prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Rompin Koyk dhlwse oti oi apeilhtikes dhlwseis ths Agkyras gia enswmatwsh twn katexomenwn sthn Toyrkia antikroyontai me thn politikh ths Bretanias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE).

    O k. Koyk ejefrase thn elpida oti "h Agkyra den prokeitai na proxwrhsei se ayto to bhma", enw anaferomenos sto qema ths entajh ths Kyproy sthn EE afhse safws na nohqei oti h Toyrkia den qa prepei na exei to dikaiwma arnhsikyrias gia to an h Kypros qa prepei na entaxqei h oxi sthn EE.

    O Bretanos politikos shmeiwse pws Bretania kai EE qeloyn na doyn mia lysh sto problhma ths Kyproy, epishmainontas pws "den epiqymoyme na blepoyme th diairesh na baqainei kai na ginetai pio dyskolh h arsh ths sto mellon.

    MPE - KYPE

    [18] TSATSOS: AN DEN LYQEI TO KYPRIAKO H AGKYRA QA EINAI H XAMENH

    Leykwsia, 13 Aprilioy 2002 (16:58 UTC+2)

    H poiothta ths lyshs toy Kypriakoy synartatai amesa me th leitoyrgikothta ths, dhlwse xqes o eyrwboyleyths toy PASOK kai kaqhghths toy Syntagmatikoy Dikaioy, Dhmhtrhs Tsatsos, prosqetontas oti "an kati einai adiko, den qa antejei sto xrono kai den qa mporei na leitoyrghsei".

    Milwntas gia to syntagmatiko problhma ths Kyproy kai to eyrwpaiko kekthmeno se ekdhlwsh toy KISOS, sth Leykwsia, me titlo "Sto katwfli ths Eyrwphs", o k. Tsatsos eipe oti "den arkei, na symfwnhsoyn oi dyo koinothtes gia lysh toy Kypriakoy, alla h lysh qa prepei na einai symbath me to eyrwpaiko kekthmeno kai to omospondo kratos na mporei na metoysiwnei to Eyrwpaiko Dikaio se eswteriko kai na yioqetei toys eyrwpaikoys qesmoys".

    "Kerdisame th maxh ths ajiopistias sto Kypriako kai ayth einai mia eqnikh nikh" tonise o k. Tsatsos, symfwna me anakoinwsh toy KISOS, shmeiwnontas pws an den lyqei to Kypriako h Agkyra qa einai h xamenh.

    MPE - KYPE

    [19] SYNANTHSH XRISTOFIA ME TON ARXIEPISKOPO AMERIKHS

    Nea Yorkh, 13 Aprilioy 2002 (16:24 UTC+2)

    To Kypriako kai qemata poy aptontai twn drasthriothtwn ths Ieras Arxiepiskophs Amerikhs kai ths kypriakhs paroikias ths Neas Yorkhs, syzhthsan xqes o proedros ths kypriakhs Boylhs, Dhmhtrhs Xristofias, kai o Arxiepiskopos Amerikhs Dhmhtrios, kata th diarkeia synanthshs toys sthn amerikanikh megaloypolh.

    Kata th syzhthsh, poy diejhxqh se poly egkardia atmosfaira, o k. Xristofias enhmerwse ton Arxiepiskopo Amerikhs gia tis trexoyses ejelijeis toy Kypriakoy kai tis synanthseis toy ston OHE, enw o Arxiepiskopos ton enhmerwse gia tis diafores synomilies poy eixe prosfata sthn Oyasigkton me ton proedro twn HPA Tzortz Mpoys kai alloys epishmoys.

    O k. Xristofias synanthqhke epishs me ton kybernhth ths Neas Yorkhs Tzortz Pataki, o opoios epedeije idiaitero endiaferon gia thn katastash sthn Kypro kai thn poreia toy Kypriakoy.

    O proedros ths kypriakhs Boylhs, milwntas xqes se teleth sto "shmeio mhden", sta ereipia toy Pagkosmioy Emporikoy Kentroy ths Neas Yorkhs, apetise foro timhs sta qymata ths 11hs Septembrioy kai katadikase tis tromokratikes energeies apo opoy kai an proerxontai.

    Tonise akomh oti o kypriakos laos, sto synolo toy, ypoferei apo thn kratikh tromokratia ths katoxikhs dynamhs, Toyrkias, kai diabebaiwse oti olos o laos ths Kyproy, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi, einai afosiwmenos sthn eirhnikh epilysh toy Kypriakoy problhmatos kai sthn epanenwsh ths Kyproy se mia koinh patrida.

    H ekdhlwsh sto "shmeio mhden" htan meros ths teleths enarjhs twn eortasmwn ths ellhnoamerikanikhs koinothtas gia thn eqnikh paliggenesia, poy diejagontai sto Bowling Green Park toy Manxatan.

    O k.Xristofias synexarh thn omogeneia gia tis ekdhlwseis ths gia thn eqnikh epeteio ths 25hs Martioy kai thn eyxaristhse gia thn symparastash ths ston agwna poy diejagei o kypriakos laos.

    MPE - KYPE

    [20] 14 OI NEKROI APO THN EKRHJH STHN TYNHSIA

    Tynhsia, 13 Aprilioy 2002 (16:15 UTC+2)

    Dyo Germanoi toyristes poy traymatisthkan apo thn ekrhjh se forthgo ejw apo synagwgh sthn Tynhsia, thn Pempth, ypekycan shmera sta traymata toys, anebazontas etsi ton ariqmo twn qymatwn se 14.

    To forthgo poy metefere fysiko aerio ejeragh ejw apo synagwgh sto qeretro Ntirmpa, me apotelesma na skotwqoyn akariaia o odhgos toy, enas astynomikos kai dyo Tynhsioi poy ergazontan sth synagwgh.

    Germanoi ajiwmatoyxoi alla kai hgetes ths topikhs israhlitikhs koinothtas yposthrijan oti h ekrhjh htan tragiko atyxhma, wstoso to Israhl yposthrije oti to peristatiko piqanws na apotelei tromokratikh epiqesh.

    [21] A. RAMPO: H PALAISTINIAKH ARXH PANTA KATADIKAZE TIS EPIQESEIS ENANTION POLITWN

    Ramala, 13 Aprilioy 2002 (15:45 UTC+2)

    H Palaistiniakh Arxh panta katadikaze tis epiqeseis kata aqwwn politwn kai apo tis dyo pleyres, dhlwse o ypoyrgos Typoy, Ampent Rampo, meta th xqesinh epiqesh aytoktonias se kentrikh agora ths Ieroysalhm.

    Wstoso kathgorhse tis HPA oti katadikazoyn mono tis epiqeseis kata twn Israhlinwn, agnowntas, opws eipe, tis "sfages" toy israhlinoy stratoy.

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel, anebale th synanthsh toy me ton Arafat, poy htan programmatismenh gia shmera, yposthrizontas oti o Palaistinios hgetes qa prepei prwta na apokhryjei th xqesinh epiqesh, apo thn opoia exasan th zwh toys eji Israhlinoi.

    [22] AGIO EIXAN OI PODOSFAIRISTES THS KALAMATAS

    Tripolh, 13 Aprilioy 2002 (14:44 UTC+2)

    San apo qayma glitwsan oi paiktes ths podosfairikhs omadas ths Kalamatas, otan to lewforeio sto opoio epebainan anatraphke sto 15o xiliometro ths eqnikhs odoy Tripolhs-Kalamatas kai sygkroysthke plagiometwpika me dierxomeno lewforeio toy KTEL Kalamatas.

    To atyxhma synebh stis 10 to prwi otan o odhgos toy poylman poy metefere thn podosfairikh omada eishlqe sto antiqeto reyma kykloforias, prokeimenoy na prosperasei ena IX poy eixe anatrapei, me apotelesma na sygkroystei me to lewforeio toy KTEL poy erxotan apo to antiqeto reyma

    Apo th sygkroysh traymatisthkan elafra kai metaferqhkan sto nosokomeio ths Tripolhs, 12 atoma poy epebainan sto lewforeio toy KTEL, kaqws epishs o synodhgos toy podosfairikoy poylman, Panagiwths Margarhs. Symfwna me thn troxaia, to atyxhma apodidetai sthn olisqhrothta toy odostrwmatos.

    H omada ths Kalamatas kateyqynotan stis Serres, opoy qa antimetwpize gia to prwtaqlhma ths B' Eqnikhs Kathgorias ton Panserraiko.

    [23] DHLWSEIS BENIZELOY GIA TO GKALOP THS MRB

    Qessalonikh, 13 Aprilioy 2002 (14:36 UTC+2)

    Prepei na syneidhtopoihsoyme oti mas xwrizoyn dyo xronia apo tis ekloges kai oti mesa se dyo xronia oles oi ektimhseis qa allajoyn polles fores, dhlwse o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos sxoliazontas to gkalop ths MRB poy proballei shmera o ANT1 kai ferei th Nea Dhmokratia na prohgeitai me 8,4 monades. "H sygkyria katagrafetai apo tis sfygmometrhseis, oi taseis katagrafontai, ta mhnymata stelnontai kai emeis ta lambanoyme kai ta ajiologoyme me poly megalh sobarothta, alla exoyme mprosta mas dyo xronia systhmatikhs kai ypeyqynhs doyleias poy qa kriqei thn anoijh toy 2004. Gi ayto as eimaste prin ap' ola cyxraimoi kai as exoyme aisqhsh toy xronoy , oxi ths anesh toy xronoy- o xronos einai piestikos- alla toy megeqoys toy xronoy" eipe o k Benizelos.

    Sthn erwthsh dhmosiografoy an toy prokalei anhsyxia h synexomenh ayjhsh toy posostoy ths Neas Dhmokratias kai toy Karamanlh o k Benizelos apanthse: "Ta gkalop, oi sfygmometrhseis den einai qetikes gia to PASOK, sigoyra yparxoyn polla mhnymata poy ta lambanoyme kai ta ajiologoyme me poly megalh sobarothta, antilambanomaste ti qelei na mas pei h koinh gnwmh, alla apo toy shmeioy aytoy mexri toy shmeioy na qewroyn kapoioi oti h nikh ths Neas Dhmokratias einai bebaih , h apostash einai para poly megalh. Polles fores h Nea Dhmokratia qewrhse th nikh ths sigoyrh kai telika eniwse thn htta to brady ths krisimhs eklogikhs anametrhshs. Kai para polles fores to PASOK metetrece deytereyoyses eklogikes apotyxies h kakes dhmoskophseis se strathgikh nikhs. Ayto prepei na kanoyme kai twra. H strathgikh ths yperbashs, ths "fyghs pros ta mpros", opws synhqizw na lew, exei dikaiwsei para polles fores thn eyelijia kai thn ikanothta prosarmoghs toy PASOK , poy einai mia dhmokratikh ikanothta, mia ikanothta epikoinwnias me thn koinh gnwmh".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 13 April 2002 - 18:13:56 UTC