![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-12-07Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] STIS 9 TO PRWI THS DEYTERAS ANAKOINWNETAI H APOFASH GIA TH ``17 NOEMBRH''Aqhna, 7 Dekembrioy 2003 (10:43 UTC+2)Stis 9 to prwi ths Deyteras, o proedros Mix. Margariths, ystera apo dikastikh diaskech 9 hmerwn kai akroamatikh diadikasia 165 synedriasewn, qa anakoinwsei thn apofash epi ths enoxhs h oxi twn kathgoroymenwn ws melwn ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh''. H apofash gia tis 85 ypoqeseis qa diagrafei kai to plaisio twn poinwn. Diaforetikes ektimhseis apo nomikoys, agwnia sta kelia toy Korydalloy. H etymhgoria twn dikastwn, epeita apo akroamatikh diadikasia 162 hmerwn, oloklhrwnei, opws anaferei se dhmosieyma ths h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', mia prwtognwrh gia ta ellhnika dikastika dedomena dikh, o poinikos xarakthras ths opoias syxna epikalyfqhke apo ta politika xarakthristika ths ypoqeshs. Oi dikastes qa apofanqoyn ayrio epi ths enoxhs h oxi twn kathgoroymenwn, gia kaqemia apo tis 85 ypoqeseis kai gia kaqena apo ta xiliades epi meroys adikhmata (2.500 einai mono ta kakoyrghmata), diagrafontas parallhla kai to plaisio twn poinwn poy qa epiblhqoyn. Meta thn anagnwsh ths apofashs, qa diakopei h synedriash, wste na etoimasei o eisaggeleas thn protash toy epi twn poinwn. Oloi perimenoyn ena analytiko kai tekmhriwmeno nomika keimeno, poy qa synektima, xwris prokatalhceis, antapodotikes logikes h ypoqetikes paradoxes, to alhqino (dikonomika) kai to pragmatiko (istorika). Ta sobarotera nomika problhmata htan: 1. H ``nomimopoihsh'' kai eyreia apodeiktikh xrhsh, ws monadikwn stoixeiwn se baros allwn sygkathgoroymenwn toys kai malista me delear thn paroxh eynoikhs poinikhs metaxeirishs, stoys ``synergazomenoys'' me tis arxes. Qa qesmoqethqei, arage, mia megalhs klimakas parekklish apo thn isxyoysa arxh ``enoxos enoxon oy poiei'' me amfisbhtoymenhs ajiopistias omologies h qa akoloyqhqei h dokimasmenh odos, ths kata adikhma kai proswpo syndyasmenhs me alla apodeiktika mesa, tekmhriwshs twn sygkekrimenwn kathgoriwn; 2. H ajiopoihsh twn proanakritikwn kai anakritikwn apologiwn kathgoroymenwn, poy argotera tis anakalesan sto dikasthrio, den fainetai na empodizei toys dikastes na tis laboyn ypoch toys, sth diamorfwsh ths dikanikhs toys pepoiqhshs. Hdh exoyn aporricei tis aitiaseis toy Sabba Jhroy gia xrhsh cyxologikhs bias kata thn paramonh toy ston Eyaggelismo, an kai to Eyrwpaiko Dikasthrio qewrei paranomo ton ejanagkasmo kapoioy sthn aytoenoxopoihsh. 3. H tekmhriwsh ths hqikhs aytoyrgias toy Alejandroy Giwtopoyloy, toy feromenoy ws arxhgoy ths 17N, apotelei ena apo ta pio dyskola, apaithtika kai endiaferonta kefalaia ths apofashs, logw twn antifatikwn kai amfisbhtoymenwn (entona ek meroys toy) dedomenwn. Proapaitei syndyasmo diaforwn, peisthriwn (xeirografwn diorqwsewn se prokhryjh, plastwn taytothtwn, apotypwmatwn, ypoptwn kleidiwn), anaklhqeiswn ``apologiwn'' kai omologiwn ``metanohmenwn''. Parallhla proypoqetei genikoteres nomikes qewries kai kataskeyes, gia to ``hgetiko profil'' enos afantoy, proyparxontos arxhgoy. 4. Qewreitai sxedon bebaio, meta thn eisaggelikh protash, oti qa apallagoyn, gia diaforetikoys logoys, apo tis kathgories, o Giannhs Serifhs kai o Anesths Papanastasioy. H aqwwsh omws logw paragrafhs toy G. Serifh, ton kaqista oionei omhro allwn, yperatlantikwn orejewn. Den apokleietai pantws h aqwwsh toy logw amfiboliwn. 5. Sto dikasthrio den proekyce kanena neo stoixeio se baros ths Aggelikhs Swthropoyloy, plhn toy epimaxoy daktylikoy apotypwmatos, poy na tekmhriwnei thn kathgoria ths symmetoxhs. H periergh kai antifatikh martyria gynaikas poy epixeirhse na th syndesei me thn ypoqesh Sonters, den staqhke sto akroathrio. 6. Sigoyrh qewreitai h anagnwrish elafryntikoy kai h shmantikh meiwsh twn poinwn, stoys treis ``metanohmenoys'' (Tselenth, Kondylh,Telio), enw erwthmatika prokalei h qesh apenanti sto Q. Serifh. 7. H piqanh anagnwrish politikwn kinhtrwn sth drash twn melwn ths 17N qa einai mallon qewrhtikh, ermhneytikh proseggish kai oxi dikonomikh qemeliwsh elafryntikwn poy meiwnoyn thn poinh h opoia epiballetai. [02] EPESAN TA PRWTA XIONIA STH BOREIO ELLADAAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (12:09 UTC+2)Ta prwta xionia arxisan na peftoyn apo nwris to prwi sth Boreia Ellada, enw to kryo einai tsoyxtero. Sth Qessalonikh, apo to prwi cilobrexei, enw sta perixwra, peftei xioni kai xiononero, xwris mexri stigmhs na exoyn dhmioyrghqei problhmata. Ta prwta xionia epesan to prwi sto Nomo Flwrinas, akomh kai mesa sthn polh, enw xionizei kai sta oreina twn Nomwn Kozanhs kai Kastorias. Parallhla, xionizei toso sta oreina toy Nomoy oso kai mesa sthn polh toy Kilkis, enw sthn ypoloiph Kentrikh kai Dytikh Makedonia epikratei kakokairia me xamhles qermokrasies. Se synagermo exoyn teqei oles oi yphresies twn perifereiwn, twn nomarxiwn kai twn dhmwn, prokeimenoy na antimetwpisoyn amesa ta tyxon problhmata poy dhmioyrghqoyn apo thn epideinwsh toy kairoy. [03] CHFISE O POYTINMosxa, 7 Dekembrioy 2003 (10:13 UTC+2)O proedros ths Rwsias, Blantimir Poytin, askhse to prwi to eklogiko toy dikaiwma se eklogiko kentro sth Mosxa, synodeyomenos apo th syzygo toy Lioyntmila. Sth diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias o Poytin eixe ekfrasei thn yposthrijh toy sth filo-kremlinikh paratajh Gientinagia Rosia (Enwmenh Rwsia), h opoia symfwna me tis dhmoskophseis anamenetai na epikrathsei me diafora stis ekloges. [04] YPER THS EYRWPAIKHS POREIAS THS TOYRKIAS O OIKOYMENIKOS PATRIARXHSAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (15:54 UTC+2)Yper ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias taxqhke o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, legontas pws me thn entajh ths geitonos sthn eyrwpaikh oikogeneia ``qa doyme kalyteres hmeres apo politikhs alla kai apo ekklhsiastikhs apocews''. ``Qa exoyme akomh perissoterh anesh kai perissoteres leitoyrgies edw sth Mikra Asia, sta agiasmena ayta xwmata poy qa mas epanasyndesoyn me tis rizes mas, poy qa mas epanasyndesoyn me tis mnhmes twn paterwn twn progonwn mas'' ypogrammise o Oikoymenikos Patriarxhs, se dhlwseis toy apo ta Myra ths Lykias. ``Na mhn exoyme foboys na anoijoyme tis kardies mas kai tis portes mas kai toys orizontes mas, kai na niwqoyme oti oloi o,ti ki an pisteyoyme, opoy ki an anhkoyme, anhkoyme sthn idia pananqrwpinh oikogeneia'' prosqese. O k. Barqolomaios anaferqhke kai sto orama ths dhmioyrgias twn Hnwmenwn Politeiwn ths Eyrwphs, legontas xarakthristika oti ``einai isws oytopiko na to pei kaneis shmera, alla nomizw oti poreyomeqa pros tas Hnwmenas Politeias ths Eyrwphs kai oxi pleon ths Amerikhs''. [05] BEBAIOS GIA NIKH TOY PASOK O EY. BENIZELOSAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (19:54 UTC+2)Bebaios gia nikh toy PASOK- me epikefalhs ton Kwsta Shmith- sthn epomenh eklogikh anametrhsh emfanisthke apo thn Kabala o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, o opoios xarakthrise tis dhmoskophseis poy deixnoyn th Nea Dhmokratia na prohgeitai toy kybernwntos kommatos ws enan idiorryqmo dialogo ths koinhs gnwmhs me to PASOK. ``To PASOK me epikefalhs ton Kwsta Shmith phgainei gia nikh stis ekloges poy erxontai'' tonise o ypoyrgos Politismoy, o opoios eipe pws mesa apo tis dhmoskophseis, ``oi Ellhnes den synomiloyn me th N.D.'', alla strefontai pros to PASOK, , askoyn kritikh, ajiwnoyn beltiwseis, qeloyn to PASOK na symplhrwsei kena, na deijei megalyterh eyaisqhsia, na einai pio apotelesmatiko''. ``Qeloyn to PASOK sth kybernhsh kai thn dikh toy politikh na efarmozetai gia th xwra'' yposthrije o ypoyrgos, ypogrammizontas oti ``emas mas empisteyetai to synolo toy ellhnikoy laoy xronia twra giati jerei oti eimaste kybernhsh olwn twn Ellhnwn, kybernhsh toy topoy, kybernhsh toy ellhnismoy''. O k. Benizelos xarakthrise toys pente mhnes poy mas xwrizoyn ews tis ekloges ths anoijhs, poy qa ginoyn, opws eipe, sto telos ths tetraetias, ws pente krisimoys mhnes diarkwn prwtoboyliwn kai apofasewn, ``mesa stoys opoioys qa efarmostoyn polla shmantika metra kai qa emfanistoyn oloklhrwmena sta matia twn politwn polla kai megala erga''. Afoy anaferqhke diejodika sto ergo ths kybernhshs, o ypoyrgos askhse kritikh sth Nea Dhmokratia toso gia th stash ths sto qema ths idiwtikhs tritobaqmias ekpaideyshs oso kai sto qema toy ASEP. O k. Benizelos kathgorhse to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia "palaiokommatikes , roysfetologikes antilhceis" kai parapoihsh twn basikwn dedomenwn toy dhmosioy logoy gia logoys proeklogikhs dhmagwgias. [06] 4WRH STASH ERGASIAS NAYTERGATWN STO PORQMEIO TOY RIOYPatra, 7 Dekembrioy 2003 (19:39 UTC+2)Problhmata anamenetai na dhmioyrghqoyn ayrio sto porqmeio toy Rioy. To Swmateio naytergatwn toy porqmeioy pragmatopoiei ayrio tetrawrh stash ergasias, apo tis 12 to meshmeri mexri tis 4 to apogeyma, logw ektakths genikhs syneleyshs. Opws anakoinwqhke apo to Kentriko Limenarxeio ths Patras, sto diasthma ths stashs ergasias, qa ejyphrethqoyn mono ta ektakta peristatika apo ploia me proswpiko asfaleias. [07] O SYN GIA TON SOBARO TRAYMATISMO TOY 22XRONOY STHN KRHTHAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (19:33 UTC+2)Thn paradeigmatikh timwria twn enoxwn gia ton sobaro traymatismo toy 22xronoy sthn Krhth zhta me shmerinh toy anakoinwsh o SYN, katadikazontas to peristatiko. ``O SYN ekfrazei thn aperifrasth katadikh ths dolofonikhs epiqeshs astynomikoy enantion toy nearoy sto Reqymno kai zhtaei thn paradeigmatikh timwria twn enoxwn. H ayqairesia kai h atimwrhsia exoyn odhghsei ston apanqrwpo makry katalogo twn aqwwn qymatwn ths astynomikhs ayqairesias.. Peran ths atomikhs eyqynhs, prepei na anazhthqoyn kai oi genikoteres eyqynes proistamenwn kai politikwn arxwn poy kata kairoys anexontai kai sygkalyptoyn aytes tis praktikes'' tonizetai sthn anakoinwsh. [08] ENISXYSH TOY KKE KAI ANTISTASH STON DIKOMMATISMO ZHTHSE H AL. PAPARHGAAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (19:30 UTC+2)Thn enisxysh toy KKE sthn prosexh eklogikh anametrhsh zhthse h Genikh Grammateas toy kommatos, Aleka Paparhga, milwntas se shmerinh ekdhlwsh gia ta 85 xronia apo thn idrysh toy kommatos, sto Peristeri. ``Oso pio isxyro to KKE, toso pio grhgora qa dynamwsei kai qa dieyrynqei to reyma rizospastismoy sthn xwra mas, ara kai h dynatothta na mataiwnontai orismena antilaika metra, na diekdikoyntai kapoies katakthseis. Qeloyme perissoterh dynamh oxi gia aytoikanopoihsh, alla gia na doylecoyme pio apotelesmatika gia thn oikodomhsh toy Antiimperialistiko Antimonopwliakoy Dhmokratikoy Metwpoy. To isxyropoihmeno KKE qa einai ena dynato apokoympi gia to lao, gia to kinhma, gia thn neolaia'' tonise h k. Paparhga. Kalese de se kaqolikh laikh antistash apenanti stis dynameis toy imperialismoy, alla kai toy dikommatismoy, opws aytos ekfrazetai apo PASOK kai ND. Eidikotera gia ton dikommatismo ypogrammise oti ``den einai problhma mono kai mono giati dyo kommata sygkentrwnoyn thn merida toy leontos twn chfwn'', alla einai problhma ``giati dyo kommata me thn idia strathgikh, me thn idia kata bash taktikh mporoyn na yphrethsoyn to kapitalistiko systhma mesw ths enallaghs sth diaxeirish ths ejoysias h kai mesw kybernhsewn synergasias''. ``O dikommatismos egklwbizei, empodizei th laikh enothta kai syspeirwsh, pokta megalh ideologikh yperoplia, syskotizei ton orizonta ws pros thn yparjh enallaktikhs lyshs. Kaloyme se kaqolikh laikh antistash - antiqesh pros tis kapitalistikes anadiarqrwseis, poy aforoyn stis ergasiakes sxeseis, sto systhma koinwnikhs asfalishs kai syntajiodothshs, sthn paideia kai sthn ygeia, ston politismo kai ston aqlhtismo, stis idiwtikopoihseis, sthn ejwterikh politikh kai amyna'' prosqese. ``To o,ti to PASOK kai h ND epikrinoyn thn protash mas den mas kanei entypwsh. To antiqeto qa htan periergo. Thn protash mas aporriptoyn kai ekeines oi dynameis sth xwra mas poy den qeloyn na bgaloyn symperasmata apo th dokimasmenh, oxi mono sthn Ellada, alla kai se olh thn Eyrwph dhqen aristeroananewtikh antidogmatikh protash. To pagio epixeirhma - prosxhma toys einai o realismos, dogma toys h ananewsh, karamela -idiaitera proeklogikh- h aristerh enothta'' synexise h GG toy KKE. ``Ta pragmata qa einai xeirotera efoson ta laika strwmata, an kai aganaktismena kai dysaresthmena, parameinoyn sto PASOK, prokeimenoy na mhn epistrecei h ND. Chfizontas PASOK dineis to dikaiwma na synexisqei ameiwth kai na ginei akoma xeiroterh h shmerinh politikh. Den prokeitai na allajei tipote, ta pragmata qa ginoyn xeirotera an laika strwmata chfisoyn th ND, prokeimenoy na timwrhsoyn kai na dwsoyn maqhma sto PASOK. Oso synexizetai na metaggizei to ena komma chfoys sto allo, toso qa megalwnei h peripeteia toy ellhnikoy laoy'' katelhje. [09] KRITIKH MEIMARAKH STHN EKPAIDEYTIKH POLITIKH THS KYBERNHSHSAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (18:24 UTC+2)Kritikh sthn ekpaideytikh politikh ths kybernhshs askhse apo to bhma hmeridas poy diorganwse h B1 NODE ths Neas Dhmokratias me qema ``PAIDEIA 1h epilogh- H Ellada ependyei sth gnwsh'', o Grammateas Kentrikhs Epitrophs toy kommatos Ey. Meimarakhs. ``H ekpaideysh shmera exei xasei polla apo ta poiotika ths stoixeia, enw h dhqen "dwrean paideia" katanthse dysbastakto baros gia xiliades oikogeneies. Oi kybernhseis toy PASOK me tis allepallhles kai kat' onoma monon metarryqmiseis oxi mono epeballan se synexeis dokimasies maqhtes, goneis kai ekpaideytikoys, alla antimetwpisan to xwro ws pedio prowqhshs kommatikwn kai proswpikwn filodojiwn'' tonise o k. Meimarakhs. Afoy epishmane ta diaxronika kai adiejoda, opws eipe, problhmata ths paideias, kaqws kai th sygxronh dieqnh pragmatikothta, epeshmane thn anagkaiothta gia ises eykairies sthn morfwsh, thn apasxolhsh kai thn proodo. Anaferomenos sto kybernhtiko programma ths Neas Dhmokratias gia thn paideia, tonise oti apotelei desmeysh kai symfwnia timhs me kaqe neo kai nea, me kaqe polith. Einai ena programma oloklhrwmeno kai sygxrono poy yphretei ena systhma ekpaideyshs kai katartishs makropnoo, opws akribws apaitei kai h koinwnia, prosqese. ``Einai ypoxrewsh olwn mas na staqoyme metwpika antiqetoi ston akrato kommatismo kai thn anajiokratia, stis adiafaneis diadikasies kai th diafqora, ala kai to diaxwrismo twn politwn me etiketes. H Dhmokratia den mporei na epistrateyetai san prosxhma. H Dhmokratia apaitei prosfora , apaitei rhjeis me th stasimothta kai th synthrhsh anaxronistikwn domwn. Se ayth th syllogikh anagkh , h Nea Dhmokratia analambanei thn eyqynh na antapokriqei'' katelhje. [10] OI EPAFES TSOXATZOPOYLOY STH SYRIA- YPEGRAFHSAN DYO PRWTOKOLLA SYNERGASIASAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (18:50 UTC+2)Ta qemata ths perifereiakhs asfaleias kai twn ejelijewn sthn eyryterh perioxh ths Meshs Anatolhs kai ths Notioanatolikhs Eyrwphs, h antimetwpish twn problhmatwn poy dhmioyrgei h drash ths pagkosmias tromokratias, opws epishs h energeiakh, texnologikh kai toyristikh synergasia metajy Elladas kai Syrias, alla kai ta qemata ths genikoterhs dimeroys oikonomikhs kai anaptyjiakhs synergasias metajy twn dyo xwrwn, breqhkan sto epikentro twn synomiliwn toy ypoyrgoy Anaptyjhs A. Tsoxatzopoyloy me thn politikh hgesia ths Syrias. O k. Tsoxatzopoylos breqhke xqes kai shmera sth Damasko, meta apo prosklhsh ths syriakhs kybernhshs. Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Damasko o A. Tsoxatzopoylos egine dektos apo ton proedro ths xwras, Mpasar el Asant, kai eixe diadoxikes synanthseis me ton prwqypoyrgo kai toys ypoyrgoys Petrelaioy kai Metallikwn Porwn, Anwtaths Ekpaideyshs, Hlektrismoy, Amynas kai Toyrismoy. O syros proedros, o opoios anamenetai stis 15 Dekembrioy sthn Ellada, zhthse apo ton ypoyrgo na metaferei tis apoceis kai tis qeseis ths Damaskoy toso pros ton proedro ths Dhmokratias, oso kai pros ton prwqypoyrgo K. Shmith, wste kata thn epikeimenh episkech toy na dieykolynqei h pragmatopoihsh oysiastikhs syzhthshs metajy twn dyo pleyrwn kyriws gia ta qemata ths perifereiakhs asfaleias, ths eirhneyshs kai staqeropoihshs sthn eyryterh perioxh, alla kai ths antimetwpishs twn problhmatwn poy exoyn prokycei mesa apo th drash ths dieqnoys tromokratias ws nea problhmata ths perioxhs. Zhthse, epishs, th sthrijh ths ellhnikhs kybernhshs stis prospaqeies poy kataballei h xwra toy gia thn oloklhrwsh ths symfwnias syndeshs ths me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE). Oson afora to qema antimetwpishs ths dieqnoys tromokratias, oi kyrioi Asant kai Tsoxatzopoylos symfwnhsan oti apotelei problhma prwths proteraiothtas gia oloys toys laoys. Symfwna me ton ypoyrgo Anaptyjhs, h syriakh pleyra tonise oti tassetai staqera kata ths dieqnoys tromokratias kai ths drashs ths, den mporei omws na thn antimetwpisei monh ths xwris bohqeia apo ton OHE kai thn EE, apo thn opoia zhtei politikh kai sth synexeia praktikh sthrijh kai idiaitera ayth thn periodo, kaqws anhsyxei entona se sxesh me tis ejelijeis sto Irak. Sth synanthsh twn dyo andrwn syzhthqhkan kai oi ejelijeis sto Palaistiniako. Anaferomenos sth stash poy threi to Israhl sto sygkekrimeno qema, o ypoyrgos Anaptyjhs tonise oti ``h Kybernhsh Saron fainetai na exei epilejei th sygkroysh kai th bia ws meso gia thn epilysh toy problhmatos, dromos, omws, poy istorika exei apodeixqei adiejodos. Ws ek toytoy, zhtoyntai prwtoboylies, zhteitai h kinhtopoihsh ths dieqnoys koinothtas kai sygkekrimena toy OHE, gia na mporesoyme kai sto Palaistiniako na anoijei o dromos gia thn eirhnikh, dhmokratikh, apodekth apo oloys politikh lysh. Einai dedomeno oti qemata katoxhs, opoy yparxoyn, opws sthn Kypro, to Irak h sth Syria, apaitoyn politikes dhmokratikes lyseis kai h prospaqeia toy OHE einai h kyriarxh dynatothta mas sthn opoia prepei na strafoyme gia na mporesoyme na exoyme realistikes lyseis''. SYMFWNIES SYNERGASIAS Sto plaisio ths episkechs toy k. Tsoxatzopoyloy sth Syria ypegrafhsan dyo Prwtokolla Synergasias me th Damasko, poy aforoyn ston tomea ths energeiakhs synergasias, opws kai sth synergasia sthn ereyna kai thn texnologia. Eidikotera, h ellhnikh pleyra qa synergastei me th syriakh sthn ereyna, thn ejoryjh kai paragwgh petrelaioy se perioxes ths Syrias. Symfwna me to Prwtokollo Synergasias, h syriakh kybernhsh qa enhmerwsei mesa sto epomeno dekahmero mesw ths Ellhnikhs Presbeias sth Damasko tis ellhnikes epixeirhseis poy endiaferontai na ependysoyn stoys tomeis ths ereynas, ejoryjhs kai paragwghs petrelaioy sth Syria. Opws eipe o ypoyrgos Anaptyjhs, prwtisto endiaferon twn dyo xwrwn einai, epishs, sth bash twn apofasewn ths prwths Diaskechs gia thn Eyrwmesogeiakh Synergasia ston hlektrismo kai to fysiko aerio, h prowqhsh ths oloklhrwshs toy energeiakoy daktylioy toso toy hlektrismoy, oso kai toy fysikoy aerioy sthn Anatolikh Mesogeio. Sto plaisio ayto, sto prwtokollo synergasias twn dyo xwrwn problepetai h enisxysh ths kataskeyhs toy arabikoy agwgoy fysikoy aerioy mesw Syrias pros Toyrkia kai apo ekei pros Ellada kai xwres ths EE. Oson afora to Prwtokollo Synergasias sthn ereyna kai thn texnologia, o A. Tsoxatzopoylos anakoinwse oti perilambanei toys ejhs epimeroys tomeis : Agrotikh ereyna kai texnologia trofimwn, gewepisthmes, rhgmatologia petrelaioy, seismologia, periballon, energeia, episthmes ylikwn, fysikh, xhmeia, biomhxanikes texnologies, episthmes ygeias, iatrikh, plhroforikh, thlepikoinwnies, biotexnologia, xhmika kai farmakeytika, politistikh klhronomia. Telos, oson afora sth synergasia Elladas kai Syrias ston toyrismo, o ypoyrgos Anaptyjhs anakoinwse oti problepetai h pragmatopoihsh koinhs ekdhlwshs toyristikoy periexomenoy twn dyo pleyrwn kata thn episkech toy proedroy Asant sthn xwra mas, stoxos ths opoias qa einai na erqoyn se epafh oi toyristikoi organismoi kai epixeirhseis twn dyo xwrwn, wste na dieykolynqei h enisxysh ths dhmioyrgias toyristikoy proiontos sthn perioxh ths Syrias kai ths Anatolikhs Mesogeioy. [11] STHN AQHNA H YPOYRGIKH DIASKECH THS REM SEEAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (13:57 UTC+2)Me symmetoxh twn Ypoyrgwn Energeias twn xwrwn poy sygkrotoyn thn REM SEE (Perifereiakh Agora Energeias sth Notioanatolikh Eyrwph), qa pragmatopoihqoyn shmera kai ayrio, se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas, oi ergasies toy deyteroy Ypoyrgikoy Symboylioy twn xwrwn melwn ths REM SEE. Shmera, o ypoyrgos Anaptyjhs A.Tsoxatzopoylos qa paraqesei epishmo deipno pros timhn twn symmetexontwn sth Diaskech omologwn toy Ypoyrgwn kai twn antiproswpeiwn poy toys synodeyoyn. Oi ergasies ths Ypoyrgikhs Diaskechs qa jekinhsoyn ayrio to prwi, me omilia toy k.Tsoxatzopoyloy kai qa akoloyqhsoyn oi eisagwgikes omilies toy proedreyontos ayth thn periodo ths REM SEE, Ypoyrgoy Energeias kai Fysikwn Porwn ths Toyrkias M. Gkioyler, kaqws kai ths Antiproedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai Epitropoy armodias gia thn Energeia, Logiola nte Palaqio, kai toy Eidikoy Syntonisth gia to symfwno staqerothtas sta Balkania Er. Mpoysek. Qa akoloyqhsoyn oi parembaseis twn symmetexontwn sth Synodo Ypoyrgwn. Sth synexeia qa pragmatopoihqei h teleth ypografhs toy Mnhmonioy Katanohshs kai oi ergasies ths Diaskechs qa oloklhrwqoyn me omilies ths k. nte Palaqio, kaqws kai twn kyriwn Gkioyler kai Tsoxatzopoyloy, Ypenqymizetai oti h Ellada, symfwna me thn perysinh apofash ths Synodoy ths REM SEE, einai h xwra filojenias toy Ypoyrgikoy Symboylioy. Sth Synodo symmetexoyn oi Ypoyrgoi Energeias ths Albanias, PGDM, Boylgarias, Roymanias, Kraotias, Bosnias Erzegobinhs, Serbias kai Mayroboynioy, Italias, Oyggarias, Moldabias, Slobenias, Aystrias, M.Bretanias, Soyhdias, Soyhdias, Toyrkias kai Elladas. [12] DIAXYTH AISIODOJIA GIA THN POREIA THS SOFOKLEOYSAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (13:56 UTC+2)Thn aisiodojia toys gia thn poreia ths Sofokleoys sto amesws epomeno diasthma, ekfrazoyn analytes, yposthrizontas oti h ayjhsh toy ogkoy synallagwn kata tis anodikes synedriaseis, alla kai h aisqhth meiwsh kata tis ptwtikes, prooiwnizoyn gia ton geniko deikth timwn, th diaspash twn 2.200 monadwn. Sthn ektimhsh ayth synhgorei kai h beltiwsh ths texnikhs eikonas twn perissoterwn metoxwn, idiaitera aytwn ths ychlhs kefalaiopoihshs, opws yposthrizoyn oi idioi. Ypenqymizetai oti kata thn perasmenh ebdomada o basikos xrhmatisthriakos deikths sthn ellhnikh kefalaiagora, diespase dyo fores ebdosynedriaka toi fragma twn 2.200 monadwn, lambanontas kyriws wqhsh apo thn entash twn topoqethsewn sta baria xartia. To gegonos oti o deikths den katorqwse na diathrhsei thn perioxh twn 2.200 monadwn, apodidetai apo toys analytes, se texnikoys kai cyxologikoys paragontes. Sto plaisio ayto, oi analytes yposthrizoyn oti o deikths kineitai pleon pros olotaxws se neo ychlo, to epipedo twn 2.326 monadwn, enw se periptwsh diorqwshs ektimoyn oti qa prepei na diaspastoyn jana oi 2.150 monades. Sthrijeis parexoyn ta epipeda twn 2.150 kai 2.100 monadwn, enw antistaseis blepoyn sthn perioxh twn 2.200 kai 2.320 monadwn. Pantws, merida analytwn yposthrizei oti se periptwsh poy o deikths den katorqwsei na anarrixhqei panw apo to epipedo twn 2.200 monadwn, tote h ellhnikh kefalaiagora den qa paroysiasei kai idiaiterh metabolh ws pros th genikh ths eikona. To "kentro baroys" topoqeteitai sthn poreia ths metoxhs toy OTE, ena anamonh newn ejelijewn sthn etairia, enw se o,ti afora to qema ths Vodafone, kai kyriws ths timhs ths sygkekrimenhs metoxhs, an kai fainetai na problhmatizei toys qesmikoys ependytes, wstoso polloi blepoyn anodo sthn timh twn thlepikoinwniwn to prosexes diasthma. Wstoso, gia na shmeiwqei pragmatikh anodo sthn ellhnikh kefalaiagora, qa prepei kata toys analytes h enisxysh ths zhthshs na diaxyqei kai sthn perifereia, prokeimenoy na eisreysoyn sthn agora nea kefalaia. Se o,ti afora thn paratetamenh proeklogikh ekstrateia, analytes yposthrizoyn dhmioyrgei kai ayth ta problhmata ths sthn ellhnikh agora, wstoso epishmainoyn oti enocei ths Olympiadas toy 2004, to klima qa beltiwqei shmantika sth Sofokleoys. Koinh synistwsa gia oloys toys analytes kai xrhmatisthriakoys paragontes, ejakoloyqei na paramenei to gegonos oti h poreia toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, qa synexisei na ephreazetai amesa apo thn troxia twn agorwn ths Ghraias Hpeiroy. [13] XWRIS TO MERISMA APO AYRIO OI METOXES THS EBZ STO X.AAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (13:43 UTC+2)Xwris to merisma xrhsh apo thn 1h Ioylioy toy 2002 ews kai thn 30h Ioynioy toy 2003, ycoys 0,10 eyrw ana metoxh, qa einai apo ayrio diapragmateysimes sto tamplo toy X.A, oi metoxes ths Ellhnikhs Biomhxanias Zaxarhs. [14] CITIGROUP: CHFOS EMPISTOSYNHS STIS AGORES THS EYRWZWNHS GIA TO 2004Aqhna, 7 Dekembrioy 2003 (13:04 UTC+2)Thn ektimhsh oti oi jenes kefalaiagores qa akoloyqhsoyn anodikh poreia sto 2004, diatypwnoyn analytes ths Citigroup, oi opoioi dinoyn ton chfo ths protimhshs toys sta xrhmatisthria ths eyrwzwnhs. Parolo poy o ependytiko oikos ektima oti oi metoxes einai akribes, wstoso yposthrizei oti to momentum twn etairikwn apotelesmatwn qa prosferei stoys titloys apodoseis kata dichfio pososto ychloteres twn omologwn. Opws prokyptei apo thn ekqesh ``Prospects for Financial Markets'' poy ejedwse ton Dekembrio o ependytikos oikos, Citigroup, oi analytes ths proteinoyn gia to prwto ejamhno toy 2004 thn ependytikh strathgikh poy akoloyqhsan kai fetos, kai h opoia apedwse. Eidikotera, oi analytes toy en logw oikoy, synistoyn thn yioqethsh qeshs long stis metoxes, enanti twn omologwn, anamenontas ena ``rali anakamchs'', opws to onomazoyn, enw proteinoyn stoys ependytes na proxwrhsoyn se topoqethseis stis metoxes etairiwn poy emfanizoyn beltiwsh toy periqwrioy kerdoforias, alla kai pwlhseis stis agores poy eynohqhkan kata to bear market. H Citigroup den qewrei pws oi metoxes einai fqhnes, kaqws opws yposthrizoyn oi analytes toy ependytikoy oikoy, aytes diapragmateyontai me P/E 19 kai gia ayto kai ektimoyn oti oi anhsyxies gia tis apotimhseis qa periorisoyn thn anodikh dynamikh, opws synhqws symbainei, ejalloy sto deytero etos ths anakamchs. Wstoso, oi idioi den qewroyn piqano to endexomeno boytias sta omologa, antistoixhs me ayth toy 1994 kai diatypwnoyn thn ektimhsh oti h anodos twn kerdwn twn epixeirhsewn qa apodeixqei arketh, gia na odhghsei ta xrhmatisthria se shmantika kerdh, enanti twn omologwn. Anaferomenh stis epimeroys perioxes, h Citigroup shmeiwnei pws h amerikanikh oikonomia, poy edwse to enaysma ths anakamchs, synexizei na emfanizei domika pleonekthmata enanti twn ypoloipwn xwrwn toy G7, toso ston tomea ths eyelijias, oso kai sthn anaptyjh ths tashs. Parola ayta, oi analytes ths proxwroyn sthn ypobaqmish twn HPA, anaqewrwntas thn oydeterh stash, kai anamenontas pleon poreia katwterh twn problecewn, kaqws pisteyoyn pws to momentum twn etairikwn apotelesmatwn qa eynohsei oses agores exoyn meinei mexri twra pisw. Ston antipoda, oi armodioi oikonomikoi analytes ths Citigroup, proxwroyn sthn anabaqmish twn xrhmatisthriwn ths eyrwzwnhs, anamenontas pio qetikh poreia, enw diathroyn oydeterh th systash ths gia thn Iapwnia. Stoys epimeroys kladoys, o oikos protima to xrhmatooikonomiko stis HPA kai ayto twn meswn mazikhs enhmerwshs sthn Eyrwph, enw antiqetws, anamenei dysxereis epidoseis apo ton amerikaniko klado koinhs wfeleias, toys kyklikoys kladoys sthn Iapwnia kai ton klado katanalwtikwn proiontwn sthn Eyrwph. Se o,ti afora thn poreia twn epitokiwn sto 2004, oi analytes toy ependytikoy oikoy, kanoyn logo gia ayjhsh twn epitokiwn toy dolarioy kata 50 monades bashs (sto 1,5%), kata to deytero ejamhno toy epomenoy etoys, enw sthn Eyrwph, anamenetai diathrhsh twn epitokiwn toy eyrw sta trexonta epipeda (2%) mexri kai to telos toy 2004. [15] SWOI BREQHKAN OI DYO TOYRKOI TEXNIKOI STO AFGANISTANAgkyra, 7 Dekembrioy 2003 (15:32 UTC+2)Swoi breqhkan oi dyo toyrkoi texnikoi poy agnooyntan apo thn Paraskeyh sto Afganistan, opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, epikaloymeno phges toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths geitonos. Oi idies phges yposthrizoyn oti h ypoqesh ayth den exei politikh diastash. [16] ANAKRITHS TOY DPDX STA SKOPIASkopia, 7 Dekembrioy 2003 (15:12 UTC+2)Eidikos anakriths toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy brisketai sta Skopia kai syllegei stoixeia me ta opoia h Xagh skopeyei na sthrizei dyo kathgorhthria gia egklhmata polemoy poy diapraxthkan sthn PGDM sth diarkeia twn sygkroysewn toy 2001. H ekproswpos Typoy ths Eisaggelias ths Xaghs, Florans Xartman, dhlwse ston thleoptiko staqmo A-1 twn Skopiwn oti pragmati ``anqrwpoi toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ergazontai ston topo opoy diapraxthkan ta egklhmata (PGDM)'' dieykrinise, omws, oti ``sth dhmosiothta den qa doqoyn sxetika stoixeia, dioti einai aporrhta kai mporoyn na ephreasoyn thn omalh diejagwgh ths ereynas''. H kyria Xartman eipe oti h mia ereyna afora ta egklhmata se baros Albanwn kai h allh ta egklhmata poy diapraxthkan se baros Slabomakedonwn. Kykloi sto ypoyrgeio Eswterikwn ths PGDM kai sth Genikh Eisaggelea sta Skopia epibebaiwnoyn oti h Xagh endiaferetai gia to qanato Albanwn amaxwn sto xwrio Lioympoten, kata thn epembash twn skopianwn dynamewn asfaleias, alla kai gia thn apagwgh kai thn kakopoihsh Slabomakedonwn ypallhlwn kataskeyastikhs etairias ejw apo to Tetobo. E.P. [17] SYMFWNIA KROATIAS-IRAN GIA THN APONARKOQETHSHZagkremp, 7 Dekembrioy 2003 (14:19 UTC+2)Symfwnia gia koinh drash ston tomea ths aponarkoqethshs ypegracan sto Zagkremp o epikefalhs toy kroatikoy Kentroy Aponarkoqethshs, Oto Gioyngoyirq kai o yfypoyrgos Eswterikwn toy Iran, armodios gia thn asfaleia, Ali Asgkxar Axmanti. To kroatiko Kentro Aponarkoqethshs desmeythke me th symfwnia na parexei symboyles stis iranikes arxes, me stoxo aytes na akoloyqhsoyn ta kroatika protypa gia thn periqalch qymatwn narkwn kai gia thn ekpaideysh twn politwn ws pros thn prostasia toys apo narkes. Tis epomenes meres sto Iran qa stalei mia syskeyh entopismoy narkwn kroatikhs kataskeyhs, kaqws h Texeranh endiaferetai gia thn promhqeia sxetikwn syskeywn. E.P. [18] ANEJARTHTOYS BOYLEYTES PROSEGGIZEI TO HDZZagkremp, 7 Dekembrioy 2003 (13:58 UTC+2)Treis anejarthtoys boyleytes, poy ejasfalisan edra sto Koinoboylio ths Kroatias symmetexontas sto chfodeltio toy prwhn kybernwntos Sosialdhmokratikoy Kommatos, proseggise h Kroatikh Dhmokratikh Enwsh (HDZ), sto plaisio twn prospaqeiwn ths gia diasfalish koinoboyleytikhs pleiochfias. To HDZ anakoinwse oti qa sxhmatisei kybernhsh meiochfias. Sth Boylh mexri stigmhs exei ejasfalisei th sthrijh 76 ek twn 152 boyleytwn kai xreiazetai toylaxiston enan akoma boyleyth gia na diasfalisei pleiochfia. Omws, h Besnia Skoylits, o Lioympo Gioytsits kai o Mirko Filipobits, paroti anejarthtoi boyleytes, paremeinan pistoi stoys Sosialdhmokrates kai arnhqhkan thn protash synergasias toy arxhgoy toy HDZ, Ibo Sananter. E.P. [19] KROATIA: TRAYMATISMOS PILOTOY SE PTWSH MONOKINHTHRIOY AEROSKAFOYSZagkremp, 7 Dekembrioy 2003 (13:51 UTC+2)Pollapla sobara traymata ypesth enas 56xronos Kroaths, otan to monokinhthrio aeroskafos poy kybernoyse epese konta sthn pista ths aqlhtikhs lesxhs Loytsko, ejw apo to Zagkremp. O Lioympomir Xraniets eixe kataskeyasei monos toy to aeroskafos, me to opoio petoyse syxna. Xqes omws, h tyxh den htan me to meros toy kai logw blabhs sto kinhthra to aeroskafos epese ligo meta thn apogeiwsh, apo ycos 30 metrwn. O Xraniets ypoblhqhke se xeiroyrgikh epembash kai noshleyetai sthn klinikh traymatologias sto Zagkremp. Oi giatroi xarakthrizoyn staqerh thn katastash toy. E.P. [20] A' EQNIKH: NIKH STO RELANTI H AEKAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (20:33 UTC+2)Se ryqmoys ``relanti'' h AEK epiblhqhke 3-0 ths Janqhs, se agwna gia thn 13h agwnistikh ths A' eqnikhs, epistrefontas stis nikes meta to strabopathma ths teleytaias ebdomadas ston agwna me ton Panhleiako (0-1). Me ayth th nikh oi paiktes toy Ntoysan Mpagebits paremeinan zwntanh sthn koyrsa toy titloy, pairnontas taytoxrona mia cyxologikh ``ntopa'' enocei toy teleytaioy agwna gia to Tsampions Ligk me th Monako. O agwnas kriqhke sto prwto 45lepto otan h Enwsh katafere na epiblhqei plhrws ths Janqhs, h opoia katebhke sto teren me apokleistiko stoxo na diathrhsei anepafh thn estia ths. Aythn h epidiwjh ths omws phge apo nwris ``strafi'', kaqws sto 16' o Lymperopoylos esteile me kefalia th mpala sta dixtya, anoigontas to skor. Sto 31', o Okkas meta apo wraia prospaqeia ekane to soyt kai afoy h mpala brhke ston Zapropoylo kai phre ycos, katelhje sta dixtya toy Gkrantel. Meta thn anapayla h AEK synexise to epiqetiko ths monologo kai exase ena tsoybali eykairies (53', 55', 70') gia na ayjhsei to deikth toy skor. To teliko skor egrace sto 74' o Lakhs epeita apo ejairetikh pasa toy Zagorakh. [21] MPASKET: MILHSE STO TELOS H EMPEIRIA TOY PAOKAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (20:09 UTC+2)H empeiria twn paiktwn toy PAOK kai h klash toy Gioyrkobits htan ta dyo stoixeia poy egeiran thn plastigga pros to meros twn paiktwn toy ``Dikefaloy'' poy phran mia spoydaia nikh me 97-81 sto kleisto twn Ilisiwn kontra ston Hlysiako, gia thn 11h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A1 mpasket. Oi paiktes toy Mpane Prelebits paremeinan stis chles qeseis ths baqmologias kai isobaqmoyn me thn AEK kai ton Panaqhnaiko, o opoios, pantws, exei ena paixnidi ligotero. Pantws, o PAOK xreiasthke na idrwsei poly prokeimenoy na parei to roz fylo agwna. O Hlysiakos, xarh ston entypwsiako Goyili Ntin, o opoios stamathse stoys 38 baqmoys me epta eystoxa triponta, htan mprosta sto skor sto megalytero diasthma toy agwna. O agwnas kriqhke sto teleytaio 5lepto otan o PAOK petyxe ena seri 11-0 kai perase mprosta me 83-78 sto 38'. Se ayto to shmeio oi ghpedoyxoi paredwsan ta opla toys, epitrepontas stoys filojenoymenoys na petyxoyn 14 pontoys sta teleytaia dyo lepta toy agwna, gia na gracoyn to teliko 97-81. Prwtoi skorer apo pleyras PAOK htan oi Gioyrkobits (26p.), Basileiadhs (21p.), Okoynski (18p) kai Moylaomerobits (17p). Apo pleyras ghpedoyxwn koryfaios htan o Ntin (38p) kai ton akoloyqhse se apodosh o Longk (17p.). [22] A' EQNIKH: TRITWSE TO KALO GIA TON IWNIKOAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (19:29 UTC+2)Tritwse to kalo gia ton Iwniko, kaqws meta th nikh me 4-1 epi toy Akrathtoy kai thn isopalia 1-1 me thn Proodeytikh, kerdise shmera sth Neapolh me 4-2 ton Panhleiako, se agwna gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs, kanontas allo ena bhma gia thn paramonh toy sthn kathgoria. An kai kardioxtyphsan sthn arxh toy agwna, oi ghpedoyxoi pragmatopoihsan kalh emfanish -kyriws sto b' hmixrono- kai h epikrathsh toys qewreitai dikaih. H omada ths Hleias anoije nwris to skor, sto 8o lepto, me gkol toy Arbanith kai tria lepta argotera, eixe thn eykairia na diplasiasei ta termata ths, alla o Mpekai eipe ``oxi'' sto tet a tet me ton Qwmaidh. O gkolkiper toy Iwnikoy katebase ta rola toy kai sto 14' se soyt toy Spyropoyloy, diathrwntas "zwntanh" thn omada toy. Me th symplhrwsh toy prwtoy hmiwroy, oi Nikaiwtes perasan sto proskhnio kai mesa se tria lepta eferan ta panw-katw ston agwna. Sto 30', o Makor me kefalia isofarise gia ton Iwniko, enw sto 33', o Kingk Fereira me soyt ``kerayno'' ekane to 2-1. Oi filojenoymenoi den fanhkan diateqeimenoi na paradwsoyn ta opla toys kai sto 43' eftasan sthn isofarish me gkol toy Qwmaidh. H yperoxh toy Iwnikoy htan kaqolikh sto deytero 45lepto kai me dyo gkol toy Janqopoyloy, sto 56' kai stis kaqysterhseis toy agwna, eftase sthn katakthsh twn triwn baqmwn ths nikhs. [23] G' EQNIKH: NIKES GIA KASTORIA KAI LARISAQessalonikh, 7 Dekembrioy 2003 (18:51 UTC+2)H Kastoria kai h Larisa qriambeysan sth shmerinh 13h agwnistikh ths G' Eqnikhs kai se syndyasmo me thn baria htta ths Marko anebhkan stis dyo prwtes qeseis ths baqmologias. Oi ``goynarades'' nikhsan eykola me 4-1 ton oyrago Pontiako Neas Santas, enw oi ``byssini'' alwsan ton Eyosmo nikwntas me 2-1 ton Agrotiko Astera. Thn idia wra, h Marko gnwrize baria htta apo to Lewnidio me 4-1. Epeisodiakos agwnas sth Rodo, opoy h topikh omada htthqhke me 4-3 apo ton Agio Dhmhtrio, enw h Beroia stis kaqysterhseis toy agwna phre treis polytimoys baqmoys, kamptontas thn antistash toy Qrasyboyloy me 1-0. Sta ajioshmeiwta ths agwnistikhs einai to ``parqeniko'' gkol toy Pontiakoy Neas Santas sto prwtaqlhma. Analytika ta apotelesmata ths 13hs agwnistikhs: Kastoria-Pontiakos Neas Santas 4-1 Agrotikos Asteras-Larisa 1-2 Lewnidio-Marko 4-1 Rodos-Agios Dhmhtrios 3-4 Beroia-Qrasyboylos Fylhs 1-0 Axarnaikos-Hlysiakos 0-0 Xalkida-Atsalenios 1-0 Kabala-Byzas 0-0 Qyella Patrwn-Doja Dramas 1-0 Kilkisiakos Lykoi diekoph H baqmologia (13h agwn.) 1. Kastoria (11ag.) 26 2. Larisa 24 3. Marko (12ag.) 23 4. Atsalenios 21 5. Qrasyboylos 20 6. Rodos (11ag.) 19 7. Hlysiakos (11ag.) 19 8. Doja Dramas 19 9. Beroia 19 10. Qyella Patrwn 18 11. Xalkida 17 12. Lewnidio (12ag.) 16 13. Lykoi (11ag.) 15 14. Agios Dhmhtrios (12ag.) 15 15. Byzas Megarwn (12ag.) 13 16. Axarnaikos (11ag.) 11 17. Kabala (5ag.) 8 18. Kilkisiakos (11ag.) 6 19. Agrotikos Asteras (5ag.) 4 20. Pontiakos N.S. (10ag.) 0 [24] G' EQNIKH: SE LEYKO KLOIO TO GHPEDO TOY KILKISIAKOY - DIAKOPH AGWNAKilkis, 7 Dekembrioy 2003 (18:39 UTC+2)H synexhs xionoptwsh sto Kilkis staqhke h aformh gia th diakoph toy agwna anamesa ston topiko Kilkisiako kai toys Lykoys. O agwnas diekoph sto 67' me apofash toy diaithth Giwrgoy Kwstakoy ki enw to skor htan 1-1. O diaithths shmeiwse sto fyllo agwna otan to xioni skepase oloklhrwtika ton agwnistiko xwro, me apotelesma na mhn einai diakrites oi grammes toy ``teren'' kai na dyskoleyetai to ergo twn podosfairistwn. Efoson to epitrecoyn oi kairikes synqhkes, o agwnas qa ginei ayrio kai qa synexistei apo to 67o lepto me tis idies synqhkes kai to idio skor. [25] TO KOMMA ENWMENH RWSIA PRWTO SYMFWNA ME TA EJIT POLMosxa, 7 Dekembrioy 2003 (20:58 UTC+2)Safes probadisma sto Komma Enwmenh Rwsia poy proskeitai ston proedro Blantimir Poytin dinoyn ta prwta ejit pol, sth Rwsia, meta thn oloklhrwsh ths eklogikhs diadikasias gia thn anadeijh ths neas synqeshs ths Doymas. Symfwna me tis prwtes sfygmometrhseis, to komma Enwmenh Rwsia (toy Mporis Gkrizlof) erxetai prwto me pososto 37%, enw to Kommoynistiko Komma akoloyqei me 15%, xanontas shmantiko meros ths dynamhs toy. Trito erxetai to Fileleyqero Dhmokratiko komma toy ypereqnikisth k. Zirinofski poy ftanei sto 12%. [26] KAKOI OIWNOI GIA TO EYRWPAIKO SYNTAGMABerolino, 7 Dekembrioy 2003 (19:58 UTC+2)Oi hgetes ths Germanias kai ths Italias paradexthkan pws h eperxomenh synodos koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs poy exei stoxo thn egkrish enos neoy Syntagmatos gia mia dieyrymenh Koinothta, mporei na apotyxei, opws metadidei to BBC. Meta apo synanthsh sto Berolino, o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter kai o Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni, eipan oti to kyriotero epimaxo shmeio posoi chfoi qa antistoixoyn se kaqe xwra- paramenei xwris lysh. O Gkerxarnt Srenter eipe oti h Germania qa synexizei na emmenei se allagh toy parontos systhmatos chfoforias epeidh pisteyei oti me ayto dinetai yperballoysa epirroh se xwres opws h Ispania kai h Polwnia. Ena enallaktiko systhma chfoforias poy protaqhke den etyxe egkrishs. [27] STHN IRLANDIA TO STEMMA THS "MIS KOSMOS 2003"Pekino, 7 Dekembrioy 2003 (14:27 UTC+2)H 19xronh Irlandh, Rozana Nteibintson, korh toy diashmoy tragoydisth Kris Nte Mpergk, einai h nikhtria toy diagwnismoy ``Mis Kosmos 2003'' poy diorganwqhke sthn Kina. H 19xronh kallonh afhse sth deyterh qesh thn Mis Kanada kai sthn trith thn Mis Kina. O diashmos pateras ths 19xronhs Rozana dhlwse enqoysiasmenos gia th nikh ths korhs toy kai idiaitera perhfanos gia th diakrish ths. [28] O SANTAM EINAI ZWNTANOS YPOSTHRIZEI IRAKINOS FYLARXOSBagdath, 7 Dekembrioy 2003 (14:21 UTC+2)O Santam Xoysein einai zwntanos kai elegxei tis epiqeseis kata twn katoxikwn dynamewn apo krhsfygeto se perioxh dytika ths Bagdaths, dhlwse irakinos fylarxos kai opados toy ekptwtoy proedroy ths xwras, opws metadidoyn ta dieqnh mesa enhmerwshs. Apokalyce de oti o Santam einai o basikos enorxhstrwths twn allepallhlwn aimathrwn epiqesewn kata twn Amerikanwn kai twn symmaxwn toys. O ampoy Moxament, o opoios yposthrije oti exei polemhsei sto pleyro toy ekptwtoy irakinoy hgeth, eipe oti o Santam einai kala sthn ygeia toy kai pws episkeptetai syxna Irakinoys poy zoyn stis dytikes perioxes ths xwras. ``Den yparxei fobos gi' ayton sta dytika, giati oi anqrwpoi ekei ton yperaspizontai kai ton agapoyn kai den qa ton prodwsoyn pote'' eipe xarakthristika. Melos toy kommatos Mpaaq toy Santam Xoysein, o ampoy Moxament eipe akomh oti o prwhn isxyros andras toy Irak prohdreyse mias synanthshs dekadwn stelexwn toy kommatos, sthn polh Ramanti, poy brisketai se apostash 60 xiliometrwn dytika ths Bagdaths, kata ton iero mhna toy Ramazanioy. H synanthsh egine, symfwna me enan aposxisqenta mpaaqiko, stis 8 Noembrioy, thn idia dhladh hmera poy oi amerikanikes katoxikes dynameis eixan kalesei toys hgetes twn irakinwn fylwn sthn idia polh prokeimenoy na epejergastoyn tropoys gia na stamathsoyn tis aimathres epiqeseis kata twn symmaxikwn dynamewn. [29] EREYNA GIA TH DOLOFONIA ENNEA PAIDIWN STO AFGANISTAN ZHTA O OHELondino, 7 Dekembrioy 2003 (13:53 UTC+2)Th dienergeia ejonyxistikhs ereynas gia ton xqesino bombardismo enos spitioy sthn polh Gazni toy Afganistan, apo tis amerikanikes dynameis, poy eixe ws apotelesma ton qanasimo traymatismo ennea paidiwn, zhthse o OHE. ``Ayto to peristatiko, opws kai analoga prohgoymena peristatika, enteinoyn to aisqhma anasfaleias kai foboy (sthn perioxh'' anaferei se dhlwsh toy o eidikos apestalmenos twn Hnwmenwn Eqnwn, Laxntar Mpraximi, opws metadidoyn ta dieqnh mesa enhmerwshs. Ekproswpos twn amerikanikwn katoxikwn dynamewn sto Afganistan anakoinwse oti oi amerikanikes dynameis bombardisan ena spiti, opoy pisteyan oti eixan brei katafygio Talimpan, akoloyqwntas toys kanones emplokhs kai den eixan plhrofories oti yphrxan paidia sthn perioxh ths epiqeshs. Ejefrase de th lyph toy gia to peristatiko, gia to opoio, opws eipe, diejagetai ereyna. [30] EKDHLWSEIS GIA TA 100 XRONIA TOY AEROPLANOY STH QESSALONIKHQessalonikh, 7 Dekembrioy 2003 (16:13 UTC+2)Synexizontai me epityxia oi ekdhlwseis gia ta 100 xronia toy Aeroplanoy, poy diorganwnei h Aerolesxh Qessalonikhs, se synergasia me thn Antidhmarxia Politismoy kai Neolaias toy Dhmoy Qessalonikhs kai th symmetoxh ths 113 Pterygas Maxhs. Thn Paraskeyh 12 Dekembrioy , stis 20:00, qa egkainiastei sto Kentro Istorias Qessalonikhs ta egkainia ths ekqeshs istorikoy kai aeroporikoy ylikoy kai zwgrafikhs me qema to aeroplano, poy qa diarkesei ews tis 21 Dekembrioy. Tis meshmbrines wres ths 13hs kai 14hs Dekembrioy, aeroplana ths Aerolesxhs Qessalonikhs qa petajoyn se qeamatikoys sxhmatismoys panw apo thn polh, enw thn epomenh, stis 18:00, qa pragmatopoihqei sto Kentro Istorias hmerida me qema ``Aeroporia, parelqon, paron kai mellon''. Ejalloy, metajy 15-20 Dekembrioy qa petajoyn panw apo thn polh, se sxhmatismo, ta dyo teleytaia en energeia aeroskafh DACOTA (DC-3) ths Polemikhs mas Aeroporias. [31] EKDHLWSH ME QEMA THN "ARXAIA ELLHNIKH TEXNOLOGIA"Aqhna, 7 Dekembrioy 2003 (15:02 UTC+2)Ekdhlwse me qema thn ``Arxaia Ellhnikh Texnologia'' diorganwnoyn thn Pempth 11 Dekembrioy to Politistiko Kentro Ergazomenwn OTE Nomoy Attikhs kai o ``Organismos gia th Dieqnopoihsh ths Ellhnikhs Glwssas'' Aqhnwn. H ekdhlwsh jekina stis 19:30 kai qa diejaxqei sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy Politistikoy Kentroy Ergazomenwn OTE Nomoy Attikhs (G' Septembrioy 110). [32] XRISTOYGENNIATIKH GIORTH GIA PAIDIA STO TELLOGLEIOQessalonikh, 7 Dekembrioy 2003 (10:47 UTC+2)Thn kaqierwmenh Xristoygenniatikh Giorth gia Paidia, qa diorganwsei stis 14 Dekembrioy, stis 11 to prwi, to Tellogleio Idryma Qessalonikhs. H giorth qa pragmatopoihqei stoys xwroys toy moyseioy kai qa perilambanei ton stolismo toy xristoygenniatikoy dentroy apo ta idia ta paidia. Ta stolidia toy dentroy einai kataskeyasmena apo ta paidia poy symmetexoyn sto Kallitexniko Ergasthri poy pragmatopoieitai kaqe Kyriakh sto Tellogleio. Xeiropoihta xristoygenniatika stolidia, xristoygenniatika glyka kai mikro-antikeimena apo to Pwlhthrio toy Tellogleioy qa diatiqentai sto Xristoygenniatiko Pazari, poy diorganwnetai thn idia mera kai wra. Ta esoda apo to Xristoygenniatiko Pazari qa diateqoyn sto Paidiko Xwrio SOS. H giorth qa kleisei me xristoygenniatika tragoydia kai kalanta apo tis xorwdies toy Ergasthrioy Moysikoy Aytosxediasmoy toy Tellogleioy kai twn Ekpaideythriwn Korahs [33] QHSAYROS TOY 12oy AIWNA STO MOYSEIO BYZANTINOY POLITISMOYQessalonikh, 7 Dekembrioy 2003 (10:31 UTC+2)Qhsayros toy 12oy aiwna poy apoteleitai apo ennea ashmenia pinakia me epixryso diakosmo, ektiqetai sto diasthma apo ayrio ews kai tis 18 Dekembrioy, sto Moyseio Byzantinoy Politismoy ths Qessalonikhs. Ta ennea pinakia sygkrotoyn ton monadiko gnwsto qhsayro polytelwn xrhstikwn antikeimenwn ths mesobyzantinhs periodoy kai anhkan kata pasa piqanothta sthn oikoskeyh enos byzantinoy arxontikoy spitioy. Elaxista byzantina antikeimena analoghs polyteleias swzontai shmera se moyseia toy ejwterikoy, leia twn stayroforwn apo thn alwsh ths Kwnstantinoypolhs to 1204. Pera apo thn anamfisbhthta ychlh kallitexnikh toys ajia, h episthmonikh ajia aytwn twn ergwn gia toys ereynhtes alla kai to ellhniko koino genikotera einai ejairetika shmantikh: xarh se ayta fwtizontai ptyxes ths kaqhmerinhs zwhs toy Byzantioy, tis opoies mexri twra eidikoi ypociazontai mono apo graptes phges h apo eytelestera keramika antigrafa. Ta tria megalytera byzantina moyseia ths xwras, to Moyseio Mpenakh, to Xristianiko kai Byzantino Moyseio ths Aqhnas kai to Moyseio Byzantinoy Politismoy ths Qessalonikhs exoyn enwsei tis prospaqeies toys prokeimenoy ayta ta erga, poy diatiqentai pros pwlhsh, na agorastoyn kai na parameinoyn sthn Ellada ws synolo. H politeia prokeitai na kalycei to hmisy twn 2,2 ekatommyriwn eyrw poy apaitoyntai gia thn agora toys, alla kaqws to poso einai dysbastaxto gia ta ellhnika moyseiaka idrymata einai aparaithth h syndromh olwn. Plhrofories sto thl: 210-3671037 [34] KLEINEI APO AYRIO TO ARXAIOLOGIKO MOYSEIO SHTN KRHTHAqhna, 7 Dekembrioy 2003 (09:45 UTC+2)Kleisto gia to koino, qa parameinei apo ayrio ews kai ton Ianoyario toy 2004 to Arxaiologiko Moyseio ston Agio Nikolao ths Krhths, logw ergasiwn, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Politismoy. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |