Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-01-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ANTWNAROS: O PRWQYPOYRGOS ASXOLEITAI ME TA PROBLHMATA TWN AGROTWN
  • [02] XRYSOSTOMIDHS: TO SXEDIO ANAN WS EXEI DEN MPOREI NA GINEI APODEKTO
  • [03] SYNERGASIA K.KARAMANLH-G. BOYLGARAKH
  • [04] MEIWQHKAN 88% TA RANTZA STA NOSOKOMEIA DHLWNEI O N. KAKLAMANHS
  • [05] APANTHSH TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS SE DHMOSIEYMA GIA MAZIKES METEGGRAFES
  • [06] O PRESBHS TWN H.P.A AYRIO STH NOMARXIA QESSALONIKHS
  • [07] SYNANTHSEIS ALOGOSKOYFH ME TOYS PRESBEIS BRETANIAS KAI TOYRKIAS
  • [08] PROTASH TRAKATELLH GIA MHXANISMO POLITIKHS PROSTASIAS STH MESOGEIO
  • [09] SYNERGASIA ALOGOSKOYFH - GIANNAKOY GIA TON OIKONOMIKO PROGRAMMATISMO
  • [10] THN PARASKEYH TO SYMBOYLIO YPOYRGWN METAFORWN TOY OSEP STH QESSALONIKH
  • [11] TO NEO DIOIKHTIKO SYMBOYLIO TOY SEISET
  • [12] BEQ: QETIKES OI TROPOPOIHSEIS STO N/S GIA THN ADEIODOTHSH METAPOIHTIKWN
  • [13] STHN ALPHA BANK TO 89% THS SERBIKHS KRATIKHS TRAPEZAS JUBANKA
  • [14] EKAGEM: ANAGKH EKMHXANISHS THS ELLHNIKHS KTHNOTROFIAS - PTHNOTROFIAS
  • [15] TA KRISIMA ZHTHMATA GIA TIS AGORES THS TOYRKIAS
  • [16] YPOQESH "RASTANSKI LOZIA": OXI THS DIEQNOYS AMNHSTIAS STHN PROTASH GIA
  • [17] ALLAGES STON "KOKKINO KATALOGO" PROWQEI H TOYRKIA
  • [18] PROSFYGH STO EDAD META THN APOFASH TOY AREIOY PAGOY GIA THN "TOYRKIKH
  • [19] PLHRHS SYMFWNIA MPASMPOYG - MPOYGIOYKANIT GIA KYPRIAKO
  • [20] KYPELLO: ARHS - EQNIKOS 2-1
  • [21] O G. ORFANOS KYRIOS OMILHTHS SE HMERIDA TOY ELLHNOBRETANIKOY
  • [22] BOLES TSOYREKA KATA MYTILHNAIOY
  • [23] PHRE KEFALI H KABALA STH G' EQNIKH
  • [24] SYGXARHTHRIA ORFANOY STHN EQNIKH XANTMPOL
  • [25] H GEROYSIA ENEKRINE TON DIORISMO THS RAIS
  • [26] EE: TO IRAN DEN MPOREI NA EXEI PROGRAMMA GIA OYRANIO
  • [27] O MPOYS KALEI TOYS IRAKINOYS NA CHFISOYN
  • [28] NEES APEILES ZARKAOYI
  • [29] ENNIA NEKROI SE SYGKROYSH TRENWN STO LOS ANTZELES
  • [30] EKQESH XARAKTIKHS STO MIET
  • [31] MOYSIKH KAI POIHSH APO THN K.O.Q. STO APQ
  • [32] H "AMELI" PRWTAGWNISTRIA STHN KIN/FIKH METAFORA TOY "KWDIKA NTA BINTSI"
  • [33] PARATASH SE EKQESEIS STHN DHMOTIKH PINAKOQHKH KAI STHN CASA BIANCA
  • [34] 50 KALLITEXNES STH SYNAYLIA THS ERT GIA TA QYMATA TOY TSOYNAMI

    [01] ANTWNAROS: O PRWQYPOYRGOS ASXOLEITAI ME TA PROBLHMATA TWN AGROTWN

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (16:54 UTC+2)

    O prwqypoyrgos asxoleitai me ta problhmata twn agrotwn, to dialogo omws me toys agrotes, o opoios einai diarkhs, ton kanei o armodios ypoyrgos apanthse o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Eyagg. Antwnaros apantwntas se sxetikh erwthsh. Epanelabe oti h kybernhsh den prokeitai na paranomhsei kai prosqese pws oi elegxoi kai oi epanelegxoi apodidoyn, yparxoyn prajeis paratypias. Tonise oti h politikh ths kybernhshs einai politikh sthrijhs twn pollwn kai oxi twn ligwn. Anaferqhke se 17.000 peripoy prajeis paratypias epishmainontas pws ayto poy proexei einai na diapistwqoyn oi paratypies, wste ta xrhmata na pane s' ekeinoys toys agrotes, poy prepei na ta eisprajoyn kai katopin qa diereynhqoyn oi eyqynes oswn emplekontai stis paratypies.

    Telos erwthqeis an yparxei entolh toy prwqypoyrgoy pros to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs se periptwsh poy oi agrotes mplokaroyn toys dromoys, na mh dhmioyrghqei entash, o k. Antwnaros eipe: ``den prepei na prokatalambanoyme ta gegonota kai na protrexoyme odhgwntas se akraies katastaseis''.

    Basw Koytsoympa

    [02] XRYSOSTOMIDHS: TO SXEDIO ANAN WS EXEI DEN MPOREI NA GINEI APODEKTO

    Leykwsia, 26 Ianoyarioy 2005 (14:24 UTC+2)

    H dikh mas qesh, h opoia ginetai kaqolika apodekth, einai oti to sxedio Anan ws exei den einai dynaton na ginei apodekto, tonise o kybernhtikos ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias, Kypros Xrysostomidhs, sxoliazontas th dhlwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser oti to sxedio Anan ''einai kalo''.

    Klhqeis na sxoliasei th synexh epanalhch analogwn dhlwsewn apo toys Amerikanoys, o Ekproswpos eipe pws h ellhnokypriakh pleyra epidiwkei epanenarjh diadikasiwn sth swsth bash me kalopisth proseggish etsi ''wste na diasfalistei oti oi diapragmateyseis qa odhghsoyn se ena sxedio lyshs to opoio na mporei na ginei apodekto kai apo tis dyo pleyres''.

    Shmeiwnontas pws oyte kai einai dynath h epanafora toy Sxedioy ws exei enwpion toy kypriakoy laoy gia dhmochfisma, epanelabe oti ''epidiwkoyme symfwnhmenh lysh h opoia na epiteyxqei xwris asfyktika xronodiagrammata kai me tis aparaithtes tropopoihseis toy sxedioy etsi wste na mporei na ginei apodekto''.

    (MPE-KYPE)

    [03] SYNERGASIA K.KARAMANLH-G. BOYLGARAKH

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (14:04 UTC+2)

    Kentrikos stoxos ths Kybernhshs einai na ayjhqei to aisqhma asfaleias twn politwn, oi polites na aisqanontai asfaleis kai sthn polh kai sto xwrio, dhlwse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Boylgarakhs, meta th synergasia poy eixe me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, sto plaisio twn epafwn toy prwqypoyrgoy me tis hgesies twn ypoyrgeiwn.

    Opws ejhghse o ypoyrgos, energopoioyntai mia seira apo diadikasies, oi opoies alles einai se ejelijh, alles epitaxynontai, me kentriko stoxo na ayjhqei to aisqhma asfaleias twn politwn. H anadiarqrwsh twn yphresiwn ths Astynomias - ena xronio aithma, to opoio apasxoloyse to Swma, qa proxwrhsei. Epishs kai oi diadikasies oi opoies qa energopoihsoyn thn Astynomia toy Periballontos - poy palia onomazame Agrofylakh - qa proxwrhsoyn kai aytes kai qa broyn to dromo toys. O kentrikos stoxos, to na eimaste dhladh konta ston polith, qa epiteyxqei mesa apo aytes tis epiloges, oi opoies, bebaiws, xreiazontai systhmatikh doyleia.

    [04] MEIWQHKAN 88% TA RANTZA STA NOSOKOMEIA DHLWNEI O N. KAKLAMANHS

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (14:29 UTC+2)

    Ton apologismo toy neoy systhmatos efhmeriwn sta dhmosia nosokomeia, to opoio efarmozetai pilotika edw kai dyo mhnes, ekane shmera o ypoyrgos Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs, Nikhtas Kaklamanhs. Kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, o k. Kaklamanhs emfanisthke ikanopoihmenos apo to neo systhma efhmeriwn, yposthrizontas pws yparxei meiwsh twn rantzwn se pososto 88,8% sta megala nosokomeia.

    Opws anakoinwse o k. Kaklamanhs, toys teleytaioys dyo mhnes ejafanisthkan apo ta megala nosokomeia 9 sta 10 rantza. Paradexthke omws oti h plhrhs ejafanish twn rantzwn apo toys diadromoys twn nosokomeiwn einai adynath. ``Sto mhden den qa pame pote. Alla sto meion 80% ews 90% qa pame. Kai nomizw oti ayto einai ena poly megalo stoixhma ean kerdhqei. Kai ektimw oti qa kerdhqei''.

    Oson afora ta 60 peristatika me rantza poy shmeiwqhkan kata th xqesinh efhmeria toy Eryqroy Stayroy o ypoyrgos Ygeias anefere pws einai qema nootropias toy kosmoy: ``Na proballoyme ta mikra perifereiaka nosokomeia, ti tmhmata plhrws ejoplismena exoyn gia na to maqei o kosmos kai na phgainei. Kaka ta cemata. Xqes poy o Eryqros Stayros ebgale rantza, ta perifereiaka nosokomeia poy ton yposthrizan eixan kena krebatia. Giati o Eryqros einai elkystiko nosokomeio, gia xilioys logoys. Logw istorias, logw ajias, logw qeshs. To jerei o kosmos''.

    Epishs o ypoyrgos Ygeias anefere oti to neo systhma gia tis efhmeries antimetwpisthke me sxetiko skeptikismo apo thn pleyra twn giatrwn. Sto stoxastro toy k. Kaklamanh mphkan oi pelateiakes sxeseis twn giatrwn, ta fakelakia kai oi megales listes anamonhs sta xeiroyrgeia.

    [05] APANTHSH TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS SE DHMOSIEYMA GIA MAZIKES METEGGRAFES FOITHTWN

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (20:59 UTC+2)

    ``Me to neo nomoqetiko plaisio poy isxyei pleon gia tis meteggrafes foithtwn sta Panepisthmia kai ta Anwtata Texnologika Idrymata, isxyoyn kai efarmozontai kanones apolyths diafaneias, isonomias kai iswn eykairiwn gia oloklhro ton ellhniko lao'', epishmainei -metajy allwn- se anakoinwsh toy to Grafeio Typoy toy ypoyrgeioy Paideias, me aformh shmerino prwtoselido dhmosieyma ths efhmeridas ``Eqnos'' me titlo ``Emfragma se AEI TEI logw mazikwn meteggrafwn''.

    Oloklhrh h anakoinwsh-apanthsh toy ypoyrgeioy Paideias exei ws ejhs:

    ``Sto dhmosieyma ginontai anomoies sygkriseis stoixeiwn me profanh stoxo na yposthrixqoyn ta peri ``emfragmatos se AEI kai TEI'', kaqws opws oloi gnwrizoyn, den exei oloklhrwqei akoma se ola ta Tmhmata twn Panepisthmiwn h diadikasia egkrishs twn meteggrafwn. Idiaitera de sta TEI opoy yphrxe kai yparxei h dynatothta egkrishs aithsewn meteggrafwn kai sto B' ejamhno, h sygkrish stoixeiwn metajy toy ariqmoy twn perysinwn kai fetinwn meteggrafwn, einai kati parapanw apo adynath. Wstoso, symfwna me ta epishma stoixeia poy exei sth diaqesh toy to Ypoyrgeio Paideias apo kapoia Tmhmata Panepisthmiwn kai TEI poy h diadikasia exei oloklhrwqei, oxi mono den parathreitai ayjhsh toy ariqmoy twn meteggrafwn, alla antiqeta h tash einai ptwtikh se sygkrish me thn antistoixh perysinh periodo.

    ''Gia paradeigma anaferoyme thn Nomikh Aqhnwn opoy perysi ejaitias toy tote isxyontos asafoys kai aoristoy nomoqetikoy plaisioy, egkriqhkan 175 meteggrafes, enw fetos me thn isxy toy neoy Nomoy o ariqmos aytos meiwqhke stis 115.

    ''Se o,ti afora sta proswrina stoixeia twn TEI, opws einai gia paradeigma to TEI Peiraia, sto Tmhma Dioikhshs Epixeirhsewn perysi gia toys idioys akribws logoys pragmatopoihqhkan 220 meteggrafes, enw fetos sto A' ejamhno to synolo twn meteggrafomenwn den yperbainei toys 60. To idio isxyei kai sto Tmhma Logistikhs toy TEI Peiraia, opoy perysi, gia toys idioys logoys, o ariqmos twn meteggrafomenwn eftase toys 432, enw fetos gia to A' ejamhno exoyn egkriqei 164 meteggrafes. Sthn ypoqetikh periptwsh opoy o ariqmos twn meteggrafomenwn sto B' ejamhno sta dyo anwterw tmhmata einai o idios akribws me ton ariqmo twn meteggrafomenwn toy A' ejamhnoy, tote to synolo twn meteggrafwn gia fetos gia men to Tmhma Dioikhshs Epixeirhsewn qa ftasei toys 120, gia de to Tmhma Logistikhs toys 428. Dhladh qa einai meiwmenos kata 100 kai kata 104 spoydastes antistoixa, se kaqe tmhma, se sygkrish me to antistoixo perysino diasthma.

    ''Telos, gia thn egkyrh enhmerwsh toy ellhnikoy laoy, epishmainoyme oti o ariqmos twn meteggrafwn sto TEI Peiraia perysi, ejaitias akribws toy asafoys Nomoqetikoy Plaisioy poy isxye, eftase toys 1.283 kai oxi toys 600 opws anakribws anaferetai sto sxetiko dhmosieyma ths efhmeridas.

    ''Einai safes oti me to neo nomoqetiko plaisio poy isxyei pleon gia tis meteggrafes foithtwn sta Panepisthmia kai ta Anwtata Texnologika Idrymata, isxyoyn kai efarmozontai kanones apolyths diafaneias, isonomias kai iswn eykairiwn gia oloklhro twn ellhniko lao, enw parallhla, sthrizontai kai enisxyontai oi foithtes kai oi spoydastes, alla kai oi oikogeneies toys poy exoyn pragmatikh anagkh apo thn koinwnikh eyaisqhsia kai thn merimna ths Politeias'', katalhgei h anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy ypoyrgeioy Paideias.

    [06] O PRESBHS TWN H.P.A AYRIO STH NOMARXIA QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (20:53 UTC+2)

    Eqimotypikh episkech qa pragmatopoihsei o neos presbhs twn Hnwmenwn Politeiwn ths Amerikhs, Tsarls Ris, sth Nomarxia Qessalonikhs, ayrio (Pempth) kai wra 13:45.                                 

    O Amerikanos presbhs qa synodeyetai apo th Genikh Projeno twn H.P.A. sth Qessalonikh k. Pappas kai thn Ypeyqynh Prwtokolloy k. Regkoy kai qa exei hmiwrh synanthsh me to Nomarxh Qessalonikhs, Panagiwth Cwmiadh. 

    [07] SYNANTHSEIS ALOGOSKOYFH ME TOYS PRESBEIS BRETANIAS KAI TOYRKIAS

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (20:51 UTC+2)

    O ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Giwrgos Alogoskoyfhs, qa synanthqei ayrio kai wra 12.00 me to neo presbh ths Bretanias, Saimon Gkas, enw stis 12.30 qa synanthqei me to neo presbh ths Toyrkias, Taxsin Ntoyrtsoyogloy.

    [08] PROTASH TRAKATELLH GIA MHXANISMO POLITIKHS PROSTASIAS STH MESOGEIO

    Bryjelles, 26 Ianoyarioy 2005 (20:47 UTC+2)

    Plhrhs htan h apodoxh ths protashs Trakatellh sxetika me thn efarmogh mhxanismoy politikhs prostasias sthn Mesogeio apo ta melh toy proedreioy kai ths epitrophs ths Eyrwmesogeiakhs Koinoboyleytikhs Syneleyshs (EMKS), poy synedriase xqes sto Eyrwpaiko Koinoboylio.

    O eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias kai antiproedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, Antwnhs Trakatellhs, paroysiase thn protash toy, h opoia etyxe ths yposthrijhs olwn twn paristamenwn kata th synedria toy proedreioy ths EMKS kai sygkekrimena twn Axmet Fati Soroyr, proedroy ths Aigyptiakhs Syneleyshs kai proedreyonta ths EMKS, Giose Mporel, proedroy toy Eyrwkoinoboylioy, Swthrh Xatzhgakh A' Antiproedroy ths Ellhnikhs Boylhs poy anaplhrwne thn Proedro Anna Mpenakh - Caroyda.

    Sthn synedriash ths Epitrophs Politikwn Ypoqesewn, Asfaleias kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy akoloyqhse to apogeyma ths idias hmeras, ypo thn proedria ths Tokia Saifi, o k. Trakatellhs aneptyje ektenws thn protash toy gia qesmoqethsh mhxanismoy politikhs prostasias gia thn antimetwpish twn fysikwn katastrofwn ston eyrwmesogeiako xwro. Sygkekrimena, zhthse na enisxyqei h synergasia metajy twn 35 melwn ths Eyrwmesogeiakhs Syneleyshs ston tomea ths politikhs prostasias kai na ejetastei to endexomeno dhmioyrgias systhmatos egkairhs proeidopoihshs. Epishmane, oti enas tetoios mhxanismos yparxei hdh apo to 2001 se epipedo EE (apofash toy Symboylioy 2001/792) kai oti qa mporoyse na apotelesei th bash gia thn anaptyjh - me tis katallhles prosarmoges - analogoy mhxanismoy, sthn Mesogeio. Aytos o mhxanismos prosarmosmenos stis gewgrafikes, klimatikes kai politikes idiaiterothtes twn kratwn poy qa symmetasxoyn qa kalycei anagkes se periptwseis katastrofwn apo pyrkagies, plhmmyres, seismoys akoma kai apo tsoynami ths Mesogeioy kai qa analabei prwtoboylies poy qa aforoyn thn prolhch, thn etoimothta antimetwpishs katastasewn ektaktoy anagkhs kai thn plhroforhsh ths koinhs gnwmhs.

    O k. Trakatellhs tonise oti ayto poy einai anagkaio twra einai h politikh boylhsh wste pragmatika h drash ths Eyrwmesogeiakhs Koinoboyleytikhs Syneleyshs na ginei orath stoys polites twn xwrwn poy symmetexoyn. H protash Trakatellh, yposthrixqhke toso apo thn ekproswpo ths Komision oso kai apo thn Loyiza Morgkantini, proedro ths epitrophs Anaptyjhs (Enwtikh Aristera/Italia), ton Filip Morigion (Fileleyqeroi/Gallia), ton k. Xatzhgakh kaqws kai apo alloys ekproswpoys (Portogalia, Toyrkia). H en logw epitroph apofasise na ejetasei thn protash Trakatellh sthn olomeleia ths EMKS poy qa ginei sto Kairo, stis 12-15 Martioy 2005, opoy qa lhfqoyn oi telikes apofaseis.

    Na shmeiwqei oti h antapokrish poy doqhke apo tis Bryjelles kai metadoqhke sto kentriko deltio eidhsewn ths ERT/NET pareleice na anaferei oti h protash teqhke apo ton antiproedro toy Eyrwkoinoboylioy k. Trakatellh kai oti yposthrixqhke metajy allwn kai apo ton S. Xatzhgakh, enw yphrje eyrwpaikh antapokrish kai probolh ths protashs Trakatellh apo ta MME.

    [09] SYNERGASIA ALOGOSKOYFH - GIANNAKOY GIA TON OIKONOMIKO PROGRAMMATISMO STON TOMEA THS PAIDEIAS

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (20:46 UTC+2)

    Synergasia me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn, Giwrgo Alogoskoyfh, eixe shmera h ypoyrgos Paideias, Marietta Giannakoy, prokeimenoy na diasfalisoyn th swsth ektelesh toy proypologismoy ston krisimo tomea ths Paideias.

    Meta th synanthsh, h k. Giannakoy dhlwse ta ejhs:

    ``Eixame mia synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomikwn kai me olh thn omada, poy asxoleitai me ta zhthmata poy exoyn sxesh me to ypoyrgeio Paideias, gia ton oikonomiko programmatismo ths xronias, wste na ektelestei swsta o proypologismos kai gia diafora eidikotera qemata poy syndeoyn ta dyo ypoyrgeia. Me plhrh epignwsh apo to ypoyrgeio Paideias oti o sxediasmos ginetai panta mesw toy proypologismoy, prospaqoyme na exoyme ta kalytera dynata apotelesmata'', eipe h ypoyrgos Paideias.

    Apo thn pleyra toy o k. Alogoskoyfhs dhlwse oti ``to zhthma ths Paideias einai ena apo ta kentrika zhthmata ths politikhs, oxi mono ths kybernhtikhs politikhs alla kai ths eqnikhs politikhs. Sta plaisia ths kalyterhs ylopoihshs toy programmatismoy toy ypoyrgeioy Paideias -opws gnwrizete exei jekinhsei kai o eqnikos dialogos gia thn Paideia kai apotelei megalh proteraiothta h Paideia gia thn kybernhsh- eixame synergasia me thn ypoyrgo Paideias. Kai qa synexisoyme na exoyme synergasia kaq' olh th diarkeia toy xronoy, wste na ejasfalisoyme kai thn ektelesh toy proypologismoy alla kai thn ylopoihsh olwn twn prwtoporiakwn drasewn poy exei analabei to ypoyrgeio Paideias gia na exoyme mia poly kalyterh poiothta Paideias sth xwra mas. Kati poy einai aparaithto kai gia thn oikonomikh alla kai gia thn koinwnikh anaptyjh ths xwras'', epishmane o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn.

    Sth synanthsh meteixan epishs oi yfypoyrgoi Paideias, Spyros Taliadoyros, kai Oikonomikwn, Petros Doykas, o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Paideias, Andreas Karamanos kai yphresiakoi paragontes.

    [10] THN PARASKEYH TO SYMBOYLIO YPOYRGWN METAFORWN TOY OSEP STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (20:31 UTC+2)

    Thn erxomenh Paraskeyh (28/1/2005), pragmatopoieitai sth Qessalonikh h Synodos twn Ypoyrgwn Metaforwn twn xwrwn toy OSEP (Oikonomikh Synergasia Eyjeinoy Pontoy), thn opoia diorganwnei h Ellada, ws proedreyoysa toy OSEP ews ton prosexh Aprilio toy 2005.

    Ajioshmeiwto einai to ychlo pososto symmetoxhs ypoyrgwn Metaforwn apo tis xwres ths Balkanikhs kai toy Eyjeinoy Pontoy (7 ypoyrgoi), kaqws kai h symmetoxh ekproswpoy ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    Basiko qema ths synanthshs einai oi epektaseis twn dieyrwpaikwn diktywn metaforwn sthn perioxh toy Eyjeinoy Pontoy kai ths Mayrhs qalassas, qema poy syzhteitai kai sto plaisio ths EE, panw sto opoio oi ypoyrgoi prokeitai na yioqethsoyn koinh dhlwsh. Epishs, qa syzhthqei h epektash twn qalassiwn diadromwn sthn en logw perioxh gia thn prowqhsh twn syndyasmenwn metaforwn sthn eyryterh perioxh.

    Ths ypoyrgikhs synanthshs qa akoloyqhsei synenteyjh Typoy stis 13.30, opoy o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Mixalhs Liaphs, qa paroysiasei ws proedreywn ths synanthshs, ta apotelesmata ths Ypoyrgikhs Synodoy.

    Oi xwres poy symmetexoyn ston OSEP einai: Toyrkia, Rwsia, Oykrania, Gewrgia, Azermpaitzan, Armenia, Moldabia, Serbia Mayroboynio, Boylgaria, Roymania, Albania kai Ellada.

    [11] TO NEO DIOIKHTIKO SYMBOYLIO TOY SEISET

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (20:21 UTC+2)

    Sygkrothqhke shmera se swma to neo dioikhtiko symboylio toy o Syndesmoy Eishgmenwn Etaireiwn Xrhmatisthrioy Aqhnwn (SEISET), to opoio proekyce apo tis arxairesies ths 20hs Ianoyarioy 2005.

    H qhteia toy neoy D.S., to opoio apartizetai apo ekproswpoys etaireiwn diaforwn kladwn ths oikonomias, einai dieths kai h synqesh toy exei ws ejhs:

    -Proedros: Eirhnh Aqanasiadoy (H Naytemporikh- P.Aqanasiadhs & Sia AE)

    -Antiproedros: Gewrgios Koympas (Koympas AE Symmetoxwn)

    -Antiproedros: Iwannhs Krhtikos (Attica AE Symmetoxwn)

    -Antiproedros: Gewrgios Stamatioy (Iasw AE)

    -Antiproedros: Gewrgios Steggos (Texnikh Olympiakh AE)

    -Gen. Grammateas: Kwnstantinos Kastanhs (Elvan ABEE)

    -Tamias: Eyaggelia Kofina (EYDAP AE)

    -Melos: Nikolaos Giannhs (OLP AE)

    -Melos: Nikolaos Maniatakhs (Trapeza Attikhs)

    -Melos: Xristina Sakellaridh (Interinvest AEEX)

    -Melos: Kwnstantinos Xatzakhs (Profile AEBE).

    [12] BEQ: QETIKES OI TROPOPOIHSEIS STO N/S GIA THN ADEIODOTHSH METAPOIHTIKWN EPIXEIRHSEWN

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (19:53 UTC+2)

    Thn ikanopoihsh toy biotexnikoy kosmoy ths Qessalonikhs gia tis beltiwseis, kai aplopoihseis poy perilambanei to neo nomosxedio gia thn adeiodothsh twn metapoihtikwn epixeirhsewn, to opoio edwse sth dhmosiothta o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, ekfrazei me anakoinwsh poy ypografei o proedros toy Swthrios Magopoylos to Biotexniko Epimelhthrio Qessalonikhs (BEQ).

    Symfwna me ton k. Magopoylo, sto neo nomosxedio yioqetoyntai polles apo tis protaseis poy eixe kataqesei sto armodio ypoyrgeio to BEQ me gnwmona tis dyskolies poy antimetwpizoyn oi M.M.E. ths xwras sto entona antagwnistiko dieqnes periballon.

    Mesw twn newn tropopoihsewn kai beltiwsewn- tonizei o proedros toy BEQ- epixeireitai oysiastikh parembash sto isxyon kaqestws, me kyrioys stoxoys thn patajh ths grafeiokratias, th meiwsh toy xronoy kai toy kostoys adeiodothshs, kaqws kai thn tonwsh ths epixeirhmatikothtas kai th beltiwsh ths antagwnistikothtas.

    H meiwsh twn apaitoymenwn dikaiologhtikwn gia thn ekdosh ths adeias egkatastashs, h ayjhsh toy orioy ths isxyos toy mhxanologikoy ejoplismoy twn epaggelmatikwn ergasthriwn se 22KW, h plhrhs apallagh apo thn adeiodothsh twn poly mikrwn epixeirhsewn paroxhs yphresiwn, h katarghsh ths diplhs adeiodothshs metapoihtikwn epixeirhsewn Ygeionomikoy endiaferontos, h metabibash mias epixeirhshs mazi me thn adeia leitoyrgias sto neo forea, krinontai ws qetikes parembaseis poy qa dieykolynoyn thn epixeirhmatikothta.

    ``Aisiodojoyme oti ta polyxrona kai polyploka problhmata poy antimetwpizoyn oi epixeirhseis qa broyn diejodo lyshs stis anadiorganwmenes yphresies twn armodiwn Forewn qa apaithsoyme omws thn aysthrh thrhsh twn xronodiagrammatwn apo thn pleyra toys kai qa parakoloyqoyme apo poly konta thn ylopoihsh kai efarmogh toy'', katalhgei o k. Magopoylos.

    [13] STHN ALPHA BANK TO 89% THS SERBIKHS KRATIKHS TRAPEZAS JUBANKA

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (19:23 UTC+2)

    Pososto 88,64% ths serbikhs trapezas Jubanka a.d. Beligradioy apekthse h Alpha Bank, sto plaisio ths strathgikhs ths gia epektash twn ergasiwn ths sth Notioanatolikh Eyrwph.

    Eidikotera, h Alpha Bank katabalei timhma 152 ekat. eyrw gia thn apokthsh 936.182 metoxwn ths Jubanka apo th Serbikh Kybernhsh kai thn Jugobanka, poy katexoyn pososta 82,69% kai 5,95% toy metoxikoy kefalaioy ths Jubanka antistoixa.

    Epishs, h Alpha Bank qa ypobalei mexri ton Ioynio toy 2005 protash ejagoras toy ypoleipomenoy posostoy 11,36%, poy brisketai sthn katoxh 1.685 metoxwn meiochfias, me oroys isodynamoys pros aytoys poy synomologhqhkan me toys dyo kyrioys metoxoys. H synallagh telei ypo thn airesh ths lhcews twn kata nomo problepomenwn egkrisewn.

    H apokthsh ths Jubanka ektimatai oti qa edraiwsei thn paroysia ths Alpha Bank sth Serbia, prosqetontas 90 Katasthmata sto dynamiko ths kai 286.000 idiwtes kai 30.000 epixeirhseis sto pelatologio ths.

    H Serbia, opws epishmainetai sth sxetikh anakoinwsh, apotelei mia shmantikh agora gia thn Alpha Bank, me bash tis prooptikes anaptyjews ths toso stoys idiwtes oso kai stis epixeirhseis, alla kai stis ergasies me to dhmosio tomea. Proqesh ths Alpha Bank einai na ajiopoihsei tis prooptikes aytes, anaptyssontas mia politikh basismenh stis idiaiterothtes ths sygkekrimenhs agoras kai parallhla prosferontas nea prwtoporiaka xrhmatooikonomika proionta kai yphresies. Sto anaptyjiako ayto plaisio, h Alpha Bank, gia ta tria prwta xronia qa diathrhsei to meso apasxoloymeno dynamiko ths Jubanka sta epipeda toy teloys Ioynioy 2004.

    [14] EKAGEM: ANAGKH EKMHXANISHS THS ELLHNIKHS KTHNOTROFIAS - PTHNOTROFIAS

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (18:41 UTC+2)

    Sthn anagkh ekmhxanishs ths ellhnikhs kthnotrofias -pthnotrofias, mesa apo to G' kai to D' KPS, me stoxo ton eksygxronismo kai thn enisxysh ths antagwnistikothtas toys, anaferqhke o proedros ths Enwshs Kataskeyastwn Gewrgikwn Mhxanhmatwn (EKAGEM), Stergios Petkos, sto plaisio shmerinhs synenteyjhs typoy gia thn 4h Dieqnh Ekqesh Zootechnia.

    Parallhla, kata th diarkeia ths omilias toy o k. Petkos anaferqhke kai sthn

    ejagwgikh prooptikh toy kladoy, h opoia enw shmera anerxetai sto 10% ths paragwghs, o stoxos poy exei teqei einai na ayjhqei ayto to pososto sto 20% thn epomenh trietia.

    Malista, gia thn ayjhsh twn ejagwgwn toy kladoy, h Enwsh proxwrhse kai se sxetikh ereyna, h opoia kai diejhxqh se pente xwres, oi opoies einai h Boylgaria, h Roymania, h Polwnia, h Oyggaria kai h Oykrania.

    Epipleon, o proedros ths Enwshs Kataskeyastwn Gewrgikwn Mhxanhmatwn (EKAGEM), ypogrammise kai th sthrijh ths enwshs sta aithmata twn bambakoparagwgwn, yposthrizontas wstoso oti to problhma dhmioyrghqhke kaqws merida apo aytoys den thrhse toys kanonismoys ths EE. Sto plaisio ayto, ejefrase kai thn pepoiqhsh oti h politeia qa prepei na labei sobara ypoch ths to qema twn bambakoparagwgwn kai na dwsei mia oristikh lysh, jekinwntas prwta apo thn dhmioyrgia toy eqnikoy kthmatologioy.

    O k. Petkos epishmane malista oti h EKAGEM einai se epafh me to ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, ta Ekpaideytika Idrymata ths Elladas, ta TEI kai AEI gia synergasia ws pros thn texnikh yposthrijh apo meroys twn ekpaideytikwn forewn kai taytoxrona ginetai h praktikh ejaskhsh, alla kai h ptyxiakh ergasia twn foithtwn sta gewrgika mhxanhmata.

    O proedros toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn Zwotrofwn (SEBIZ), Argyrhs Siskos, anaferqhke ston polykermatismo kai th megalh diaspora toy kladoy, gegonos sto opoio, opws tonise, ofeilontai ta problhmata, h mh antagwnistikothta toy kai en telei h adynamia biwsimothtas pollwn epixeirhsewn.

    Apo thn pleyra toy o ekproswpos toy Syndesmoy Eisagwgewn Antiproswpwn Mhxanhmatwn (SEAM), Iwannhs Xigkas, xarakthrise thn ekqesh anabaqmismenh, ikanh na symballei kai ayth, se o,ti thn afora, ston eksygxronismo ths ellhnikhs kthnotrofias. O xamhlos baqmos ekmhxanishs toy kladoy, exei ws apotelesma, tonise, thn paragwgh proiontwn ychloy kostoys kai ara mh antagwnistikwn.

    O k. Xigkas ypogrammise oti den prepei na yparjoyn jana oi megales kaqysterhseis sta koinotika programmata, enw xarakthrise thn katastash ths ellhnikhs paragwghs, oriakh.

    Telos, o Proedros ths Ellhnikhs Zwotexnikhs Etairias, kaqhghths toy APQ, Iwannhs Xatzhmhnaogloy, ejhre to rolo ths ZOOTECHNIA gia thn anabaqmish kai ejwstrefeia ths ellhnikhs paragwghs, kaqws kai th symbolh ths sthn ejasfalish ths epafhs toy katanalwtikoy koinoy me th zwikh paragwgh, thn opoia h zwh kai oi ryqmoi twn megalwn polewn apotrepei.

    [15] TA KRISIMA ZHTHMATA GIA TIS AGORES THS TOYRKIAS

    Agkyra, 26 Ianoyarioy 2005 (20:36 UTC+2)

    Pente basika zhthmata anamenetai na ephreasoyn braxyproqesma kai mesoproqesma thn oikonomia ths Toyrkias.

    Opws anaferetai se shmerino dhmosieyma ths Referans, ta shmeia ayta einai o kindynos mias amerikanikhs epixeirhshs enantion toy Iran, h Kypros me to Boreio Irak, h piqanothta anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias, oi dyskolies poy paroysiazei h pwlhsh apo koinoy ths etaireias petroxhmikwn (Petkim) kai twn diylisthriwn (Topraw) kai oi kindynoi poy elloxeyoyn apo ton yperboliko ejwteriko daneismo.

    O problhmatismos toy analyth ths Referans gia to deytero kai to trito shmeio exei ws ejhs:

    ``Erwthsh 2: Poio einai to megalytero risko braxyproqesma gia thn Toyrkia;

    H Kypros kai to Boreio IrakOi anakoinwseis poy eginan apo tis H.P.A. einai pros thn kateyqynsh toy na anagnwrisei taxista h Toyrkia toys Ellhnokyprioys ws Kypro. An sthn ejiswsh ayth prosqesete kai thn epiqymia ths Toyrkias na metaferei to Kypriako ypo thn aigida twn H.E., thn pragmatikothta toy gegonotos oti kai to Boreio Irak odeyei anagkastika ypo thn idia aigida, th symmetoxh toy kommatos PKK (kai malista me dyo kommata taytoxrona) stis ekloges toy Irak, kaqws kai to oti chfizetai kai sto eswteriko ths Toyrkias, mporeite pio eykola na antilhfqeite th dynamikh [poy anaptyssetai]

    Erwthsh 3: Einai dynaton h kybernhsh toy AKP, h opoia me to 25% twn chfwn kerdise to dikaiwma na ekproswpei peripoy to 70%, na balei thn ypografh, me thn opoia qa anagnwrizei toys Ellhnokyprioys ws Kypro;

    Einai dynaton, wstoso mia tetoia ypografh qa prokalesei mesoproqesma apo thn apoch twn politikwn dynamikwn [poy qa anaptyxqoyn] poly megala problhmataAjiologwntas thn diakindyneysh, qa htan xrhsimo na episthsoyme thn prosoxh sto gegonos oti h katastash ayth poy braxyproqesma mporei na exei qetikh epidrash, mesoproqesma mporei na prokalesei ''xaos''''

    [16] YPOQESH "RASTANSKI LOZIA": OXI THS DIEQNOYS AMNHSTIAS STHN PROTASH GIA AMNHSTIA

    Skopia, 26 Ianoyarioy 2005 (20:33 UTC+2)

    Thn anhsyxia ths gia thn protash toy VMRO toy Lioyptso Gkeorgkiefski gia amnhsteysh twn kathgoroymenwn gia thn ypoqesh ``Rastanski Lozia'' ekfrazei me anakoinwsh ths h Dieqnhs Amnhstia.

    Shmeiwnetai oti h ypoqesh afora sth dolofonia to Martio toy 2002 sto xwrio Rastanski Lozia ejw apo thn polh twn Skopiwn, epta Asiatwn laqrometanastwn (6 Pakistanoi kai 1 Indos) oi opoioi eixan paroysiastei apo tis tote dynameis asfaleias kai ton prwhn ypoyrgo Eswterikwn, epi kybernhshs VMRO-DPMNE, Lioympe Mposkofski ws moytzaxentin kai h olh "epixeirhsh" ws "antitromokratikh epityxia" ths PGDM.

    Sthn anakoinwsh tonizetai metajy allwn oti h Dieqnhs Amnhstia tassetai kata ths amnhsteyshs twn kathgoroymenwn kai ekdhlwnetai h anhsyxia ths dieqnoys organwshs gia thn protash ayth poy ypeblhqh sth Boylh, ton xarakthra ths opoias xarakthrizei malista ``politiko''.

    Opws, malista, shmeiwnei h Dieqnhs Amnhstia, stoxos ayths ths protashs einai h apallagh melwn ths prohgoymenhs kybernhshs kai twn dynamewn asfaleias apo tis kathgories.

    H Dieqnhs Amnhstia exei anakoinwsei th qesh ths ayth se oloys toys boyleytes ths PGDM.

    [17] ALLAGES STON "KOKKINO KATALOGO" PROWQEI H TOYRKIA

    Agkyra, 26 Ianoyarioy 2005 (20:29 UTC+2)

    Sthn ananewsh toy ``kokkinoy katalogoy'', toy katalogoy apo tis opoies den agorazei opla, proxwrei h Toyrkia.

    Opws anaferei se shmerino toy arqro o diplwmatikos syntakths ths Milliyet, Oytkoy Tskirozer, to toyrkiko YPEJ zhthse th gnwmh toy Genikoy Epiteleioy sto plaisio twn ergasiwn poy ginontai gia thn ananewsh toy ``kokkinoy katalogoy''. Stis prwtes qeseis toy en logw katalogoy, ston opoio yphrxan oi xwres oi opoies den pwloysan opla sthn Toyrkia eidika kata thn periodo toy agwna ths enantion toy RKK, symperilambanontai h Elbetia, h Aystria kai h Notia Afrikh.

    O ``kokkinos katalogos'' hrqe sthn epikairothta kata th Synodo ths Ektelestikhs Epitrophs Amyntikhs Biomhxanias h opoia pragmatopoihqhke, stis 19 Ianoyarioy, ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy Erntogan. Sth sygkekrimenh Synodo, kata thn opoia elhfqh apofash gia thn ananewsh ths katakyrwshs paragwghs 50 epiqetikwn elikopterwn gia tis Toyrkikes Enoples Dynameis, o prwqypoyrgos Erntogan eqese to erwthma giati sto sygkekrimeno katalogo, gia thn agora, symperilambanetai h Notia Afrikh.

    O arxhgos twn Enoplwn Dynamewn, strathgos Ozkiok, apantwntas ston prwqypoyrgo Erntogan toy eipe oti o prwhn hgeths ths Notias Afrikhs, Nelson Mantela, den eixe dexqei na paralabei to megalytero brabeio ths Toyrkias poy apofasisqhke na toy aponemhqei, to Brabeio Atatoyrk, to 1992, logw twn ``efarmogwn peri anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia'' kai oti ayth einai mia apo tis shmantikes aities gia to gegonos oti h en logw xwra symperilambanetai ston ``kokkino katalogo''.

    O Toyrkos prwqypoyrgos, afoy shmeiwse oti prokeitai na pragmatopoihsei epishmes episkeceis stis afrikanikes xwres, metajy twn opoiwn brisketai kai h Notia Afrikh, tonise: ``Otan metabw, qa katalaboyme ean sthn stash toys yparxei h oxi kapoia diafora''. Kata ayton ton tropo, grafei h Milliyet, o prwqypoyrgos Erntogan edwse to mhnyma pws endexetai h Notia Afrikh na afaireqei apo ton ``kokkino katalogo''.

    Symfwna, ejalloy, me tis idies plhrofories, ektos toy ``kokkinoy katalogoy'', allages qa ginoyn kai ston ``kitrino katalogo'', o opoios ypodeiknyei tis xwres apo tis opoies ginetai ``elegxomenh'' agora oplwn. Sthn prwth qesh toy ``kitrinoy katalogoy'' symperilambanontai h Germania kai h Norbhgia.

    Kata thn ananewsh toy ``kokkinoy'' kai toy ``kitrinoy'' katalogoy anamenetai na lhfqei yp' ocin to xronodiagramma ths E.E.

    [18] PROSFYGH STO EDAD META THN APOFASH TOY AREIOY PAGOY GIA THN "TOYRKIKH ENWSH JANQHS"

    Agkyra, 26 Ianoyarioy 2005 (20:20 UTC+2)

    Sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) protiqentai na prosfygoyn oi iqynontes ths ``Toyrkikhs Enwshs Janqhs'', meta thn apofash toy Areioy Pagoy na epikyrwsei thn apagoreysh ths leitoyrgias ths.

    Symfwna me osa metadidoyn ta toyrkika MME, thn proqesh ayth anakoinwsan o proedros ths ``Toyrkikhs Enwshs Janqhs'', Tsetin Mantatzi kai o dikhgoros Orxan Xatziimpraxim, apo to Londino opoy pareyriskontai me thn eykairia twn ekdhlwsewn ths 15hs epeteioy ths idryshs toy ``Syndesmoy Allhleggyhs Toyrkwn Dytikhs Qrakhs'', sth Bretania.

    Opws xarakthristika eipan, ``me thn telikh apofash qa katadeixqei kata poso h Ellada sebetai to Dieqnes Dikaio''.

    Shmeiwnetai oti h apagoreysh ths ``Toyrkikhs Enwshs Janqhs'' apofasisthke logw toy oroy ``toyrkikhs'' poy ferei sthn epwnymia ths.

    [19] PLHRHS SYMFWNIA MPASMPOYG - MPOYGIOYKANIT GIA KYPRIAKO

    Agkyra, 26 Ianoyarioy 2005 (20:00 UTC+2)

    Th qesh oti oi dhlwseis toy Arxhgoy Xersaiwn Dynamewn ths Toyrkias, strathgoy Mpoygioykanit, apoteloyn diatypwsh ths koinhs apochs toy toyrkikoy Kratoys gia to Kypriako diatypwse o yparxhgos toy Genikoy Epiteleioy, strathgos Ilker Mpasmpoyg.

    ``Ean doyme to Kypriako ws empodio to opoio orqwnetai mprosta sthn Toyrkia, ayto qa empodisei thn ejeyresh lyshs pros thn kateyqynsh twn epidiwjewn ths Toyrkias'', shmeiwse o strathgos Mpasmpoyg kai prosqese:

    ``H Toyrkia kai h ''TDBK'' ejefrasan thn eilikrinh boylhsh toys stis 24 Aprilioy 2004 kai ekfansh ayths ths boylhshs einai to dhmochfisma to opoio diejhxqh ekeinh thn hmeromhnia sthn ''TDBK''. Etsi prepei na ermhneysoyme kai prepei na ejhghsoyme ta apotelesmata toy en logw dhmochfismatos, to opoio katedeije oti aytos poy den epiqymei th lysh toy Kypriakoy den einai h Toyrkia kai oi Toyrkokyprioi.

    ''Epiprosqeta, to dhmochfisma katedeije oti sto nhsi enyparxoyn dyo jexwristoi isoi '''laoi'' kai oti o enas ap' aytoys den mporei na ekproswpei ton allon, kati poy allwste diafainetai sth mh egkriqeisa ekqesh toy Genikoy Grammatea twn Hn. Eqnwn.

    ''Mia dikaih lysh mporei na epiteyxqei me diejagwgh diapragmateysewn anamesa stoys dyo aytoys ''laoys''.

    ''H Toyrkia kai h ''TDBK'' kateballan kaqe dynath prospaqeia gia thn epiteyjh lyshs mexri th diejagwgh twn dhmochfismatwn kai meta apo to shmeio ayto qa apoteloyse megalh adikia na zhthqoyn kinhseis kalhs qelhshs kai xeironomies apo thn Toyrkia.

    ''Akomh kai h skech na aposyrqei estw kai ariqmos Toyrkwn stratiwtwn apo thn Kypro, qa apoteloyse adikia''.

    [20] KYPELLO: ARHS - EQNIKOS 2-1

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (20:43 UTC+2)

    Hqele th nikh kai telika estw kai dyskola thn phre. O Arhs katafere sta teleytaia lepta ths anametrhshs sto ``Kleanqhs Bikelidhs'' na kerdisei me 2-1 ton Eqniko. Etsi qa exei ton prwto logo ston epanalhptiko agwna poy qa ginei ston Peraia.

    Apo thn arxh oi dyo omades mphkan dynata kai prospaqhsan na petyxoyn kapoio terma. Sto 3' o Lazanas meta apo omorfh prospaqeia esteile thn mpala sta diktya kanontas to 1-0, enw eji lepta argotera o Tzhmas me kefalia isofarise. Oi ghpedoyxoi exasan klasikh eykairia gia gkol sto 45' otan h mpala apo to soyt toy Moyrafski xtyphse sto orizontio dokari ths estias toy Pagoydh. To teliko 2-1 diamorfwqhke sto 79' otan o neoapokthqeis Koyemaxa me kefalia esteile thn mpala sta diktya.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Kaminarhs. Kitrines kartes antikrisan oi Sanxoyrxo, Lazanas kai Gki.

    ARHS: Poyrliotopoylos, Kallimanhs, Koltsidas (60` Koyemaxa), Gogolos, Naintos, Kapos (46` Markomixalhs), Nempegleras, Moyrafski, Sanxoyrxo, Ampelas (66` Inogki), Lazanas.

    EQNIKOS: Pagoydhs, Gki, Tzhmas, Koympoylas, Maniaths, Andoylhs, Kotshs (60` Kontodhmos), Koylhs (87` Nte Sooyza), Stratakhs (70` Straths), Nta Silba, Karamalikhs.

    [21] O G. ORFANOS KYRIOS OMILHTHS SE HMERIDA TOY ELLHNOBRETANIKOY EPIMELHTHRIOY

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (20:25 UTC+2)

    O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, qa einai ayrio o kyrios omilhths sthn hmerida poy diorganwnei to Ellhnobretaniko Emporiko Epimelhthrio kai h opoia qa ginei sto jenodoxeio DIVANI CARAVEL. Qema ths hmeridas einai: ``O Ellhnikos Aqlhtismos sthn Metaolympiakh Periodo: Kalytero Podosfairo gia oloys''. Thn omilia toy k. Orfanoy, poy einai programmatismenh gia tis 14:00, qa prologisei o Bretanos Presbhs Simon Gass.

    [22] BOLES TSOYREKA KATA MYTILHNAIOY

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (20:18 UTC+2)

    Boles se baros toy Eyaggeloy Mytilhnaioy erije o proedros ths dioikoysas epitrophs ths PAE Hraklh, Apostolos Tsoyrekas. Aformh staqhke h adiaforia toy prwtoy na syzhthsei mazi toy ta problhmata poy antimetwpizei o syllogos.

    "Ginetai mia megalh prospaqeia. Odhgoyme mia omada h opoia den einai akybernhth, alla antimetwpizei megala oikonomika problhmata", anaferei o k. Tsoyrekas kai synexizei: "Prospaqoyme na broyme ton Eyaggelo Mytilhnaio, alla den einai efikto. Mexri persi, emfanizotan megalometoxos sthn PAE o k. Mytilhnaios, asxeta apo to oti askoyse thn proedria o k. Spanoydakhs. Ofeilei na analabei tis eyqynes toy. Omws an qeloyme na allajoyme ton Hraklh, tote kapoios qa prepei na analabei thn eyqynh. To sigoyro einai oti o Hraklhs de qa xaqei se kamia periptwsh. Qa brei to dromo toy".

    [23] PHRE KEFALI H KABALA STH G' EQNIKH

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (19:49 UTC+2)

    H PAE Qrakh kerdise sxetika eykola me 2-0 ton Apollwna Larisas sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy 2oy omiloy ths G' Eqnikhs. Spoydaia ektos edras nikh petyxe h Kabala h opoia kerdise me 2-1 ton Pandramaiko. Epishs o Paylos Melas kerdise me 3-1 sto Kaloxwri toys Lykoys.

    Ta mexri stigmhs apotelesmata einai:

    PAE Qrakh - Apollwn Larisas 2-0

    Pandramaikos - Kabala 1-2

    Panaitwlikos - Doja Dramas 1-0

    Kozanh - Lamia 3-0

    Beroia - Anagennhsh Artas 2-1

    Lykoi - Paylos Melas 1-3

    Anagennhsh Karditsas - AE Ptolemaidas 1-1

    H baqmologia: Kabala 29, PAS Giannina 28, PAE Qrakh 27, Anagennhsh Artas 25, Beroia 25, Doja Dramas 22, Anagennhsh Karditsas 22, Kozanh 20, Lamia 20, Agrotikos Asteras 19, Lykoi 16, Ptolemaida 16, Paylos Melas 15, Qermaikos 14, Panaitwlikos 14, Apollwn Larisas 10, Pandramaikos 9.

    [24] SYGXARHTHRIA ORFANOY STHN EQNIKH XANTMPOL

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (19:48 UTC+2)

    O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, poy breqhke kai shmera konta sthn Eqnikh Omada Xantmpol ston agwna ths me thn Agkola, meta th lhjh toy, ekane thn parakatw dhlwsh:

    "Kaname ena akomh bhma me epityxia. Sygxarhthria sta paidia. Qelei prosoxh stoys epomenoys dyo agwnes gia na prokriqoyme sth deyterh fash toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos".

    Oson afora thn erwthsh boyleytwn ths antipoliteyshs sxetika me to EURO 2012, erwthqeis o k. Orfanos perioristhke na pei:

    ``To PASOK, gia mia akomh fora, mia eqnikh ypoqesh, qelei na thn kanei kommatikh''.

    [25] H GEROYSIA ENEKRINE TON DIORISMO THS RAIS

    Oyasingkton, 26 Ianoyarioy 2005 (20:58 UTC+2)

    H amerikanikh Geroysia epikyrwse shmera to diorismo ths Kontoliza Rais sth qesh ths ypoyrgoy Ejwterikwn, epitrepontas ths na diadexqei ton Kolin Paoyel.

    Molonoti o diorismos ths chfisthke apo th syntriptikh pleiochfia, 85 chfoi stoys 100, th Rais katachfise ariqmos rekor Geroysiastwn, 13 Dhmokratikoi, opws metedwse to thleoptiko diktyo CNN.

    [26] EE: TO IRAN DEN MPOREI NA EXEI PROGRAMMA GIA OYRANIO

    Bryjeles, 26 Ianoyarioy 2005 (20:38 UTC+2)

    H Gallia, h Bretania kai h Germania dhlwsan sto Iran oti "den mporei na ginei dekth" h diathrhsh apo thn Texeranh toy programmatos ths employtismoy oyranioy apo th stigmh poy ayto qa mporoyse na xrhsimopoihqei gia thn anaptyjh pyrhnikwn oplwn, symfwna me empisteytiko eggrafo ths EE, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn. H kybernhsh ths Texeranhs anesteile proswrina to programma ths employtismoy oyranioy.

    [27] O MPOYS KALEI TOYS IRAKINOYS NA CHFISOYN

    Oyasingkton, 26 Ianoyarioy 2005 (20:24 UTC+2)

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys kalese oloys toys Irakinoys na chfisoyn stis ekloges ths Kyriakhs kai epishmane oti h chfoforia qa einai mia "megalh stigmh" sthn istoria toy Irak.

    O Mpoys zhthse apo toys Irakinoys na achfhsoyn toys tromokrates kai toys antartes chfizontas stis ekloges para tis apeiles gia epeisodia, metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press.

    Sto metajy, o Leykos Oikos ejefrase thn lyph toy gia to dystyxhma me to amerikaniko elikoptero sto Irak poy stoixise thn zwh se panw apo 30 stratiwtes.

    [28] NEES APEILES ZARKAOYI

    Bagdath, 26 Ianoyarioy 2005 (19:46 UTC+2)

    H organwsh toy Ampoy Moysamp al Zarkaoyi apeilhse toys Amerikanoys kai tis irakines dynameis kai zhthse apo toys Irakinoys na mhn plhsiasoyn ta eklogika kentra, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.

    "Alimono se sas, alimono se sas Irakinoi, mhn plhsiasete ta kentra twn apistwn kai ths diafqoras. Sas exoyme proeidopoihsei", epishmainetai se anakoinwsh ths organwshs poy emfanisthke se istoselida.

    [29] ENNIA NEKROI SE SYGKROYSH TRENWN STO LOS ANTZELES

    Los Antzeles, 26 Ianoyarioy 2005 (19:35 UTC+2)

    Toylaxiston ennia anqrwpoi skotwqhkan kai polloi traymatisthkan kata th sygkroysh kai ton ektroxiasmo dyo amajostoixiwn toy proastiakoy sidhrodromoy se proastio toy Los Antzeles, metedwse to SkyNews.

    Symfwna me to CNN, sto eswteriko twn bagoniwn poy exoyn anatrapei, briskontai pagideymenoi arketoi epibates toys opoioys prospaqoyn na apegklwbisoyn melh twn swstikwn synergeiwn.

    [30] EKQESH XARAKTIKHS STO MIET

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (14:12 UTC+2)

    Ekqesh xaraktikhs me titlo ``Ellhnes xaraktes ston eikosto aiwna'' paroysiazei sto Politistiko Kentro Qessalonikhs, mexri tis 30 Ianoyarioy, to Morfwtiko Idryma ths Eqnikhs Trapezas, se synergasia me thn Alpha Bank.

    H ekqesh paroysiazei 116 erga Ellhnwn kallitexnwn, poy proerxontai apo tis sylloges twn dyo trapezwn. Ektos apo ta xaraktika erga, paroysiazontai epishs ergaleia xarajhs, xaraktikes plakes, sxedia kai dokimia sxetika me thn texnh ths xaraktikhs.

    Mesa apo ta erga ths ekqeshs, ginetai anafora sthn istoria ths neoellhnikhs xaraktikhs apo tis arxes toy 20oy aiwna mexri shmera, enw taytoxrona anadeiknyontai oi taseis oi opoies diaperasan ta erga twn kallitexnwn epelejan th xaraktikh ws tropo ekfrashs.

    H eisodos sthn ekqesh einai eleyqerh gia to koino, tis wres 10:00-14:00 kai 18:00-21:00.

    [31] MOYSIKH KAI POIHSH APO THN K.O.Q. STO APQ

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (14:02 UTC+2)

    Mia prwtotyph moysikh ekdhlwsh poy qa syndyazei thn klasikh moysikh me thn pezografia kai thn poihsh, me titlo ``Moysa paideytikh'', diorganwnei h Kratikh Orxhstra Qessalonikhs se synergasia me th lesxh ekpaideytikoy sxediasmoy ``Hdipolis'', sthn aiqoysa teletwn toy A.P.Q., ayrio Pempth 27 Ianoyarioy, stis 21:00.

    Ekproswpoi toy qeatroy kai ths logotexnias qa apodwsoyn poihsh kai pezografia, enw h K.O.Q. qa synodecei moysika thn afhghsh, ermhneyontas apospasmata diashmwn moysikwn ergwn.

    Maestros ths orxhstras qa einai o dieyqynths ths K.O.Q. Myrwnas Mixahlidhs kai ws afhghtes qa symmetasxoyn o kallitexnikos dieyqynths toy K.Q.B.E. Nikhtas Tsakirogloy, oi hqopoioi Lydia Koniordoy kai Petros Fyssoyn kai o poihths Antwnhs Fwstierhs.

    To moysiko programma ths ekdhlwshs perilambanei erga twn Suppe, Mozart, Rossini, Rachmaninoff, Beethoven, Brahms, Verdi, Pascagni, Dvorak, Catalani, Puccini, Sibelius kai Piazzolla.

    [32] H "AMELI" PRWTAGWNISTRIA STHN KIN/FIKH METAFORA TOY "KWDIKA NTA BINTSI"

    Los Antzeles, 26 Ianoyarioy 2005 (10:57 UTC+2)

    H Gallida hqopoios Ontrei Toytoy, h gnwsth prwtagwnistria ths tainias ``Ameli'', qa einai h synodoiporos toy Tom Xanks sthn metafora toy biblioy toy Ntan Mpraoyn ``Kwdikas Nta Bintsi'' sth megalh oqonh, se skhnoqesia toy Ron Xaoyarnt.

    H Toytoy prwtagwnistei epishs sth nea tainia toy Zan Pier Zanet (o skhnoqeths ths Ameli) ``Ateleiwtoi Arabbwnes''.

    Ypochfies gia to rolo htan metajy allwn h Bretanida Keit Mplanset, h Banesa Paranti kai h Ziliet Mpinos.

    To kostos paragwghs ths tainias poy exei analabei h Columbia anamenetai na ftasei ta 100 ekatommyria dolaria kai qa kykloforhsei stis HPA kai th Gallia stis 19 Maioy toy 2006.

    [33] PARATASH SE EKQESEIS STHN DHMOTIKH PINAKOQHKH KAI STHN CASA BIANCA

    Qessalonikh, 26 Ianoyarioy 2005 (10:49 UTC+2)

    Mexri tis 20 Febroyarioy parateinetai h anadromikh ekqesh toy Basilh Sperantza, poy leitoyrgei stoys xwroys ths Dhmotikhs Pinakoqhkhs, kai toy Andrea Gewrgiadh toy Krhtos sth Casa Bianca. H paratash apofasisthke logw ths synexizomenhs proseleyshs kai toy endiaferontos sxoleiwn kai koinoy gia to ergo twn dyo aytwn shmantikwn dhmioyrgwn.

    Oi ekqeseis leitoyrgoyn apo Trith ews Paraskeyh tis wres 9:00 - 13:00 kai 17:00 - 21:00, to Sabbato 17:00 - 21:00 kai thn Kyriakh 9:00 - 13:00 (Deytera kleista). Thlefwno gia jenaghsh me ranteboy: 2310 425531 kai 2310 801403.

    [34] 50 KALLITEXNES STH SYNAYLIA THS ERT GIA TA QYMATA TOY TSOYNAMI

    Aqhna, 26 Ianoyarioy 2005 (10:45 UTC+2)

    Synaylia gia thn enisxysh twn plhgentwn ths Notioanatolikhs Asias diorganwnei h ERT shmera Tetarth 26 Ianoyarioy, stis 19.30 sto Kleisto Ghpedo Mpasket toy OAKA.

    Ta esoda apo thn ekdhlwsh qa diateqoyn sto ypoyrgeio Ejwterikwn, enw ta tragoydia ths synaylias qa kykloforhsoyn se CD, gia ton idio skopo.

    Sth synaylia qa symmetasxoyn 50 gnwstoi kallitexnes, me th symprajh twn Moysikwn Synolwn ths ERT. Sygkekrimena qa emfanistoyn oi: Gerasimos Andreatos, Hlias Andriopoylos, Eleyqeria Arbanitakh, Melina Aslanidoy, Giannhs Bardhs, Petros Gaitanos, Dhmhtra Galanh, Glykeria, Fwteinh Darra, Basilhs Dhmhtrioy, Pantelhs Qalassinos, Alikh Kagialogloy, Melina Kana, Stefanos Korkolhs, Giannhs Kotsiras, Stamaths Kraoynakhs, Manwlhs Lidakhs, Kwstas Makedonas, Swkraths Malamas, Giannhs Markopoylos, Layrenths Maxairitsas, Dhmhtrhs Mhtropanos, Manwlhs Mhtsias, Qanos Mikroytsikos, Dhmhtrhs Mpashs, Giwrgos Ntalaras, Dhmhtrhs Papadhmhtrioy, Basilhs Papakwnstantinoy, Ellh Paspala, Orfeas Peridhs, Mimhs Plessas, Qanashs Polykandriwths, Nikos Portokalogloy, Alkhstis Prwtocalth, Antwnhs Remos, Dionyshs Sabbopoylos, Speira-Speira, Pasxalhs Terzhs, Trifwno, Marios Tokas, Dionyshs Tsaknhs, Manwlhs Famellos, Maria Farantoyrh, Marios Fragkoylhs, Petro-Loykas Xalkias, Mixalhs Xatzhgiannhs.

    To kostos twn eisithriwn qa einai 20 kai 10 eyrw. Propwlhsh ginetai se ola ta katasthmata Metropolis kai Virgin Megastores, sto periptero ths ERT sthn plateia Syntagmatos, sto Radiomegaro ths ERT (Mesogeiwn 432, Ag. Paraskeyh), sto ktirio ths ERT, Rhgillhs 4 kai Moyroyzh kai sta ekdothria toy HSAP sto staqmo ``Eirhnh''.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 26 January 2005 - 19:14:10 UTC