Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-05-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H ATZENTA THS SYNODOY KORYFHS TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS STH BARSOBIA
  • [02] K. PAPOYLIAS: H ELLADA TWN DYO TAXYTHTWN DEN AJIZEI STHN ELLHNIKH
  • [03] FOBOI GIA EKATONTADES NEKROYS STO OYZMPEKISTAN
  • [04] JEKINHSAN OI DIADIKASIES ANASYGKROTHSHS TWN APOKENTRWMENWN ORGANWN TOY
  • [05] SYNEDRIAZEI AYRIO TO POLITIKO SYMBOYLIO TOY PASOK
  • [06] EPAFES ALABANOY STHN JANQH
  • [07] SYNANTHSH ALABANOY ME TO PROEDREIO THS ADEDY
  • [08] D. SIOYFAS: H ELLHNIKH PERIFEREIA NA PRWTAGWNISTHSEI STHN ANAPTYJH THS
  • [09] O YF. AGROTIKHS ANAPTYJHS EPISKEFTHKE TH XIO
  • [10] METABASEIS YPHRESIAKWN PARAGONTWN TOY YP.AN. STO EJWTERIKO
  • [11] YPO THN PROEDRIA TOY D.SIOYFA SYNEDRIAZEI TO ESAA
  • [12] H ELLADA ANAMESA STIS XWRES ME TH BARYTERH FOROLOGIA
  • [13] OMADIKOS TAFOS SERBWN STO KOSSYFOPEDIO
  • [14] KROATIA: EKLEISAN OI KALPES TWN DHMOTIKWN EKLOGWN
  • [15] TRIANTA OXTW PTWMATA SE OMADIKO TAFO STO MPRATOYNATS
  • [16] ROYMANIA: "POLEMOS " METAJY TOY PRWQYPOYRGOY KAI TOY DIEYQYNTH THS TVR
  • [17] PROSKLHSH KOSTOYNITSA STON KOSOYMI GIA APEYQEIAS DIALOGO
  • [18] H BEROIA STHN KORYFH THS G' EQNIKHS (2os OMILOS)
  • [19] G' EQNIKH (1os OMILOS): MONO PRWTO TO XAIDARI
  • [20] B' EQNIKH: PAREMEINE STHN KORYFH H LARISA
  • [21] PRWTAQLHTHS THS A1 XANTMPOL ANDRWN O AQHNAIKOS
  • [22] PRWTOS STHN A2 POLO ANDRWN O NHREAS
  • [23] KYMA PROSFYGWN META TA AIMATHRA GEGONOTA STO OYZMPEKISTAN
  • [24] TRIANTA TESSERA PTWMATA BRHKAN OI ARXES SE TREIS PERIOXES TOY IRAK
  • [25] IRAN: APOFASH THS BOYLHS GIA THN PROWQHSH PARAGWGHS PYRHNIKOY KAYSIMOY
  • [26] NEES APOKALYCEIS GIA FQORES STA MARMARA TOY PARQENWNA
  • [27] DHMIOYRGIES TOY XRISTOFOROY FORIDH STO ALATZA IMARET
  • [28] DYO MOYSIKES PARASTASEIS TOY M.QEODWRAKH STO HRWDEIO

    [01] H ATZENTA THS SYNODOY KORYFHS TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS STH BARSOBIA

    Barsobia, 15 Maioy 2005 (19:28 UTC+2)

    Se mia polh me symbolikh kai oxi mono shmasia gia thn istoria ths Eyrwphs diejagetai ayrio kai meqayrio h Synodos Koryfhs toy Symboylioy ths Eyrwphs, me th symmetoxh arxhgwn kratwn kai kybernhsewn apo ta 46 krath- melh toy Symboylioy.

    Kata th diarkeia twn ergasiwn ths Synodoy anamenetai na katagrafoyn oi mellontikoi stoxoi kai proteraiothtes toy Symboylioy ths Eyrwphs kai h enisxysh toy rolo toy mesa sto neo eyrwpaiko kai eyrytero pagkosmio periballon.

    Oi symmetexontes anamenetai, epishs, na epanabebaiwsoyn th desmeysh toys apenanti ston prwtarxiko stoxo kai sth basikh apostolh toy Symboylioy ths Eyrwphs poy einai h diafylajh kai proaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, ths dhmokratias kai ths ennomhs tajhs se olh thn eyrwpaikh epikrateia.

    Mesa apo tis ergasies ths Synodoy anamenetai, epishs, na anaptyxqei akomh perissotero o paneyrwpaikos dialogos toso se epipedo metajy kybernhsewn kai koinoboyliwn oso kai metajy twn armodiwn perifereiakwn kai topikwn arxwn kaqe xwras, alla kai na prowqhqei h efarmogh metarryqmisewn wste h leitoyrgia toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) na ginei amesoterh kai pio apotelesmatikh.

    Oi symmetexontes anamenetai, parallhla, na diatranwsoyn th boylhsh toys gia prowqhsh ths koinwnikhs synoxhs kai toy diapolitismikoy dialogoy sthn eyrwpaikh hpeiro, enw idiaiterh emfash qa doqei kai sthn anagkh enisxyshs ths synergasias toy Symboylioy ths Eyrwphs me thn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.), ton Organismo gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) kai ta Hnwmena Eqnh.

    Sto plaisio twn ergasiwn ths Synodoy anamenetai, epishs, idiaiterh emfash na doqei sta ejhs qemata: katapolemhsh toy trafficking, toy jeplymatos ``mayroy xrhmatos'', ths diafqoras, toy organwmenoy egklhmatos, ths bias kata twn paidiwn kai ths tromokratias, prostasia twn eqnotikwn meionothtwn, xrhsh toy diadiktyoy, eleyqerh diakinhsh twn Eyrwpaiwn politwn kata mhkos ths eyrwpaikhs hpeiroy, katastash twn metanastwn kai twn ektopismenwn.

    [02] K. PAPOYLIAS: H ELLADA TWN DYO TAXYTHTWN DEN AJIZEI STHN ELLHNIKH KOINWNIA

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (18:26 UTC+2)

    Thn anagkh enisxyshs ths ellhnikhs perifereias epishmane o Proedros ths Dhmokratias, Karolos Papoylias, apo th Xio, opoy paresth stis ekdhlwseis mnhmhs gia thn 183h epeteio apo th Sfagh ths Xioy.

    O k. Papoylias egine dektos me qermes ekdhlwseis apo tis arxes kai toys katoikoys ths Xioy kai anakhryxqhke epitimos dhmoths Amanhs.

    ``H sygkrish anamesa sto kentro kai sthn perifereia, h gefyrwsh enos adikoy xasmatos qa prepei na apotelesei kyrio stoxo kai basikh proteraiothta olwn mas. Oi dynatothtes ths Perifereias einai polles, arkei na tis ekmetalleytoyme, arkei na katanohsoyme oti h Ellada twn dyo taxythtwn den ajizei sthn ellhnikh koinwnia'' eipe xarakthristika o k. Papoylias, o opoios apoxairetise toys Xiwtes me thn yposxesh na ginei symparastaths toys stis prospaqeies poy kataballoyn gia anaptyjh toy nhsioy toys, alla kai na epistrecei kai pali syntoma sth Xio.

    [03] FOBOI GIA EKATONTADES NEKROYS STO OYZMPEKISTAN

    Taskendh, 15 Maioy 2005 (16:07 UTC+2)

    Oi katoikoi toy Antitzan, sto anatoliko Oyzmpekistan, opoy h ejegersh ths Paraskeyhs pnighke sto aima, anazhtoyn apo to prwi shmera, Kyriakh, ta ptwmata twn oikeiwn toys, ypo to blemma ekatontadwn astynomikwn, poy exoyn labei drakonteia metra asfaleias sthn polh ayth ths koiladas Fergana.

    Ekatontades ektimatai oti einai oi nekroi ths ejegershs, ektimhsh poy efoson epibebaiwqei, qa prokeitai gia th xeiroterh ejarsh bias sthn istoria toy Oyzmpekistan sth meta- sobietikh periodo.

    Symfwna me xronologio toy Reuters, ta shmantikotera politika gegonota sthn istoria toy Oyzmpekistan apo to 1989 ews shmera einai:

    1989: O Islam Karimof anadeiknyetai hgeths toy Oyzmpekikoy Kommoynistikoy Kommatos.

    - Shmeiwnontai biaies epiqeseis kata melwn meionothtwn sthn koilada Fergana. Thn idia periodo idryetai to eqnikistiko kinhma Birlik (Enothta).

    1991: To Oyzmpekistan apokta thn anejarthsia toy apo th Sobietikh Enwsh, meta thn katarreysh ths opoias entassetai sthn Koinopoliteia Anejarthtwn Kratwn (CIS).

    - O Karimof anadeiknyetai proedros mesa apo mia eklogikh diadikasia, sthn opoia epitrepetai h symmetoxh ligwn mono antipalwn politikwn omadwn.

    1992: O Karimof apagoreyei th leitoyrgia twn kommatwn Birlik kai Erk (Eleyqeria). Megalos ariqmos melwn kommatwn ths antipoliteyshs syllambanontai, me thn kathgoria ths antikratikhs drashs.

    1995: Melh toy Erk syllambanontai kai fylakizontai, me thn kathgoria ths synwmosias me stoxo na ``rijoyn'' thn kybernhsh.

    1999: Ekrhjeis sthn prwteyoysa Taskendh exoyn ws apotelesma ton qanato toylaxiston 12 atomwn. O Karimof kathgorei gia tis ekrhjeis to Islamiko Kinhma Oyzmpekistan (IMU).

    - To IMU khryssei tzixant, me mhnyma toy poy metadidetai apo radiofwniko staqmo toy Iran, kai zhtei thn apomakrynsh twn kybernwntwn sto Oyzmpekistan.

    - Melh toy IMU ejapolyoyn epiqeseis kata twn kybernhtikwn dynamewn, eformwntas apo ta oreina toys krhsfygeta.

    2000: O Karimof epaneklegetai proedros toy Oyzmpekistan, mesa apo mia eklogikh diadikasia, oi synqhkes ths opoias, symfwna me Dytikoys parathrhtes, den htan oyte eleyqeres oyte dhmokratikes.

    - H organwsh "Human Rights Watch" (Parathrhthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn), me edra th Nea Yorkh, kathgorei tis arxes toy Oyzmpekistan gia eyreia xrhsh bias.

    Ioynios 2001: Oi arxes toy Oyzmpekistan epiballoyn poines kaqeirjhs ews kai 18 xronia se 73 atoma, ta opoia kathgoroyntai gia paroxh bohqeias se ejtremistes Islamistes.

    Oktwbrios 2001: To Oyzmpekistan anabei to ``prasino fws'' gia th xrhsh twn aeroporikwn toy basewn apo tis dynameis twn Hnwmenwn Politeiwn, poy ejapolyoyn epiqeseis kata twn Talimpan, sto Afganistan.

    Ianoyarios 2001: Epekteinetai apo pente se epta eth h proedrikh qhteia, me sxetiko dhmochfisma, to opoio qewreitai apo th Dysh ws prospaqeia toy Karimof na krathqei sthn ejoysia.

    Aygoystos 2002: O stratiwtikos hgeths toy Islamikoy Kinhmatos Oyzmpikistan, Tzoyma Namangkani, qewreitai nekros.

    Ioynios 2003: To Erk synedriazei epishma gia prwth fora meta thn apagoreysh leitoyrgias toy, prin apo 11 xronia.

    Dekembrios 2003: O Karimof apomakrynei ton prwqypoyrgo, Otkir Soyltanof, kai sth qesh toy diorizei ton Sabkat Mirzigiagef.

    Martios 2004: Eidikes dynameis toy Oyzmpekistan pragmatopoioyn efodo se krhsfygeto Islamistwn kai skotwnoyn 23 atoma, meta apo olohmerh poliorkia.

    Ioylios 2004: Kamikazi- bombistes ejapolyoyn epiqeseis kata twn presbeiwn twn HPA kai toy Israhl sthn Taskendh. Mia akomh epiqesh kata toy grafeioy toy Genikoy Eisaggelea ths xwras exei ws apotelesma to qanato triwn anqrwpwn.

    Noembrios 2004: Neoi periorismoi stis emporikes praktikes kai synallages odhgoyn se koinwnikh anataraxh sthn polh Kokant, sto anatoliko Oyzmpekistan. Diorganwnontai diadhlwseis diamartyrias, me th symmetoxh ekatontadwn anqrwpwn.

    13 Maioy 2005: H polh Antitzan sygklonizetai, otan astynomikoi anoigoyn pyr kata ekatontadwn diadhlwtwn, me apotelesma na ekfrazontai foboi oti 500 atoma exasan th zwh toys.

    [04] JEKINHSAN OI DIADIKASIES ANASYGKROTHSHS TWN APOKENTRWMENWN ORGANWN TOY PASOK

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (20:02 UTC+2)

    Jekinhsan to Sabbato oi diadikasies Anasygkrothshs twn Apokentrwmenwn Organwn toy PASOK se oloklhrh th xwra.

    Ta Klimakia toy Eqnikoy Symboylioy ta opoia exoyn thn eyqynh ths parakoloyqhshs twn diadikasiwn, oloklhrwnoyn ayrio, Deytera, tis prwtes episkeceis toys se oloys toys dhmoys ths xwras, prokeimenoy na prowqhsoyn treis stoxoys:

    Toy programmatismoy drashs twn eji ebdomadwn, sto telos twn opoiwn, symfwna me thn Egkyklio ths Grammatews toy Eqnikoy Symboylioy, Marilizas Jenogiannakopoyloy, kai toy xronodiagrammatos poy enekrine to Eqniko Symboylio, qa prepei na exoyn oloklhrwqei oi diadikasies Anasygkrothshs stis Perifereies, toys Nomoys kai toys Dhmoys.

    To politiko plaisio drashs, sth bash toy opoioy qa anasygkrothqoyn oles oi organwseis toy Kinhmatos.

    Th sygkrothsh Nomarxiakwn Epitropwn Eklogikwn Diadikasiwn, oi opoies qa exoyn thn eyqynh gia thn diejagwgh twn eklogwn, poy qa pragmatopoihqoyn thn Kyriakh 5 Ioynioy se oles tis Dhmotikes Organwseis ths xwras, gia thn anadeijh Grammatewn kai Anaplhrwtwn Grammatewn Dhmotikwn Organwsewn, Syntonistikwn Epitropwn Dhmotikwn Organwsewn, kai Syntonistwn kai Anaplhrwtwn Syntonistwn Nomarxiakwn Epitropwn.

    Apo tis 27 ews 30 Maioy qa pragmatopoihqoyn oi Idrytikes Dhmotikes Syneleyseis, enw mexri tis 3 Ioynioy qa pragmatopoihqoyn kai oi Kentrikes Nomarxiakes Syneleyseis.

    Apo tis 11 Ioynioy ews kai to telos toy mhnos qa pragmatopoihqoyn ta 15 Idrytika Perifereiaka Synedria.

    [05] SYNEDRIAZEI AYRIO TO POLITIKO SYMBOYLIO TOY PASOK

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (18:52 UTC+2)

    Ypo thn proedria toy Proedroy toy PASOK, Giwrgoy Papandreoy, synedriazei ayrio, Deytera, stis 14:00, se kentriko jenodoxeio twn Aqhnwn, to Politiko Symboylio toy Kinhmatos.

    [06] EPAFES ALABANOY STHN JANQH

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (18:13 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti o Nomos Janqhs, an kai einai mia perioxh poy exei paradosh se empeiro agrotiko dynamiko kai sto xwro ths metapoihshs kai twn synetairismwn, ``pleei se ena pelagos me polla mpofor'' ejaitias ths stashs ths Politeias, diatypwse o proedros toy SYN, Alekos Alabanos, o opoios episkefqhke xqes, Sabbato, thn Janqh, synodeyomenos apo th Magda Sphliopoyloy, melos ths KPE toy kommatos, alla kai apo topika stelexh toy SYN.

    Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto Ergatiko Kentro Janqhs, o k. Alabanos shmeiwse metajy allwn: ``H Janqh einai ena kalo ploio me kalo plhrwma, xwris omws pyjida. Kai ta ploia poy den exoyn pyjida mporei na antimetwpisoyn polla problhmata, mporei na pesoyn kai se yfaloys''.

    O Nomos Janqhs einai mia perioxh poy exei paradosh se empeiro agrotiko dynamiko, exei paradosh sto xwro ths metapoihshs kai twn synetairismwn. Fobamai omws oti ejaitias ths stashs ths Politeias, pleei se ena pelagos me polla mpofor, prosqese o proedros toy SYN kai shmeiwse pws ``filodojia mas einai, enocei toy D' KPS, na diorganwsoyme sth Qrakh Synedrio gia thn anaptyjiakh poreia ths perifereias''.

    Kata th diarkeia ths periodeias toy sto Nomo, o k. Alabanos synanthqhke me ekproswpoys toys Ergatikoy Kentroy Janqhs, me swmateia ergazomenwn kai me ekproswpoys ths Topikhs Aytodioikhshs.

    Episkefqhke, epishs, to Epimelhthrio toy Nomoy kai syzhthse me toys ekproswpoys twn paragwgikwn tajewn, enw to apogeyma toy Sabbatoy episkefqhke to xwrio Rembh kai syzhthse me ekproswpoys ths moysoylmanikhs meionothtas.

    [07] SYNANTHSH ALABANOY ME TO PROEDREIO THS ADEDY

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (17:26 UTC+2)

    O proedros toy SYN Alekos Alabanos qa synanthqei ayrio, Deytera, stis 12 to meshmeri, me to proedreio ths ADEDY, sta grafeia toy kommatos, me qema thn enhmerwsh gia th stelexwsh twn dhmosiwn yphresiwn kai tis syllogikes diapragmateyseis sto Dhmosio tomea gia to 2005.

    [08] D. SIOYFAS: H ELLHNIKH PERIFEREIA NA PRWTAGWNISTHSEI STHN ANAPTYJH THS XWRAS

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (16:55 UTC+2)

    Thn panellhnia genikh ekqesh ``PANHPEIRWTIKH 2005'' egkainiase xqes, Sabbato, sta Iwannina, o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, o opoios sthn omilia toy epishmane metajy allwn oti basikos stoxos ths kybernhshs einai na prwtagwnisthsei sthn anaptyjh ths xwras.

    ``Olos o sxediasmos mas, kai twra kai ayrio, me to D' Koinotiko Plaisio Sthrijhs, einai na janadwsoyme zwh kai h ellhnikh perifereia na prwtagwnisthsei sthn anaptyjh ths xwras'' dhlwse metajy allwn o ypoyrgos.

    Sthn omilia toy, o k. Sioyfas ekane idiaiterh mneia sta anaptyjiaka kinhtra poy exoyn anakoinwqei gia thn hpeiro kaqws kai stis prwtoboylies poy exei anaptyjei h kybernhsh kai briskontai se ejelijh.

    O ypoyrgos anakoinwse, parallhla, thn prowqhsh twn sxediwn gia th dhmioyrgia enos monimoy ekqesiakoy kentroy sthn hpeiro, se synergasia me th Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias toy k. Sioyfa:

    ``Apotelei megalh xara gia mena na egkainiazw thn enarjh ths Panellhnias Genikhs Ekqeshs ``PANHPEIRWTIKH 2005'', poy exei qesei ypo thn aigida ths h Nomarxiakh Aytodioikhsh Iwanninwn mazi me to Dhmo Iwannitwn. Einai, omws, taytoxrona kai mia proklhsh, mia eykairia na milhsw gia tis anaptyjiakes prooptikes ths Patridas mas, alla kai ths Perifereias sas, ths Hpeiroy. Allwste shmera to prwi briskotan edw kai o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias kai o yfypoyrgos Stayros Kalogiannhs, poy anakoinwsan ton programmatismo oloklhrwshs ths Egnatias Odoy to 2008, thn enarjh kataskeyhs meta apo 10 mhnes ths Ionias Odoy kai thn oloklhrwsh ths kataskeyhs ths meta eji xronia.

    Opws oloi gnwrizoyme, to 2005 einai fortwmeno me dysbastaxta barh apo to parelqon:

    - ychlo dhmosio xreos,

    - terastia dhmosia elleimmata,

    - apoysia diarqrwtikwn allagwn poy apaitei h Nea Epoxh.

    Sta xronia poy perasan;

    Den ajiopoihqhkan oi eykairies. Den antimetwpisthkan oi proklhseis. Den eginan oi anagkaies metarryqmiseis, stis domes toy Kratoys kai ths Oikonomias.

    Apotelesma;

    - Na yparxei elleimma antagwnistikhs leitoyrgias twn agorwn.

    - Na yparxei xamhlo epipedo epixeirhmatikothtas, ereynas kai texnologikoy eksygxronismoy.

    - Na paramenei sta ych h anergia.

    - Na dieyrynontai oi koinwnikes kai perifereiakes anisothtes.

    - H ellhnikh oikonomia na gnwrizei fqinoysa antagwnistikothta.

    Polles ellhnikes epixeirhseis synhqisan na einai ejarthmenes apo to kratos kai na mhn anaptyssoyn prwtoboylies se nees idees, proionta kai agores. Ypoleipontai shmantika se ejwstrefeia, anaptyjh kai megeqos, se sxesh me tis antistoixes eyrwpaikes. To anqrwpino dynamiko ths Xwras, molonoti diaqetei thn anagkaia genikh paideia, poly syxna den exei thn apaitoymenh ejeidikeysh. H ews twra megeqynsh toy AEP ofeilotan kyriws sthn epidothsh ths egxwrias katanalwshs apo tis koinotikes enisxyseis, apo ta dhmosia elleimmata kai apo tis aqroes trapezikes pistwseis. To montelo anaptyjhs poy akoloyqhse h Oikonomia, ta prohgoymena xronia...

    - apodynamwse thn egxwria paragwgh,

    - apodynamwse thn apasxolhsh,

    - dieykolyne th dieisdysh jenwn proiontwn,

    - leitoyrghse se baros ths Perifereias,

    - ektojeyse sta ych ta dhmosia elleimmata kai xreh,

    -ypoqhkeyse th mellontikh idiwtikh katanalwsh, xrewnontas se prwtognwro baqmo ta ellhnika noikokyria.

    H Nea Diakybernhsh parelabe kai ergo apo thn prohgoymenh Kybernhsh. Synexizoyme oti kalo brhkame kai efarmozoyme to kybernhtiko programma poy enekrine o Ellhnikos Laos stis 7 Martioy toy 2004. Me staqerothta kai apofasistikothta.

    Ta problhmata einai polla kai ejairetika dyskola. Oi dyskolies ginontai akomh megalyteres, ejaitias ths dysmenoys dieqnoys sygkyrias.

    - H pagkosmia oikonomikh anaptyjh epibradynetai.

    - Oi times toy petrelaioy paramenoyn ychles kai den apokleietai na ayjhqoyn akomh perissotero.

    - To kostos toy xrhmatos stadiaka ayjanetai.

    - H anatimhsh toy eyrw enanti toy dolarioy kai twn asiatikwn nomismatwn kaqista akomh pio sklhro to dieqnh antagwnismo.

    - H anakamch sthn Eyrwph paramenei asqenhs kai h anergia ayjanetai.

    - Oi koinotikes enisxyseis anakatanemontai pleon se perissoteres xwres-melh kai me megalyterh feidw.

    - H Koinh Agrotikh Politikh baqmiaia allazei.

    Mesa s' ayth th sygkyria kai fortwmenh apo ta barh toy parelqontos, h Ellada kaleitai na isorrophsei, na prosarmostei, alla kai na bgei mprosta. Giati sth Nea Epoxh, sthn epoxh twn megalwn taxythtwn, twn ragdaiwn allagwn oi ejelijeis den perimenoyn. Prepei na eimaste etoimoi apenanti stis proklhseis twn kairwn mas. Stis proklhseis toy shmera, stis proklhseis toy ayrio.

    Einai kaqhkon (kai einai apofash) ths Kybernhshs, na allajei to apogohteytiko topio sto opoio paremene egklwbismenh, ola ta prohgoymena xronia, h ellhnikh oikonomia. Shmera den exoyme periqwria gia allo xameno xrono. Den exoyme periqwria gia alles xamenes eykairies. Shmera to stoixhma gia thn ellhnikh oikonomia (pera apo to gnwsto megalo problhma twn xrewn kai twn elleimmatwn poy mas klhrodothse to xtes), einai oi allages kai oi metarryqmiseis stis domes toy kratoys kai ths oikonomias. Oi allages kai oi metarryqmiseis poy eggyoyntai mia nea prooptikh. H prospaqeia arxise kai synexizetai me diarkws enteinomenoys ryqmoys. H organwsh kai h leitoyrgia toy Kratoys (antiparagwgikh kai grafeiokratikh se megalo baqmo) apokta twra tis nomoqetikes ryqmiseis, poy apaitoyntai gia th metejelijh ths. Oi parembaseis ths Neas Diakybernhshs, fernoyn ta prwta apotelesmata, apenanti sth grafeiokratia kai th diafqora. Oi synqhkes poy apaitoyntai gia diafaneia kai sebasmo stoys kopoys toy polith, diamorfwnontai me synepeia kai koinwnikh eyqynh. Oi odhgies toy Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh einai jekaqares:

    - Strofh sthn Perifereia.

    - Oyte mia hmera kaqysterhsh.

    - Dipla ston polith.

    Metabash se mia nea anaptyjiakh poreia. Mia poreia poy na basizetai

    - sthn perifereiakh anaptyjh,

    - tis idiwtikes ependyseis,

    - thn enisxysh ths epixeirhmatikothtas toy Ellhna,

    - thn proselkysh ameswn jenwn ependysewn,

    - thn ejwstrefeia ths Oikonomias mas.

    To stoixhma ayto, gia to Ypoyrgeio Anaptyjhs, synocizetai sto triptyxo ``poiothta - paragwgikothta - antagwnistikothta''. To stoixhma einai h dynamikh kai biwsimh anaptyjh se oloys toys tomeis kai se oloklhrh th Xwra. Gi' ayto akribws exoyme sxediasei kai efarmozoyme Nea Politikh Anaptyjhs ths Ellhnikhs Perifereias. Gi' ayto akribws prowqoyme mia Eqnikh Strathgikh gia thn Perifereiakh Anaptyjh. Gi' ayto akribws dhmioyrgoyme ena neo anaptyjiako protypo.

    Se ayth th nea poreia, s' ayto to neo anaptyjiako protypo, kombiko rolo exei o kosmos ths paragwghs, o idiwtikos tomeas o epixeirhmatikos kosmos. Gia na analabei, omws, o idiwtikos tomeas to rolo ayto apaiteitai h dhmioyrgia enos eynoikoy, enos gonimoy ependytikoy periballontos. Aytos einai o dikos mas rolos. Ayth thn poreia diasfalizoyme me tis politikes poy efarmozoyme:

    - Me ta beltiwmena ependytika kinhtra toy anaptyjiakoy nomoy.

    - Me tis draseis toy Epixeirhmatikoy Programmatos ``Antagwnistikothta''.

    - Me thn epixeirhmatikh dynamikh ths forologikhs metarryqmishs.

    - Me thn oysiastikh peristolh twn grafeiokratikwn empodiwn sth diadikasia adeiodothshs kai leitoyrgias twn epixeirhsewn.

    - Me to neo qesmiko plaisio gia tis symprajeis dhmosioy kai idiwtikoy tomea.

    - Me thn anamorfwsh toy ptwxeytikoy dikaioy.

    - Me thn katartish xwrotajikoy sxedioy gia tis Ananewsimes Phges Energeias kai ton Toyrismo.

    Ypogrammizw kyriws:

    1on To neo anaptyjiako nomo poy apotelei isxyro ergaleio perifereiakhs politikhs. Gia thn Hpeiro ta pososta enisxyshs einai apo ta ychlotera ths Xwras. Se orismenes periptwseis (opws p.x. thn Arta kai thn Prebeza) mporei na anelqei sto 50%, enw sthn periptwsh twn Nomwn Iwanninwn kai Qesprwtias ftanei to 55% ths ependyshs, efoson afora mikromesaia epixeirhsh poy eite einai nea, eite einai palia kai egkaqistatai se BEPE.

    2on To Epixeirhsiako Programma ``Antagwnistikothta'' (EPAN), poy perilambanei mia megalh seira metrwn, polla apo ta opoia exoyn idiaitero endiaferon gia thn Perifereia ths Hpeiroy. Anamesa st' alla xrhmatodotei ependyseis gia:

    - energeiaka erga,

    - toyristikes epixeirhseis,

    - idrysh epixeirhsewn apo neoys, gynaikes kai anaphroys,

    - eksygxronismo yfistamenwn epixeirhsewn,

    - diktya epixeirhsewn,

    - periballontika sxedia kai synergasies,

    - systhmata diaxeirishs ths poiothtas proiontwn kai ths asfaleias trofimwn,

    - draseis ereynas kai texnologias stis epixeirhseis.

    Shmeiwnw oti mesw toy EPAN exoyn entaxqei kai ylopoioyntai, mexri shmera, sthn Perifereia Hpeiroy, 471 epixeirhmatika sxedia, apo ta opoia ta 198 ejelissontai sto Nomo Iwanninwn ycoys 84,4 ekat. eyrw. Anaferomai metajy twn allwn sth leitoyrgia toy KETA Hpeiroy, sta KYE kai th drash ?Diktywqeite? opoy 713 epixeirhseis ths Hpeiroy exoyn ekpaideyqei apo thn Koinoprajia Panepisthmioy kai TEI Hpeiroy kai twn Epimelhthriwn ths.

    Shmeiwnw oti (me thn prosfath anaqewrhsh toy EPAN), entajame stis xrhmatodotoymenes draseis kai thn enisxysh mikromesaiwn epixeirhsewn toy emporioy kai twn yphresiwn. Epishs, to Ypoyrgeio Anaptyjhs exei analabei thn ylopoihsh orismenwn drasewn twn Perifereiakwn Epixeirhsiakwn Programmatwn, (opws BEPE kai draseis Ereynas kai Texnologias).

    Shmeiwnw akomh oti to synolo twn mexri shmera entagmenwn sto G' KPS perifereiakwn kai nomarxiakwn ergwn gia thn Hpeiro anerxetai sta 1,9 dis. eyrw. Kalyptei hdh to 68% ths synolika desmeymenhs dhmosias dapanhs. Eixame, dhladh, s' ena xrono ayjhsh kata 32%. Sto shmeio ayto qa hqela na ypogrammisw oti dinoyme idiaiterh emfash sth metapoihsh kai thn typopoihsh twn agrotikwn proiontwn. Opws epishs kai sthn anaptyjh toy toyrismoy.

    3on To neo qesmiko plaisio gia thn adeiodothsh twn metapoihtikwn epixeirhsewn.

    Ti shmainei ayto;

    Oti me to neo kaqestws, idiaitera gia tis mikromesaies metapoihtikes epixeirhseis;

    - periorizetai drastika o ariqmos twn apaitoymenwn dikaiologhtikwn,

    - meiwnetai o xronos ekdoshs ths adeias,

    - apallassontai oi poly mikres epixeirhseis apo thn ypoxrewsh ekdoshs adeias egkatastashs kai leitoyrgias, se periptwsh allaghs forea,

    - ejasfalizetai h leitoyrgia kai o eksygxronismos twn epixeirhsewn se periptwsh allaghs toy topoy egkatastashs toys.

    Parallhla, oi Dieyqynseis Biomhxanias kaqe Nomarxias metejelissontai se Dieyqynseis Anaptyjhs. Oi polites qa exoyn, dhladh, th dynatothta na diekperaiwnoyn oles tis diadikasies adeiodothshs se ena eniaio xwro. Alla kai na pairnoyn, apo ton idio xwro, oles tis plhrofories gia ta programmata kai tis dynatothtes xrhmatodothshs twn epixeirhsewn.

    4on H prowqhsh seiras qesmikwn kai organwtikwn metrwn gia th beltiwsh ths epixeirhmatikothtas twn Ellhnwn kai ths antagwnistikothtas twn ellhnikwn epixeirhsewn.

    Anaferomai kyriws...

    - sthn anaqewrhsh kai thn epitaxynsh ths ylopoihshs toy Epixeirhsiakoy Programmatos ?Antagwnistikothta?,

    - sthn prowqhsh toy epixeirhsiakoy programmatos ths Koinwnias ths Plhroforias ?Epixeireite hlektronika? kai ?Diktywqeite?,

    - sthn enisxysh twn Biomhxanikwn kai Epixeirhmatikwn Perioxwn (BEPE),

    - sth systash ypodomwn sthrijhs ths epixeirhmatikothtas

    - sth diamorfwsh eqnikhs strathgikhs gia tis mikromesaies epixeirhseis me emfash ston ejagwgiko prosanatolismo toys,

    - sthn energopoihsh newn morfwn xrhmatodothshs gia tis mikromesaies epixeirhseis (TEMPME, KESYT),

    - sthn enisxysh toy energeiakoy isozygioy, me thn apeleyqerwsh twn agorwn hlektrismoy kai fysikoy aerioy kai thn prowqhsh ths entajhs ths Xwras sta dieqnh diktya energeias kai texnologias.

    Khryjame (opws jerete) to 2005 Etos Antagwnistikothtas kai prowqoyme seira apofasewn gia th beltiwsh toy anaptyjiakoy periballontos. Epidiwkoyme parallhla, thn enhmerwsh kai thn kinhtopoihsh ths ekpaideytikhs kai epixeirhmatikhs koinothtas, twn dhmosiwn forewn kai ths Topikhs Aytodioikhshs. Epidiwkoyme thn eyaisqhtopoihsh olwn me skopo na antistrafei h fqinoysa tash sthn antagwnistikothta ths ellhnikhs Oikonomias. Syntoma (me to syntonismo kai thn epopteia, toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas) prokeitai na anakoinwsoyme to programma ekdhlwsewn kai drasewn, gia to skopo ayto. Ypogrammizw oti oi perissoteres apo tis ekdhlwseis aytes sxediazetai na pragmatopoihqoyn sthn Perifereia, analoga me to endiaferon poy epideiknyetai apo toys topikoys foreis. H Perifereia ths Hpeiroy exei hdh endiaferqei na pragmatopoihsei tetoies draseis, symballontas etsi sth dhmioyrgia enos neoy ependytikoy periballontos sthn perioxh.

    H oikonomikh kai koinwnikh pragmatikothta ths Hpeiroy einai gnwsth se oloys.

    · Oi tomeis ths gewrgias kai metapoihshs paroysiazoyn diaxronika ptwtikh poreia.

    · Oi ypodomes, poy einai aparaithtes gia thn anaptyjh ths paragwgikhs kai epixeirhmatikhs drasthriothtas, einai aneparkeis.

    · To kata kefalhn akaqaristo eisodhma einai ena apo ta dyo xamhlotera sth Xwra kai thn Eyrwpaikh Enwsh.

    · Yparxei ektetamenh anergia idiaitera twn newn.

    Oi diapistwseis aytes ypagoreyoyn ena neo sxediasmo anaptyjhs. Kai ayto akribws kanoyme : Sxediasame kai efarmozoyme sygkekrimenes politikes me stoxo thn anaptyjh ths Perifereias kai th beltiwsh toy oikonomikoy periballontos.

    Basikoi stoxoi mas einai :

    · H sthrijh toy agrotikoy kosmoy kai h proetoimasia toy enocei ths neas KAP.

    · H dhmioyrgia newn anaptyjiakwn polwn kai drasewn, opws qematika parka kai zwnes oikologikhs paradosiakhs anaptyjhs.

    · H ayjhsh twn xrhmatodotikwn porwn pros thn Perifereia apo to D' K.P.S.

    · H endynamwsh twn epixeirhsewn kai idiaitera twn mikromesaiwn epixeirhsewn, poy apoteloyn ton paragwgiko isto ths topikhs oikonomias.

    · H ajiopoihsh toy fysikoy kai politismikoy ploytoy gia thn Toyristikh Anaptyjh.

    Qa anaferqw twra kai se orismena eidikotera qemata gia thn Hpeiro. Thn Hpeiro twn megalwn eqnikwn eyergetwn kai emporwn. Emporio kai Hpeiros einai taytismena.

    1. Dwsame lysh sthn atyxh ryqmish ths prohgoymenhs Kybernhshs gia th forologia twn klhrodothmatwn kai twn dwrewn gia koinwfeleis skopoys, me thn pepoiqhsh oti qa anagennhqei kai qa yparjei mia nea genia eqnikwn eyergetwn.

    2. Dwsame lysh sto qema toy kaqorismoy mesa se mia pentaetia latomikwn perioxwn apo tis Nomarxiakes Aytodioikhseis.

    3. Dwsame lysh sthn aporrofhsh apo th DEH twn stylwn poy eixan ylotomhqei apo toys dasergates kai ths Hpeiroy, kai poy talanize polles perioxes ths Xwras kai ths Hpeiroy, kai toys steroyse eisodhmata.

    4. Episkefqhka to ktiriako sygkrothma toy Kentroy Paradosiakhs Texnhs ths monadikhs Gianniwtikhs Texnhs toy Ashmioy. Edw bgainoyn dyo symperasmata:

    a) Gia na oloklhrwqei to ergo xreiasthkan 18 xronia kai jodeythkan ekatommyria eyrw.

    b) To KEPABI poy prosfata egkainiasthke xreiazetai ameses parembaseis synthrhshs.

    To KEPABI einai xarakthristiko deigma elleichs sebasmoy pros to dhmosio xrhma, pros ton idrwta toy Ellhnikoy laoy. Gia ta problhmata toy KEPABI to Ypoyrgeio, o Genikos Grammateas ths Perifereias, o Nomarxhs, o Dhmarxos Iwannitwn, o Proedros toy Epimelhthrioy, o EOMMEX, qa dwsoyn amesa tis epiballomenes lyseis.

    5. Oi 14 parembaseis mas gia to Emporio stoxeyoyn sthn anagennhsh toy kai dinoyn lyseis poy den epixeirhqhkan oles tis prohgoymenes dekaeties. Kai ayto agkaliazetai qetika apo ton emporiko kosmo ths Xwras. H protash mas gia thn kaqierwsh eqnikoy plaisioy wrarioy leitoyrgias twn emporikwn katasthmatwn einai se dhmosia diaboyleysh. Eimai ths pepoiqhshs oti h diarqrwtikh ayth parembash mas qa dwsei nea wqhsh sto Emporio kai qa ejyphrethsei kalytera kai paragwgikotera ta ekatommyria twn katanalwtwn Ellhnwn kai jenwn episkeptwn ths Xwras mas, kai qa anaptyjei perissotero to emporio.

    6. Diabazw teleytaia ston Topiko sas Typo orismenoi twra biazontai kai agwnioyn an to fysiko aerio qa kalycei kai thn Hpeiro. Adikaiologhth h biasynh. Ayto den einai twra to mega qema gia thn Hpeiro. Einai ayta poy sas anefera prin gia thn anaptyjh ths. To bebaio einai oti dhmioyrgoyme megales energeiakes ypodomes s' oloklhrh th Xwra. Th Qrakh, th Makedonia, thn Hpeiro. O agwgos fysikoy aerioy qa pernaei apo thn Hpeiro. Toso gia thn ypoqalassia syndesh me thn Italia, oso kai gia ton agwgo apo Hpeiro pros Albania - Kroatia - Aystria.

    Oi agwgoi aytoi qa efodiazoyn thn Eyrwph me fysiko aerio. Einai dynaton na ejyphreteitai h Eyrwph me fysiko aerio kai na mhn ejyphretei ayto tis perioxes, opws h Hpeiros, apo tis opoies qa dierxetai o agwgos;

    To olo qema sxediazetai kai meletatai me thn epiballomenh sobarothta. Otan eimaste etoimoi qa kanoyme tis sxetikes anakoinwseis. Anhkoyme sth Sxolh twn ergwn kai oxi twn logwn. Qeloyme na sas eimaste xrhsimoi kai oxi apla proswrina eyxaristoi.

    7. Sxetika me to Dieqnes Ekqesiako Kentro Hpeiroy, poy sxediazetai mazi me th DEQ AE, th Nomarxiakh kai Topikh Aytodioikhsh toy Nomoy, epanalambanw thn plhrh sthrijh ths Kybernhshs s' ayto to ergo. Meletatai kai ejetazontai oi tropoi xrhmatodothshs toy. Otan eimeqa etoimoi qa kanoyme tis sxetikes anakoinwseis.

    Skopos mas, skopos olwn einai:

    - H dynamikh kai diathrhsimh anaptyjh sthn Perifereia sas (opws kai se kaqe Perifereia ths Patridas mas).

    - H ayjhsh ths apasxolhshs.

    - H anodos toy biotikoy epipedoy.

    - H beltiwsh ths poiothtas ths zwhs, gia oloys toys polites.

    O prosanatolismos mas einai jekaqaros : Proionta kai yphresies ychlhs poiothtas. Proionta typopoihmena kai elkystika syskeyasmena. Proionta kai yphresies antagwnistikes. Aytos einai o dromos gia na kerdisoyme, oxi mono th maxh ths eswterikhs agoras, alla kai th dieisdysh twn proiontwn mas stis megales dieqneis agores. Gia th Nea Diakybernhsh (opws exei ypogrammisei polles fores ews twra o Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs) h anaptyjh ths Perifereias einai prwth proteraiothta. H Perifereia einai sto epikentro ths politikhs mas. Qeloyme anaptyjh pantoy. Anaptyjh se oloys toys tomeis. Anaptyjh kai eyhmeria gia oloys.

    Doyleyoyme kai qa synexisoyme na doyleyoyme entatika, syntonismena kai ypeyqyna, gia mia antagwnistikh Ellada, me poiothta pantoy. Ayth einai shmera h proklhsh. Kai sthn proklhsh ayth apantoyme me orama, me programma kai sygkrothmeno sxedio. To 2005, ws Etos Antagwnistikothtas, shmatodotei thn afethria mias entatikhs kai diarkoys prospaqeias, poy prokeitai na apotelesei basiko kai monimo gnwrisma ths Anaptyjiakhs Politikhs mas gia thn Ellada toy 2010 kai meta. Shmatodotei thn epimonh prospaqeia gia th dhmioyrgia enos gonimoy anaptyjiakoy periballontos. Gia thn anaptyjh, thn apasxolhsh, thn koinwnikh synoxh, thn eyhmeria twn politwn. Anaptyjh dynamikh kai diathrhsimh. Anaptyjh pantoy. Anaptyjh poy moirazei toys karpoys ths se oloys''.

    [09] O YF. AGROTIKHS ANAPTYJHS EPISKEFTHKE TH XIO

    Xios, 15 Maioy 2005 (14:12 UTC+2)

    Th Xio episkefthke o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandros Kontos, ekproswpwntas thn kybernhsh stis topikes ekdhlwseis gia th mnhmh qymatwn Olokaytwmatos Melanioys.

    Kata th diarkeia ths episkechs toy sth Xio o k.Kontos synodeyomenos apo ton boyleyth ths perioxhs k.Pitta, synanthqhke me ekproswpoys agrotikwn synetairismwn kai alloys paragontes ths perioxhs, me toys opoioys syzhthse ta problhmata poy antimetwpizei o nomos Xioy kai toys tropoys epilyshs twn.

    Sth diarkeia synenteyjhs Typoy, poy paraxwrhse to xqes, Sabbato, o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs ekane anafora sthn poreia twn ergwn poy exoyn hdh dromologhqei sto nomo kai ejhggeile nees prwtoboylies gia thn enisxysh toy agrotikoy plhqysmoy ths Xioy.

    [10] METABASEIS YPHRESIAKWN PARAGONTWN TOY YP.AN. STO EJWTERIKO

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (13:12 UTC+2)

    O ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, ypegrace apofaseis me tis opoies egkrinontai oi metabaseis sto ejwteriko yphresiakwn paragontwn toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia na ekproswphsoyn th xwra mas se dieqnh symboylia, ekdhlwseis kai omades ergasias kai na enhmerwqoyn kai na paroysiasoyn tis ellhnikes qeseis kata th syzhthsh twn antistoixwn qematwn.

    Sygkekrimena, me tis apofaseis aytes egkriqhkan:

    *H metabash sth Madrith ths Marias Lazarakh prokeimenoy na symmetasxei sth Dieqnh Epitroph Kritwn Parqenoy Elaioladoy stis 16 kai 17 Maioy 2005.

    *H metabash sthn Praga ths Annas Metaja kai ths Kwnstantinas Lontoy prokeimenoy na symmetasxoyn sth synedriash ths Conference twn Epoptikwn Arxwn Asfalisewn twn xwrwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs stis 18 - 20 Maioy 2005.

    *H metabash ths Sofias Meretakh stis Bryjelles prokeimenoy na symmetasxei sthn Omada Ergasias ``B2B Hlektronikes Agores'' stis 19 Maioy 2005.

    [11] YPO THN PROEDRIA TOY D.SIOYFA SYNEDRIAZEI TO ESAA

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (12:47 UTC+2)

    Synedriazei ayrio, Deytera, stis 11 to prwi, ypo thn proedria toy ypoyrgoy Anaptyjhs, Dhmhtrh Sioyfa, sto Zappeio Megaro, to Eqniko Symboylio Antagwnistikothtas kai Anaptyjhs (ESAA), opoy qa paroysiastei kai qa syzhthqei h ethsia ekqesh gia thn antagwnistikothta kata to 2004.

    Kata th diarkeia toy Symboylioy qa syzhthqoyn, epishs, ta apotelesmata twn ergasiwn toy Symboylioy Ypoyrgwn Antagwnistikothtas ths 7hs Martioy, ths 18hs Aprilioy kai ths 10hs Maioy 2005 kai oi programmatismenes apo thn Eidikh Grammateia gia thn Antagwnistikothta draseis kai ekdhlwseis kata th diarkeia toy Etoys Antagwnistikothtas, opws exei anakhryxqei to 2005.

    [12] H ELLADA ANAMESA STIS XWRES ME TH BARYTERH FOROLOGIA

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (12:42 UTC+2)

    Anamesa stis xwres me th baryterh forologia brisketai h Ellada, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas ``To Bhma ths Kyriakhs'', poy epikaleitai to teleytaio teyxos toy dieqnoys periodikoy ``Forbes''.

    H Ellada katalambanei th 10h qesh sto sxetiko pinaka poy apartizetai apo 50 xwres apo olon ton kosmo, pinakas poy paroysiazei to aqroisma twn anwtatwn syntelestwn forologias, asfalistikwn eisforwn kai FPA poy epiballontai se fysika kai nomika proswpa.

    Apo thn ereyna prokyptei oti enas forologoymenos sthn Ellada me akaqaristo eisodhma 50.000 eyrw ana etos bazei sthn tseph toy kaqara 31.283 eyrw, gegonos poy topoqetei th xwra mas sthn 40h qesh toy metajy twn xwrwn poy epibarynoyn ligotero toy ergazomenoys me forologia kai eisfores.

    Sthn prwth qesh figoyraroyn ta Hnwmena Arabika Emirata, opoy forologoymenos me to idio eisodhma (50.000 eyrw) exei eisodhma meta forwn 47.500 eyrw. Xeiroterh forologika xwra anadeiknyetai h Slobenia. Ekei kapoios poy eisprattei mikta 50.000 to xrono, telika exei kaqares apolabes 25.890 eyrw.

    [13] OMADIKOS TAFOS SERBWN STO KOSSYFOPEDIO

    Pristina, 15 Maioy 2005 (20:36 UTC+2)

    Omadikos tafos poy periexei tis soroys 12 Serbwn, poy exasan th zwh toys kata th diarkeia twn taraxwn sto Kossyfopedio (1998-'99) breqhke sthn polh Malisebo ths eparxias, peripoy 50 xlm apo thn prwteyoysa Pristina kai molis ena xlm apo to nosokomeio ths polhs.

    Symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxwn ths politikhs dioikhshs twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio (UNMIK) brisketai se ejelijh h diadikasia ektafhs twn ptwmatwn kai mexri stigmhs exoyn anasyrqei apo ton omadiko ayto tafo dyo ptwmata se plhrh synqesh kai arketa melh apo diafores soroys.

    Ajiwmatoyxos ths apostolhs twn Hnwmenwn Eqnwn, poy qelhse na diathrhsei thn anwnymia toy, dhlwse oti ta perissotera apo ta ptwmata anhkoyn se andres kai toylaxiston ena apo ta qymata breqhke me ta xeria demena.

    Shmeiwnetai oti to Malisebo qewroyntan ws ena apo ta oxyra twn Albanwn antartwn kata th diarkeia toy polemoy sto Kossyfopedio.

    [14] KROATIA: EKLEISAN OI KALPES TWN DHMOTIKWN EKLOGWN

    Zagkremp, 15 Maioy 2005 (20:26 UTC+2)

    Ekleisan stis 7 to apogeyma (topikh wra) oi kalpes twn dhmotikwn eklogwn sthn Kroatia, stis opoies dikaiwma chfoy eixan peripoy tessera ekatommyria chfoforoi.

    Oi shmerines dhmotikes ekloges, oi tetartes apo tote poy h Kroatia khryje thn anejarthsia ths, diejhxqhsan se hremh kai eirhnikh atmosfaira, alla h symmetoxh toy eklogikoy swmatos, treis wres prin to kleisimo ths kalphs htan xamhlh, molis sto 28,5%.

    [15] TRIANTA OXTW PTWMATA SE OMADIKO TAFO STO MPRATOYNATS

    Mpratoynats, 15 Maioy 2005 (20:15 UTC+2)

    Me thn anasyrsh 38 ptwmatwn oloklhrwqhkan kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy oi ergasies ektafhs apo omadiko tafo sthn eparxia Mpratoynats ths Bosnias- Erzegobinhs.

    O epikefalhs toy Grafeioy Agnooymenwn ths Toyzla, Moyrat Xoyrtits, dhlwse oti ta perissotera apo ta qymata einai hlikiwmenoi andres, gynaikes kai paidia (hlikias apo eji mhnwn ews 12 etwn), bosniakhs katagwghs, apo thn perioxh ths Soyxa.

    [16] ROYMANIA: "POLEMOS " METAJY TOY PRWQYPOYRGOY KAI TOY DIEYQYNTH THS TVR

    Boykoyresti, 15 Maioy 2005 (19:59 UTC+2)

    Gia politikh fimwsh ths kratikhs thleorashs ths Roymanias (TVR) apo thn kybernhsh kanei logo o dieyqynths ths TVR, Balentin Nikolaoy, se anoixth epistolh toy pros ton prwqypoyrgo ths xwras, Kalin Popeskoy Taritseanoy.

    O Nikolaoy, gia ton opoio feretai na yparxoyn sxedia apolyshs apo thn kybernhsh, kathgorei ton Roymano prwqypoyrgo gia politikh fimwsh ths TVR alla kai gia ``pazaremata'' me to UDMR se o,ti afora th dikh toy apomakrynsh apo thn kratikh thleorash. ``Yposxeqhkame sto UDMR enan nomo gia tis meionothtes "kommeno" sta metra toy, me antallagma thn arnhtikh toy chfo gia emena'' anaferei metajy allwn sthn epistolh toy o Nikolaoy, gia ton opoio diejagei ereyna epitroph ths roymanikhs boylhs, meta tis enantion toy kathgories gia politikh ypotagh sto PSD, thn periodo diakybernhshs toy (2000-2004).

    Apantwntas sthn anoixth epistolh toy Nikolaoy, o prwqypoyrgos ths Roymanias kathgorhse ton epikefalhs ths kratikhs thleorashs oti ektojeyei enantion toy kathgories, tis opoies den mporei, wstoso, na tekmhriwsei. Tonise de oti paramenei ametakinhtos sth qesh toy gia th diasfalish ths eleyqerias toy Typoy sth Roymania.

    Shmeiwnetai oti h kentrwa symmaxia Fileleyqerwn- Dhmokratikwn poy stis ekloges toy perasmenoy etoys anhlqe sthn ejoysia, diadexomenh toys Sosialistes toy PSD eixe desmeyqei proeklogika gia enisxysh ths eleyqerias toy Typoy sth Roymania, poy polles dytikes xwres qewroyn eyqraysth.

    Iwanna Rantoy

    [17] PROSKLHSH KOSTOYNITSA STON KOSOYMI GIA APEYQEIAS DIALOGO

    Beligradi, 15 Maioy 2005 (18:41 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Serbias, Boislab Kostoynitsa, kalese shmera, Kyriakh, ton omologo toy toy Kossyfopedioy, Mpairam Kosoymi, se apeyqeias synomilies, stis 24 toy trexontos mhna, sto Prizren toy Kosoboy.

    Oi serbikes arxes einai pepeismenes oti mesa apo enan ypomonetiko dialogo kai symbibasmos mporoyn na breqoyn lyseis, eipe xarakthristika o ekproswpos toy Serboy prwqypoyrgoy, Srntian Tzoyrits, anakoinwnontas thn prosklhsh Kostoynitsa pros ton Mpairam Kosoymi.

    Mexri stigmhs den yparxei epishmh antidrash apo thn pleyra toy prwqypoyrgoy toy Kossyfopedioy. Se periptwsh, wstoso, poy o Kosoymi apanthsei qetika sthn prosklhsh Kostoynitsa qa prokeitai gia thn prwth apeyqeias dimerh synanthsh metajy twn epikefalhs twn kybernhsewn ths Serbias kai toy Kossyfopedioy apo to telos toy polemoy sto Kossyfopedio.

    [18] H BEROIA STHN KORYFH THS G' EQNIKHS (2os OMILOS)

    Qessalonikh, 15 Maioy 2005 (20:49 UTC+2)

    Oyte kai se ayth thn agwnistikh (31h) den stamathse h Beroia, h opoia kerdise sto Kaloxwri me 2-0 toys Lykoys kai paremeine monh prwth sth baqmologia ths G' eqnikhs (2os omilos).

    Ta apotelesmata einai:

    PAE Qrakh-Agrotikos Asteras 2-2

    Apollwn Larisas-Qermaikos 0-2

    Giannina-AE Ptolemaidas 2-1

    Anagennhsh Karditsas-Doja Dramas 3-1

    Pandramaikos-Lamia 3-1

    Panaitwlikos-Anagenhsh Artas 1-0

    Kozanh-Paylos Melas 2-1

    Lykoi-Beroia 0-2

    Repo: Kabala.

    H baqmologia

    Beroia 65

    PAS Giannina 58

    Kabala 52

    Lamia 47

    Anagennhsh Artas 45

    Doja Dramas 45

    Agrotikos Asteras 45

    PAE Qrakh 45

    Kozanh 43

    Qermaikos 40

    Panaitwlikos 39

    Ptolemaida 38

    Anag. Karditsas 37

    Paylos Melas 32

    Pandramaikos 28

    Apollwn Larisas 20

    Lykoi 18.

    [19] G' EQNIKH (1os OMILOS): MONO PRWTO TO XAIDARI

    Qessalonikh, 15 Maioy 2005 (20:20 UTC+2)

    Toys baqmoys ths nikhs geythke to Xaidari poy kerdise me 2-1 to Keratsini kai paremeine sthn koryfh ths baqmologias meta to telos ths 31hs agwnistikhs ths G' eqnikhs (1os omilos).

    Ta apotelesmata ths agwnistikhs einai:

    Eqnikos Peiraiws-Atsalenios 2-1

    Axarnaikos-PANO Malliwn 3-1

    Aqhnaida-Axaikh 1-2

    Marko-Rodos 0-1

    Xaidari AO-Agios Dhmhtrios 2-1

    Pamisos Messhnh-Keratsini 2-1

    Qyella Patrwn-Lhlas Basilikoy 0-0

    Hrodotos-Byzas Megarwn 0-2

    Repo: Qrasyboylos

    H baqmologia

    Xaidari 64

    Qrasyboylos 62

    Eqnikos 59

    Axarnaikos 57

    Rodos 45

    Axaikh 39

    Agios Dhmhtrios 36

    Qyella Patrwn 36

    Lhlas Basilikoy 35

    PANO Malliwn 35

    Atsalenios 33

    Byzas Megarwn 33

    Keratsini 32

    Pamisos Messhnhs 30

    Hrodotos 26

    Aqhnaida 24

    Marko 23.

    To Keratsini exei -1 baqmo.

    [20] B' EQNIKH: PAREMEINE STHN KORYFH H LARISA

    Qessalonikh, 15 Maioy 2005 (19:19 UTC+2)

    Polytimh isopalia sthn Kastoria (1-1) phre h Larisa, h opoia meta kai to telos ths proteleytaias agwnistikhs (29h) paremeine sthn koryfh ths baqmologias ths B' eqnikhs. Wstoso h omada ths Qessalias exei oles ekeines tis proypoqeseis gia na anebei sthn A eqnikh. Megalh se ektash nikh kai malista ektos edras, petyxe o Panserraikos poy kerdise ston Pyrgo ton Panhleiako me 4-1 kai breqhke sthn 2h qesh ths baqmologias.

    Analytika ta apotelesmata ths agwnistikhs einai:

    Proodeytikh-Akrathtos 0-1

    Hlysiakos-Lebadeiakos 0-0

    Atromhtos Aqhnwn-Olympiakos ASK Boloy 0-3

    Panaxaikh 2005-Nikh Boloy 0-0

    Apollwn Aqhnwn-Eqnikos Asteras 0-1

    Kastoria-Larisa 1-1

    Panhleiakos- Panserraikos 1-4

    Poseidwn Newn Porwn- Kalamata 0-2 a.a.

    H baqmologia

    Larisa 55

    Lebadeiakos 53

    Panserraikos 53

    Akrathtos 53

    Kastoria 51

    Nikh Boloy 51

    Olympiakos Boloy 50

    Panhleiakos 43

    Kalamata 43

    Proodeytikh 40

    Eqnikos Asteras 39

    Panaxaikh 37

    Apollwn Aqhnwn 33

    Hlysiakos 33

    Poseidwn N. Porwn -9

    Atromhtos Aq. -28.

    O Poseidwnas N.P. kai o Atromhtos Aqhnwn exoyn hdh ypobibastei.

    [21] PRWTAQLHTHS THS A1 XANTMPOL ANDRWN O AQHNAIKOS

    Qessalonikh, 15 Maioy 2005 (17:59 UTC+2)

    O Aqhnaikos anadeixqhke gia prwth fora sthn istoria toy prwtaqlhths Ellados, kaqws se agwna gia thn 22h kai teleytaia agwnistikh ths A1 xantmpol andrwn epikrathse 23-22 toy Kilkis. H omada toy Giwrgoy Kranakh apo thn arxh toy agwna htan kalyterh kai kerdise dikaia to maxhtiko Kilkis poy den parathse to paixnidi mexri kai to teleytaio deyterolepto.

    Wstoso sta mparaz gia thn paramonh sthn kathgoria, o G.S. Korwpioy qa antimetwpisei thn omada poy qa katakthsei thn tetarth qesh sto prwtaqlhma ths A2, enw o Arxelaos Katerinhs qa anametrhqei me ton trito ths A2 kathgorias (Brilhssia h PAOK). Oi prwtoi agwnes qa ginoyn 21 h 22 Maioy kai oi deyteroi to epomeno Sabbatokyriako.

    Ta apotelesmata ths 22hs kai teleytaias agwnistikhs einai:

    ASE Doyka-G.S. Korwpioy 44-25

    Arxelaos Katerinhs-Panellhnios 17-35

    Filippos Beroias-Iwnikos N.F. 31-30

    BAO-Hlioypolh 32-33

    Apollwn Kal.-Diomhdhs Argoys 24-32

    Aqhnaikos-Kilkis 23-22

    H baqmologia

    Aqhnaikos 40

    Filippos Beroias 36

    Panellhnios 36

    GAS Kilkis 28

    Diomhdhs Argoys 25

    Iwnikos N.F. 23

    ASE Doyka 23

    Hlioypolh 15

    Apollwn Kalamarias 14

    BAO 12

    G.S. Korwpioy 10

    Arxelaos Katerinhs 2.

    [22] PRWTOS STHN A2 POLO ANDRWN O NHREAS

    Qessalonikh, 15 Maioy 2005 (17:36 UTC+2)

    Eykolh nikh se baros ths Janqhs sthn akritikh polh petyxe o Nhreas Xalkidas, kaqws epiblhqhke me 14-5 sto plaisio ths 20hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A2 polo andrwn.

    Analytika ta apotelesmata einai:

    Kerkyra-OFH 11-6

    Janqh-Nhreas Xal. 5-14

    Qriambos P.-NOBA 9-14

    Aigyptiwtes-Xalkida 8-7

    Poseidwnas Ilis.-OEANA Boloy 21-4

    Arh Qessalonikhs-OPAQA Patrwn anablhqhke

    H baqmologia

    1. Nhreas Xal. 38

    2. NOBA 33

    3. Pos. Ilisiwn 33

    4. Kerkyra 30

    5. Arhs Qes. 22

    6. Xalkida 20

    7. Janqh 14

    8. OFH 14

    9. Aigyptiwtes 13

    10. Qriambos P. 12

    11. OPAQA P. 4

    12. OEANA Boloy 2.

    Shmeiwnetai oti o Arhs Qessalonikhs, OFH, Janqh kai OPAQA Patrwn exoyn apo ena mats ligotero.

    [23] KYMA PROSFYGWN META TA AIMATHRA GEGONOTA STO OYZMPEKISTAN

    Taskendh, 15 Maioy 2005 (20:44 UTC+2)

    Xiliades prosfyges apo to Antitzan, thn polh toy Oyzmpekistan poy edw kai tesseris hmeres exei metablhqei pedio maxhs, kateyqynontai pros ta synora me thn Kirgisia me thn elpida oti qa mporesoyn na mpoyn sth geitonikh xwra, symfwna me osa metadidei to BBC.

    H kybernhsh ths Kirgisias proxwrhse sto kleisimo twn synorwn, par' ola ayta omws arketoi Oyzmpekoi exoyn katorqwsei na perasoyn laqraia. Sth meqoriakh kwmopolh Korasoyf, oi prosfyges sygkroysthkan me Oyzmpekoys froyroys kai ebalan fwtia se kybernhtika ktiria.

    To Sabbato, o proedros toy Oyzmpekistan, Islam Karimof, anaferqhke gia prwth fora stoys ejegermenoys ths polhs Antitzan, xarakthrizontas toys egklhmaties kai rizospastes islamistes.

    O Karimof ekane logo gia enoplh ejegersh, th stigmh poy xiliades diadhlwtes sygkentrwnontan kai pali sto kentro ths Antitzan me synqhmata gia dhmokratia kai gia to dikaiwma sthn ergasia. An kai polloi diadhlwtes efygan apo thn plateia otan skoteiniase, arketoi emeinan gia na qacoyn toys nekroys twn aimathrwn gegonotwn ths perasmenhs Paraskeyhs, otan o stratos anoije pyr kata twn diadhlwtwn.

    Sthn prwteyoysa toy Oyzmpekistan, Taskendh, o kosmos diamartyrontan oti h thleorash kai to radiofwno den metedwsan kamia eidhsh gia ta osa ektylissontai sthn Antitzan.

    [24] TRIANTA TESSERA PTWMATA BRHKAN OI ARXES SE TREIS PERIOXES TOY IRAK

    Bagdath, 15 Maioy 2005 (13:54 UTC+2)

    Tis soroys 34 anqrwpwn poy feroyn traymata apo pyrobolismo sto kefali apokalycan oi irakines arxes se treis diaforetikes topoqesies. Dekatreis apo tis soroys breqhkan se xwmaterh ths Bagdaths, deka sthn polh Ramanti kai 11 sthn Iskantarigia.

    Tis soroys poy breqhkan se xwmaterh ths anatolikhs Bagdaths, me ta xeria demena me xeiropedes kai me traymata apo pyrobolismo sto kefali, entopisan ergates ths kaqariothtas, kata thn apokomidh twn skoypidiwn.

    Sthn Iskantarigia, mia polh poy brisketai sto legomeno ``trigwno toy qanatoy'' ths irakinhs epikrateias, tessera apo ta ptwmata htan apokefalismena, enw tria alla anagnwristhkan ws Irakinoi stratiwtes.

    [25] IRAN: APOFASH THS BOYLHS GIA THN PROWQHSH PARAGWGHS PYRHNIKOY KAYSIMOY

    Texeranh, 15 Maioy 2005 (13:44 UTC+2)

    To ``prasino fws'' gia thn paragwgh enos pyrhnikoy kaysimoy ``anace'' shmera, Kyriakh, to koinoboylio toy Iran.

    H Oyasigkton, poy apotelei kai ton megalytero epikrith toy Iran se o,ti afora to pyrhniko toy programma, antitiqetai se mia tetoia kinhsh, foboymenh thn kataskeyh pyrhnikwn oplwn apo thn Texeranh.

    ``H Islamikh Dhmokratia toy Iran ypoxreoytai na analabei drash gia thn apokthsh pyrhnikhs texnologias gia eirhnikoys skopoys, symperilambanomenoy enos plhroys kykloy paragwghs kaysimoy, gia thn paragwgh 20.000 megabat hlektrikhs energeias'' anaferetai xarakthristika sthn apofash poy elabe to iraniko koinoboylio.

    Shmeiwnetai oti yper ths apofashs chfisan oi 188 apo toys 205 parontes boyleytes.

    [26] NEES APOKALYCEIS GIA FQORES STA MARMARA TOY PARQENWNA

    Londino, 15 Maioy 2005 (20:49 UTC+2)

    Nees apokalyceis gia ton plhmmelh tropo synthrhshs kai diafylajhs twn Marmarwn toy Parqenwna apo th dioikhsh toy Bretanikoy Moyseioy, fernei sth dhmosiothta h bretanikh efhmerida ``The Sunday Telegraph''.

    Symfwna me to sxetiko dhmosieyma, mesa apo mia seira eggrafwn toy moyseioy, poy xronologoyntai apo to 1960 ews shmera, apokalyptetai oti ta Marmara toy Parqenwna exoyn kata kairoys ypostei fqores eite apo episkeptes h apo texnites toy moyseioy.

    Se mia periptwsh, to 1961, dyo episkeptes, maqhtes gymnasioy, arxisan na paleyoyn sto aiqrio toy Moyseioy me apotelesma to ena agori na pesei panw sta agalma toy Kentayroy kai na spasei meros ths akrhs toy podioy toy. Eikosi xronia argotera, enas texniths exase thn isorropia toy kai epese epanw sto gyalino qolo poy prostateye ena apo ta agalmata, me apotelesma ta spasmena gyalia na prokalesoyn fqores sto agalma.

    Para to gegonos oti yparxoyn polla stoixeia poy katadeiknyoyn oti h fylajh twn ekqematwn toy Parqenwna apo pleyras Bretanikoy Moyseioy den einai h kalyterh, h dieyqynsh toy den payei na diakhryttei oti ta glypta einai pio asfalh sto Londino apo o,ti sthn Aqhna, epishmainetai metajy allwn sto dhmosieyma ths bretanikhs efhmeridas.

    [27] DHMIOYRGIES TOY XRISTOFOROY FORIDH STO ALATZA IMARET

    Qessalonikh, 15 Maioy 2005 (17:52 UTC+2)

    Thn ekqesh zwgrafikhs toy Xristoforoy Foridh, me dhmioyrgies ths teleytaias dietias, qa filojenei apo ayrio ews kai tis 31 Maioy to Alatza Imaret.

    Thn ekqesh qa egkainiasei ayrio, stis 8 to brady, o antidhmarxos Politismoy toy Dhmoy Qessalonikhs, Xarhs Ahdonopoylos.

    O Xristoforos Foridhs gennhqhke sthn Qessalonikh. Didaxthke zwgrafikh konta se daskaloys ths polhs. Me zesta xrwmata kai dynamika sxedia apotypwnei tis dhmioyrgies toy, poy einai empneysmenes apo tis diaxronikes anazhthseis kai anhsyxies toy anqrwpoy, o opoios qelei th fantasia na synyparxei me thn pragmatikothta kai to pneyma me thn ylh. Apo to 1987 ews shmera, o Xristoforos Foridhs metra 14 atomikes kai omadikes ekqeseis sthn Ellada, metajy twn opoiwn kai mia sto Zappeio Megaro, to 2004.

    H ekqesh qa leitoyrgei kaqhmerina ektos Deyteras, apo Trith - Paraskeyh 10:00 - 14:00 kai 18:00 - 21:00, Sabbato 18:00 - 21:00 kai Kyriakh 10:00 - 14:00.

    [28] DYO MOYSIKES PARASTASEIS TOY M.QEODWRAKH STO HRWDEIO

    Aqhna, 15 Maioy 2005 (09:55 UTC+2)

    Dyo moysikes parastaseis me apospasmata apo diafora erga toy Mikh Qeodwrakh paroysiazontai stis 22 kai 23 Maioy sto Wdeio Hrwdoy toy Attikoy, sto plaisio twn eortasmwn gia ta 80 xronia toy synqeth. Oi dyo parastaseis feroyn ton titlo ``Ta tragoydia toy erwta kai ths agaphs''.

    O idios o Mikhs Qeodwrakhs se shmeiwma toy me aformh tis dyo parastaseis toy Hrwdeioy shmeiwnei metajy allwn ``Egina 80 xronwn kai akoma den gnwrizw ean epeisa me to ergo moy oti gia mena to na grafw tragoydia h na synqetw symfwnika erga einai ena kai to ayto. Oti o idios eimai edw kai ekei...''.

    Stis dyo moysikes parastaseis qa symmetexoyn h Sonia Qeodwridoy, h Nena Benetsanoy, o Layrenths Maxairitsas, o Dhmhtrhs Mpashs, o Zaxos Terzakhs, h Laikh Orxhstra ``Mikhs Qeodwrakhs'', h Symfwnikh Orxhstra ths ERT me solist thn Tatiana Papagewrgioy kai moysikh dieyqynsh toy Andrea Pylarinoy kai h xorwdia ths ERT, ypo th dieyqynsh toy Antwnh Kontogewrgioy. H kallitexnikh epimeleia kai h skhnoqesia toy optikoy ylikoy einai ths Margaritas Qeodwrakh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 15 May 2005 - 18:13:54 UTC