Check-out What's New on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-06-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] NEA 48WRH APERGIA TWN TRAPEZOYPALLHLWN
  • [02] PROHGEITAI 5,5 MONADES H N.D. TOY PASOK SE DHMOSKOPHSH
  • [03] G.BOYLGARAKHS: OI TROMOKRATES EINAI STYGNOI EGKLHMATIES
  • [04] EUROSTAT: STH 14h QESH METAJY TWN ``25'' TO ELLHNIKO KATA KEFALHN AEP
  • [05] ANTIPROSWPEIA TOY SYNASPISMOY STH STOKXOLMH GIA TO FOROYM THS
  • [06] P. LAFAZANHS: "H KYBERNHSH OFEILEI NA DIEKDIKHSEI THN OYSIASTIKH AYJHSH
  • [07] OI YPOCHFIOI THS ESHEM-Q GIA TIS EKLOGES STON E.D.O.E.A.P.
  • [08] GEYMA PROS TIMHN TOY G. PAPANDREOY STHN PRESBEIA TOY LOYJEMBOYRGOY
  • [09] M. KEFALOGIANNHS: "DEN YPOKYPTOYME SE EKBIASMOYS TWN RETIRE"
  • [10] STH GSEE H OMOSPONDIA SYNTAJIOYXWN ELLADAS
  • [11] MIKTES TASEIS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [12] M. KEFALOGIANNHS: OI ARISTOKRATES LIMENERGATES TWN RETIRE
  • [13] APERGOYN KAI STIS 16 IOYNIOY OI TRAPEZOYPALLHLOI
  • [14] ICAP: FQINOYSA H POREIA THS ELLHNIKHS AGORAS OIKIAKWN EPIPLWN
  • [15] O TOYRKIKOS TYPOS GIA THN EPISKECH ERNTOGAN STIS HPA
  • [16] EPANALAMBANETAI H "YPOQESH KONTOBO"
  • [17] SYMFWNIA STRATHGIKHS SYNERGASIAS METAJY THS SKOPIANHS KYBERNHSHS KAI
  • [18] "PRASINO FWS" APO TH XAGH GIA THN PROSWRINH APELEYQERWSH PERISITS
  • [19] H ITALIA QA EPIKYRWSEI TH SYNQHKH ENTAJHS THS ROYMANIAS STHN EE
  • [20] STA XANIA AYRIO O G. ORFANOS
  • [21] O G. ORFANOS APODEXQHKE THN PROTASH GIA TH XWROQETHSH TOY NEOY GHPEDOY
  • [22] APOFASEIS THS E.E.A.
  • [23] O K. SPANIDHS GIA TO PANELLHNIO PRWTAQLHMA STIBOY
  • [24] PAIKTES TOY PAO OI G. QEODWRIDHS KAI B. MANTZIOS
  • [25] AFGANISTAN: APELEYQERWQHKE H OMHROS KLEMENTINA KANTONI
  • [26] O RAMSFELNT DE BLEPEI ENALLAKTIKH LYSH GIA TO GKOYANTANAMO
  • [27] NOMIMH H APOXWRHSH ISRAHLINWN APO TH GAZA
  • [28] SYNOMILIES MANTELSON STHN SAGKAH
  • [29] EKQESH FRINTA KALO STO LONDINO
  • [30] TO SABBATOKYRIAKO H 13h DIEQNHS EKQESH THLEKARTAS - NOMISMATWN
  • [31] MOYSIKH BRADIA STO MOYSEIO BYZANTINOY POLITISMOY
  • [32] EKDHLWSEIS KAI DIAGWNISMOI GIA TO RYZI
  • [33] KOYKLOQEATRIKH PARASTASH SE KOZANH - PTOLEMAIDA
  • [34] POLITISTIKES EKDHLWSEIS "EGNATIA ODOS 2005"

    [01] NEA 48WRH APERGIA TWN TRAPEZOYPALLHLWN

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (10:08 UTC+2)

    Nea talaipwria anamenei shmera kai ayrio osoys polites epiqymoyn na pragmatopoihsoyn trapezikes synallages, kaqws oi trapezoypallhloi katerxontai se nea 48wrh apergia gia to asfalistiko toys zhthma, sto plaisio apofashs poy elabe h Ektelestikh Grammateia ths Omospondias Trapezoypallhlikwn Organwsewn Ellados (OTOE).

    Shmeiwnetai oti h ektelestikh grammateia ths OTOE qa paraxwrhsei synenteyjh typoy, sth diarkeia ths opoias qa anakoinwsei ta basika stoixeia ths gnwmateyshs kaqhghtwn Ergatikoy kai Syntagmatikoy Dikaioy gia to nomosxedio poy etoimazei h kybernhsh, enw qa paraqesei ta stoixeia sxetika me to ycos twn misqwn kai twn syntajewn twn trapezoypallhlwn.

    [02] PROHGEITAI 5,5 MONADES H N.D. TOY PASOK SE DHMOSKOPHSH

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (14:30 UTC+2)

    Probadisma 5,5 monadwn ths ND enanti toy PASOK, ws pros thn proqesh chfoy, deixnei to Barometro toy radiofwnikoy staqmoy Skai kai ths etairias VPRC. H N.D. sygkentrwnei pososto 43,5%, to PASOK 38%, to KKE 7%, o SYN 5% kai o LAOS 3%.

    Prwto komma se dhmofilia, symfwna me thn ereyna, erxetai h ND me 49%, deyteros o SYN me 45% kai akoloyqoyn to PASOK me 36%, to KKE me 35% kai o LAOS me 21%.

    Symfwna me thn ereyna, yper ths arshs ths monimothtas twn dhmosiwn ypallhlwn tassetai to 52% twn politwn, to 58% toy synoloy yposthrizei oti stis DEKO prepei na isxysei to ergasiako kaqestws toy idiwtikoy tomea, to 80% twn erwthqentwn qewrei oti den xreiazetai na ayjhqei to orio syntajiodothshs, enanti 15% poy exei antiqeth apoch. Shmeiwnetai oti to 57% twn chfoforwn ths ND, to 55% toy PASOK, to 43% toy KKE kai to 41% toy SYN tassontai yper ths arshs ths monimothtas twn dhmosiwn ypallhlwn. Oson de afora sto endexomeno ayjhshs twn krathsewn, to 67% dhlwnei antiqeto, enw 2 stoys 10 lene oti prepei na ayjhqoyn.

    Anaforika me to Eyrwsyntagma, to 67% ektima oti eprepe na ginei dhmochfisma sthn Ellada, enanti 16% poy diatypwnei antiqeth apoch. Sto erwthma, ti qa chfizate se periptwsh dhmochfismatos, to 46% leei OXI kai to 31% NAI sth synqhkh.

    Epishs, epta stoys deka polites exoyn arnhtikh apoch gia to Eyrw, enw peripoy eji stoys deka exoyn qetikh apoch gia thn Eyrwpaikh 'Enwsh.

    [03] G.BOYLGARAKHS: OI TROMOKRATES EINAI STYGNOI EGKLHMATIES

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (12:06 UTC+2)

    Th qesh toy oson afora thn tromokratia ejefrase o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, me aformh thn analhch ths eyqynhs twn ekrhjewn sto ypoyrgeio Apasxolhshs kai sthn aerogefyra ths odoy Petroy Rallh sto Royf, apo thn organwsh ``Epanastatikos Agwnas''.

    O k.Boylgarakhs apantwntas shmera, Pempth, se erwthsh dhmosiografoy yposthrije pws oi tromokrates einai stygnoi egklhmaties. Symplhrwse de pws oi yphresies asfaleias doyleyoyn systhmatika, enw ejefrase th bebaiothta oti oi drastes qa odhghqoyn sth dikaiosynh.

    Analytika h dhlwsh toy ypoyrgoy exei ws ejhs: ``H xwra mas einai mia sygxronh dhmokratikh politeia kai diasfalizei se apolyto baqmo tis eleyqeries kai ta qemeliwdh dikaiwmata twn politwn. H diaforetikh apoch einai to qemelio ths dhmokratias kai se kamia periptwsh den mporei na apotelesei to alloqi gia egklhmatikes energeies. Oi tromokrates einai stygnoi egklhmaties. Oi prajeis toys den exoyn kanena koinwniko ereisma. Oi yphresies asfaleias doyleyoyn systhmatika kai na eiste bebaioi oti oi drastes qa odhghqoyn sth dikaiosynh''.

    [04] EUROSTAT: STH 14h QESH METAJY TWN ``25'' TO ELLHNIKO KATA KEFALHN AEP

    Loyjemboyrgo, 9 Ioynioy 2005 (13:13 UTC+2)

    To ellhniko kata kefalhn Akaqaristo Egxwrio Proion (AEP), briskotan to 2004, symfwna me ta stoixeia ths Eyrwpaikhs Statistikhs Yphresias, Eurostat, sthn 14h qesh metajy twn ``25'' ths EE alla kai sthn 11h, proteleytaia qesh metajy twn ``12'' ths Eyrwzwnhs, kaqws emfanizetai ychlotero monon ekeinoy ths Portogalias.

    To kata kefalhn AEP prosmetratai me bash to epipedo ths agorastikhs dynamhs kai to antistoixo ellhniko, poy anerxotan sto 82% toy mesoy koinotikoy (bash einai to 100 gia toys ``25'', enw ekeino ths Eyrwzwnhs anerxetai sto 107%), brisketai peripoy 20 monades xamhlotera ap' to meso oro, opws kai ekeina ths Kyproy (82%) kai ths Slobenias (78%).

    Symfwna me ta stoixeia ths Eurostat, sthn koryfh toy pinaka paremene to Loyjemboyrgo me to kata kefalhn AEP twn katoikwn toy na exei ektinaxqei to 2004 sto 223% toy mesoy koinotikoy oroy. Sth 2h qesh breqhke pali h Irlandia me 139%, akoloyqoymenh apo tis Dania kai Aystria (amfoteres 122%).

    Sthn 5h qesh htan h Ollandia me 120% kai se apostash anapnohs thn akoloyqoyn to Hnwmeno Basileio kai to Belgio (amfoteres 119%). Sthn 8h qesh breqhke h Soyhdia me 116%, poy jeperna molis kata mia monada th Finlandia (115%), enw h prwth dekada oloklhrwnetai me th Gallia (111%).

    Ekplhjh apotelese h ypoxwrhsh ths Germanias sthn 11h qesh (109%) twn ``25'', enw kai to kata kefalhn AEP ths Italias paremene panw apo to meso oro (105%). Antiqeta, to ispaniko, an kai ton plhsiase (98%) den katafere na ton jeperasei, menontas sthn 13h qesh.

    Akoloyqoyn, opws epishmaname hdh, to ellhniko ka to kypriako (82%), enw sthn 16h qesh brisketai ekeino ths Slobenias me (78%). Slobenoi kai Kyprioi oxi monon aggijan to ellhniko AEP alla jeperasan kai ekeino twn Portogalwn, poy ypoxwrhse sth 17h qesh me 73%, enw aisqanetai kai thn anasa twn Maltezwn kai twn Tsexwn (amfoteroi 72%).

    Se xamhlotero epipedo kai sthn 20h qesh brisketai to oyggriko kata kefalhn AEP me 61% kai akoloyqoyn ekeina ths Slobakias (52%) kai ths Esqonias (50%). Katw kai apo to 50% toy mesoy koinotikoy oroy briskontai akomh ta kata kefalhn AEP ths Liqoyanias (48%), ths Polwnias (47%) kai ths Letonias (43%).

    Ejisoy xamhlo einai kai to kata kefalhn AEP ths Kroatias (46%), h opoia jekinhse entajiakes diapragmateyseis me thn EE, enw aisqhta xamhlotera einai ekeina ths Roymanias (32%) kai ths Boylgarias (30%), poy anamenetai na entaxqoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh to 2007.

    Xamhlotero kai apo to 30% toy mesoy koinotikoy oroy einai to kata kefalhn AEP ths Toyrkias (29%), poy anamenetai na jekinhsei diapragmateyseis me thn EE to fqinopwro. Antiqeta, se ychla epipeda briskontai ekeina twn synergazomenwn me thn EE xwrwn (xwres EFTA), me th Norbhgia na katexei ta prwteia (153%) kai na thn akoloyqoyn h Elbetia (130%) kai h Islandia (116%).

    [05] ANTIPROSWPEIA TOY SYNASPISMOY STH STOKXOLMH GIA TO FOROYM THS EYRWPAIKHS NEAS ARISTERAS

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:40 UTC+2)

    Ta mhnymata kai oi synepeies toy ``OXI'' sta dhmochfismata ths Gallias kai Ollandias gia to Eyrwsyntagma qa apasxolhsoyn thn 29h Synodo toy Foroym Eyrwpaikhs Neas Aristeras, poy pragmatopoieitai stis 10, 11 kai 12 Ioynioy sth Stokxolmh.

    Ton SYN ekproswpoyn sth Synodo to melos ths P.G. toy kommatos Panos Trigazhs kai to melos ths KPE, Soyla Panaretoy.

    Epishs sto Foroym qa syzhthqoyn ta qemata:

    - Organwsh twn metanastriwn sthn Eyrwph

    - H aristera kai o agwnas kata ths tromokratias

    - Oi ejelijeis sth M. Anatolh

    - H oikodomhsh twn diatlantikwn sxesewn ths aristeras

    - Diaforetikes syndikalistikes strathgikes sthn epoxh toy neofileleyqerismoy.

    [06] P. LAFAZANHS: "H KYBERNHSH OFEILEI NA DIEKDIKHSEI THN OYSIASTIKH AYJHSH TOY KOINOTIKOY PROYPOLOGISMOY 2007-13"

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:39 UTC+2)

    O P. Lafazanhs, melos ths P.G. kai ypeyqynos Oikonomikhs kai Koinwnikhs politikhs toy SYN, sxoliazontas tis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy sxetika me tis dhmosionomikes prooptikes ths E.E. thn periodo 2007-13, ekane thn parakatw dhlwsh:

    ``Ekfrazoyme thn baqytath anhsyxia mas gia ton ypotoniko tropo poy parembainei h kybernhsh ths ND stis sxetikes diapragmateyseis oi opoies diejagontai ayth thn periodo sthn E.E. kai aforoyn tis dhmosionomikes prooptikes ths Enwshs kata thn periodo 2007-13.

    ''Einai apolytws aparadekto oti oi eyrwboyleytes ths ND chfisan sthn eyrwboylh thn ekqesh toy Germanoy eyrwboyleyth, Reimer Boge, poy telikws yioqethqhke kai proteinei ena xamhlotero ycos proypologismoy ths E.E. ki apo ayto poy proteinei h idia h Eyrwpaikh Epitroph. To mhnyma ayths ths chfoy einai arnhtiko synolika gia thn poreia ths Eyrwphs alla kai gia th diapragmateytikh qesh ths xwras mas.

    ''To qema toy Koinotikoy proypologismoy einai poly krisimo gia thn oikonomikh kai koinwnikh sygklish sth dieyrymenh Eyrwph twn 25 kai idiaitera krisimo gia thn anaptyjh ths xwras mas, mias ki ap' ayto ejartatai to ycos twn porwn poy qa kateyqynqoyn sthn Ellada sto plaisio toy D' K.P.S.

    ''Shmera, idiaitera, poy oi laoi ths Eyrwphs apaitoyn mia diaforetikh poreia ths Enwshs me koinwniko periexomeno, h gennaia ayjhsh toy Koinotikoy Proypologismoy, se sxesh me ta shmerina epipeda kai me stoxo na proseggisei stadiaka toy 5% toy Koinotikoy AEP, ginetai mia apo tis kentrikes proypoqeseis gia thn anaptyjh, thn apasxolhsh, th sygklish kai thn koinwnikh prostasia synolika sthn Eyrwph.

    ''H kybernhsh ths ND, anti na xamhlwnei ton phxh twn prosdokiwn, ofeilei na diekdikhsei me apofasistiko kai drasthrio tropo sthn oysiastikh ayjhsh toy Koinotikoy proypologismoy gia thn periodo 2007-13 anti ths meiwshs toy katw kai apo ayta ta aneparkh epipeda poy proteinei h idia h Eyrwpaikh Epitroph. Oi eyqynes poy xrewnetai h kybernhsh gia thn katalhjh aytoy toy krisimoy qematos gia thn xwra mas kai thn eyrwpaikh poreia einai pelwries'', katalhgei o k. Lafazanhs.

    [07] OI YPOCHFIOI THS ESHEM-Q GIA TIS EKLOGES STON E.D.O.E.A.P.

    Qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (20:36 UTC+2)

    H Eforeytikh Epitroph poy eklexqhke apo th Genikh Syneleysh twn melwn ths Enwshs Syntaktwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Makedonias-Qrakhs (E.S.H.E.M.-Q.) kalei, symfwna me ta sxetika arqra toy Katastatikoy ths kai toy Eniaioy Dhmosiografikoy Organismoy Epikoyrikhs Asfalisews kai Periqalcews (E.D.O.E.A.P.), ola ta taktika kai tameiakws taktopoihmena melh ths Enwshs stis 16 Ioynioy 2005, hmera Pempth apo tis 9 p.m. ews th dysh toy hlioy sto ktirio ths Enwshs (Str. Kallarh 5) se arxairesies gia thn anadeijh:

    Dyo (2) melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy toy E.D.O.E.A.P. (enos taktikoy kai enos anaplhrwmatikoy) kai dyo (2) melwn ths Ejelegktikhs Epitrophs (enos taktikoy kai enos anaplhrwmatikoy) toy E.D.O.E.A.P.

    H Eforeytikh Epitroph lambanontas ypoch tis diatajeis toy arqroy 28, par. 4 toy Katastatikoy ths E.S.H.E.M.-Q. kai toy arqroy 27, par. 2, toy Katastatikoy toy E.D.O.E.A.P., anakhryssei ypochfioys:

    a) Gia to Dioikhtiko Symboylio toy E.D.O.E.A.P. toys:

    1. Andrikopoyloy Elenh

    2. Tzitziarh Adolfo - Gewrgio

    3. Tsaoysidh Klearxo

    b) Gia thn Ejelegktikh Epitroph toy E.D.O.E.A.P. toys:

    1. Boytsikakh Anastasio

    2. Karga Basileio

    3. Kacaskh Spyridwna

    4. Triantafylloy Alejandro

    Stis ekloges ths 16hs Ioynioy 2005 ta melh ths Enwshs prepei na exoyn ypoch toys to ejhs:

    Sto chfodeltio gia thn anadeijh sta organa dioikhshs toy E.D.O.E.A.P. prepei na bazoyn ena stayro se ypochfio melos gia to Dioikhtiko Symboylio kai ena stayro se ypochfio melos gia thn Ejelegktikh Epitroph. Kai stis dyo periptwseis taktika melh qa eklegoyn osoi sygkentrwsoyn toys perissoteroys stayroys protimhshs kai anaplhrwmatika oi amesws epomenoi.

    H askhsh toy eklogikoy dikaiwmatos qa ginei me thn epideijh ths taytothtas meloys ths E.S.H.E.M.-Q.

    [08] GEYMA PROS TIMHN TOY G. PAPANDREOY STHN PRESBEIA TOY LOYJEMBOYRGOY

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:26 UTC+2)

    O proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, qa parakaqisei ayrio, Paraskeyh 10 Ioynioy, stis 13:30, se geyma poy qa paraqesei pros timhn toy, o presbhs toy Loyjemboyrgoy.

    Sto geyma, poy qa ginei sthn presbeia toy Loyjemboyrgoy (Bas. Sofias 3A), qa parastoyn, epishs, oi presbeis olwn twn kratwn - melwn ths E.E., kaqws kai ths Boylgarias, Roymanias, Kroatias kai Toyrkias.

    [09] M. KEFALOGIANNHS: "DEN YPOKYPTOYME SE EKBIASMOYS TWN RETIRE"

    Peiraias, 9 Ioynioy 2005 (20:20 UTC+2)

    ``H epimonh diamartyria twn limenergatwn, kaqws kai h aparadekth stash adiallajias einai asymbibasta me ta pronomia toys. O ellhnikos laos gnwrizei thn pragmatikothta kai aisqanetai to megeqos ths proklhshs se epoxes yfeshs kai den ypokyptei se ekbiasmoys apo aristokrates limenergates twn retire oi opoioi ameibontai me panw apo 140.000 ethsiws. Oi apeiles kai oi ekbiasmoi twn oligwn limenergatwn oxi mono den diaqetoyn koinwniko ereisma alla einai kai asymbates me to koino peri koinwnikhs isothtas aisqhma. Telikos kriths einai o ellhnikos laos o opoios symfwnei me thn diakhryxqeisa politikh ths kybernhshs gia ejorqologismo twn streblwsewn sth dhmosia dioikhsh''.

    Ta parapanw dhlwse o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, M. Kefalogiannhs, sxetika me thn 48wrh apergia twn limenergatwn, enw edwse sth dhmosiothta katastaseis me apodoxes limenergatwn.

    [10] STH GSEE H OMOSPONDIA SYNTAJIOYXWN ELLADAS

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:44 UTC+2)

    Thn ekfrash diamartyrias gia tis fhmologies peri dhqen idryshs neas Omospondias syntajioyxwn Elladas, eixe san aithma h shmerinh episkech ths Omospondias Syntajioyxwn Elladas (IKA-ETAM) sth GSEE.

    Otan dhlwqhke me kathgorhmatiko tropo apo ton Proedro ths GSEE Xrhsto Polyzwgopoylo oti pagia qesh ths synomospondias kai apofash toy 26oy Synedrioy einai ``mia Synomospondia - mia Omospondia - ena Ergatiko Kentro - ena swmateio'' kai oti den yparxei endexomeno oyte kan skech gia diaspash, apoxwrhsan symfwnwntas me th GSEE gia thn enwtikh kai apo koinoy diekdikhsh twn asfalistikwn kai oikonomikwn problhmatwn poy synexws ojynontai, anaferetai se sxetikh shmerinh anakoinwsh.

    [11] MIKTES TASEIS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Londino, 9 Ioynioy 2005 (20:29 UTC+2)

    Mikth eikona emfanisan sth lhjh twn synallagwn oi basikoi deiktes timwn stis megales agores ths Eyrwphs, me toys ependytes na antidroyn me amhxania stis

    dhlwseis toy dioikhth ths Fed enwpion toy Kogkresoy, o opoios kai ejefrase sygkrathmenh aisiodojia gia tis prooptikes ths amerikanikhs oikonomias ypainissomenos nees ayjhseis twn epitokiwn.

    Sto plaisio ayto, o deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy ekoce to nhma twn synallagwn katagrafontas mikrh anodo kata 0,11% kai diamorfwqhke stis 5.009,2 monades kai o Xetra DAX sto xrhmatisthrio ths Frankfoyrths trexontas me brady ryqmo 0,12%, efqase sto epipedo twn 4.562,75 monadwn.

    Arnhtikh poreia akoloyqhse o deikths CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy kai dexomenos isxyres pieseis kata 0,42%, diamorfwqhke stis 4.153,71 monades. O deikths European 300 ekleise sxedon ametablhtos stis 1.123,6 monades. Apo thn arxh toy etoys ta synolika toy kerdh aggizoyn to 8%.

    Shmantikh anodo kata 3% kategrace h metoxh ths Mediobanca en mesw entonhs fhmologias oti h ependytikh trapeza apotelei stoxo ejagoras, enw ston antipoda, aisqhth ptwsh kata 1,1% shmeiwse h metoxh ths Credit Suisse ystera apo thn ypobaqmish ths apo thn JP Morgan.

    [12] M. KEFALOGIANNHS: OI ARISTOKRATES LIMENERGATES TWN RETIRE DIAMARTYRONTAI

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:16 UTC+2)

    Asymbibasta me ta pronomia toys, einai h epimonh diamartyria twn Limenergatwn, kaqws kai h aparadekth stash adiallajias toys, opws tonise shmera o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Manwlhs Kefalogiannhs, me aformh thn 48wrh apergia toys, alla kai tis dhlwseis toys sta MME.

    O ellhnikos laos, opws dieykrinise o k. Kefalogiannhs, gnwrizei thn pragmatikothta kai aisqanetai to megeqos ths proklhshs se epoxes yfeshs kai den ypokyptei se ekbiasmoys apo aristokrates limenergates twn retire, oi opoioi ameibontai me panw apo 140.000 ethsiws.

    "Oi apeiles kai oi ekbiasmoi twn oligwn limenergatwn, oxi mono den diaqetoyn koinwniko ereisma alla einai kai asymbates me to koino peri koinwnikhs isothtas aisqhma. Telikos kriths einai o Ellhnikos laos o opoios symfwnei me thn diakhryxqeisa politikh ths Kybernhshs gia ejorqologismo twn streblwsewn sth dhmosia dioikhsh", katelhje o YEN.

    [13] APERGOYN KAI STIS 16 IOYNIOY OI TRAPEZOYPALLHLOI

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:15 UTC+2)

    H 16h Ioynioy, hmera poy qa aperghsoyn ta syndikata ston idiwtiko kai to dhmosio tomea, qa einai o epomenos apergiakos staqmos kai gia toys trapezoypallhloys, ypogrammise kata th diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs typoy to proedreio ths OTOE.

    Kata th diarkeia ths synenteyjhs typoy, o proedros ths OTOE, Dhmhtrhs Tsoykalas, proeidopoihse: "den qa kanoyme bhma pisw sto asfalistiko", enw ypogrammisthke apo toys syndikalistes ths omospondias oti ''h diadikasia ths monomeroys nomoqetikhs parembashs poy exei epilejei h kybernhsh qa apodeixqei adiejodh, afoy yparxoyn megala syntagmatika kai nomoqetika kwlymata poy qa anadeixqoyn sthn poreia''.

    H OTOE ypogrammise epishs oti ergasiako "retire" den einai oi ypallhloi twn trapezwn alla ta dieyqyntika stelexh, ta opoia den apoteloyn para to 3% toy proswpikoy.

    Metajy allwn, h OTOE proeidopoihse oti h epideinwsh toy asfalistikoy kaqestwtos twn trapezoypallhlwn, mesw ths metaforas toy kostoys poy qa ofeilan na kalycoyn oi trapezes sto IKA, makroproqesma qa symparasyrei pros ta katw ta asfalistika dikaiwmata olwn twn ergazomenwn.

    [14] ICAP: FQINOYSA H POREIA THS ELLHNIKHS AGORAS OIKIAKWN EPIPLWN

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (19:57 UTC+2)

    Ptwtikh poreia akoloyqhse sto xroniko diasthma 2000-2004 h egxwria paragwgh epiplwn oikiakhs xrhshs, me meso ethsio ryqmo meiwshs 5,2% se posothta kai 1,3% se ajia, opws prokyptei apo sxetikh meleth poy ekponhse h ICAP. H fqinoysa poreia ths sygkekrimenhs agoras, einai apotelesma ths syrriknwshs pollwn mikrwn kai mesaiwn paragwgwn.

    Me bash ta stoixeia ths meleths, oi eisagwges epiplwn emfanisan ayjhsh, enw h ajia toys metajy twn etwn 2000 kai 2004 ektimatai oti diplasiasthke. H eisagwgikh dieisdysh proseggise to 30% to 2004. Kyrioterh eyrwpaikh xwra eisagwghs einai h Italia, enw ektos ths E.E. shmantikoi promhqeytes einai h Toyrkia kai h Kina.

    Symfwna me tis isxyoyses synqhkes kai taseis, ta periqwria anaptyjhs ths agoras ektimwntai ws periorismena, enw o enteinomenos antagwnismos kai h baqmiaia ayjhsh ths sygkentrwshs ths agoras endexetai na odhghsoyn se metaboles sthn katanomh twn meridiwn twn epixeirhsewn toy kladoy. Thn periodo 2005-2006 h egxwria agora twn epiplwn oikiakhs xrhshs anamenetai na emfanisei staqeropoihtikes taseis, me meso ethsio ryqmo metabolhs 1%. Oi eisagwges problepetai oti qa synexisoyn thn anodikh toys poreia, apospwntas meridio apo ta egxwriws paragomena proionta.

    To synoliko megeqos ths egxwrias agoras akoloyqhse anodikh poreia kata to diasthma 2000-2004 basei ajias, me meso ethsio ryqmo ayjhshs 2,8%. H agora epiplwn oikiakhs xrhshs se posothta emfanise meso ethsio ryqmo meiwshs 2,8% kata thn periodo 2000-2004. Oi mesaioy kai megaloy megeqoys epixeirhseis ypologizetai oti sygkentrwsan to 45% peripoy ths synolikhs egxwrias agoras epiplwn oikiakhs xrhshs basei ajias. Oson afora stis epimeroys kathgories epiplwn oikiakhs xrhshs, ta epipla kaqistikoy ektimatai oti katelaban to 54% sxedon ths egxwrias agoras se ajia to 2004, ta epipla trapezarias katelaban to 21% peripoy kai ta epipla ypnodwmatioy to 25%.

    O klados xarakthrizetai apo diaspora twn meridiwn agoras se ena megalo ariqmo epixeirhsewn, kyriws mikroy kai mesaioy megeqoys. Oi paradosiakes, mikroy megeqoys epixeirhseis synexizoyn na kyriarxoyn ston tomea ths paragwghs epiplwn. Sygkekrimena, ektimatai oti sygkentrwnoyn peripoy to 72% ths synolikhs paragwghs, pososto to opoio stadiaka periorizetai. Oi epixeirhseis aytes synhqws den diaqetoyn aytomatopoihmenh paragwgh kai sygxrono mhxanologiko ejoplismo enw paroysiazoyn kai elleich ekqesiakwn xwrwn kai organwmenoy diktyoy pwlhsewn.

    Ston eisagwgiko tomea parathreitai megalyterh sygkentrwsh, kaqws oi perissoteres epixeirhseis, oi opoies drasthriopoioyntai se ayton, einai mesaioy kai megaloy megeqoys. Ta teleytaia eth ston klado exoyn eiselqei epishs polykatasthmata kai alysides soyper market.

    [15] O TOYRKIKOS TYPOS GIA THN EPISKECH ERNTOGAN STIS HPA

    Agkyra, 9 Ioynioy 2005 (20:08 UTC+2)

    Ta apotelesmata ths synanthshs kai twn syzhthsewn Erntogan- Mpoys sthn Oyasigkton apoteloyn to kentriko shmeio toy endiaferontos toy shmerinoy toyrkikoy Typoy.

    Oi shmerines efhmerides epixeiroyn na proballoyn anaforika me thn episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy stis H.P.A. thn eikona mias omalopoihshs stis dimereis sxeseis kai toy anoigmatos enos ``neoy kefalaioy se aytes'', xwris omws na leipoyn kai oi ejaireseis. Endeiktikoi einai oi titloi: Hurriyet: ``Epibebaiwqhke h etairikh mas sxesh'' - Milliyet: ``Ola apo thn arxh me tis H.P.A.'' - Sabah: ``Phre [o Erntogan] ayto poy hqele'' - Radikal: ``Nai sthn Prwtoboylia gia th Mesh Anatolh kai th Boreio Afrikh'' - Cumhuriyet: ``Nai xwris antallagma sthn Oyasigkton'' - Zaman: ``Anabiwnei h strathgikh etairikh sxesh'', kai T?rkiye: ``Plhrhs synergasia se ola ta epipeda''.

    Oi efhmerides kanoyn ektenh anafora sta qemata poy syzhthqhkan (PKK, Syria, klima antiamerikanismoy, dimerhs synergasia, eyrwpaikh prooptikh Toyrkias) kai paraqetoyn tis dhlwseis twn dyo hgetwn. Ajioshmeiwta einai afenos men o skeptikismos poy kyriarxei stis analyseis toys gia to baqmo ths omalopoihshs twn sxesewn kai thn metepeita poreia toys, afeteroy de to gegonos oti to Kypriako katelabe dysanaloga mikrh ektash se sxesh me thn pro episkecews toyrkikh probolh toy.

    O Moyrat Getkin sth Radikal epishmainei ton ``diaforetiko xarakthra'' poy qa exoyn sto ejhs oi strathgikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn , o opoios qa epikentrwnetai se zhthmata perifereiakhs asfaleias kai staqerothtas. O arqrografos ektima oti h nea ayth empeiria gia thn Toyrkia piqanws na exei antiktypo kai sthn eswterikh politikh skhnh.

    Antiqetes apoceis ekfrazontai, epishs, sto qema ths antimetwpishs toy PKK, me th Cumhuriyet na tekmairei apo tis dhlwseis toy Amerikanoy proedroy oti h katapolemhsh ths organwshs den brisketai metajy twn proteraiothtwn twn H.P.A. kai th Hurriyet na anaferei oti oi dyo pleyres symfwnhsan na synergastoyn sthn katapolemhsh ths, paraqetontas tis sxetikes dhlwseis toy ekproswpoy toy Leykoy Oikoy.

    H Milliyet plhroforei oti ektos twn proanaferomenwn syzhthqhkan epishs ta qemata ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, me tis H.P.A. na epibebaiwnoyn thn apofasistikothta toys na ergastoyn gia thn entajh ths Toyrkias sthn E.E., kaqws kai twn problhmatwn twn mh moysoylmanikwn meionothtwn sth xwra. Kata thn efhmerida, o Erntogan shmeiwse gia to teleytaio oti to sxetiko me ta eyagh idrymata nomosxedio exei apostalei sth Boylh, alla kai oti qa synexistoyn oi beltiwseis se ayton ton tomea.

    Se arqro ths sthn idia efhmerida h Giasmin Tsongkar epishmainei th ``baqia diafwnia'' metajy twn dyo pleyrwn anaforika me th Syria, me ton Amerikaniko Proedro na mhn peiqetai apo thn apoch Erntogan oti skopos toy dialogoy me th xwra ayth einai h prowqhsh twn metarryqmisewn. ``Anwnymes amerikanikes phges'' poy epikaleitai h arqrografos shmeiwnoyn oti h synanthsh den pragmatopoihqhke se qermo klima, alla htan mia ``episkech ergasias'', kaqws kai oti anti ths filikhs atmosfairas oi dyo pleyres edwsan aplws to mhnyma ths apokatastashs twn sxesewn. Kata thn efhmerida, h amerikanikh pleyra enoxlhqhke entona toso apo thn toyrkikh stash apenanti sth Syria, oso kai apo thn apanthsh Erntogan se erwthsh sxetika me ton antiamerikanismo sthn Toyrkia, poy doqhke kata th synenteyjh Typoy sto jenodoxeio toy Toyrkoy prwqypoyrgoy. O teleytaios prospaqhse na ypobaqmisei to sygkekrimeno qema anaferontas oti o en Toyrkia antiamerikanismos proerxetai apo periqwriakes omades, oti h toyrkikh kybernhsh exei labei ola ta anagkaia metra, kai oti den yfistatai anagkh peraiterw antidrasewn apenanti stis periqwriakes aytes omades. Kata thn arqrografo, h amerikanikh kybernhsh qa parakoloyqei sto ejhs stena th symperifora ths toyrkikhs kybernhshs, prokeimenoy na dei ean qa efarmostoyn oi yposxeseis poy edwse o Toyrkos prwqypoyrgos.

    To idio akribws klima aphxei kai h antapokritria ths Sabah Asli Aintintasmpas se sxesh me thn atmosfaira ths synanthshs, oso kai se sxesh me thn enoxlhsh gia th Syria, para th diapistwsh ths oti ta apotelesmata ths synanthshs yphrjan ``anakoyfistika'' gia thn toyrkikh pleyra.

    O Ismet Mperkan sth Radikal epibebaiwnei to oxi kai poly eynoiko klima ths synanthshs, anaferontas oti to na symmerizontai oi dyo pleyres tis idies apoceis den apotelei proapaitoymeno ths dhmioyrgias isxyrwn desmwn, ``arkei na yparxei amoibaia empistosynh''.

    [16] EPANALAMBANETAI H "YPOQESH KONTOBO"

    Skopia, 9 Ioynioy 2005 (19:48 UTC+2)

    'Entones epikriseis kata ths kybernhshs twn Skopiwn gia thn adynamia ths, opws tonizei, na elegjei olh thn epikrateia ths xwras, diatypwnei h efhmerida "Ntnebnik", se prwtoselido sxolio ths, me aformh thn katastash poy epikratei sto xwrio Kontobo (xwrio me amigh albaniko plhqysmo) opoy omada enoplwn Albanwn, ypo thn hgesia toy Agkim Krasnitsi, synexizei na mhn epitrepei thn eisodo astynomikwn peripolwn sto xwrio.

    Kata thn efhmerida, h katastash sto Kontobo einai perissotero polyplokh apo ekeinh poy epikratoyse stis arxes toy xeimwna, otan h idia omada enoplwn eixe katalabei epi dyo mhnes, to xwrio. H paroysia twn enoplwn, oi opoioi kykloforoysan enstoloi sto Kontobo kai den epetrepan thn eisodo se kanenan sto xwrio, eixe prokalesei anhsyxies sthn koinh gnwmh ths PGDM alla kai sth dieqnh koinothta gia to endexomeno epanalhchs twn biaiwn sygkroysewn toy 2001. Telika to problhma lyqhke xwris aimatoxysia, me thn parembash twn Albanwn hgetwn Ali Axmeti, toy sygkybernwntos DUI (Komma gia Dhmokratikh Entajh) kai Armpen Tzaferi kai Mentoyx Tatsi toy antipoliteyomenoy DPA (Dhmokratiko Komma Albanwn), enw h kybernwsa Sosialdhmokratikh Enwsh (SDSM) eixe dexqei epikriseis apo th slabikh antipoliteysh gia toys xeirismoys ths sthn ypoqesh Kontobo.

    H katastash einai shmera sobaroterh dioti o arxhgos twn enoplwn, Agkim Krasnitsi, apeilei oti se periptwsh epembashs ths astynomias sto Kontobo, "oi syntrofoi toy kai oi dysaresthmenoi Albanoi qa jekinhsoyn neo polemo", grafei h "Ntnebnik". O idios isxyrizetai oti sthn katoxh toys exoyn arketa opla kai oti einai se qesh ana pasa stigmh na efodiastoyn me oplismo. Tonizei wstoso oti den epiqymei na sygkroystei me thn astynomia kai dieykrinizei oti den epitrepei thn eisodo sto xwrio peripolwn twn eidikwn dynamewn ths astynomias dioti qa epixeirhsoyn na ton syllaboyn.

    Symfwna me thn efhmerida, o Krasnitsi kai h omada toy, tis prohgoymenes hmeres synelaban mia peripolo twn eidikwn dynamewn ths astynomias kai afoy toys foresan xeiropedes, toys odhghsan sto dasos, toys jylokophsan kai toys afhsan sth synexeia eleyqeroys. H "Ntnebnik" kanei logo gia "tapeinwsh toy kratoys", dioti, grafei, enas 26xronos Albanos katorqwse na exei ypo ton elegxo toy mia perioxh kai na mhn epitrepei thn prosbash stis dynameis ths astynomias.

    O 26xronos Krasnitsi, enantion toy opoioy ekkremoyn entalmata syllhchs gia mia seira poinikwn adikhmatwn (lhsteies, klopes, paranomh oploforia kl.p), poy diepraje to 1998 kai se baros toy ekkremei entalma syllhchs, zhtei amnhstia gia ton idio kai toys syntrofoys toy.

    Shmeiwnetai oti h amnhstia htan ena apo ta basika aithmata poy eqete o Krasnitsi kata th diarkeia ths katalhchs toy Kontobo, to Noembrio. O Krasnitsi zhtoyse gia ton idio kai toys syntrofoys toy genikh amnhstia wste sto sxetiko nomo poy chfisthke meta to telos twn eqnotikwn sygkroysewn, na symperilhfqoyn kai osoi ejaireqhkan, thn katabolh syntajewn stis oikogeneies twn Albanwn poy skotwqhkan h traymatisthkan sobara kata th diarkeia twn eqnotikwn sygkroysewn to 2001. Epishs zhtoyse perissoteres proslhceis twn Albanwn me bash th symfwnia-plaisio ths Oxridas. H paroysia twn enoplwn eixe prokalesei anhsyxies sthn koinh gnwmh ths PGDM alla kai sth dieqnh koinothta gia to endexomeno epanalhchs twn biaiwn sygkroysewn toy 2001. Telika to problhma lyqhke xwris aimatoxysia, me thn parembash twn Albanwn hgetwn Ali Axmeti, toy sygkybernwntos DUI (Komma gia Dhmokratikh Entajh) kai Armpen Tzaferi kai Mentoyx Tatsi toy antipoliteyomenoy DPA (Dhmokratiko Komma Albanwn), enw h kybernwsa Sosialdhmokratikh Enwsh (SDSM) eixe dexqei epikriseis apo th slabikh antipoliteysh gia toys xeirismoys ths sthn ypoqesh Kontobo, enw thn kathgoroyse gia anikanothta na antimetwpisei thn katastash.

    [17] SYMFWNIA STRATHGIKHS SYNERGASIAS METAJY THS SKOPIANHS KYBERNHSHS KAI THS SIEMENS

    Monaxo, 9 Ioynioy 2005 (19:33 UTC+2)

    Symfwnia strathgikhs synergasias ypegracan thn Pempth, sto Monaxo, h kybernhsh twn Skopiwn kai o germanikos ``kolossos'' ths Siemens. Th symfwnia ypegracan o ypoyrgos Oikonomikwn ths PGDM, Fatmir Mpesimi kai o Gioxanes Felntmagier, ekproswpos toy Dioikhtikoy Symboylioy ths etaireias gia th Notioanatolikh Eyrwph.

    Me th symfwnia ayth qa epektaqei h ependytikh paroysia ths Siemens sth skopianh agora. Opws, malista, dhlwse o ekproswpos ths germanikhs etaireias, o ethsios ``tziros'' ths Siemens sth skopianh agora anerxetai sta 6 ekat. eyrw, alla mesw ayths ths symfwnias kai twn newn sxediazomenwn ependysewn, anamenetai h katakoryfh ayjhsh toy. ``Eimaste etoimoi na sthrijoyme thn oikonomikh anaptyjh ths xwras (ths PGDM) kai thn poreia ths pros thn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.)'' shmeiwse o k. Felntmagier.

    O idios epishmane oti oi dyo pleyres qa etoimasoyn mia seira apo koina sxedia gia erga ypodomwn stoys tomeis ths paragwghs, twn metaforwn, ths energeias, twn thlepikoinwniwn k.a.

    Mesa stoys epomenoys mhnes, h Siemens qa jekinhsei thn ylopoihsh twn sxediwn ths poy aforoyn to qermohlektriko ergostasio ``Skopia'', kaqws kai alla tria ergostasia paragwghs hlektrikhs energeias.

    To endiaferon ths germanikhs etaireias gia th Notioanatolikh Eyrwph katadeiknyei to gegonos oti prin apo merika xronia o ethsios tziros ths sthn perioxh anerxontan se 100 ekat. eyrw kai shmera exei ektojeyqei sta tria dis. eyrw.

    O prwqypoyrgos ths PGDM, Blanto Mpoytskofski, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sth Germania, xairetise thn ypografh ths symfwnias, legontas oti apotelei thn ylopoihsh ths desmeyshs twn Skopiwn gia ena elkystiko ependytiko periballon. Stoxos, opws eipe, einai h ependytikh drasthriopoihsh triwn megalwn dieqnwn etaireiwn sth skopianh agora ews ta telh toy 2005.

    [18] "PRASINO FWS" APO TH XAGH GIA THN PROSWRINH APELEYQERWSH PERISITS

    Xagh, 9 Ioynioy 2005 (18:32 UTC+2)

    To ``prasino fws'' gia thn proswrinh apeleyqerwsh toy Momtsilo Perisits, anace thn Pempth to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia.

    ``O kathgoroymenos epeise to Dikasthrio oti, ena afeqei eleyqeros, qa epistrecei egkaira gia th dikh kai den qa apotelesei kindyno gia kanenan'' shmeiwnetai sthn anakoinwsh toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia.

    O Perisits kathgoreitai gia dolofonies, diwjeis kai epiqeseis kata amaxwn sthn Kroatia kai sth Bosnia, thn periodo toy polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia.

    Sthn prwth toy emfanish enwpion twn arxwn ths Xaghs, ton perasmeno Martio, o Perisits, o opoios paradoqhke oikeioqelws stis arxes toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy, dhlwse aqwos kai stis oxtw kathgories poy toy apodidontai gia egklhmata kata ths anqrwpothtas kai parabiash toy eqimikoy dikaioy toy polemoy.

    Oi kathgories aytes sxetizontai me thn epi 43 mhnes poliorkia toy Seragebo, kata th diarkeia ths opoias exasan th zwh toys h traymatisthkan xiliades amaxoi, me to bombardismo toy Zagkremp to 1995 kai me th sfagh 7.000 kai pleon moysoylmanwn sth Sremprenitsa.

    [19] H ITALIA QA EPIKYRWSEI TH SYNQHKH ENTAJHS THS ROYMANIAS STHN EE

    Boykoyresti, 9 Ioynioy 2005 (18:24 UTC+2)

    H Italia qa einai apo tis prwtes xwres poy qa epikyrwsoyn thn Synqhkh Entajhs ths Roymanias sthn Eyrwpaikh Enwsh dhlwse o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Tzianfranko Fini meta apo synanthsh poy eixe sto Boykoyresti me ton Roymano omologo toy Mixai Oyngkoyreanoy.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn syzhthsan gia thn entajh ths Roymanias sthn EE kai thn enisxysh ths dimeroys oikonomikhs synergasias. O Fini tonise oti oi dyo xwres exoyn ejairetikes emporikes synallages poy aggizoyn ta 9 ekatommyria eyrw ethsiws.

    Shmeiwnetai oti h Roymania epiqymei na entaxqei sthn EE to 2007 kai gia na proxwrhsei h diadikasia prepei na epikyrwqei h Synqhkh Entajhs ths apo tis 25 xwres-melh ths EE.

    Iwanna Rantoy

    [20] STA XANIA AYRIO O G. ORFANOS

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (21:08 UTC+2)

    O yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos, qa metabei ayrio sta Xania, prokeimenoy na episkefqei, diadoxika, tis aqlhtikes egkatastaseis twn: Podhlatodromioy, neoy kolymbhthrioy, Eqnikoy stadioy kai kleistoy Gymnasthrioy.

    Akoloyqws qa synanthqei:

    Stis 12:15 m.m. me to Nomarxh Giwrgo Katsanebakh.

    Stis 12:30 m.m., sthn aiqoysa toy Dhmotikoy Symboylioy toy Dhmoy Xaniwn me: boyleytes toy Nomoy, Nomarxh, Dhmarxo kai aqlhtikoys foreis.

    Stis 13:45 m.m., sthn idia aiqoysa, o k. Orfanos qa dwsei synenteyjh Typoy.

    [21] O G. ORFANOS APODEXQHKE THN PROTASH GIA TH XWROQETHSH TOY NEOY GHPEDOY THS LARISAS

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (21:03 UTC+2)

    Ton yfypoyrgo Politismoy, armodio gia qemata Aqlhtismoy, Giwrgo Orfano, episkefthkan shmera o proedros ths PAE Larisas, Kwstas Phladakhs, mazi me to Dhmarxo ths polhs, Kwnstantino Giannakoylh, gia to qema ths kataskeyhs toy neoy ghpedoy.

    Meta th synanthsh, o yfypoyrgos Aqlhtismoy eipe:

    ``Dexthkame thn oristikh protash gia th xwroqethsh, ston pyrhna B, enos neoy, sygxronoy ghpedoy gia th Larisa, me oles tis aparaithtes ypodomes. Syzhthsame kai to epixeirhmatiko sxedio, gia th sygkekrimenh lysh kai symfwnhsame na oloklhrwsoyme th diadikasia, me th chfish nomoqetikhs ryqmishs sth Boylh''.

    Apo thn pleyra toy o k. Phladakhs dhlwse ta ejhs:

    ``Eixame akomh mia synanthsh me ton Yfypoyrgo k. Orfano, poy sthrizei thn prospaqeia ths omadas mas, na dhmioyrghsei to diko ths ghpedo, idiokthsia bebaia ths Genikhs Grammateias Aqlhtismoy. Aisiodojw oti einai mia apo tis teleytaies synanthseis mas, gia ayto to qema, giati pleon qa proxwrhsei h diadikasia na katateqei sxetiko nomosxedio sth Boylh. Exw thn apoch oti, antistoixes prospaqeies me tis dikes mas prepei na kanoyn kai alles poleis, poy exoyn tis dynatothtes na gemizoyn ta ghpeda. Dhladh, na yparjei synergasia ths idiwtikhs prwtoboylias, me thn politeia gia th dhmioyrgia newn ghpedwn''.

    [22] APOFASEIS THS E.E.A.

    Aqhna, 9 Ioynioy 2005 (20:46 UTC+2)

    H Epitroph Epaggelmatikoy Aqlhtismoy (E.E.A.), kata th shmerinh synedriash syzhthse tis parakatw ypoqeseis:

    1. PAE PANIWNIOS. Gia ofeilh ths pros ton podosfairisth Erol Mpoyloyt. H diaskech gia th lhch apofashs qa synexistei sthn epomenh synedriash.

    2. PAE AKRATHTOS. Oi ofeiles ths pros toys podosfairistes D. Rapth kai B. Mpletsa, taktopoihqhkan kai katopin aytoy ekleise h ypoqesh.

    3. Syzhthqhkan ypoqeseis ofeilwn ths PAE DOJA DRAMAS kai ths KAE KAO DRAMAS pros toys aqlhtes G. Papandreoy kai G. Koyklakh, antistoixa. Qa akoloyqhsei diaskech gia th lhch apofasewn.

    4. PAE KASSANDRAS. Oi ofeiles ths pros toys N. Kakogloy, N. Naintofksi, Otto Danon Domoraud, D. Grammeno, N. Noygontsioyxo, D. Soyanh kai G. Koyrkoydialo taktopoihqhkan. H ypoqesh ofeilhs pros ton G. Mpliqikiwth syzhthqhke. Lhch apofashs sthn epomenh synedriash, enw doqhke anabolh gia thn ofeilh pros ton Roland Zaimi.

    5. PAE NIKH BOLOY. Mataiwqhke logw taktopoihshs twn ofeilwn ths pros toys Romperto Mpolano kai Hlia Solakh.

    6. Anaklhqhke h apofash kataptwshs ths eggyhtikhs epistolhs ths PAE KABALAS logw ejoflhshs ofeilhs pros ton Mixalh Kwnstantinidh, prin thn kataptwsh ths eggyhtikhs.

    7. Den parqhke apofash, an kai syzhthqhke, h anaklhsh ths apofashs afaireshs baqmwn apo ton PAS GIANNINA.

    Telos, enhmerwqhkan ta melh ths Epitrophs, sxetika me to qema adeiodothshs (UEFA).

    [23] O K. SPANIDHS GIA TO PANELLHNIO PRWTAQLHMA STIBOY

    Qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (19:38 UTC+2)

    O texnikos dieyqynths toy SEGAS, Kwstas Spanidhs, en ocei ths diejagwghs toy panellhnioy prwtaqlhmatos stiboy andrwn gynaikwn poy qa ginei thn Paraskeyh kai to Sabbato sto Olympiako stadio dhlwse: ``Eyxomai kalh epityxia se oloys toys symmetexontes. Qa hqela na epishmanw oti h symmetoxh twn aqlhtwn kai aqlhtriwn sto prwtaqlhma einai ypoxrewtikh, enw oi agwnes qa apotelesoyn ena apo ta basika krithria gia thn sygkrothsh twn eqnikwn omadwn poy qa mas ekproswphsoyn sto eyrwpaiko kypello (Soyper Ligka sth Flwrentia oi gynaikes, A' kathgoria, B' gkroyp sth Leiria oi andres) kai stoys mesogeiakoys ths Almeria. Ayto poy proexei gia mas mesa apo to panellhnio prwtaqlhma poy einai kai h spoydaioterh aqlhtikh diorganwsh stiboy sth xwra mas, einai na bgaloyme ta prwta xrhsima symperasmata apo thn emfanish ths neas genias twn aqlhtwn mas meta toys Olympiakoys ths Aqhnas. Mesa apo toys agwnes qa diapistwsoyme thn katastash poy briskontai oloi oi aqlhtes mas eite aytoi proorizontai amesa gia thn stelexwsh twn eqnikwn mas omadwn, eite apoteloyn th nea genia twn aqlhtwn mas, afoy apwteros stoxos mas einai oi Olympiakoi Agwnes toy 2008 sto Pekino kai oxi mono''.

    [24] PAIKTES TOY PAO OI G. QEODWRIDHS KAI B. MANTZIOS

    Qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (19:18 UTC+2)

    Ypegracan ston PAO oi Giwrgos Qeodwridhs kai Baggelhs Mantzios. Oi dyo podosfairistes episkefqhkan to meshmeri ta grafeia ths PAE kai ypegracan ta nea toys symbolaia.

    Shmeiwnetai oti o 25xronos (3/7/1980) Qeodwridhs poy emeine eleyqeros apo ton PAOK ypegrace gia tessera xronia, enw o epiqetikos ths eqnikhs elpidwn kai prwhn paikths toy Paniwnioy, Baggelhs Mantzios qa einai paikths toy PAO mexri kai to 2010. Mexri stigmhs ta nea proswpa ths omadas einai oi Flabio Konseisao, Ante Serits, Pier Empente kai Alejandros Tziolhs, enw epestrecan oi Darlas kai Leontioy poy eixan paraxwrhqei ws daneikoi se alles omades.

    [25] AFGANISTAN: APELEYQERWQHKE H OMHROS KLEMENTINA KANTONI

    Kampoyl, 9 Ioynioy 2005 (21:06 UTC+2)

    H apaxqeisa sto Afganistan Italida Klementina Kantoni afeqhke eleyqerh kai einai kala sthn ygeia ths, dhlwse ekproswpos ths afganikhs kybernhshs, metedwse to galliko praktoreio.

    "Molis afeqhke eleyqerh", tonise o ekproswpos toy afganikoy ypoyrgeioy Eswterikwn, Loytfoylax Masal "einai poly kala, einai qayma", tonise.

    H 32xronh Italida, poy ergazotan gia anqrwpistikh organwsh eixe apaxqei sth Kampoyl stis 16 Maioy.

    [26] O RAMSFELNT DE BLEPEI ENALLAKTIKH LYSH GIA TO GKOYANTANAMO

    Bryjelles, 9 Ioynioy 2005 (20:34 UTC+2)

    O ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn, Ntonalnt Ramsfelnt, bebaiwse oti "einai poly dyskolo" na kleisei h bash sto Gkoyantanamo, opoy kratoyntai polloi sto plaisio toy dieqnoys antitromokratikoy polemoy. Prosqese de -opws metedwse to BBC- oti den antilambanetai poia enallaktikh lysh yparxei se periptwsh poy kleisei to Gkoyantanamo.

    "Ejetazoyme to qema beltiwshs twn leitoyrgiwn mas, an omws kleisei h bash sto Gkoyantanamo, poy qa pame;" dhlwse sto periqwrio ths synanthshs toy me toys Eyrwpaioys omologoys toy stis Bryjelles o Ramsfelnt.

    [27] NOMIMH H APOXWRHSH ISRAHLINWN APO TH GAZA

    Tel Abib, 9 Ioynioy 2005 (20:17 UTC+2)

    Nomotyph kai syntagmatikh einai h apoxwrhsh twn Israhlinwn kai twn Ebraiwn epoikwn apo th Lwrida ths Gazas kai th Dytikh Oxqh, ekrine to anwtato dikasthrio toy Israhl, sto opoio eixan prosfygei epoikoi.

    Oi epoikoi yposthrijan oti h dialysh twn oikismwn parabiazei ta anqrwpina dikaiwmata toys.

    To dikasthrio ekrine oti einai kaq' ola nomimh h apoxwrhsh poy programmatizetai gia ton Aygoysto. Apo toys 11 dikastes, monon o enas htan ths apochs oti h apofash ths kybernhshs einai antisyntagmatikh.

    H antapokritria toy BBC sthn Ieroysalhm, Mparmpara Plet, metadidei oti h apofash toy dikasthrioy apotelei nikh ths kybernhshs Saron, h opoia jeperna etsi kai to teleytaio nomiko empodio gia thn ylopoihsh toy apokaloymenoy sxedioy apemplokhs.

    Apo th Lwrida ths Gazas qa apoxwrhsoyn 8.000 epoikoi kai oi israhlines dynameis poy exoyn analabei thn prostasia toys. Oi dynameis aytes qa analaboyn kaqhkonta prostasias twn synorwn me th Lwrida ths Gazas kai epithrhshs twn paraktiwn perioxwn kai toy enaerioy xwroy.

    Oi proetoimasies ths apoxwrhshs einai se ejelijh, meta th symfwnia ths Tetarths metajy toy Israhlinoy ypoyrgoy Amynas, Saoyl Mofaz kai toy Palaistinioy ypoyrgoy Eswterikwn, Naser Gioysoyf, se sxesh me ton syntonismo twn metrwn asfaleias kata thn apoxwrhsh twn Israhlinwn stratiwtwn kai twn Ebraiwn epoikwn.

    O proedros ths Palaistiniakhs Arxhs, Maxmoynt Ampas exei synomilies sth Lwrida ths Gazas me ekproswpoys twn akraiwn islamikwn organwsewn, me stoxo na diaswsei thn eyqraysth ekexeiria meta thn prosfath anazwpyrwsh ths bias.

    O Palaistinios hgeths katadikase thn israhlinh aeroporikh epidromh kata melwn ths Xamas. Kata ton israhlino strato, h Xamas sxediaze epiqesh me olmoys kata ebraikoy oikismoy sth Gaza.

    [28] SYNOMILIES MANTELSON STHN SAGKAH

    Bryjelles, 9 Ioynioy 2005 (20:11 UTC+2)

    Synomilies me ton Kinezo yfypoyrgo Emporioy, Mpo Silai, qa exei thn Paraskeyh sth Sagkah o armodios gia qemata emporioy Bretanos epitropos, Piter Mantelson.

    Sto epikentro twn synomiliwn qa brisketai h qeamatikh ayjhsh twn kinezikwn ejagwgwn klwstoyfantoyrgikwn proiontwn, alla kai ypodhmatwn.

    Symfwna me ta stoixeia ths EE, oi ejagwges kinezikwn ypodhmatwn pros thn EE ayjhqhkan to trexon etos kata 700%, metedwse to BBC.

    Stis synomilies aytes h Kina qa prostateysei ta qemita dikaiwmata ths biomhxanias ths, kai apo thn allh qa energhsei symfwna me toys kanonismoys toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy, dhlwse o Kinezos yfypoyrgos Emporioy.

    H Kina exei labei proqesmia ews to Sabbato gia na meiwsei thn ethsia paragwgh ths kata 7,5%, antimetwpizontas sthn antiqeth periptwsh thn epibolh posostwsewn apo thn EE kai tis HPA.

    [29] EKQESH FRINTA KALO STO LONDINO

    Londino, 9 Ioynioy 2005 (20:09 UTC+2)

    Mexri tis 9 Oktwbrioy ektiqentai sthn gkaleri Monternas Texnhs toy Londinoy Teit 80 erga ths Mejikanhs zwgrafoy, Frintas Kalo, metedwse to BBC.

    Prokeitai gia thn prwth ekqesh sth Bretania ergwn ths zwgrafoy poy egine pagkosmiws gnwsth gia thn polytaraxh zwh ths kai gia th feministikh ths symperifora stis arxes toy 20oy aiwna, gegonos poy ephrease th qematologia twn ergwn ths.

    H Frinta Kalo perase to megalytero meros ths zwhs ths se anaphrikh karekla epeita apo aytokinhtistiko atyxhma. Pantreythke se hlikia 22 xronwn ton kommoynisth zwgrafo Ntiego Ribera, enw htan stenh filh toy ejoristoy kommoynisth hgeth, Lewn Trotski. Apebiwse se hlikia 47 xronwn.

    H zwh ths gyristhke se tainia me ton titlo ``Frinta'' to 2002 opoy prwtagwnisthse h hqopoios Selma Xagek.

    Dyo apo ta erga poy filojenei h ekqesh paraxwrhqhkan apo thn tragoydistria ths pop, Mantona.

    [30] TO SABBATOKYRIAKO H 13h DIEQNHS EKQESH THLEKARTAS - NOMISMATWN

    Qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (16:38 UTC+2)

    H 13h Dieqnhs Ekqesh Thlekartas kai Nomismatwn "Card Collect & Coin Expo 2005" qa pragmatopoihqei to Sabbatokyriako 11 - 12 Ioynioy, sto jenodoxeio Mediterranean Pallas ths Qessalonikhs.

    Se ektash 700 t.m. qa symmetasxoyn dekades emporikoi oikoi diaqeshs syllektikwn eidwn, apo thn Ellada kai to ejwteriko, Organismoi Thlepikoinwniwn, etairies proplhrwmenwn kartwn, to Nomismatokopeio Monaxoy k.a.

    Oi episkeptes qa mporoyn na qaymasoyn thlekartes, nomismata, eyrwnomismata kai xartonomismata, grammatoshma, palies kart postal, olympiakes kai alles karfitses petoy kai alla syllektika eidh.

    Me aformh thn ekqesh qa ekdoqoyn dyo eidikes syllektikes thlekartes se 1.000 kommatia, eidiko grammatoshmo se fakelo prwths meras kykloforias kai sfragida twn ELTA, kaqws kai anamnhstikh xronokarta se 1.000 kommatia. Epishs, qa kykloforhsei ena polyteles folder se 555 ariqmhmena antitypa, to opoio qa perilambanei 9 thlefwnikes kartes me erga toy gnwstoy zwgrafoy, Basilh Sperantza.

    Kata th diarkeia ths ekqeshs qa pragmatopoioyntai gia to koino klhrwseis syllektikwn dwrwn. H ekqesh qa leitoyrgei apo tis 10 to prwi ews tis 8 to brady, me eleyqerh eisodo.

    [31] MOYSIKH BRADIA STO MOYSEIO BYZANTINOY POLITISMOY

    Qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (12:46 UTC+2)

    Resital moysikhs dwmatioy me toys Kurt Nikkanen (bioli) kai Maria Asteriadoy (piano) qa doqei sto kentriko aiqrio toy Moyseioy Byzantinoy Politismoy ths Qessalonikhs thn Paraskeyh 24 Ioynioy, stis 9.00 m.m. Oi dieqnws katajiwmenoi kallitexnes qa ermhneysoyn erga twn Franz Schubert, Antonin Dvorak, Maurice Ravel kai George Gershwin.

    Meta to resital qa akoloyqhsei dejiwsh, enw ta esoda apo thn ekdhlwsh qa diateqoyn gia ton employtismo twn syllogwn toy Moyseioy. Idiaitero stoxo kai gia fetos apotelei h sygkentrwsh xrhmatwn gia na apokthqoyn kai na parameinoyn sthn Ellada ennea monadikhs ajias ashmenia pinakia toy 12oy aiwna, stoxos gia ton opoio exoyn enwsei tis dynameis toys ta tria megalytera byzantina moyseia ths xwras.

    H moysikh bradia apotelei thn apoxairetisthria ekdhlwsh toy Swmateioy twn Filwn toy Moyseioy prin to kalokairi kai entassetai sto plaisio twn dialejewn kai moysikwn ekdhlwsewn apo proswpikothtes toy episthmonikoy kai kallitexnikoy xwroy poy diorganwnontai kaqe xrono se synergasia me to Moyseio.

    Prosklhseis diatiqentai apo toys ejhs: Moyseio Byzantinoy Politismoy (Lewf. Stratoy 2, thl. 2310 868570), ARXITEX A.T.E. (Aristoteloys 11, thl. 2310 279111), ``Dhmioyrgiko'' Bildiridh (Tsimiskh 60, thl. 2310 233263), Gkaleri Kalfagian (Proj. Koromhla 43, thl. 2310 225523), ``ATRION'' (Tsimiskh 94, thl. 2310 285890).

    [32] EKDHLWSEIS KAI DIAGWNISMOI GIA TO RYZI

    qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (12:45 UTC+2)

    Seira ekdhlwsewn, poy qa exoyn ws kentriko qema toys to ryzi, kai qa perilambanoyn th diejagwgh synedrioy, diagwnismo fwtografias, paroysiaseis syntagwn kai kallitexnikes dhmioyrgies, ylopoiei h Ellhnikh Katanalwtikh Organwsh (EKATO), sto plaisio ths Eyrwpaikhs Drashs ``Diktyo Synergasias RYZIOY - Rice-Net'', poy pragmatopoieitai ypo thn aigida ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    Diagwnismos fwtografias

    O diagwnismos fwtografias apeyqynetai se oloys toys polites, anejarthtws hlikias, kai qema toy einai ``to ryzi''. Oi fwtografies mporoyn na einai egxrwmes, aspromayres, chfiakes h oxi, kaqe texnikh einai eyprosdekth.

    To epaqlo, gia ton prwto nikhth qa einai mia chfiakh fwtografikh mhxanh.

    Paralabh twn symmetoxwn (typwmenes se opoio megeqos epiqymei o kallitexnhs) ginontai dektes mexri tis 20 Ioynioy 2005, sth Dieyqynsh ths E.KAT.O., Dhmokritoy 10, 54352, Pylaia, Qessalonikh me thn endeijh ``Gia to Diagwnismo Fwtografias''.

    Diagwnismos syntagwn & geystikhs dhmioyrgias

    O diagwnismos syntagwn perilambanei thn apostolh prwtotypwn kai paradosiakwn syntagwn mageirikhs zaxaroplastikhs me bash to ryzi, sthn hlektronikh dieyqynsh info@ekato.org h sto faj 2310 908 519.

    Skopos toy diagwnismoy, einai na anadeijei thn diatrofikh ajia toy ryzioy kai to plhqos twn syntagwn poy mporoyn na synodeyoyn thn kaqhmerinh diatrofh mas.

    Tis syntages toys oi diagwnizomenoi mporoyn na tis mageirecoyn kai qa tis paroysiasoyn se ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei stis 24 Ioynioy 2005. Symmetoxes mexri tis 20 Ioynioy 2005.

    Zwgrafikh ekfrash twn paidiwn

    Thn Hmera toy Festibal, apo tis 12:00 to meshmeri, paidia kaloyntai na symmetasxoyn stis kallitexnikes drasthriothtes sto agalma toy Benizeloy (pl. Aristoteloys), opoy qa zwgrafisoyn th megalyterh eyxethria karta afierwmenh sto ryzi.

    Stis 24 Ioynioy 2005 qa pragmatopoihqei kai h synanthsh twn etairwn ths Drashs sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy Kentroy Istorias Qessalonikhs.

    Stoxos ths E.KAT.O. einai meta to telos toy Festibal na ekdoqei biblio me tis prwtotypes syntages mageirikhs - zaxaroplastikhs, tis fwtografies kai thn dhmioyrgia twn paidiwn.

    Sta plaisia ths drashs h EKATO qa erqei se epafh me foreis ths Agrotikhs Anaptyjhs, Swmateia, Synetairismoys, organwseis me skopo thn enhmerwsh gia toys tropoys synergasias metajy toys kai th strathgikh paragwgwn, emporwn kai katanalwtwn se sxesh me to ryzi.

    To programma ayto skopeyei na kaqierwsei thn epikoinwnia me swmateia, idrymata, mikromesaies epixeirhseis kai synetairismoys rizoparagwgwn enw parallhla eyelpistei na enhmerwsei gia thn Organwshs Eyrwpaikwn seminariwn kai ekpaideytikwn synedriwn me symmetoxh kai twn Ellhnikwn epixeirhsewn.

    Telos, h drash stoxeyei sthn enisxysh ths katanalwshs ryzioy alla kai sth dhmioyrgia enos Eyrwpaikoy diadrastikoy site, metafrasmeno kai sta Ellhnika, to opoio qa prosferei symboyles kai enhmerwsh stoys katanalwtes kai stoys ryzoparagwgoys.

    Perissoteres plhrofories sta thlefwna: 2310 949 321 // 908 519 Faj: 2310 254097

    [33] KOYKLOQEATRIKH PARASTASH SE KOZANH - PTOLEMAIDA

    Kozanh, 9 Ioynioy 2005 (11:06 UTC+2)

    Thn parastash ``Ta koyklokamwmata'' qa paroysiasei sthn Kozanh kai sthn Ptolemaida, apo tis 10 ews tis 15 Ioynioy, to koykloqeatriko ergasthri Ptolemaidas, sto plaisio twn politistikwn programmatwn ths prwtobaqmias ekpaideyshs nomoy Kozanhs kai me th synergasia kai sthrijh ths nomarxiakhs aytodioikhshs Kozanhs, toy dhmoy Ptolemaidas kai toy Syllogoy Daskalwn kai Nhpiagwgwn Eordaias.

    H drasthriothta toy koykloqeatrikoy ergasthrioy Ptolemaidas, einai proektash twn politistikwn ekdhlwsewn twn sxoleiwn kai epikentrwnetai sthn epejergasia kai koykloqeatrikh apodosh keimenwn kai paramyqiwn.

    Kyrios stoxos einai h cyxagwgia twn mikrwn kai megalwn me thn dhmioyrgia synaisqhmatikhs symmetoxhs kai sygkinhshs, enw h koykloqeatrikh omada einai anoikth se opoion epiqymei na peiramatistei me ylika kai texnikes kataskeyhs kai emcyxwshs ths koyklas.

    Oi hrwes poy prwtagwnistoyn stis mikres diaskedastikes istories, agapoyn tis zabolies, sthnoyn pagides, kanoyn gkafes kai mpainoyn se peripeteies me anapantexa synapanthmata kai pantrologhmata.

    Mia parastash qa doqei sthn Aiqoysa Texnhs toy Dhmoy Kozanhs thn Paraskeyh 10 Ioynioy 2005 stis 8.30 m.m, kai treis parastaseis qa doqoyn sto Pneymatiko Kentro toy Dhmoy Ptolemaidas, thn Kyriakh 12 Ioynioy 2005, stis 11.30 p.m kai stis 14 kai 15 Ioynioy 2005 stis 8.30m.m. H eisodos gia to koino einai eleyqerh.

    [34] POLITISTIKES EKDHLWSEIS "EGNATIA ODOS 2005"

    Qessalonikh, 9 Ioynioy 2005 (10:43 UTC+2)

    Dihmeres politistikes ekdhlwseis me qema "Egnatia Odos 2005" diorganwnoyn to Sabbato 11 kai thn Kyriakh 12 Ioynioy, oi nomarxies Kabalas kai Qessalonikhs, oi dhmoi Kabalas kai Stayroypolhs kai o syllogos Kabaliwtwn Qessalonikhs "Oi Filippoi".

    Oi ekdhlwseis qa pragmatopoihqoyn sto anoixto qeatro ths Monhs Lazaristwn, kai se aytes qa symmetasxoyn moysikoxoreytika sygkrothmata apo thn Kabala, to Elaioxwri, to Lykeio Ellhnidwn Kabalas, th Qasiakh estia, th Nikhsianh kai th Qrakikh estia..

    Kai tis dyo meres oi ekdhlwseis qa jekinhsoyn stis 8.30 m.m. kai qa oloklhrwqoyn stis 23.00.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 9 June 2005 - 18:14:03 UTC