Browse through our Interesting Nodes on Classical Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-10-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O YP. PAIDEIAS THS TOYRKIAS GIA THN EPANALEITOYRGIA THS QEOLOGIKHS
  • [02] STHN ELLHNIKH OIKONOMIA KAI STO EYRWPAIKO KOINWNIKO MONTELO ANAFERQHKE
  • [03] O YPAN GIA AERODROMIO LARISAS
  • [04] "TO TSEKOYRI" TOY KWSTA GABRA STO OLYMPION
  • [05] "PRWTOS ERWTAS" STO DWMATIO TOY MYLOY
  • [06] "GIORTH THS TSIKOYDIAS" STHN ANW POLH

    [01] O YP. PAIDEIAS THS TOYRKIAS GIA THN EPANALEITOYRGIA THS QEOLOGIKHS SXOLHS THS XALKHS

    Agkyra, 6 Oktwbrioy 2005 (13:19 UTC+2)

    ``Mesa se 24 wres mporw na anoijw th Qeologikh Sxolh sth Xalkh'', dhlwse o ypoyrgos Paideias ths Toyrkias, Xoysein Tselik, tonizontas, malista, pws den einai swsto na paramenei kleisth h sxolh.

    Paromoies dhlwseis eixe kanei o Toyrkos ypoyrgos ton Oktwbrio toy 2003, gia na dieykrinisei, omws, mia mera argotera, oti h Sxolh mporei na epanaleitoyrghsei mono sto plaisio ths amoibaiothtas me ta zhthmata ths moysoylmanikhs meionothtas sth Qrakh.

    Se apokleistikh toy synenteyjh, poy dhmosieyetai sto shmerino fyllo ths toyrkikhs efhmeridas "Miliet", o k.Tselik apanthse sthn erwthsh, an mporei na teqei qema epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs, sto plaisio oswn anaferontai sto arqro 4 toy diapragmateytikoy plaisioy EE - Toyrkias, sxetika me ta meionotika dikaiwmata kai tis qrhskeytikes eleyqeries.

    Eidikotera, o Toyrkos ypoyrgos eipe ta ejhs:

    ``O soyltanos Mexmet B'eixe kalesei ton armenio Patriarxh Iwakeim kai idryqhke to patriarxeio. To kaqestws twn meionothtwn exei kaqoristei sth Lwzannh. Mporw na anoijw th Sxolh mesa se 24 wres. Den einai swsto na paramenei kleisth mexri shmera. Sthn Eyrwph yparxoyn 5000 tzamia, sto Roterntam yparxei panepisthmio me Toyrko prytanh. Pentakosioi foithtes spoydazoyn islamikh qeologia. Qa skeftomoyn me ton idio tropo, akomh ki an den yphrxe h EE. Den eimai Orqodojos, alla Moysoylmanos. Ayto orizei, omws, h qrhskeia moy kai o politismos moy. Oi pistoi allwn qrhskeiwn prepei na mporoyn na ekfrazontai. H kybernhsh gnwrizei ti kanei''.

    Entypwsh prokalei, pantws, to gegonos oti, gia agnwstoys logoys, o Toyrkos ypoyrgos apokalei "Armenio" ton Oikoymeniko Patriarxh ths epoxhs toy Mexmet B', Iwakeim.

    Oyte - epishs - mporei na ejhghqei to giati mila "gia idrysh toy Patriarxeioy", afoy ayto, to opoio idryqhke tote, htan h Patriarxikh Sxolh, poy qewreitai propompos ths Megalhs toy Genoys Sxolhs.

    Dhlwseis gia anagkh epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs, eixe kanei o Xoysein Tselik kai stis 30 Oktwbrioy 2003, meta th synanthsh, poy eixe sthn Agkyra me ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio.

    Meta th synanthsh, o Toyrkos ypoyrgos eixe dhlwsei pws "h eleyqerh paideia, sxetika me th Xristianikh qeologia, pisteyw oti prepei na einai anagkh poy phgazei apo th dhmokratikh domh ths Toyrkikhs Dhmokratias" kai eixe prosqesei pws qa anaqesei to zhthma se epitroph toy ypoyrgeioy.

    Mia mera argotera, omws, o k. Tselik eixe synanthqei me ton tote Amerikano presbeyth sthn Agkyra, Erik Entelman.

    Meta apo ayth th synanthsh, eixe epanalabei oti to qema ths Xalkhs exei kaqysterhsei, me th diafora, omws, oti eixe tonisei pws "h basikh proseggish phgazei apo thn arxh ths amoibaiothtas" gia na prosqesei ta ejhs:

    ``Opws gnwrizete, me bash ths synqhkh ths Lwzannhs, exoyme sth Dytikh Qrakh thn toyrkikh meionothta, enw yparxei sthn Toyrkia h ellhnikh. Prokeitai gia polites mas kai malista prwths kathgorias. To zhthma prepei na antimetwpistei amoibaia''.

    Erwthqeis sxetika me to ti ennoei me ton oro "amoibaiothta" kai ti zhtei h Toyrkia, o Toyrkos ypoyrgos eixe pei pws "exoyme sth Dytikh Qrakh thn toyrkikh meionothta. Qa prepei na ginoyn ta idia bhmata gia ta zhthmata paideias ths meionothtas ayths. Pisteyw oti to problhma mporei na lyqei mesw synomiliwn".

    [02] STHN ELLHNIKH OIKONOMIA KAI STO EYRWPAIKO KOINWNIKO MONTELO ANAFERQHKE O XOANIN ALMOYNIA

    Aqhna, 5 Oktwbrioy 2005 (23:48 UTC+2)

    Sto eyrwpaiko koinwniko montelo anaferqhke o epitropos Xoakin Almoynia kata th diarkeia paraqeshs deipnoy pros timhn toy se kentriko jenodoxeio twn Aqhnwn.

    O k. Almoynia eipe oti ta krath melh ths EE exoyn koines ajies kai oti den einai tyxaio oti ta systhmata twn xwrwn ths EE perilambanoyn metra gia thn koinwnikh asfalish kai gia thn prostasia ths ergasias. Prepei na yperhfaneyomaste, prosqese o k. Almoynia gia to eyrwpaiko koinwniko montelo alla taytoxrona prepei na antimetwpisoyme kai tis proklhseis .

    Ws shmantikoteres proklhseis xarakthrise o k. Almoynia thn pagkosmiopoihsh kai thn ghransh toy plhqysmoy. Anaferomenos eidika sthn pagkosmiopoihsh eipe oti ayth prepei na qewrhqei ws eykairia kai oxi ws apeilh. Alla epishmane taytoxrona oti qa prepei na prowqhqoyn metarryqmiseis. Gia th deyterh proklhsh (th ghransh toy plhqysmoy) eipe oti qa yparxoyn arnhtikes epiptwseis sthn anaptyjh ean den lyqoyn ta problhmata poy proerxontai apo th ghransh toy plhqysmoy.

    O plhqysmos prosqese gernaei kai ayto apaitei ychles dapanes kai apodynamwnei to eyrwpaiko koinwniko montelo. O k. Almoynia edwse emfash sthn anagkaiothta prowqhshs twn metarryqmisewn kai anefere oti prepei na doqei megalyterh emfash stis politikes, ths energoys apasxolhshs kai ston eksygxronismo twn forologikwn systhmatwn.

    Gia ellhnikh oikonomia

    An den yioqethqoyn metarryqmiseis sthn ellhnikh oikonomia ta epomena eth qa yparxoyn problhmata sto syntajiodotiko systhma, eipe metajy allwn o k. Almoynia arxizontas thn omilia toy anaferontas oti h istoria ths ellhnikhs oikonomias se sxesh me thn EE einai istoria sygklishs ths . Anaferqhke sto gegonos oti o ryqmos anaptyjhs jeperna to 3,5% kai kata synepeia einai ychloteros apo ekeinon ths eyrwzwnhs alla prosqese oti to kata kefalhn eisodhma sthn Ellada einai katw toy mesoy oroy ths EE. Xreiazontai, eipe, apofasistika metra antimetwpishs twn problhmatwn poy synepagetai h ghransh toy plhqysmoy dioti diaforetika qa yparxoyn arnhtikes ejelijeis. Zhthse syntonismo forologikwn politikwn kai diarqrwtikwn metarryqmisewn, anaferqhke epishs sto gegonos oti to dhmosio elleimma kai to dhmosio xreos sthn Ellada einai apo ta ychlotera sthn EE alla kai anagnwrise tis prospaqeies poy kataballontai gia na antimetwpistoyn ta problhmata.

    Xarakthrise ejalloy poly shmantiko to gegonos periorismoy toy elleimmatos apo to 6,6 % to 2004 sto pososto katw toy 3% gia to 2006. Epishs o epitropos eipe oti prepei na prowqhqei h merikh apasxolhsh kai na prosarmostoyn ta programmata ekpaideyshs kai katartishs. Xarakthrise thn ayjhsh ths paragwgikothtas ws proklhsh kai zhthse perissoteres ependyseis stoys tomeis ths ekpaideyshs , ths ereynas kai ths anaptyjhs.

    Telos eipe, oti h Eyrwpaikh Epitroph einai etoimh na yposthrijei tis prospaqeies poy kataballei h Ellada alla ypenqymise oti h ellhnikh oikonomia qa synexisei na parakoloyqeitai apo thn Eyrwpaikh Epitroph.

    [03] O YPAN GIA AERODROMIO LARISAS

    Aqhna, 6 Oktwbrioy 2005 (12:15 UTC+2)

    O ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    "Ena pagio aithma twn politwn stoys Nomoys Larisas, Karditsas, Trikalwn kai Pierias, aithma poy afora sthn anaptyjh oloklhrhs ths eyryterhs perioxhs briskei (kai ayto) to dromo ths pragmatwshs. Ystera apo synergasia twn ypoyrgwn Eqnikhs Amynas Sphlioy Sphliwtopoyloy kai Metaforwn & Epikoinwniwn Mixalh Liaph, apofasisthke na prowqhqoyn oles oi anagkaies metatropes, sthn 110 Pteryga Maxhs, wste na leitoyrghsei kai politiko aerodromio, se prwth fash gia metafores Cargo, parallhla me to stratiwtiko. H apofash ayth, antapokrinetai apolyta sthn Eqnikh Strathgikh Perifereiakhs Anaptyjhs kai th dhmioyrgia twn proypoqesewn poy apaitoyntai gia na yparxei anaptyjh pantoy kai eyhmeria gia oloys. Antapokrinetai dhladh, se basikoys stoxoys ths Neas Diakybernhshs kai toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs. Gia thn apofash ayth qelw na sygxarw apo thn kardia moy toys dyo synadelfoys. Einai allwste mia akomh apodeijh oti, me th Nea Diakybernhsh toy Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh, exei arxisei mia nea epoxh anaptyjhs kai proodoy kai gia th Qessalia kai gia oloklhrh th Xwra".

    [04] "TO TSEKOYRI" TOY KWSTA GABRA STO OLYMPION

    Qessalonikh, 6 Oktwbrioy 2005 (11:36 UTC+2)

    H nea tainia toy brabeymenoy kai dieqnws katajiwmenoy Kwsta Gabra ``To Tsekoyri/Le Couperet'' qa proballetai apo shmera Pempth 6 ews thn Tetarth 12 Oktwbrioy sto Olympion.

    Meta apo dekapente xronia synepeias kai kalhs synergasias o Mproyno, ychlobaqmo stelexos se mia xartobiomhxania, apolyetai logw perikopwn. An kai arxika einai aisiodojos gia to mellon, gia ta epomena tria xronia paramenei anergos. H anagkh gia epibiwsh toy idioy kai ths oikogeneias toy, qa anagkasei ton Mproyno na xrhsimopoihsei ola ta mesa kai ena

    tsekoyri, gia na brei mia qesh ergasias se enan akrws antagwnistiko kosmo.

    Prokeitai gia th metafora sth megalh oqonh toy myqistorhmatos toy Ntonalnt Goyestleik, ''The Ax", mia koinwnikh allhgoria gia ton sygxrono tropo zwhs, tis anagkes twn anqrwpwn kai toys tropoys poy briskoyn gia na tis kalycoyn.

    [05] "PRWTOS ERWTAS" STO DWMATIO TOY MYLOY

    Qessalonikh, 6 Oktwbrioy 2005 (10:19 UTC+2)

    To qeatriko ergo toy Samoyel Mpeket ``Prwtos Erwtas'' qa paroysiazei h Etairia Qeatroy Mhxanh sto ``Dwmatio'' toy Myloy, apo tis 17 ews tis 23 Oktwbrioy, stis 9.30 to brady.

    Sto ergo ayto, me polla aytobiografika stoixeia toy syggrafea, einai fanerh h epidrash ths epoxhs toy B' Pagkosmioy polemoy sthn katexomenh Gallia, opoy o Mpeket ezhse th sterhsh, thn ejoria, to fobo, ton kindyno, to metafysiko agxos. Thn periodo ayth, o Mpeket, htan ajioshmeiwta agnwstos, exontas thn yposthrijh ths gynaikas toy kai merikwn filwn toy.

    To ergo grafthke sta gallika to 1945 kai to janaegrace sth mhtrikh toy glwssa to 1973. Sth noybela ayth toy irlandoy syggrafea enas monadikos afhghths dihgeitai tis peripeteies toy me mia nearh pornh, thn epiqymia toy na episkeptetai ta nekrotomeia kai telos thn emmonh anafora toy ston patera toy.

    O erwtas diaxeei to ergo basanistika kai briskei isorropia anamesa sto kwmiko kai th barythta ths apognwshs.

    H metafrash einai ths Xristinas Mpampoy - Pagkoyrelh, h skhnoqetikh epimeleia ths Eyrhs Swfronidoy, h eikastikh epimeleia toy Mixalh Argyroy, ta kostoymia ths Ashs Dhmhtrolopoyloy.

    [06] "GIORTH THS TSIKOYDIAS" STHN ANW POLH

    Qessalonikh, 5 Oktwbrioy 2005 (22:23 UTC+2)

    To G' Dhmotiko Diamerisma toy Dhmoy Qessalonikhs se synergasia me ton Laografiko Syllogo Krhtwn Qessalonikhs ``T' agrimia'' diorganwnoyn gia prwth fora sth Qessalonikh th ``Giorth ths Tsikoydias''.

    H ekdhlwsh qa pragmatopoihqei meqayrio (Paraskeyh) kai to erxomeno Sabbato 8 Oktwbrioy, stis 19:00, stoys ``Khpoys toy Pasa'', sthn Anw Polh.

    Sthn ekdhlwsh qa prosferqei gida brasth, krhtiko pilafi kai aperioristh tsikoydia.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 6 October 2005 - 18:13:48 UTC