![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 06-01-29Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] OMILIA KARAMANLH STH SYNEDRIASH THS KENTRIKHS EPITROPHS THS N.D.Aqhna, 29 Ianoyarioy 2006 (13:09 UTC+2)Me eyxes pros ton k. Giwrgo Papandreoy gia epityxia sthn hgesia ths Sosialistikhs Dieqnoys jekinhse thn omilia toy sthn Kentrikh Epitroph ths ND o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs. Kalwsorizoyme toys hgetes kai toys ekproswpoys twn sosialistikwn sosialdhmokratikwn kai ergatikwn politikwn dynamewn kai toys eyxomaste kalh epityxia stis ergasies toys. Mesa apo tis diadikasies toy symboylioy aytoy o arxhgos toy PASOK anadeiknyetai sth qesh toy proedroy ths Sosialistikhs Dieqnoys, anefere xarakthristika o prwqypoyrgos. O k. Karamanlhs ejefrase thn symparastash toy stoys polites poy antimetwpizoyn dyskolies ejaitias ths kakokairias kai parallhla emfanisthke ikanopoihmenos apo thn antidrash toy kratikoy mhxanismoy. "Einai gnwsto oti ta pio sobara problhmata shmeiwqhkan se perioxes opoy analoga kairika fainomena den symbainoyn syxna kai ayto odhgei se xrhsima symperasmata, entopizontai ta aitia kai prowqoyntai ta anagkaia metra", shmeiwse. Akoloyqws anaferqhke sthn prosfora olwn ekeinwn poy ergasthkan katw apo ejairetika antijoes synqhkes gia xarh toy koinwnikoy synoloy. "Yphrje diarkhs kinhtopoihsh twn kratikwn kai aytodioikhtikwn forewn. Kratos, aytodioikhsh kai polites apedeijan oti enisxyoyn th synergasia toys. Den isxyrizomai bebaia oti mesa se dyo xronia dhmioyrghqhke to kratos poy qeloyme kai poy dikaioyntai oi polites, kanenas omws den mporei na arnhqei thn proodo poy exei syntelestei", dhlwse o prwqypoyrgos kai prosqese oti h prospaqeia gia apotelesmatikotero kratos konta ston polith synexizetai. O prwqypoyrgos edwse to politiko plaisio ths Neas Dhmokratias gia tis dhmotikes ekloges. H strathgikh mas, anefere, kaqorizetai apo to plaisio twn basikwn arxwn kai einai h strathgikh toy sygxronoy koinwnikoy kentroy. Empisteyomaste toys polites kai synexizoyme to anoigma mas se oloklhrh thn koinwnia. Proteraiothta exoyn ta symferonta twn topikwn koinwniwn, ton prwto logo exoyn oi topikes koinwnies, oi idioi oi polites. Oi ekloges sthn aytodioikhsh exoyn anamfisbhthta politiko periexomeno, ypogrammise o prwqypoyrgos kai prosqese: "sthrizoyme toys katajiwmenoys, anadeiknyoyme kai sthrizoyme oxi mono ta stelexh poy proerxontai apo thn paratajh mas, alla kai ypochfioys me isxyra ereismata stis topikes koinwnies, poy ekfrazoyn aithmata twn dhmotwn. Ola ayta synistoyn jekaqares politikes epiloges". Jekaqarise akomh oti h kybernhsh ths ND den qa qysiasei to ofelos twn topikwn koinwniwn ston bwmo ths anejodhs polwshs twn dixastikwn praktikwn kai toy akatanohtoy fanatismoy. "Den qa kanoyme se kanenan th xarh na paijoyme sto tamplo ths steiras antiparaqeshs se baros ths topikhs aytodioikhshs". O k. Karamanlhs anaferqhke kai stoys basikoys ajones ths syntagmatikhs anaqewrhshs: Prwton, rhth katoxyrwsh ths dynatothtas idryshs kai leitoyrgias mh kratikwn mh kerdoskopikwn panepisthmiwn. Deyteron, empedwsh ths anejarthsias ths dikaiosynhs, allagh ston tropo anadeijhs ths hgesias twn anwtatwn dikasthriwn kai sygkrothsh syntagmatikoy dikasthrioy. Triton, diarkhs enisxysh ths diafaneias sto politiko systhma, ston dhmosio tomea kai sta MME me apotesmatiko elegxo sta oikonomika twn kommatwn, diafaneia ths proeklogikhs dapanhs twn boyleytwn, katoxyrwsh oysiastikoy "poqen esxes". Tetarton, anaprosarmogh ryqmisewn poy aforoyn toys boyleytes me ayjhsh toy ariqmoy twn boyleytwn Epikrateias, prosarmogh twn kwlymatwn eklogimothtas, kaqierwsh merikoy epaggelmatikoy asymbibastoy, orioqethsh ths boyleytikhs asylias. Pempton, se o,ti afora toys dhmosioys ypallhloys, ryqmish ths dynatothtas na kalyptontai organikes qeseis toy dhmosioy kai eyryteroy dhmosioy tomea, panta mesw ASEP, apo ypallhloys poy synaptoyn symbaseis aoristoy xronoy. Ekton, se o,ti afora thn oikonomia, ryqmish poy na apotrepei thn epibarynsh toy proypologismoy me posa poy aforoyn prohgoymena eth. Ebdomon, syndesh ths xrhshs twn dasikwn ektasewn me oloklhrwmeno xwrotajiko sxediasmo. O k. Karamanlhs, se o,ti afora tis sxeseis politeias kai Ekklhsias, dieykrinise oti exoyn diakritoys roloys kai an yparxoyn qemata pros ryqmish, mporoyn na antimetwpizontai apo ton koino nomoqeth. Epishs, se o,ti afora ton tropo ekloghs toy proedroy ths Dhmokratias h ews twra empeiria apodeiknyei oti oi yparxoyses diatajeis leitoyrgoyn eyergetika gia to politiko mas systhma. Dinontas to politiko plaisio, o k. Karamanlhs anefere "qeloyme na yparjei eyrys kai oysiastikos dialogos me oles tis politikes dynameis me thn episthmonikh koinothta, me toys koinwnikoys kai epaggelmatikoys foreis. Epidiwkoyme synennohsh, synainesh me oles tis politikes dynameis". To 2006, anefere o k. Karamanlhs, exei kaqoristikh shmasia gia thn oikonomia, gia th dhmosionomikh ejygiansh, th diasfalish ths biwsimhs anaptyjhs kai thn ayjhsh ths apasxolhshs. H kybernhsh dinei idiaiterh emfash stis allages kai tis metarryqmiseis poy aforoyn thn ejygiansh toy eyryteroy dhmosioy tomea me plhrh efarmogh toy nomoy gia tis DEKO, th dieykolynsh ths epixeirhmatikothtas kai thn apeleyqerwsh ths agoras energeias. Telos, o k. Karamanlhs epanelabe thn proqesh toy na mhn ypoxwrhsei mprosta stis epiqeseis kai stis dyskolies poy antimetwpizei apo oloys ekeinoys poy foboyntai tis allages kai to mellon. [02] PROEDROS THS SOSIALISTIKHS DIEQNOYS O G.PAPANDREOYAqhna, 29 Ianoyarioy 2006 (10:20 UTC+2)Ayrio to meshmeri oi 300 hgetes kai ychlobaqmoi ajiwmatoyxoi twn sosialistikwn kommatwn, dia anatasews ths xeiros, qa anadeijoyn proedro ths Sosialistikhs Dieqnoys, ton proedro toy PASOK k.Giwrgo Papandreoy. Thn kaqierwsh ths posostwshs 40% gia thn ekproswphsh twn gynaikwn kai sto Ypoyrgiko Symboylio an analabei thn kybernhsh stis epomenes ekloges, anhggeile o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy xairetizontas tis ergasies toy Symboylioy ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn. O k. Papandreoy anefere oti apo tis prwtes tomes poy ekane otan anelabe proedros toy PASOK htan na qesmoqethsei thn ekproswphsh gynaikwn kata 40% se ola ta eklegmena organa toy kommatos. "Oi gynaikes -eipe- proagoyn tis pagkosmies ajies s' enan kosmo me diaforetikes politismikes pragmatikothtes. To qema ayto epibebaiwnei gia mia akomh fora th shmasia ths gynaikas, thn prostiqemenh ajia poy prosferei, thn politikh kai th dynatothta oikodomhshs newn gefyrwn kai elpidwn ston kosmo. H apeleyqerwsh toy terastioy gynaikeioy dynamikoy ths koinwnias mas apotelei proypoqesh gia th Dhmokratia. To diko mas Kinhma taytisthke me rizikes qesmikes allages sthn Ellada gia thn isothta". O k. Papandreoy milhse me ariqmoys poy an kai den dinoyn anaglyfa thn eikona opws eipe einai syntaraktikoi: Apo 750 ekatommyria analfabhtoys pagkosmiws ta 2/3 einai gynaikes. Apo 1,3 dis. atoma katw apo too orio ths ftwxeias, 900 ekat. einai gynaikes. Apo toys metanastes to 50% einai gynaikes. Epishs sto AIDS to 50% einai gynaikes, 200.000 qanatoi apo ektrwseis, 90% twn qymatwn se polemo einai gynaikes kai paidia. Sthn ergasia oi gynaikes einai to 43% toy ergatikoy dynamikoy, to 50% twn anergwn , to 77% twn xamhlomisqwn kai to 80% twn prosfygwn , 4 ekatom. gynaikes poylioyntai kai agorazontai kaqe xrono alla kai se proswpiko oikogeneiako epipedo epikratoyn antilhceis aparadektes. Oi mises gynaikes poy dolofonoyntai dolofonoyntai apo toys syzygoys h toys syntrofoys toys pososto poy se merikes xwres ftanei to 70%. Mia stis 4 gynaikes einai qyma sejoyalikhs kakopoihshs apo to syntrofo ths. Ston politiko stibo exoyme to antistrofo. Pagkosmiws mono 15% gynaikes katexoyn qeseis se nomoqetika swmata enw se 14 xwres apo tis 190 peripoy ston kosmo exoyn ena pososto panw apo 30% sthn ekproswphsh sto Koinoboylio. Pisteyw - shmeiwse o k. Papandreoy - oti an perissoteres gynaikes symmeteixan se qeseis eyqynhs kai ejoysias den qa eixame ta fainomena ayta. Anaferomenos sthn oikogeneia shmeiwse oti h sthrijh toy qesmoy den shmainei na afairesoyme apo th gynaika ta dikaiwmata ths. Den shmainei na einai aixmalwth se enan paradosiako rolo sthn oikogeneia. Shmainei na exei dikaiwma epiloghs gia ises dynatothtes kai ws ergazomenh kai ws mhtera. Kai edw prepei na allajoyme polles nootropies". Kai katelhje: Mono me nees antilhceis gia to rolo ths gynaikas mporoyme na milame gia ena allo protypo koinwnias ena allo protypo ejoysias, ena allo protypo sxesewn metajy twn anqrwpwn, ena allo protypo diakybernhshs dhmokratikhs anqrwpinhs kai dikaihs. Prohgoymenws h grammateas toy PASOK Mariliza Jenogiannakopoyloy se synenteyjh Typoy me thn proedro ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn Pia Lokateli tonise oti sto PASOK me thn enqermh sthrijh kai prwtoboylia toy Giwrgoy Papandreoy exoyn ginei megala bhmata enisxyshs ths symmetoxhs twn gynaikwn. Exontas egkatasthsei - shmeiwse h k. Jenogiannakopoyloy - ws pososto symmetoxhs ypoxrewtiko gia ta dyo fyla to 40% se ola ta organa toy Kinhmatos, stis ekloges ths anasygkrothshs prin merikoys mhnes ta 9.000 stelexh mas poy eklexqhkan se oles tis organwseisa toy PASOK oi 3.400 einai gynaikes. Ayto - ypogrammise - apotelei ena emprakto shmantiko bhma gia thn pio energh symmetoxh twn gynaikwn sto Kinhma mas kai pisteyoyme oti symballei se mia synolikh prospaqeia gia thn pio energh symmetoxh twn gynaikwn sto dieqnes kai eyrwpaiko proodeytiko kai sosialistiko Kinhma. Apoce to brady, sto Megaro moysikhs, oi hgetes ths Sosialdhmokratias qa akoyn tis apales notes apo thn eqnikh lyra toy Irlando-krhtikoy Ros Nteili. [03] PARADEXETAI O "TEWS" OTI HTAN LAQOS H STASH TOY ENANTI TOY GEWRGIOY PAPANDREOYAqhna, 29 Ianoyarioy 2006 (12:01 UTC+2)Htan laqos toy, h stash poy krathse thn periodo toy "Basilikoy prajikophmatos" ths periodoy 1965-67, poy odhghse sto prajikophma ths 21hs Aprilioy toy 1967, paradexetai meta apo 40 oloklhra xronia, o tews basileys Kwnstantinos, se synenteyjh toy sthn efhmerida "To Bhma ths Kyriakhs". O Kwnstantinos, anaferomenos stis epistoles poy o idios esteile ston tote prwqypoyrgo Gewrgio Papandreoy prin apo thn paraithsh toy, anagnwrizei ws laqh toy ta ejhs: "Prwton: Den eprepe pote na eixa apeyqynei ston prwqypoyrgo ekeines tis epistoles. Deyteron: Den eprepe pote na emplakw toso grhgora se diafwnia me ton G. Papandreoy. Triton: Eprepe na katabalw megalyteres prospaqeies gia na ton peisw na mhn paraithqei". Sto erwthma an gnwrize gia thn dwrodokia boyleytwn ths EK prokeimenoy na chfisoyn thn kybernhsh Stefanopoyloy, o Kwnstantinos arneitai oti o idios eixe dwsei sxetikh entolh: "Den eixa apolytws kammia anamijh se ayto to tapeinwtiko kai ejeytelistiko gia toys qesmoys paraskhnio", shmeiwnei, alla erwthqeis kata poson qa mporoysan kapoioi dikoi toy anqrwpoi na einai ypeyqynoi, apanta: "Den to exw ereynhsei. Den rwthsa pote toys Arnaoyth, Xoida kai Papanikolaoy an eixan epiexeirhsei na ejagorasoyn boyleytes. Den amfiballw omws oti qa milhsan se kapoioys boyleytes prokeimenoy na toys peisoyn na sthrijoyn tis kybernhseis Noba, Tsirimwkoy kai Stefanopoyloy". O tews basileys perigrafei akomh ti synebh ta jhmerwmata ths 21hs Aprilioy toy 1967, arxika sto Tatoi, opoy ton epoiskefqhkan oi Papadopoylos, Pattakos kai Makarezos kai en synexeia sto Pentagwno, opoy antelhfqh, oipws leei, oti eixe xasei ton elegxo ths katastashs. Anaferetai akomh sthn episkech toy stis HPA kai sthn synanthsh toy me ton Proedro Tzonson, o opoios argotera toy esteile kai eidiko asyrmato prokeimenoy na epikoinwnei apeyqeias me ton Leyko Oiko. Dihgeitai de kai ta gegonota ths 13hs Dekembrioy toy idioy etoys, thn makra periodo ejorias sthn Rwmh kai sto Londino, enw ektenws anaferetai kai sthn teleytaia synomilia toy me ton Kwnsnatino Karamanlh, ligo prin o teleytaios epistrecei sthn Aqhna stis 23 Ioylioy toy 1974. [04] MNHMOSYNO STH QESSALONIKH GIA TOYS ELLHNES EBRAIOYS QYMATA TOY OLOKAYTWMATOSQessalonikh, 29 Ianoyarioy 2006 (13:56 UTC+2)H mnhmh twn Ellhnwn Ebraiwn poy ejontwqhkan apo ta nazistika strateymata timhqhke sth diarkeia ekdhlwshs h opoia egine sto Mnhmeio toy Olokaytwmatos, poy me eyqynh toy Dhmoy Qessalonikhs exei metaferqei sthn plateia Eleyqerias, apo th symbolh twn odwn A. Papanastasioy kai K. Karamanlh. Se 62.573 anerxontai oi Ellhnes Ebraioi poy ejontwqhkan. Apo aytoys oi 10.000 htan maqhtes apo th Qessalonikh kai alloys nomoys ths Boreias Ellada kai se aytoys einai afierwmenes oi fetines ekdhlwseis mnhmhs poy organwsan h Nomarxia Qessalonikhs kai to Amerikaniko Kollegio ``Anatolia''. Sthn arxh ths ekdhlwshs telesthke epimnhmosynh dehsh sth mnhmh twn qymatwn. Sthn omilia toy o proedros ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs Dabid Saltiel qymhqhke thn 11h Ioylioy 1942, hmera Sabbato, poy oi Germanoi sygkentrwsan sthn plateia Eleyqerias toys andres Ebraioys, me to prosxhma na grafoyn se katalogoys ergasias, ki afoy toys tapeinwsan me diaforoys tropoys esteilan 9.000 se katanagkastika erga. Ton Dekembrio toy idioy etoys oi Gemanoi katakthtes bebhlwsan kai katestrecan to Ebraiko nekrotafeio Qessalonikhs kai stis 15 Martioy toy 1943 anaxwrhse apo th Qessalonikh to prwto treno me Ebraioys gia ta stratopeda sygkentrwshs. Mesa se 5 mhnes h Qessalonikh exase to 25% toy plhqysmoy ths. O k. Saltiel tonise oti prepei na katadikastoyn osoi amfisbhtoyn to Olokataytwma twn 6.000.000 Ebraiwn se olh thn Eyrwph kai kalliergoyn shmera stoys neoys ratsistikes antilhceis. Se o,ti afora th nea qesh toy Mnhmeioy sth Qessalonikh parathrhse oti aytos einai o fysikos toy xwros, kaqws einai ieros, einai o topos poy sygkentrwnan ta germanika strateymata toys Ebraioys prin toys steiloyn gia katanagkastika erga. O nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs epishmane oti h shmerinh ekdhlwsh katadikazei ton ratsismo kai ton akrato eqnikismo. O dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos tonise oti h anqrwpothta den prokeitai na jexasei pote ayto to egklhma kai shmera h Qessalonikh qymatai, qrhnei kai tima toys polites ths Ellhnes Ebraioys poy xaqhkan adika. Sthn ekdhlwsh anagnwsthke mhnyma ekproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA, enw h genikh projenos twn HPA sth Qessalonikh Dhmhtra Papas aphyqyne xairetismo toy Amerikanoy presbh sthn Aqhna Tsarls Ris. O k. Ris ekane anafora kyriws sta nea paidia poy ejontwqhkan tote. Shmeiwse oti kapoia apo ayta htan maqhtes toy Amerikanikoy Kollegioy ``Anatolia'', to opoio exei ypobalei protash gia th dhmioyrgia edras Ebraioellhnikwn spoydwn sth mnhmh toys. Stefania sto Mnhmeio kateqesan o perifereiarxhs Kentrikhs Makedonias Giwrgos Tsiotras, ws ekproswpos toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh kai ths kybernhshs, o presbhs ths Germanias, oi projenoi twn HPA, ths Gallias kai ths Ispanias, o nomarxhs, dhmarxoi, o dioikhths toy G. Swmatos Stratoy antistrathgos Hlias Petsas, o genikos astynomikos dieyqynths Qessalonikhs Giwrgos Antrabizos kai ekproswpoi forewn ths polhs. Parabreqhkan oi boyleytes Adam Regkoyzas, Akhs Tsoxatzopoylos, Giannhs Magkriwths, Ashmina Jhrotyrh, o proedros toy Kollegioy ``Anatolia'' Ritsarnt Tzakson, nomarxiakoi, dhmotikoi symboyloi k.a. [05] SYNANTHSH TWN HGETWN TOY TRIKOMMATIKOY SYNASPISMOY STH BOYLGARIA GIA TON PROYPOLOGISMO TOY 2007Sofia, 29 Ianoyarioy 2006 (11:41 UTC+2)Ektenhs eishghsh toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn se sxesh me ton proypologismo gia to 2007, syzhthqhke se anepishmh synanthsh twn hgetwn twn triwn kommatwn toy kybernwntos th Boylgaria trikommatikoy synaspismoy. Ayto dhlwse se dhmosiografoys o Prwqypoyrgos ths Boylgarias kai hgeths toy Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos BSP, Sergkei Stanisef, dieykrinizontas oti ston proypologismo gia to epomeno etos qa efarmostoyn diaforetikes politikes strathgikes gia toys diaforoys tomeis, kaqws pros to paron oi proteraiothtes einai h diathrhsh ths makrooikonomikhs staqerothtas, h apo koinoy xrhmatodothsh twn eyrwpaikwn programmatwn, h dhmioyrgia synqhkwn oikonomikhs anakamchs, h koinwnikh politikh, h politikh eisodhmatwn kai h anaptyjh twn ypodomwn. Sth synanthsh, opws metedwse to Boylgariko Praktoreio Eidhsewn BTA, paroysiasthkan eishghseis twn Ypoyrgwn Eswterikwn, kai Gewrgias kai Daswn sxetika me thn proetoimasia ths Boylgarias gia thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh. Oi poroi poy proorizontai gia ton proypologismo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to 2007 apoteloyn to 1% toy AEP, dieykrinise o Prwqypoyrgos ths Boylgarias Sergkei Stanisef. Sth synanthsh, symmeteixan epishs oi hgetes twn kommatwn NDSV kai DPS, Symewn Sajkompoyrgkotski kai Axmet Ntogkan. [06] STRATIWTIKH ANTIPROSWPEIA THS PGDM STH BOYLGARIASkopia, 29 Ianoyarioy 2006 (11:36 UTC+2)Stratiwtikh antiproswpeia ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias me epikefalhs ton Yfypoyrgo Amynhs Talat Tzaferi pragmatopoiei tetrahmerh episkech sth Boylgaria, opws metedwse to Praktoreio Macfax. O skopos ths episkechs einai na syzhthqei h synergasia metajy twn dyo xwrwn ston tomea ths ekpaideyshs stratiwtikwn. H antiproswpeia ths PGDM qa symmetasxei kai se epishmh teleth orkomwsias eyelpidwn apo to Strato ths PGDM, sthn Presbeia ths sth Boylgaria, oi opoioi ekpaideyontai sthn Eqnikh Stratiwtikh Akadhmia sth Sofia apo to Septembrio toy 2005. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |