Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Eleyqerotypia - Eidhseis (Feb. 02)

From: Cosmos News <cosmos@panix.com>

Eleftherotypia Directory

* Prosfora toy mh kerdoskopikoy organismoy Meswn Enhmerwshs G.A.E.P.I.S.*

* cosmos@panix.com - Tel 718 728-1500, P.O. BOX 828 Suffern, NY 10901 *


EIDHSEIS APO THN ELEYQEROTYPIA


  • [1] Emplokh gia ton erxomo toy Xolmproyk

  • [2] Me presbeytes

  • [3] Gia telesigrafo strathgwn...sthn Tsiler milane twra stis HPA!

  • [4] Kathgoroyn ton Klinton 35 ejexontes Ellhnoamerikanoi

  • [5] Ebert: Den zhthsa enhmerwsh apo ton Arsenh

  • [6] Epistoles Kaklamanh stoys 14 omologoys toy

  • [7] Epistolh Kwnstantopoyloy pros ton Shmith

  • [8] Deytera me Ektelestiko Shmiths kai Pagkalos

  • [9] Samaras: Na sygklhqei to Symboylio Koryfhs twn 15

  • [10] Staqera beltiwnetai h ygeia toy Andrea

  • [11] RODOS

  • [12] Apeiloyntai me Peiqarxiko Boynatsos kai Khpoyros

  • [13] Anakaloyn oi Italoi thn eyno ikh dhlwsh gia thn Imia

  • [14] O Arsenhs kai to gohtro toy stratoy

  • [15] Epitroph Aigaioy sygkrotei h Agkyra

  • [16] Anaskeyazoyn tis dhlwseis Mperns

  • [17] Germanoi: H Ellada exei dikaiwma sta 12 milia

  • [18] "An xreiastei qa dwsoyme ki alla paidia"

  • [19] Krayges toy astews

  • [20] O boskos ki o lykos...

  • [21] Kinhseis "ameshs anagkhs"

  • [22] "Me oplo th nhfaliothta"

  • [23] SYMPARASTASH APO TOYS AIQIOPES THS ELLADAS

  • [24] Kai paraithseis zhthsan sto E.G.

  • [25] Pedion dojhs...

  • [26] Diafora

  • [27] O dikos mas "sosialfileleyqeros eksygxronismos"

  • [28] SEISMOLOGOS yposthrizei oti eixe eidopoihsei apo tis 12 Dekembrioy ton OASP gia ta Rixter sth Zakynqo

  • [29] Balkaniko synedrio eirhnhs me Toyrkoys, alla xwris Slobewnoys

  • [30] TO 50% toy kostoys qa diatiqetai apo to YPEXWDE kai to ypoloipo qa kataballoyn oi dhmotes

  • [31] Fws sto qanato toy giatroy apo thn tojikologikh ejetash

  • [32] O k. G. KLEIDARAS stelnei sto Symboylio Efetwn th "sterhsh ewleyqerias"

  • [33] MWRAINEI KYRIOS...

  • [34] PARA-STASEIS

  • [35] AQLHTIKA


    [1] Emplokh gia ton erxomo toy Xolmproyk

    H KYBERNHSH qa ejetasei th Deytera an prepei na qewrhsei anepiqymhto ton apestalmeno toy Klinton

    Ths KYRAS ADAM

    Pollapla synnefa mazeyontai ayth th stigmh stis ellhnoamerikanikes sxeseis, me prwth isxyrh endeijh thn aproqymia ths Aqhnas na dextei thn episkech toy Amerikanoy yfypoyrgoy Ejwterikwn R. Xolmproyk sto ameso diasthma, enw epidiwketai h oristikopoihsh ths episkechs ergasias toy K. Shmith sthn Oyasigkton to Martio h ton Aprilio.

    H "emplokh" ayth paroysiasthke me aformh ton potamo antifatikwn dhlwsewn metajy Pagkaloy - Xolmproyk gia ta osa symfwnhqhkan to brady ths krishs kai tis proklhtikes dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment gia to kaqestws twn braxonhsidwn (anaskeyase xqes, bl. sel. 11).

    H kybernhsh xqes emfanisthke idiaiterws epifylaktikh apenanti sto endexomeno episkechs toy k. Xolmproyk sthn Aqhna, an kai h episkech ayth htan gnwsth edw kai arketes hmeres, enw molis proxqes o Amerikanos presbeyths T. Nails eixe prosdiorisei th 10h Febroyarioy ws hmeromhnia episkechs amesws meta th synomilia toy me ton k. Pagkalo.

    Kat' ayton ton tropo h kybernhsh xqes edeije na exei hdh jexasei to qlibero epeisodio me thn Toyrkia kai na epikentrwnei ta "pyra" ths se Amerikanoys ajiwmatoyxoys.

    Dhlwsh Pagkaloy

    Etsi o Q. Pagkalos, se dhlwseis toy to meshmeri otan enhmerwse toys Ellhnes eyrwboyleytes, anaferomenos sthn episkech Xolmproyk, eipe oti h prooptikh ths episkechs ayths qa syzhthqei th Deytera sthn Kybernhtikh Epitroph. "Oi episkeceis twn jenwn se mia xwra ginontai oxi sth bash twn aisqhmatwn, sxesewn eqimotypias, alla an yparxei oysiastiko periexomeno".

    O k. Pagkalos epiteqhke xqes enantion twn Amerikanwn ajiwmatoyxwn gia th stash ths kybernhshs toys apenanti se Ellada kai Toyrkia.

    "Einai gnwsto, edw kai kairo, oti h Amerikh krataei ises apostaseis. Kai einai kati poy epaneilhmmena emeis exoyme arnhqei na apodextoyme. Giati pisteyoyme oti den einai mia diamaxh metajy dyo opoiwndhpote merwn. Alla einai mia diamaxh anamesa se mia pleyra poy sthrizetai sto Dieqnes Dikaio kai stis Synqhkes kai mia allh pleyra poy xrhsimopoiei th bia kai thn apeilh ws meso paroysias stis dieqneis sxeseis. Kai pisteyoyme oti gi' ayto to logo qa eprepe h Amerikh na apodokimasei ton epitiqemeno kai ton apeiloynta, poy en prokeimenw einai oi Toyrkoi".

    Prosqese akoma oti "h epishmh amerikanikh qesh, oti prepei h Ellada kai h Toyrkia na lysoyn me diapragmateyseis th metajy toys diafora, einai taytoshmh me thn toyrkikh apoch kai emeis den thn apodexomaste".

    Dhlwsh Reppa

    Perissotero ojys se frastiko epipedo emfanisthke xqes o kybernhtikos ekproswpos D. Reppas, o opoios anefere oti oi dhlwseis Xolmproyk kai Mperns "mas briskoyn entelws antiqetoys".

    "Oi topoqethseis aytes, oi opoies aphxoyn isws apoceis ths politikhs twn Hnwmenwn Politeiwn, mas briskoyn entelws antiqetoys. Qewroyme oti kaqe allo para bohqoyn sthn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn mias kai oi HPA miloyn oti endiaferontai akribws na prowqhsoyn thn ejomalynsh twn sxesewn aytwn. Poly perissotero de, pisteyoyme oti dhmioyrgoyn tis baseis gia na ginei h perioxh mas mia monimh estia taraxwn kai dhmioyrgias problhmatwn. Gi' ayto akribws eimaste antiqetoi pantelws s' aytes tis qeseis".

    O Nails ston Shmith

    O Amerikanos presbhs sthn Aqhna Tomas Nails poy episkefqhke xqes ton k. Shmith, epixeirhse na "malakwsei" tis dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment k. Mperns, o opoios eipe metajy allwn oti oi HPA den anagnwrizoyn oyte ellhnikh oyte toyrkikh kyriarxia sthn Imia kai prosqese oti "isws yparxoyn alla nhsia, nhsides, peri twn opoiwn na exoyme paromoia qesh".

    O k. Nails stis dhlwseis toy xqes anefere metajy allwn:

    "To Steit Ntipartment den exei labei qesh epi toy qematos. H qesh ths amerikanikhs kybernhsews sto qema ayto den exei shmasia. Den exoyme armodiothta. Den exoyme ypogracei th symfwnia. Den eimaste o laos, den eimaste h xwra, den eimaste o qesmos poy apofasise peri toy zhthmatos aytoy. Den eimai to proswpo poy ekferei paromoia krish. To oysiwdes shmeio einai oti oi Hnwmenes Politeies den exoyn ypogracei, kai den exoyn armodiothta na poyn oti ayto h ekeino exei isxy h oxi"...

    O k. Nails emfanisthke akoma na yposthrizei thn episkech Xolmproyk sthn Aqhna. "...(Me ton k. Shmith) syzhthsame thn piqanothta na pragmatopoihqei h episkech Xolmproyk, sthn Aqhna, an to epitrepei to programma. Den exoyme symfwnhsei oti kati tetoio mporei na ginei. Ejetazoyme, omws, akoma ayth thn piqanothta".

    O Xolmproyk

    Apo thn pleyra toy xqes o k. Xolmproyk se synenteyjh toy sto MEGA epixeirhse na beltiwsei tis prohgoymenes dhlwseis toy gia th symfwnia apemplokhs sthn Imia, epimenontas oti oi apofaseis ths ellhnikhs kybernhshs gia th shmaia, aforoysan apokleistikws thn idia. Eipe metajy allwn:

    "Den piesame thn ellhnikh kybernhsh. O proedros Klinton eixe milhsei me ton prwqypoyrgo Shmith (parempiptontws, shmera o proedros Klinton esteile ston kyrio Shmith proswpikh epistolh, opoy ekfrazei ektimhsh gia th stash toy ws ypeyqynoy hgeth). O ypoyrgos Ejwterikwn k. Kristofer kai egw eixame milhsei me ton ypoyrgo Ejwterikwn k. Pagkalo, kai o ypoyrgos Amynas Peri eixe milhsei me ton Ellhna ypoyrgo Amynas k. Arsenh. Se oles tis synomilies, kaqws kai tis antistoixes me thn Agkyra, eipame oti ayto den einai zhthma gia to opoio mporei na ginei polemos, pragma gia to opoio eimaste apolyta pepeismenoi. H ellhnikh kybernhsh enhrghse me dikh ths boylhsh, enw emeis leitoyrghsame -opws leme sthn Amerikh- ws entimoi mesolabhtes. Oi Toyrkoi mas eggyhqhkan oti an lynotan h krish kai yphrxe epistrofh sto prohgoymeno kaqestws, den qa ebazan oyte shmaies oyte stratiwtes (sth nhsida), polla probata alla oxi stratiwtes, kai den qa estelnan ploia sthn perioxh. Oytws exontwn twn pragmatwn me!

    taferame tis toyrkikes diabebaiwse is sthn Aqhna kai h ellhnikh kybernhsh enhrghse monh ths, oxi ypo amerikanikh piesh".

    [2] Me presbeytes

    O prwqypoyrgos xqes eixe synanthsh me toys presbeytes twn xwrwn ths Troikas ths E. Enwshs (Ispania, Italia, Irlandia), oi opoioi apefygan omws na topoqethqoyn me safhneia an apodexontai tis symfwnies Italias-Toyrkias gia ta Dwdekanhsa toy 1932.

    Idiaitera erwthmatika prokalesan oi dhlwseis toy presbh ths Italias E. Pientromarki, o opoios den ekdhlwse proqymia na yposthrijei eyqews thn italotoyrkikh symfwnia toy 1932.

    Antiqetws, o Rwsos presbhs k. Nikolagienko, meta th synanthsh toy me ton prwqypoyrgo yposthrije plhrws to statoys kbo:

    "Qeloyme lysh toy problhmatos me eirhnika mesa, me apolyto sebasmo toy Dieqnoys Dikaioy" kai opws ypogrammise to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Rwsias "prepei na yparjei sebasmos gia thn kyriarxia, gia thn edafikh akeraiothta kai gia oles tis symfwnies poy yparxoyn se ayto to qema, perilambanomenhs kai ths symfwnias gia th nhsida Imia kai epishs nomizw oti den prepei na pairnei kaneis metra poy mporei na odhghsoyn se nees dyskolies se aythn thn perioxh".

    Sto plaisio twn diplwmatikwn energeiwn poy exei jekinhsei h Ellada ystera apo thn teleytaia krish stis ellhnotoyrkikes sxeseis, o ypoyrgos Ejwterikwn Qodwros Pagkalos edwse odhgies sth monimh ellhnikh antiproswpeia sthn Eyrwpa ikh Enwsh na mplokarei to xrhmatodotiko prwtokollo pros thn Toyrkia, poy syndeetai me th symfwnia Telwneiakhs Enwshs. To qema qa teqei kat' arxhn sto Symboylio Monimwn Antiproswpwn, poy synerxetai stis 22 Febroyarioy kai sto opoio h Ellada qa ekfrasei thn epifylajh ths kai anamenetai na epikyrwqei apo to Symboylio twn Ypoyrgwn 4 meres argotera.

    [3] Gia telesigrafo strathgwn...sthn Tsiler milane twra stis HPA!

    OYASIGKTON Toy D.P. DHMA

    Sthn kardia ths olhs parejhghshs sthn prosfath entash toy epeisodioy ths nhsoy Imia, poy elaxista eleice na odhghqei se anoikth ellhnotoyrkikh entash, brisketai -lene toyrkikes phges- to qema twn 12 naytikwn miliwn.

    Sygkekrimena, to pws ermhneysan h parermhneysan oi Toyrkoi strathgoi tis ellhnikes energeies, katarxhn toy dhmarxoy ths Kalymnoy me thn anarthsh ths ellhnikhs shmaias kai sth synexeia thn apostolh dynamews katadromwn kai kyriws polemikwn ploiwn, poy ekanan kykloys gyrw apo tis braxonhsides kai peripolies.

    Th nyxta ths megalhs krishs, symfwna me apolyta asfaleis plhrofories, oi stratiwtikoi sthn Toyrkia eixan dwsei entolh sthn prwqypoyrgo Tsiler kai telesigrafika pws an entos sygkekrimenwn wrwn den enekrine thn epanakatalhch ths Imia, qa thn anetrepan kai qa epairnan thn ejoysia sta xeria toys.

    H k. Tsiler, katw apo thn piesh twn stratiwtikwn, edwse pragmati entolh gia thn epanakatalhch ths Imia kai arxisan oi sxetikes stratiwtikes kinhseis, poy, wstoso, perihlqan sthn antilhch twn Amerikanwn, malista kata mia ekdoxh, oi Toyrkoi ekanan safeis tis proqeseis toys se synomilies poy eixan me anwtatoys politikoys kykloys sthn Oyasigkton, poy me th seira toys parenebhsan kai stamathsan toys Toyrkoys, apotrepontas etsi th "bebaih sygkroysh".

    Alla, to kyrio erwthma einai, giati oi Toyrkoi stratiwtikoi antedrasan opws antedrasan, apeilwntas me anatroph twn politikwn kai sygkroysh me thn Ellada.

    To "laqos" twn strathgwn

    Thn arxh toy mitoy ths Ariadnhs thn edwse proxqes Toyrkos strathgos, poy feretai na dhlwse oti oi stratiwtikoi sthn Toyrkia, sthn prosfath krish me thn Ellada, ekanan ena laqos strathgikhs, xwris, wstoso, na dwsei peraiterw ejhghseis.

    H "E" plhroforeitai oti th nyxta twn krisimwn diaboyleysewn oi Toyrkoi diabibasan stoys Amerikanoys pws ermhneyoyn tis stratiwtikes kinhseis ths Elladas gyrw apo tis braxonhsides, opws kai ta gegonota poy eixan prohghqei, ws aparxh enos eyryteroy ellhnikoy sxedioy gia thn epektash twn ellhnikwn xwrikwn ydatwn apo ta 6 sta 12 naytika milia, kai pws den htan aplws zhthma kyriarxias twn braxonhsidwn, opws isxyrizotan h ellhnikh pleyra, dedomenoy oti ayto apoteloyse gnwsth metajy toys diafwnia.

    Panw s' ayto akribws to shmeio sygkentrwqhkan en pollois oi diaboyleyseis ekeinh th nyxta, me ekaterwqen antiparaqeseis kai eggyhseis pros thn triteggyhtria Oyasigkton.

    H katalhch

    En tw metajy, h k. Tsiler poy anazhtoyse diejodo, exontas parei anasa, apo thn piesh twn stratiwtikwn me thn parembash twn Amerikanwn, proxwrhse kai symfwnhse sthn katalhch ths didymoy nhsoy ths Imia, poy telika odhghse eysxhma sthn paroxh amoibaiwn diabebaiwsewn pros toys Amerikanoys gia thn apomakrynsh Ellhnwn kai Toyrkwn apo thn perioxh.

    Profanws, loipon, ektimoyn twra politikoi kai diplwmatikoi parathrhtes, h katafatikh apanthsh Xolmproyk sto kata poso desmeythkan oi Ellhnes gia th mh epektash twn xwrikwn ydatwn sta 12 naytika milia, syndeetai me ayto poy o Amerikanos eixe kata noy -oti, dhladh, oi Ellhnes me tis energeies toys den eixan proqesh, kai aytes den apoteloysan aparxh sxedioy gia thn epektash sta 12 n. milia.

    Amerikanoi ajiwmatoyxoi xqes kai proxqes dieceydan kathgorhmatika oti doqhkan diabebaiwseis apo thn pleyra ths Elladas pws den qa proxwrhsei sthn epektash twn xwrikwn ths ydatwn, giati tetoio zhthma kai yp' ayth thn ennoia oydepote kai se kamia stigmh teqhke, ekeinh th nyxta.

    Wstoso, h k. Tsiler to gnwrize ayto. Alla brhke eykairia me thn apodoqeisa ston Xolmproyk dhlwsh, na dhlwsei ceydws h idia, oti pragmati desmeythke h Ellada sth mh epektash twn xwrikwn ths ydatwn, prokatalambanontas etsi th dieqnh koinh gnwmh, kai parallhla me tis apeiles ths kata ths Elladas na epixeirhsei na enisxysei th qesh ths sto eswteriko.

    H "elleich prosoxhs" ek meroys toy k. Xolmproyk stis dhlwseis toy, dhmioyrghse fysiologika politikh anataraxh sthn Aqhna, ypobaqmizontas peraiterw thn programmatizomenh episkech toy, logw ths "cyxrothtas" poy epikratei ekei.

    [4] Kathgoroyn ton Klinton 35 ejexontes Ellhnoamerikanoi

    PAREMBASH ston proedro twn HPA Mpil Klinton me epistolh toys kanoyn 35 ejexontes Ellhnoamerikanoi episthmones, epixeirhmaties kai stelexh twn kyrioterwn omogeneiakwn organwsewn. Kathgoroyn eyqews thn amerikanikh kybernhsh gia filotoyrkikh stash oxi mono sta prosfata gegonota sthn Imia kai thn kaloyn na allajei proteraiothtes sthn perioxh mas.

    Oi 35 sygkrothsan ad hoc Epitroph kai apesteilan antigrafo ths epistolhs ston R. Xolmproyk.

    Grafoyn oti enw h amerikanikh kybernhsh bohqhse na ektonwqei h krish kai na apofeyxqei h sygkroysh Elladas- Toyrkias, oi HPA antameican pali mia paranomh epiqetikh energeia ths Toyrkias enantion ths Elladas. Einai aparadekth h apodoxh apo tis HPA ths toyrkikhs apaithshs oti exei kyriarxiko dikaiwma se ellhnikh nhsida, anaferoyn kai proeidopoioyn:

    "Dystyxws, h krish poy proklhqhke apo thn Toyrkia sto Aigaio den htan kaqoloy aproblepth, dedomenoy toy tropoy me ton opoio ejelixqhkan oi sxeseis metajy HPA kai Toyrkias kata thn proedria sas".

    Kathgoroyn thn amerikanikh kybernhsh oti epaneilhmmena exei meinei qeaths stis proklhseis kai tis paranomes epiqetikes energeies ths Toyrkias enantion ths Elladas, ths Kyproy kai allwn geitonwn ths, oti ta sfalmata ths Oyasigkton einai xeirotera otan ejiswnei hqika thn Ellada me thn Toyrkia kai kaloyn ton Mp. Klinton na allajei tis proteraiothtes ths Amerikhs sthn perioxh, an prokeitai na apofeyxqei mellontikh sygkroysh.

    Oi ypografontes:

    Arhs Anagnos, Filip Aggelidhs, Antrioy Aqens, Konstans Mpoykidhs, Piter Kalogeras, Aristeidhs Karatzas, dr Takhs Krist, Filip Kristofer, Tzortz Xrysshs, Tzeims Foyntos, Nikolas Gkehtz, Fwths Gerasopoylos, dr Xristos P. Iwannidhs, dr Tzeims Kallins, Nik Larygakhs, Swthrhs Kolokotrwnhs, Tzortz Komwdikhs, dr Tzon Koymoylidhs, Andreas Kyprianidhs, dr Spyros Makrhs, Biktwn Makras, Antrioy Manatos, Nikos Moygiarhs, Peter Pappas, Tzeims Rhgas, Alej Rhgopoylos, Eygenios Rwssidhs, Tzortz Sabbidhs, dr Anastasios Simwnidhs, Tzwn Sytilidhs, dr Stylianos Spyridakhs, Tent Spyropoylos, Antzelo Tsakopoylos, Elenh Tsakopoyloy, Sabbas Tsibikos.

    [5] Ebert: Den zhthsa enhmerwsh apo ton Arsenh

    SYNEXEIS syskeceis me th symmetoxh kaqhghtwn dieqnwn sxesewn kai diplwmatwn, pragmatopoihse xqes h hgesia ths N.D. me kyrio skopo thn enhmerwsh gia ta dedomena poy exoyn diamorfwqei meta thn krish toy Aigaioy kai en synexeia th lhch prwtoboyliwn. Parallhla kai xqes h N.D. dia toy ekproswpoy ths epemeine stis kataggelies ths peri "prodosias", xwris omws, opws dieykrinise, na anaferontai se proswpa.

    Amesws meta thn prwth syskech poy pragmatopoihqhke xqes to prwi (me th symmetoxh metajy allwn kai twn kaqhghtwn k. Platia kai Beremh), o ekproswpos ths N.D. anefere oti "h krish synexizetai", enw prosqese pws "oi dhlwseis kai oi dhmosies syzhthseis twn ypoyrgwn prepei na stamathsoyn amesws".

    O k. Magginas, afoy anefere pws "diplwmatia kai thleorash einai adianohth kai epikindynh", proanhggeile gia thn erxomenh ebdomada episkech omadas boyleytwn ths N.D. stis HPA me skopo thn enhmerwsh kai energopoihsh twn omogenwn.

    H enhmerwsh

    O k. Magginas dieykrinise pws o proedros ths N.D. den zhthse enhmerwsh apo ton k. Arsenh h toys arxhgoys twn epiteleiwn, alla enhmerwsh apo toys armodioys epiteleis.

    "Skopos toy k. Ebert einai h enhmerwsh gia to epipedo ths amyntikhs qwrakishs ths xwras. Mono etsi mporoyme na jeroyme ti diplwmatikoys xeirismoys eimaste se qesh na kanoyme", sxoliase xarakthristika o ekproswpos ths N.D. Otan rwthqhke an to komma toy epimenei stis kataggelies peri prodosias, dhlwse:

    "Den anaferomaste se proswpa, alla prepei na leme ta pragmata me to onoma toys. Yparxoyn prajeis eqnikhs prodosias". Kai ws tetoies xarakthrise thn ypostolh ths shmaias apo ellhniko edafos kai thn apoxwrhsh apo ekei kai thn katalhch ellhnikoy edafoys apo toyrkiko aghma.

    Telos, o proedros ths N.D. apesteile epistolh stoys eyrwboyleytes ths N.D., me thn opoia toys zhtei na enhmerwsoyn to Eyrwpa iko Koinoboylio kai toys Eyrwpaioys etairoys mas na askhsoyn thn epirroh toys, wste na parempodisqei me kaqe tropo h dioxeteysh xrhmatikwn porwn kai genikws h paroxh kaqe eidoys bohqeias pros thn Toyrkia.

    "Mia xwra poy den sebetai tis ajies ths Eyrwphs, den einai dynaton na apolambanei kai eidika pronomia", epishmainei sthn epistolh toy o k. Ebert.

    [6] Epistoles Kaklamanh stoys 14 omologoys toy

    THN toyrkikh proklhtikh politikh, alla kai th stash toy "Pontioy Pilatoy", poy krathse o proedros twn HPA M. Klinton, katadikazei o proedros ths Boylhs Ap. Kaklamanhs, se epistoles toy me apodektes toys omologoys toy twn Koinoboyliwn ths Eyrwpa ikhs Enwshs, twn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai toys proedroys koinoboyleytikwn syneleysewn, opws to NATO kai h DER.

    Se aytes, o k. Kaklamanhs anaferetai leptomerws sto istoriko ths prosfaths krishs, ypenqymizontas analogh proklhtikh symperifora twn Toyrkwn, otan h Boylh twn Ellhnwn epikyrwse th symfwnia gia to Dikaio ths Qalassas.

    Taytoxrona ypogrammizei thn katafwrh parabiash twn kanonwn dieqnoys dikaioy kai twn arxwn leitoyrgias ths E.E., me thn opoia h Toyrkia epidiwkei na sysfigjei toys desmoys ths.

    [7] Epistolh Kwnstantopoyloy pros ton Shmith

    H dysmenhs ejelijh gia thn Ellada prepei na apotelesei thn afethria gia thn anasygkrothsh ths ejwterikhs mas politikhs, wste n' antimetwpistoyn oi aities poy odhghsan sth shmerinh katastash. Ayto pisteyei o N. Kwnstantopoylos kai gi' ayto me epistolh toy ston K. Shmith zhtei amesa th sygklhsh toy symboylioy twn arxhgwn twn kommatwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias.

    H hmerhsia diatajh ayths ths synanthshs qa prepei na perilambanei pente qemata:

    1. Sygkrothsh monimoy Symboylioy Ejwterikhs Politikhs.

    2. Xarajh koinhs eqnikhs strathgikhs kai politikhs, gia thn antimetwpish twn ellhnotoyrkikwn sxesewn.

    3. Kaqorismo stashs apenanti sth diafainomenh prwtoboylia twn HPA.

    4. Organwsh dieqnoys ejormhshs gia th sthrijh twn ellhnikwn apocewn kai thn kataggelia twn aparadektwn toyrkikwn diekdikhsewn sto Aigaio.

    5. Koinh apaithsh kai diplwmatikh prwtoboylia, wste na katoxyrwqoyn sth Diakybernhtikh ta eqnika mas synora ws koinotika synora.

    O proedros toy Synaspismoy epishmainei metajy allwn, oti to klima poy epikratei einai epikindyno kai den prepei na xeirotereysei akoma perissotero. Den eleice aplws ena epeisodio se baros twn eqnikwn mas qematwn kai oi synepeies qa ginoyn akomh pio dysmeneis eite ginei twra prospaqeia wraiopoihshs ths katastashs eite anaptyxqoyn dixastikes dhmagwgies kai politikes akrothtes.

    Epishs, o eyrwboyleyths toy Synaspismoy Al. Alabanos, kata th xqesinh synanthsh poy eixe o ypoyrgos Ejwterikwn Q. Pagkalos me toys Ellhnes eyrwboyleytes, proteine sthn kybernhsh na prowqhsei amesa sygkekrimena koinotika programmata gia tis braxonhsides, opws gia paradeigma o hlektronaytiliakos ejoplismos gia thn asfaleia ths naysiplolas.

    [8] Deytera me Ektelestiko Shmiths kai Pagkalos

    Qa SYNANTHQOYN kai qa syzhthsoyn tis teleytaies ejelijeis. Meqayrio kai h kybernhtikh epitroph

    Me qema thn eqnikh strathgikh synedriazei meqayrio h kybernhtikh epitroph gia prwth fora me th nea ths synqesh.

    Th synqesh ths anakoinwse xqes o kybernhtikos ekproswpos D. Reppas. Metexoyn, o prwqypoyrgos bebaiws kai oi ypoyrgoi A. Tsoxatzopoylos, Ger. Arsenhs, Q. Pagkalos, Giannos Papantwnioy, Al. Papadopoylos, Basw Papandreoy, K. Laliwths. Perilambanei ligoteroys ypoyrgoys apo o,ti h prohgoymenh kybernhtikh epitroph.

    Th Deytera to apogeyma, symfwna me plhrofories, qa enhmerwqei to E.G. toy PASOK apo ton K. Shmith kai ton Q. Pagkalo gia ta teleytaia gegonota stis braxonhsides Imia. H synanthsh ginetai enocei ths synedriashs ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK thn Trith. Kai thn Tetarth, me prwtoboylia toy prwqypoyrgoy qa ginei synanthsh toy me to E.G. sto politiko grafeio sth Boylh.

    O D. Reppas dhlwse oti qa syzhthqoyn oi teleytaies ejelijeis kai qa ginei ektimhsh ths politikhs katastashs.

    Sth meqayrianh synedriash ths kybernhtikhs epitrophs qa syzhthqei epishs to qema ths metoxopoihshs mikroy paketoy metoxwn toy OTE.

    [9] Samaras: Na sygklhqei to Symboylio Koryfhs twn 15

    Seira epafwn me diplwmatikoys kai stratiwtikoys synergates toy kommatos toy, alla kai ektos aytoy, arxise xqes o proedros ths Politikhs Anoijhs me stoxo, opws dhlwse, na diatypwsei sygkekrimenh protash gia thn politikh poy prepei na akoloyqhqei meta thn apemplokh sthn krish ths Imia.

    Epistrefontas apo thn Kalymno, o k. Samaras tonise oti o Prwqypoyrgos "anti na ypobaqmizei to problhma me tis memonwmenes epafes toy me presbeis, ofeilei entos twn amesws epomenwn wrwn, na zhthsei thn ektakth sygklhsh toy Symboylioy Koryfhs ths Eyrwpa ikhs Enwshs, kai na ypoxrewsei toys etairoys mas na anagnwrisoyn kai na diakhryjoyn oti ta synora mas einai kai eyrwpa ika".

    Kai zhthse na epanasystaqei amesws to yfypoyrgeio Apodhmoy Ellhnismoy, wste na yparjei o katallhlos syntonismos sthn kinhtopoihsh ths omogeneias.

    O boyleyths ths POL.AN. St. Stefanopoylos, dhlwse xqes: "Mporei o k. Xolmproyk na einai epiqymhto proswpo gia thn kybernhsh, ofeiloyn omws na gnwrizoyn oti einai proswpo entelws anepiqymhto sto lao. Kala qa kanei loipon o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos twn Ejwterikwn na diamhnysoyn ston k. Xolmproyk oti einai anepiqymhtoi kai aytos kai ta sxedia toy kai oi idees toy kai oi metrhseis poy kanei stis ellhnikes braxonhsides".

    [10] Staqera beltiwnetai h ygeia toy Andrea

    Synexizetai me staqero ryqmo h beltiwsh ths katastashs ths ygeias toy Andrea Papandreoy, enw pros to paron den exei dhmioyrghsei problhmata to kleisimo ths traxeiostomias poy egine proxqes me eidiko pwma. To proswrino kleisimo egine logw ths beltiwshs ths anapneystikhs toy ikanothtas meta thn efarmogh ths meqodoy ths pleyrodesias sto aristero hmiqwrakio. An mesa stis epomenes hmeres den yparjoyn epiplokes, oi qerapontes giatroi qa proxwrhsoyn sto oristiko kleisimo ths traxeiostomias. Epishs xqes o proedros ypoblhqhke stis kaqierwmenes entatikes askhseis traxeiostomias kai fysikoqerapeias.

    [11] RODOS

    Se apokalyceis sxetika me ta gegonota poy diadramatisthkan tis teleytaies meres sth xwra mas -thn krish sta Imia-, qa probei o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK kai boyleyths Dwdekanhsoy Kwstas Skandalidhs. H politikh ekdhlwsh qa ginei ayrio stis 6.00 to apogeyma, sto Eqniko Qeatro Rodoy. O k. Skandalidhs qa milhsei gia to meizon eqniko qema twn hmerwn, gia tis eyryteres politikes ejelijeis kai th genikoterh poreia toy PASOK sth nea epoxh.

    L.K.

    [12] Apeiloyntai me Peiqarxiko Boynatsos kai Khpoyros

    Ton kindyno na parapemfqoyn sto Peiqarxiko toy PASOK antimetwpizoyn oi boyleytes D. Boynatsos kai Xr. Khpoyros, oi opoioi den chfisan tis programmatikes dhlwseis ths kybernhshs (apanthsan "parwn"). "Profanws yparxei qema, otan boyleytes toy Kinhmatos den yperchfizoyn se mia tetoia krisimh chfoforia, opws h chfoforia gia tis programmatikes dhlwseis", dhlwse xqes o grammateas ths Epitrophs Deontologias Nikos Aqanasakhs. Prosqese oti qa synennohqei me ta melh ths Epitrophs, "gia na doyme pws prepei na antimetwpistei" to qema. Ypenqymizetai oti o prwqypoyrgos K. Shmiths, amesws meta thn chfoforia gia tis programmatikes, eixe dhlwsei oti to qema twn k.k. Khpoyroy kai Boynatsoy qa to antimetwpisoyn h Koinoboyleytikh Omada kai ta alla organa toy kommatos.

    [13] Anakaloyn oi Italoi thn eyno ikh dhlwsh gia thn Imia

    RWMH Toy LAKH XATZHKYRIAKOY

    OSOI biasthkan na yioqethsoyn san epishmh anakoinwsh kai, kata synepeia, qesh ths Italias kai gia toys pio aisiodojoys qesh kai ths proedrias ths E.E. diaceysqhkan.

    H apoch orismenwn Italwn ajiwmatoyxwn toy YPEJ, oti to prwtokollo gia thn Imia den xrhzei epikyrwshs, dioti exei epikyrwqei h symfwnia, sthn Aqhna elhfqh san epishmh qesh ths Italias.

    Proxqes h italikh presbeia kai xqes to YPEJ ap' th Rwmh ekanan kaqe prospaqeia na dieykrinisoyn mia anakoinwsh poy den ekdoqhke pote kai mono gia orismenoys htan tetoia.

    Etsi xqes to italiko YPEJ sthn prospaqeia toy na ypogrammisei thn oydeterothta toy (mhpws h ermhneia poy dinetai sto prwtokollo katoxyrwnei kapoio) epemene sth dieykrinish poy metedwse to APE, oti "sxetika me th gnwsth ypoqesh ths Imia, to italiko YPEJ dieykrinizei oti den ekdoqhke kamia epishmh anakoinwsh.

    "Opws anaferei h ellhnikh presbeia sth Rwmh, egine mia epafh se yphresiako epipedo me to italiko YPEJ, kata thn opoia edoqhsan ta keimena twn sxetikwn symfwniwn ap' ta opoia prokyptei h nomikh orqoths ths ellhnikhs qeshs".

    H Italia prospaqei na diathrhsei "oydeterothta", prokeimenoy na mh dysaresthsei thn Toyrkia (alla sto prwtokollo einai fanero oti h Imia brisketai sta ellhnika ydata) kai den qelei na ekdwsei anakoinwseis, poy qa mporoysan na lhfqoyn san qeseis ths proedrias ths E.E. Paromoia dhlwsh ekane kai o Italos presbeyths sthn Aqhna.

    [14] O Arsenhs kai to gohtro toy stratoy

    ANALYSH Toy MIX. MORWNH

    H prospaqeia toy ypoyrgoy Amynas Gerasimoy Arsenh na apokatasthsei to gohtro toy strateymatos meta thn odynhrh katalhjh ths krishs sto Aigaio einai qemith kai aparaithth. Bebaiws oxi giati to epeisodio sthn Imia deixnei oti oi enoples dynameis den einai ajiomaxes, afoy oysiastika den dokimasthkan. Alla giati ta radiothleoptika diktya me thn polemokaphleia toys poy ypodaylizoyn kai oi periferomenoi epaggelmaties toy eidoys dhmioyrgoyn klima httopaqeias kai panikoy. Qa eprepe omws h prospaqeia toy na einai syneth kai metrhmenh, giati diaforetika kindyneyei na exei ta entelws antiqeta apotelesmata. Na apokalycei pragmatikes paraleiceis, ameleies kai laqh strathgikhs kai genikoteroy sxediasmoy toy ypoyrgeioy toy. Akomh kai na yponomeysei th diplwmatikh maxh poy antimetwpizei h kybernhsh.

    Hdh o Gerasimos Arsenhs ypepese se toylaxiston baria atophmata. Ejefrase thn apoch oti einai anagkaia h xarajh apo thn Ellada mias neas eqnikhs strathgikhs poy na lambanei ypoch ths ta nea dieqnh dedomena. Kata thn ektimhsh toy oi isorropies sthn eyryterh perioxh allazoyn. Kai ayto ofeiletai se megalo baqmo sto oti gia thn perioxh mas shmantikos paragontas kaqorismoy twn ejelijewn kai twn diakratikwn symmaxiwn einai o elegxos twn phgwn energeias toy petrelaioy kai ths metaforas toy. H pantelhs elleich enhmerwshs kai plhroforhshs toy einai fanerh. Oyte tis ellhnikes efhmerides den fainetai na diabazoyn oi polymhxanoi symboyloi toy. To qema entopizetai kai analyetai apo ton Typo epi sxedon dyo xronia. Xarakthristika anaferoyme oti h "E" dhmosieyse stis 27/6/94 oloselidh analysh me ton titlo: "O elegxos toy mayroy xrysoy mesw Aigaioy". Ektote dhmosieyqhkan ekatontades eidhseis kai analyseis epi toy qematos s' olo ton Typo.

    H agnoia basikwn dedomenwn dhmioyrgei amfibolies gia toys mexri twra sxediasmoys toy ypoyrgeioy. Afoy, opws afhnei safws na ennohqei o ypoyrgos, den elhfqh ypoch h gewstrathgikh anabaqmish ths perioxhs logw petrelaiwn kata thn katastrwsh twn sxediwn gia ton eniaio amyntiko xwro Elladas-Kyproy. Giati na mh dhmioyrgoyntai amfibolies an ektimhqhke kai h eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh; Pws na mhn edraiwnetai h entypwsh oti oi pompwdeis dhlwseis peri eniaioy amyntikoy xwroy ejyphretoysan kapoia symferonta, prwtistws mikrokommatika;

    H ametroepeia diakrinei kai thn prospaqeia toy Gerasimoy Arsenh na apokatasthsei to gohtro twn enoplwn dynamewn. H kindynologia toy peri qermoy pentamhnoy h kai allwn qermwn epeisodiwn den apokleietai na epiteinei to meionekthma mas na antidroyme ypermetra sthn paramikrh kinhsh ths Toyrkias. Ena meionekthma poy ekmetalleyontai pykna- syxna oi Toyrkoi. Ektos aytoy h kindynologia qa mporoyse na dhmioyrghsei katallhlo klima oxi aplws gia ellhnotoyrkikes synomilies ef' olhs ths ylhs, alla kai epibolhs lysewn apo thn Oyasigkton. Den qa prepei na jexname oti o Xolmproyk kaq' omologia toy epaije to paixnidi ths kindynologias prokeimenoy na peisei thn Aqhna kai ta Skopia na dieyqethsoyn tis diafores toys.

    [15] Epitroph Aigaioy sygkrotei h Agkyra

    KWNSTANTINOYPOLH

    Toy ARH AMPATZH

    ETOIMASIES gia ena dialogo ef' olhs ths ylhs toy Aigaioy kanei h Agkyra, h opoia elpizei sthn prwtoboylia ths Oyasigkton kai sthn epikeimenh episkech toy Amerikanoy bohqoy ypoyrgoy Ejwterikwn Ritsarnt Xolmproyk sthn Ellada kai thn Toyrkia. Me apofash toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias, prokeitai na systaqei "Epitroph Aigaioy", poy qa ejetasei to qema kai qa paroysiasei tis qeseis- paketo ths Toyrkias.

    Sthn Epitroph prokeitai na metasxoyn ekproswpoi toy toyrkikoy genikoy epiteleioy, toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai kaqhghtes panepisthmioy. Oles oi endeijeis odhgoyn sto symperasma oti h Agkyra etoimazetai. Xqes, o bohqos yfypoyrgos Ejwterikwn Inal Mpatoy ekane dhlwseis sxetika me to qema ayto sto kratiko thleoptiko kanali. "To qema twn xwrikwn ydatwn, eipe o Mpatoy, mporei na lyqei mono me dialogo metajy ths Toyrkias kai ths Elladas" kai epanelabe oti "einai aitia ellhnotoyrkikoy polemoy h epektash twn ellhnikwn xwrikwn ydatwn sta dwdeka milia".

    O Mpatoy isxyristhke epishs oti "me th stash ths Elladas, h opoia dexetai ws monadiko diapragmateysimo ellhnotoyrkiko qema ayto ths yfalokrhpidas ki ekeino mono se epipedo dieqnoys dikasthrioy, den mporoyn na oikodomhqoyn filikes sxeseis metajy ths Toyrkias kai ths Elladas".

    Anaferqhke kai sto sysxetismo metajy ellhnotoyrkikwn sxesewn kai Kypriakoy, legontas: "Emmesws to Kypriako ephreazei thn poreia twn dimerwn sxesewn" kai yposthrije oti "enas endexomenos ellhnotoyrkikos dialogos qa symbalei qetika kai pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy".

    Etsi opws ejelissontai ta pragmata, h Agkyra jekinwntas apo to qema twn xwrikwn ydatwn qetei synoliko qema Aigaioy. O arqrografos ths "Miliet" Taxa Akgiol sto xqesino toy arqro, epikaloymenos proswpikh dhlwsh ths Tsiler pros ayton, egrace oti "h Aqhna desmeythke stoys Amerikanoys, oi opoioi enhmerwsan sth synexeia sxetika to geniko epiteleio kai to ypoyrgeio Ejwterikwn sthn Agkyra gia ta 12 milia".

    [16] Anaskeyazoyn tis dhlwseis Mperns

    Oi HPA lene oti emmenoyn sthn arxh toy sebasmoy twn dieqnwn synqhkwn

    OYASIGKTON

    Toy D.P. DHMA

    Ystera apo to dhmioyrghqenta qorybo kai ta entona ellhnika diabhmata gia tis proxwrhmenes qeseis toy k. N. Mperns, toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, sth xqesinh enhmerwsh Typoy, oti h Oyasigkton den anagnwrizei ellhnikh h toyrkikh kyriarxia stis braxonhsides ths Imia, to amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, xqes, ekane anaskeyh twn dhlwsewn.

    "Den pairnoyme qesh panw sto zhthma ths kyriarxias ths sygkekrimenhs nhsoy", eipe ekproswpos toy Steit Ntipartment, epanalambanontas th qesh poy, mexri proxqes, eixe diatypwqei kata koron kai prosqese oti oi Hnwmenes Politeies epiqymoyn na ergastoyn me tis dyo kybernhseis kai na 'nai enas "monos mesolabhths" sthn epilysh twn diafwniwn toys.

    "Oi Hnwmenes Politeies epanabebaiwsan th desmeysh toys sthn arxh toy sebasmoy twn dieqnwn synqhkwn, ths edafikhs akeraiothtas twn endiaferomenwn xwrwn kai twn dieqnws anagnwrismenwn synorwn", prosqese ekproswpos toy Steit Ntipartment.

    Se allh erwthsh eipe oti to Steit Ntipartment den exei katalogo braxonhsidwn sto Aigaio, epi twn opoiwn den exei apoch gia thn kyriarxia toys.

    "Den eimaste enhmeroi enos tetoioy synolikoy katalogoy nhswn toy Aigaioy, twn opoiwn amfisbhteitai h kyriarxia", eipe o ekproswpos toy Steit Ntipartment kai prosqese oti "yparxei enas ariqmos dieqnwn synqhkwn poy exoyn synafqei sta zhthmata ayta, alla yparxoyn epishs shmeia diafwniwn ...epi twn opoiwn den pairnoyme qesh".

    H apoklimakwsh ths prosfaths krishs sxoliasthke apo to Steit Ntipartment ws ejhs:

    "Oi dyo pleyres ekanan dyskola bhmata gia na diathrhsoyn thn eirhnh kai h amerikanikh kybernhsh ektima to koyragio kai twn dyo kybernhsewn, Elladas kai Toyrkias, sthn pragmatopoihsh twn bhmatwn aytwn.

    Exoyme epibebaiwsei ton tropo me ton opoio apoklimakwqhke h antiparaqesh ...shmeiwnontas idiaitera thn apoch ths amerikanikhs kybernhshs, pws h lysh den blaptei th qesh oiasdhpote ek twn kybernhsewn.

    Eimaste ikanopoihmenoi gia to gegonos pws eimaste se qesh na bohqhsoyme gia ton termatismo ths prosfaths diamaxhs".

    [17] Germanoi: H Ellada exei dikaiwma sta 12 milia

    BONH Ws "mh paragwgikes" gia th diathrhsh ths "kat' arxhn apoklimakwshs ths entashs stis ellhnotoyrkikes sxeseis" xarakthrizetai sth Bonh h epanalhch twn dhlwsewn ths Tansoy Tsiler peri "casus belli" sthn periptwsh poy h Ellada qa apofasize thn epektash twn xwrikwn ths ydatwn. Epishmws wstoso h germanikh diplwmatia den probainei se kanena sxoliasmo "prokeimenoy na mhn proklhqoyn ayth th stigmh problhmata". Oi epi ths ejwterikhs politikhs ekproswpoi twn dyo megalwn germanikwn kommatwn o Karl Lamers gia toys Xristianodhmokrates kai o Karsten Fogkt gia to SPD qewroyn oti apo "typikhs" pleyras Dieqnoys Dikaioy h Ellada exei "anamfisbhthta" to dikaiwma toy prosdiorismoy twn xwrikwn ths ydatwn sta 12 milia. Kai oi dyo politikoi pantws sysxetisan th shmasia twn dhlwsewn Tsiler peri "casus belli" me ta problhmata ths eswterikhs politikhs sthn Toyrkia...

    (APE)

    [18] "An xreiastei qa dwsoyme ki alla paidia"

    SYGKINHSH, Eqnikos Ymnos, alla kai apodokimasies kata toy yp. Eqnikhs Amynas sthn khdeia toy xeiristoy toy ELIKOPTEROY

    Ths ANNAS STERGIOY

    Me th qlich kai thn apogohteysh zwgrafismenh sto proswpo toys. Me ekfraseis apodokimasias kai boles pros ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Gerasimo Arsenh kai ligotero pros ton yfypoyrgo Niko Koyrh, poy "plhrwsan th nyfh" gia toys xeirismoys oloklhrhs ths kybernhshs sthn krish toy Aigaioy, khdeythke xqes sto Nekrotafeio Papagoy o xeirisths toy moiraioy elikopteroy sthn Imia, ypoploiarxos Xristodoylos Karaqanashs.

    Stis 3 xqes to meshmeri sto katamesto proaylio toy ieroy naoy Agias Skephs Papagoy emfanisthke o ypoyrgos Eqnikhs Amynas. Polloi htan ekeinoi poy jespasan enantion toy me fraseis opws "aisxos", "sto Goydi" kai ton xarakthrisan "prodoth". H akomh "den ftaine oi stratiwtikoi poy toys rixnoyn tis eyqynes, oi politikoi ftaine".

    Epeidh h katastash htan ekryqmh, isxyres astynomikes dynameis froyroysan toys ekproswpoys ths kybernhshs mesa ki ejw apo thn ekklhsia wste na apofeyxqoyn epeisodia.

    Para to tsoyxtero kryo, ajiwmatikoi, stratiwtes kai polites, andres kai gynaikes proshlqan kai enwsan ta dakrya toys xeirokrotwntas kai fwnazontas "hrwas" gia to 36axrono palikari poy xaqhke.

    Thn idia stigmh entonh htan h aisqhsh stoys aploys polites oti to elikoptero me ta tria paidia den epese ypo fysiologikes synqhkes. Ligo argotera, to GEN kai to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas diabebaiwnan oti meta tis epafes poy eixan me toys kybernhtes den yparxei kamia periptwsh na katarrifqhke to elikoptero.

    H entash koryfwqhke otan milhse o pateras toy ypoploiarxoy Panagiwth Blaxakoy, poy h tyxh toy agnoeitai akomh, kai aphyqyne ena megalo "giati" oson afora tis synqhkes ptwshs toy elikopteroy ston ypoyrgo Eqnikhs Amynas. "Toys hrwes eprepe na toys krathsete otan h Ellada qa eixe pragmatiko polemo. Emeis niwqoyme yperhfanoi ki an xreiastei qa dwsoyme ki alla paidia".

    O kosmos jespase se xeirokrothmata kai tragoydoyse ton Eqniko ymno, otan kata th diarkeia ths leitoyrgias kai th stigmh ths tafhs petoysan ston enaerio xwro dyo elikoptera toy Polemikoy Naytikoy kai anthxoysan pyrobolismoi. O atyxos neos metaferqhke me timhtiko aghma sto Nekrotafeio Papagoy, enw otan eprokeito na tafei ycwqhkan dyo shmaies, mia ellhnikh kai mia byzantinh.

    Apo to kybernwn komma proshlqe mono o boyleyths PASOK Hrakleioy Kwstas Mpantoybas, enw parabreqhkan o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Miltiadhs Ebert kai o epitimos proedros ths N.D. K. Mhtsotakhs, o arxhgos ths POLAN A. Samaras kai o proedros toy Synaspismoy N. Kwnstantopoylos. Epishs parabreqhkan apo th N.D. oi boyleytes G. Karantzaferhs, A. Paylidhs, G. Kefalogiannhs, Q. Kassimhs, A. Mpratakos, P. Kammenos, A. Papadogkonas, B. Polydwras, Fanh Pallh- Petralia kai apo thn POLAN oi K. Stefanopoylos kai A. Lentakhs. Th stratiwtikh hgesia ekproswphsan o arxhgos GEEQA nayarxos Lymperhs, o prwhn arxhgos GEEQA antistrathgos Skarbelhs kai o arxhgos ths EYP L. Basilikopoylos.

    To aghma toy Polemikoy Naytikoy apodidei times

    Me pikria, orgh kai dakrysmena matia apoxairethsan ton ypoploiarxo Karaqanash to Polemiko Naytiko kai oi aploi polites

    Apo dejia: H syzygos toy atyxoy xeiristh Eirhnh me ton patera toy nayarxo Karaqanash kai thn aderfh toy

    [19] Krayges toy astews

    Toy STRATH MPALASKA

    Meres twra parakoloyqw apo thn oqonh ths thleorashs kai apo to dekth toy radiofwnoy to xamo ths patridas. To gennhma toy abgoy toy fidioy. Thn podopathsh olwn aytwn poy eixame katafernei na dhmioyrghsoyme ta teleytaia xronia.

    Nai... "Ealw h Polis".

    Parqhke. H "polis" poy koybala o kaqeis mesa toy. H "polis" toy sebasmoy se toyth thn koinwnia poy mas anexetai kai thn antexoyme.

    "Ealw h Polis" twn oneirwn gia dhmokratia. Parwn einai o fobos.

    Pantoy blepoyme "Doyreioys Ippoys" kai "prodotes". Periferomenoi apo radiofwnoy eis radiofwno kai apo oqonhs eis oqonhn saltimpagkoi ths politikhs kai toy polemoy katapinoyn "spaqia san toys saltimpagkoys twn panhgyriwn", poy elege kai o Barnalhs. Kai enapoqetoyn stis cyxes to misos. To ratsismo To fobo. Einai h nea tajis pragmatwn toyth h paroysa. Oi hrwes ths Aqhnas. Katoikoedreyontes sthn plateia Kolwnakioy, pinontes toys kafedes toys sta "kafe" toy astews kai katatropwnontes ton exqro apo ta "tok sooy"...

    Periferomenoi apo gamoy Payloy Glijmpoyrgk se khdeies ajiwmatikwn panta mprosta me to idio ekeino yfos poy to 'xeis janadei. Kai me ton idio stoxo. Oi chfoi. H dikh toys Imia einai h ejoysia kai ta skalia se aythn oi krayges toys. Twra einai gia ...to eqnos! Aytes poylane.

    "Ealw h Polis".

    Apoxaireta thn thn "Alejandreia" poy xaneis.

    H "Alejandreia" ths apochs. H apoch kai to dikaiwma se aythn. Siwph...

    Ti caxneis na breis... Swpa... Mh milas... Den blepeis ti ginetai...

    Pantaxoy parwn.

    O fobos. Eimaste ligoi. Mh milas. Ase na perasei h mpora.

    "Ealw h Polis". O Toyrkos mas phre falaggi. Den einai sthn allh akrh ths qalassas mas. Edreyei pia sta tok sooy ths Aqhnas. Kraygazei apo tis oqones mas.

    "Den breqhke enas Ellhnas na pathsei prwtos th skandalh;". Mila gia to "eqnos" ws eidikos sta dialeimmata ekpompwn opoy kapoies kyries jepatikwnoyn syntages kai antigrafoyn modes. Ekfrazei bebaiothtes. Analyei. Krinei. Jerei. Nai... Jerei. Ki esy, na anarwtiesai pws qa mporoysan na einai alliws, ola. Oxi na 'nai kalytera.

    Xeirotera na 'nai. Esy na xaskeis koyfari acyxo sto ycwma tade. Ta paidia soy... As' to, as mhn to skeftesai.

    K i aytoi. Aytoi sthn Aqhna. Frapedakia kai mpla mpla gia ton epomeno gyro poy qa 'nai o telikos. Qa paroyme thn Polh. Qa paroyme th Mikrasia.

    H Mikrasia. Poy jeroyn aytoi apo Mikrasia; Poso mporoyn na akoysoyn ton agera na perna anamesa sta nhsia twn Seirhnwn stis Fwkies. Poso mporoyn na blepoyn ton pono sta baqoylwmata poy kapote htan matia toy Tajiarxh toy Mosxonhsioy; Matia bgalmena apo th barbarothta toy polemoy. Qa nikhsoyme. Qa nikagame. Ycwste th shmaia. Aeraaa...

    Sthn Aqhna. Krayges toy astews. Apo to kentro. Apo thn allh akrh.

    Thn jereis th fwnh, etsi den einai.

    Empros. Empros. Empros. Eseis.

    San ton Lesbio polemisth ths maxhs toy Skra, poy san gyrise apo th maxh phge na anebei sto tram kapoy sthn Aqhna kai kapoios loxagos toy 'pe "pisw". Gia na toy apanthsei o polemisths: "Sto metwpo mprosta kyr loxage, sto tram pisw;"

    Ealw loipon h Polis.

    Oi epomenoi pente mhnes qa einai dyskoloi. Tade efh ypoyrgos Amynas. Ki esy caxneis na breis posoi mhnes qymasai na htan gia sena eykoloi; Posa xronia perasan me adiaforia gia to anoigma toy phgadioy poy oi Aigaiopelagites ekanan me th belona monaxoi toys; Posa nhsia katanthsan braxonhsides me dikh toys eyqynh kai mono; Poses shmaies katebhkan ntropiasmenes, agnwstes, ajexastes apo kapoioys san emas poy gnwrisame ton pono kai jexasmenes apo aytoys poy den tis eidan mhde sto oneiro toys;

    Twra... "Empros...".

    Empros poy; Me poion;

    Den san akoyw. Ftanei...

    [20] O boskos ki o lykos...

    Toy Q. DIAMANTOPOYLOY *

    Den jerw an nomimopoioymai na anaferqw se palaiotero arqro moy (Kerdos 31.11.95), poy ypenqymize pws oi xeiroteres kata toy Ellhnismoy proklhseis ths Toyrkias - apo thn ejontwsh toy ellhnikoy stoixeioy ths Kwnstantinoypolhs to 1955 mexri thn eisbolh sthn Kypro to 1974 - ekdhlwqhkan panta se periodoys oysiastikhs akybernhsias toy topoy mas. Kati poy, kata thn krish moy, dikaiologoyse anhsyxies kai gia tetoioy eidoys parenergeies ths paratetamenhs eqnikhs mas diaswlhnwshs sto "Wnaseio".

    Mikrh, de, shmasia exei an h entash twn teleytaiwn hmerwn gyrw apo thn amfisbhthsh ths ellhnikhs kyriarxias sth braxonhsida Imia - meros piqanotata enos eyryteroy sxedioy amfisbhthshs toy aigaiakoy status quo - programmatisthke kata thn periodo ayths ths oysiastikhs akybernhsias, wste na dikaiwnontai oi anhsyxies poy eixa tote ekfrasei.

    Ayto poy einai pragmatika anhsyxhtiko kai epikindyno exei na kanei me th stash ths dieqnoys koinothtas s' ayto to qema: Apo thn epishmh qesh toy NATO, poy ekane logo gia ellhnotoyrkikes diafores kai amfisbhthseis, mexri memonwmenes, alla me kyros fwnes, opws toy Oqwna twn Acboyrgwn, toy teleytaioy diadoxoy ths megalhs aystrooyggrikhs aytokratorias, o opoios ypogrammize ton koresmo kai ton apotropiasmo poy prokaloyn pleon oi ekdhlwseis ths ellhnikhs eqnikhs (h eqnikistikhs) ypereyaisqhsias...

    Yparxei kalyterh epalhqeysh toy myqoy toy boskoy poy diarkws fwnaze gia ton eperxomeno lyko; Otan eixame me to Skopiano katalhfqei apo onomatologikh h mallon onomatolagnikh adiallajia (gia na mhn pw ysteria), otan apokleiame kai ta paragwga toy onomatos Makedonia, otan askoysame pezodromiakh diplwmatia, otan epibrabeyame - agnoys h kairoskopoys, mikrh shmasia exei pleon - pantws patridokaphloys politikoys, otan blepame ton kosmo me parwpides den eprepe na ypopteyomaste tis synepeies ths stashs mas; Oti anajiopistia, faidropoihsh kai apomonwsh ths Elladas qa htan oi anapofeyktes synepeies;

    As prospaqhsoyme toylaxiston twra, xwris allh antipoliteytikh kyriws patridokaphlia, alla me koinh eqnikh stash, cyxraimia kai nhfaliothta, na periorisoyme tis synepeies ths xqesinhs mas parormhtikhs afrosynhs. Isws den einai hdh para poly arga. Oxi bebaia twra pia gia thn kalyterh eqnikh ejwterikh politikh, alla gia mia ejwterikh politikh kata to dynaton kalyterh...

    YG. Pantws, thn eirhnh thn eswse h ellhnikh... anikanoths: O A/GEEQA apokalyce oti an oi Toyrkoi komanto eixan entopisqei, shmera den qa htan zwntanoi... Symfwna me tis entoles poy eixan oi E.D. ths xwras mas...

    * O Qan. Diamantopoylos einai kaqhghths sto Panteio Panepisthmio

    [21] Kinhseis "ameshs anagkhs"

    Toy PANAGIWTH HFAISTOY *

    Kratoyses nomikistikes h lanqasmenes antilhceis gia th morfh kai to xarakthra toy dieqnoys systhmatos, empodizoyn thn katanohsh toy gegonotos oti h endokratikh ennomh tajh enos ekastoy kratoys diaferei oysiwdws apo th dieqnh "ennomh" tajh. Etsi monon qa mporoyse na ermhneyqei h plhstakis ekfrasqeisa apoch (apo ton prwqypoyrgo kai alloys) pws anejarthtws twn ypoxwrhsewn mas, to nomiko kaqestws sto Aigaio qa parameinei opws htan (kai opws einai). Opws epaneilhmmena yposthrija apo tis sthles ths "E", endokratika, yparxoyn qemeliwdeis nomoi, astiko dikaio kai paragwgoi kanones, poy prosdiorizoyn thn kata periptwsh kratoysa tajh pragmatwn. Antiqetws, sth dieqnh tajh pragmatwn, h monh oysiastikh sygklish twn kratwn synistatai sthn amoibaia apodoxh ths kyriarxias kai twn synorwn metajy twn kratwn.

    Omws, otan metajy dyo kratwn yparxoyn diafores gia ta synora kai thn kyriarxia (idiaitera ean ta symferonta twn tritwn kybernhsewn ta odhgei se oydeterh h arnhtikh stash) h diathrhsh toy status quo einai, basika, synarthsh ths isxyos kai ths ikanothtas toy amynomenoy na apotrecei th dhmioyrgia de facto allagwn toy isxyontos edafikoy kai kyriarxikoy kaqestwtos. S' aytes tis periptwseis, sth dieqnh politikh, sxedon pantote, ean den yparxoyn isxyra hgemonika symferonta gia parembash kai epibolh toy status quo ante (opws sto Koybeit), h dhmioyrgia edafikwn, diplwmatikwn h politikwn tetelesmenwn, analoga me thn periptwsh, dromologei diadikasies parembasewn, diamesolabhseis kai pieseis gia prosarmogh toy adynamoy s' ena neo kaqestws kyriarxias kai synorwn.

    Ean ayth h qesh eystaqei, einai ena pragma to dieqnes dikaio kai allo pragma h dieqnhs politikh. H dieqnhs politikh ephreazei th diamorfwsh toy dieqnoys dikaioy, enw to antistrofo parathreitai spania h pote (kai monon otan to eynooyn isxyra symferonta). Apodoxh dialogoy sth bash twn tetelesmenwn kai ayqairetwn exqrikwn diekdikhsewn odhgei se neo kyriarxiko kai edafiko status quo, poy sth synexeia kwdikopoieitai ws neo nomiko kaqestws.

    Lhch metrwn

    Me gnwmona aytes tis aytonohtes alhqeies, epeigei h lhch metrwn, poy qa sygkrathsoyn thn politikh kai diplwmatikh diolisqhsh. S' antiqeth periptwsh, qa eiselqoyme se troxia poy odhgei se nees isorropies kai neo kaqestws synorwn kai kyriarxias metajy Elladas kai Toyrkias. Epomenws, anejarthta toy kata poson kapoios symfwnei h diafwnei me toys logoys poy ejeqesan o prwqypoyrgos kai oi ypoyrgoi toy ws dikaiologia gia thn ypoxwrhsh toy Stratoy mas apo tis apeiloymenes akritikes perioxes kai thn tapeinwtikh "apomakrynsh" twn symbolwn mas, yparxei anagkh ameswn kinhsewn.

    Prwto, epiballetai amesh apostolh mhnymatos ston YPEJ h ston proedro twn HPA, me to opoio qa jekaqarizetai oti h Ellada den ypesteile to symbolo ths ellhnikhs kyriarxias, dhladh thn ellhnikh shmaia, kai oti den periorise opoiodhpote apo ta kyriarxika ths dikaiwmata, opws amesa h emmesa dhlwnoyn oi Amerikanoi.

    Deytero, apostolh paromoioy mhnymatos stoys dieqneis organismoys kai tis kybernhseis tritwn endiaferomenwn kratwn.

    Trito, drasthriopoihsh pros thn kateyqynsh sygkekrimenwn energeiwn, poy epibebaiwnoyn thn ellhnikh kyriarxia apo th Lesbo mexri to Kastelorizo (afoy melethqei taxista kai sxediastoyn metra opws oikonomikh drasthriothta, symbola, stratiwtikh paroysia k.lp.).

    Tetarto, kai kyriotero, estw kai arga, epideijh ajiopisths apofasistikothtas: diakhryjh oti ean h Toyrkia epanalabei eisbolh se ellhnika edafh qa apotelesei aitia polemoy. Mia maxh teleiwse, enas "polemos" diarkeias molis arxizei. Apo thn adraneia sthn opoia briskomaste epiballetai na eiselqoyme, to taxytero, sthn "epiqesh gia th diasfalish twn zwtikwn mas symferontwn.

    * O Pan. Hfaistos einai An. Kaqhg. Dieqnwn Sxesewn sto Panteio

    [22] "Me oplo th nhfaliothta"

    Sthn cyxraimia toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith apodidoyn thn apofygh ths ellhnotoyrkikhs syrrajhs Ellhnes polites, poy zhtoyn n' antimetwpistoyn me nhfaliothta oi kindynoi. Epiprosqetws sthliteyoyn to klima ysterias poy kalliergoyn N.D. kai POL.AN. kai kaloyn ta MME na symbaloyn kritika sthn apotimhsh twn gegonotwn. (Akoloyqei to keimeno kai oi ypografes).

    To teleytaio epeisodio me thn Toyrkia gia tis ellhnikes braxonhsides toy Aigaioy edeije poso aproetoimasth politika, diplwmatika kai cyxologika einai h Ellada, gia na antimetwpisei kriseis poy mporoyn na apeilhsoyn thn edafikh ths akeraiothta. H par' oligon sygkroysh ths me thn Toyrkia apefeyxqh xaris sthn cyxraimia toy prwqypoyrgoy K. Shmith kai thn paroysia twn ellhnikwn Enoplwn Dynamewn.

    Omws, to pleiochfoyn sth Boylh komma, to PASOK, qa prepei na analogistei tis eyqynes toy gia thn apomonwsh, sthn opoia exei odhghsei th xwra me thn politikh toy. H prosfath periodos akybernhsias epetrece sthn Toyrkia na dhmioyrghsei mia katastash, poy argotera apodeixthke oti den htan eykolo na elegxqei.

    Wstoso einai laqos eqniko h trofodothsh enos klimatos panikoy kai ysterias apo thn antipoliteysh. Eidikotera h N.D. kai h Politikh Anoijh den epitrepetai na prwtostatoyn sth dhmioyrgia aytoy toy klimatos, giati ektos twn allwn exoyn terasties eyqynes gia thn periqwriopoihsh ths Ellados sth dieqnh skhnh.

    Pisteyoyme oti den yparxei logos gia aisqhmata eqnikhs ntrophs h tapeinwshs kai oti h Ellada, diorqwnontas tis adynamies ths, qa brei telika to dikaio ths sta plaisia ths Eyrwpa ikhs Enwshs kai ths dieqnoys diplwmatias. H apoysia ths Eyrwpa ikhs Enwshs, kata th diarkeia ths prosfaths krishs, pistopoiei thn anagkh anaptyjhs se koinotiko epipedo apotelesmatikwn mhxanismwn diaxeirishs krisewn kai prostasias, twn ejwterikwn synorwn ths.

    Telos, s' ayth thn prospaqeia ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs kaloyntai kai mporoyn na symbaloyn me kritikh apotimhsh twn gegonotwn kai oxi me entypwsiasmo kai synaisqhmatikh ekmetalleysh katastasewn dyskolwn gia th xwra.

    Aqanasopoylos Paylos dikhgoros, Beglerhs Faidwn omot. kaqhghths Panepisthmioy, Beremhs Qanos kaqhghths Panepisthmioy, Basilopoylos Periklhs dhmosiografos, Giannhs Nikos dikhgoros/dr. Politikwn Episthmwn, Dhmoy Nikos syggrafeas, Diamantoyros Nikhforos kaqhghths Panepisthmioy, Zepos Kwstas presbhs e.t., Zerh Persefonh ep. kaqhghtria Panepisthmioy, Qeodwropoylos Byrwn presbhs e.t., Isarhs Alejandros zwgrafos, Iwakeimidhs Panagiwths kaqhghths Panepisthmioy, Kazalotti Elizampeta dhmosiografos, Katsoylhs Hlias kaqhghths Panepisthmioy, Kyriakopoylos Loykas politikos mhxanikos, Kyrkos Lewnidas t. boyleyths, Lipobats Qanos kaqhghths Panepisthmioy, Manitakhs Antwnhs kaqhghths Panepisthmioy, Pagoylatos Tzwrtzhs politikos episthmwn, Papagiannakhs Mixalhs eyrwboyleyths, Papadopoyloy Teta dhmosiografos, Papazhshs Biktwr ekdoths, Papalejopoylos Qeodwros biomhxanos, Papasphliopoylos Sphlios oikonomologos/ dhmosiografos, Pyrgiwths Giannhs poleodomos, Skoympoyrdhs Sakellarhs dhmosiografos, Sw!

    meriths Rixardos dhmosiografos, Tz abaras Nikos kaqhghths Panepisthmioy, Tzannetakos Giannhs dhmosiografos, Tsaknias Spyros kritikos/ logotexnhs, Tsaroyxhs Giwrgos politikos mhxanikos, Tsoykalhs Loykas kaqhghths Panepisthmioy, Xatzhprodromidhs Lewnidas dhmosiografos.

    [23] SYMPARASTASH APO TOYS AIQIOPES THS ELLADAS

    Kathgorhmatika katadikazei tis prosfates proklhtikes energeies ths Toyrkias h aiqiopikh koinothta ths Elladas.

    Se chfisma twn melwn ths poy estalh ston prwqypoyrgo K. Shmith kai ypografei o proedros ths koinothtas Tekempa Eseti, epishmainetai oti:

    "Oi toyrkikes energeies strefontai kata ths anejarthsias, ths kyriarxias kai ths edafikhs akeraiothtas ths Elladas".

    Yposthrizetai h ellhnikh kybernhsh kai oi energeies ths poy aposkopoyn sthn apotroph opoiasdhpote apopeiras prosbolhs twn kyriarxikwn dikaiwmatwn toy ellhnikoy laoy".

    Pistoi, stoys panarxaioys adelfikoys desmoys twn dyo lawn mas, ypogrammizetai sto chfisma, "eimaste apofasismenoi na staqoyme sto pleyro twn Ellhnwn filwn mas ston agwna ths yperaspishs ths eqnikhs toys anejarthsias, ths kyriarxias kai edafikhs toys akeraiothtas".

    [24] Kai paraithseis zhthsan sto E.G.

    PYRA kata Pagkaloy- Arsenh kai kritikh stoys xeirismoys Shmith ektojeythkan sth xqesinh synedriash

    Toy GIWRGOY KARELIA

    Th barytath kataggelia oti h kybernhsh kai proswpika o prwqypoyrgos yponomeyontai akomh kai mesa apo to PASOK diatypwse sth xqesinh synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs, o opoios parallhla askhse entonh kritikh gia toys prosfatoys kybernhtikoys xeirismoys.

    An kai epishmws to anwtato kommatiko organo anakoinwse oti h kybernhsh "antimetwpise thn krish prostateyontas thn eirhnh kai xwris na apempolhsei kanena kyriarxiko mas dikaiwma", ojytath htan h kritikh poy askhsan ta perissotera melh toy stoys xeirismoys toy prwqypoyrgoy kai twn ypoyrgwn Amynas kai Ejwterikwn. Perissotero bary htan to klima gia ton Q. Pagkalo, enantion toy opoioy epiteqhkan polla kybernhtika kai kommatika stelexh.

    Oi kataggelies

    Aisqhsh, omws, prokaloyn oi diapistwseis toy proedroy ths Boylhs toso gia to xarakthra ths prosfaths krishs me thn Toyrkia oso kai gia thn yponomeysh poy dexetai h kybernhsh Shmith. O k. Kaklamanhs qewrei oti h kybernhsh yponomeyetai apo to ejwteriko, to eswteriko ths xwras, alla kai mesa apo to PASOK. Eidika thn ek twn endon yponomeysh th xarakthrizei "politika anentimh kai aparadekth" kai malista se mia dyskolh sygkyria opws h shmerinh. "H kybernhsh den exei th sthrijh poy qa eprepe na exei ap' oloys" tonizei.

    Malista me aformh orismenes plhrofories poy diarreoyn kai feroyn ton Andrea Papandreoy "dysaresthmeno" gia tis teleytaies ejelijeis, o k. Kaklamanhs milhse eyqews gia "kataskeyh gegonotwn poy fqeiroyn thn kybernhsh" kai ayto einai, opws eipe, "hqika, politika kai eqnika aparadekto". Einai safes oti o proedros ths Boylhs den pisteyei osa diarreoyn gia dhqen dhlwseis toy A. Papandreoy kai apodidei se orismena stelexh toy PASOK -profanws papandre ikoterwn toy Papandreoy- thn kataskeyh paromoiwn dhlwsewn.

    O k. Kaklamanhs ektima oti h prosfath krish me thn Toyrkia den htan o,ti xeirotero gia thn Ellada, tonizontas oti "qa akoloyqhsoyn alla, sobarotera stadia". Malista, edeije na pisteyei oti oi Amerikanoi sth sygkekrimenh periptwsh qelhsan na dwsoyn ena "maqhma swfronismoy" sthn Ellada kai isws proswpika ston k. Shmith, wste na mhn apotolmhsei opoiadhpote metabolh ths politikhs ths xwras epi to eyrwpa ikoteron.

    Zhthse paraithseis

    O proedros ths Boylhs htan aysthros sthn kritikh toy gia toys kybernhtikoys xeirismoys sthn prosfath krish kai milhse gia laqh poy barynoyn sygkekrimena proswpa. Eipe oti bebaiws o prwqypoyrgos exei th genikh politikh eyqynh, alla prosqese oti h politikh kai oysiastikh eyqynh epimerizetai kai se alloys kybernhtikoys paragontes, prwta ston ypoyrgo Ejwterikwn kai meta ston ypoyrgo Amynas.

    Malista, o k. Kaklamanhs eipe oti perimenei aytoi oi dyo ypoyrgoi "na ekdhlwsoyn thn politikh eyaisqhsia toys", oysiastika dhladh zhtei thn paraithsh toys. Kai ayto pisteyei oti mporei na ginei s' ena eylogo xroniko diasthma, an kriqei oti mia paraithsh s' ayth thn krisimh fash qa mporoyse na prokalesei blabh sthn kybernhsh.

    O Proedros ths Boylhs epekrine entona thn eikona poy ejepempan orismena idiwtika thleoptika kanalia me th metadosh akrws aporrhtwn kinhsewn twn stratiwtikwn dynamewn, ennowntas th metadosh eikonwn apo thn anaxwrhsh polemikwn ploiwn apo to Naystaqmo Salaminas. Kai anarwthqhke an qa eprepe na parembei amesws kapoios eisaggeleas. Epishs epekrine entona th stash orismenwn ajiwmatikwn poy yphretoyn sto Pentagwno, oi opoioi afhnan na diarreysoyn plhrofories se dhmosiografoys gia tis kinhseis politeias kai Enoplwn Dynamewn sthn krisimh fash. "Eprokeito gia epikindynh elleich sobarothtas" tonise.

    Kai epeisodio

    Epeisodio metajy Kaklamanh kai Arsenh egine sth diarkeia ths synedriashs, otan o proedros ths Boylhs eipe oti kapoios ypoyrgos (den ton katonomase, alla ennooyse ton k. Pagkalo) elege oti oi Enoples Dynameis ths xwras den htan etoimes n' antimetwpisoyn thn krish. O ypoyrgos Amynas antedrase legontas oti ayto htan ceydes kai zhthse na katonomasei ton ypoyrgo. O k. Kaklamanhs eipe oti tetoies diapistwseis poy ginontai dhmosia gnwstes prokaloyn megalh zhmia sthn eqnikh ypoqesh.

    H kritikh poy askhsan ta melh toy E.G. sthn kybernhsh epikentrwqhke sto qema ths shmaias, sthn katalhch ths braxonhsidas kai sth dhlwsh toy prwqypoyrgoy oti eyxaristei toys Amerikanoys. Sfodrotates epikriseis dexthke o ypoyrgos Ejwterikwn Q. Pagkalos, epeidh -opws yposthrijan- apekryce apo to KYSEA th symfwnia me ton Xolmproyk gia apoxwrhsh ths froyras ths Imia mazi me th shmaia, alla kai gia th dhlwsh poy toy apodoqhke oti s' ayth th fash h Ellada den skopeyei na epekteinei ta xwrika ths ydata sta 12 milia. Omws, h xqesinh dhlwsh Xolmproyk, me thn opoia, anaskeyazetai h prohgoymenh fainetai oti dikaiwnei ek twn ysterwn ton k. Pagkalo.

    Perissotero epikritikoi gia ton k. Pagkalo htan oi k. Tzoymakas, Benizelos, Man. Daskalakhs k.a. O Akhs Tsoxatzopoylos apefyge opoiadhpote kritikh stoys kybernhtikoys xeirismoys (o idios einai melos toy KYSEA) kai tonise oti syzhthsh epi ths oysias prepei na ginei, alla parontwn twn k. Shmith kai Pagkaloy. Ayth h syzhthsh mporei na ginei th Deytera. O k. Benizelos epanelabe th qesh toy oti prin lhfqei h telikh apofash apo to KYSEA eprepe na synedriasei to ypoyrgiko symboylio kai to symboylio arxhgwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias. O k. Daskalakhs zhthse na paraithqoyn oi k. Shmiths, Arsenhs kai Pagkalos.

    Entypwsh prokalese h protash poy diatypwse o grammateas K. Skandalidhs na plaisiwqei o prwqypoyrgos apo epiteleio kommatikwn stelexwn poy na gnwrizoyn ta eqnika qemata.

    H anakoinwsh

    Sthn anakoinwsh poy ekdoqhke meta th synedriash sthrizontai oi xeirismoi kai h apofash poy phre h kybernhsh, kathgoroyntai h N.D. kai h POL.AN. gia patridokaphleia kai tonizetai oti "prepei na jeperastoyn to taxytero ta aisqhmata pikrias kai apogohteyshs poy eniwse o laos mas kai na koitajoyme empros me th gnwsh oti h ypoqesh ths Imia den qa einai h teleytaia proklhsh apo thn Toyrkia".

    To E.G. toy PASOK tonizei oti h epibiwsh toy eqnoys "den einai mono ypoqesh epimeroys kybernhtikwn xeirismwn, alla ypoqesh olwn twn dynamewn toy Kinhmatos kai toy Ellhnismoy synolika" kai gi' ayto "ofeiloyme na diamorfwsoyme kaqe stigmh th megisth dynath eqnikh synennohsh kai politikh synainesh". Oi teleytaies paragrafoi mporei na qewrhqoyn emmesh kritikh stoys kybernhtikoys xeirismoys, kyriws gia thn "paraleich" na sygklhqei to symboylio twn politikwn arxhgwn.

    [25] Pedion dojhs...

    O epixeirhmatias Ep. Papas (Xar. Trikoyph 149) sto thlefwno -me mia endiaferoysa protash:

    "Oloi aytoi oi agriopatriwtes me tis polemoxareis iaxes, boyleytes, diplwmates, stratiwtikoi kai dhmosiografoi, den einai oi idioi poy kraygazan gia ta ""gyftoskopiana skylia''; Oi idioi, poy xeirokrotoysan ton Braka gia thn epikindynh probokatsia toy sthn Albania; Oi idioi, poy hqelan o omodojos Milosebits ki o Mlantits na katalaboyn olh thn prwhn Gioygkoslabia; Oi idioi, poy khryssan empargko sta ollandika kai italika pro ionta; Oi idioi, poy mas geloiopoihsan dieqnws kai synebalan, mazi me ta kamwmata twn tote kybernhsewn, sth dieqnh apomonwsh ths xwras, poy kai twra plhrwnoyme; Oi idioi den einai h mhpws me apata h mnhmh;".

    "Ligo-poly oi idioi einai...".

    "E, loipon, exw mia sobarh protash na toys kanw, gia na apodeijoyn epiteloys emprakta ton patriwtismo toys: Na speysoyn na fylajoyn oi idioi ta apeiloymena synora! Na entaxqoyn sto programma epoikismoy twn braxonhsidwn mas. Me plhrh polemikh ejartysh (amfiballw an jeroyn na kratoyn toyfeki), me tampoyrla kai me shmaies (me 25 koyponia toy ""Eleyqeroy Typoy'' pairnoyn th galanoleykh) na metaferqoyn apo tis malqakes polyqrones toys sta sklhra braxia toy Aigaioy, kata mhkos twn toyrkikwn paraliwn. Ki aytoi qa jedwsoyn ki emeis qa koimomaste hsyxoi me tetoioys froyroys... Adiko exw;".

    Exei;

    G.B.

    [26] Diafora

    Aporrhta!

    "Akrws aporrhta" kai alla polla barygdoypa sthn... piatsa.

    Twra, to pws ola ayta t' aporrhta bgainoyn toso eykola sta radiothleoptika mesa kai tis efhmerides, prepei na mas anhsyxoyn oloys.

    Fantasteite, th mera poy apofasizei to epiteleio enoplwn dynamewn na kanei thn kinhsh X, gia to skopo X, to sxedio n' akoygetai h na dhmosieyetai kapoy. Pame... polemo;

    G.KAM.

    Romantismoi;

    H skech jekinhse apo to Agrinio. Epitroph apo eparxiwtes dhmosiografoys ap' olh th xwra, na episkefqei thn Agkyra kai me th bohqeia Toyrkwn synadelfwn, na pragmatopoihqei ekei dihmero ekdhlwsewn.

    Stoxos, h "epiqesh filias" kai h edraiwsh ths apochs oti "oi laoi den exoyn tipote na xwrisoyn".

    Mporei na akoygetai romantiko kai anisxyro, gia na anatrecei politika kai stratiwtika sxedia, alla sigoyra einai mia eyxaristh nota anqrwpias mes sthn kakogoysth parafwnia twn tympanwn toy polemoy.

    NI.KAN.

    Oxetos

    "Mikros", "blaj", "tipotenios", "lilipoyteios", "pontiki"... Poios ola ayta kai polla alla; O prwqypoyrgos ths mias ebdomadas Kwstas Shmiths. Kata to giganta ths dhmosiografikhs asydosias (me ychlh pantote, akroamatikothta, ws kai dhmosiografikh sxolh dieyqynei) kai eyfyestato, kata to deikth twn monternwn ajiwn (kanei, leei o idios, ena disekatommyrio "tziro" to xrono...) G. Tragka... Kai aytos men kai oi omoio toy dhmosiografikoi "asteres" oxeto exoyn gia stoma, rypainoyn molis t' anoijoyn. Aytoi poy toys akoyn kai toys epikrotoyn; Kai -akomh xeirotera- aytoi oi politikoi, oi kallitexnes, oi dianooymenoi, poy speydoyn na prosdwsoyn kyros me th symmetoxh toys stis ekpompes toys;

    G.B.

    Sthrigma;

    Mporei polloi entos toy PASOK na mhn trefoyn kai ta kalytera synaisqhmata gia ton prwqypoyrgo, en toytois yparxoyn kapoioi ektos Kinhmatos poy briskontai sthn antipera oxqh kai oi opoioi sxedon ton ymnoyn. Sxoliazontas toys prwqypoyrgikoys xeirismoys gia to qema twn braxonhsidwn, to perifhmo "Fileleyqero Foroym" ekfrazei th symfwnia toy kai xarakthrizei thn apofash toy prwqypoyrgoy "orqh kai, spanio gia Ellhna politiko, apolytws orqologikh". Sigoyra to gegonos apotelei gia ton prwqypoyrgo ena sobaro logo anhsyxias...

    G.PAN.

    Oi Perses

    "Oxi stis kaqe loghs symmaxies me toys Perses sto dihnekes toy xronoy", sxoliase me to xarakthristiko toy panta tropo o yfypoyrgos Paideias Giwrgos Pasxalidhs. Kai sigoyra den ennooyse monon toys geitones, afoy otan toy zhthqhkan (apo to SKA I) dieykriniseis ths dhlwshs ayths, den eixe problhma na pei pws oi fraseis toy aytes aforoyn akomh kai tis emfylies dienejeis, alla kai tis eswkommatikes antiparaqeseis. Safes to mhnyma...

    G.PAN.

    Shmaia

    O taktikos anagnwsths ths "E" (kai... qamwn ths sthlhs) k. Giwrgos Syla idhs erwta:

    Poy prepei na ypobalw aithsh gia na shmaiostolisw to diamerisma moy, twra poy konteyei na ftasei sta oyrania h eqnikh moy yperhfaneia; Sto oikeion astynomikon tmhma, sto dhmarxo Qessalonikhs, sto nayarxo Lymperh, sthn ka Tsiler h sto Steit Ntipartment;

    G.L.

    ! Pote, epiteloys, qa synelqei ayto to symboylio twn politikwn arxhgwn; Anypomonw na dw gyrw apo ena trapezi meiodotes, prodotes kai patridokaphloys na syskeptontai mazi...

    G.L.

    Peri stoxwn

    An kai ta senaria einai polla kai ta toyrkika mesa enhmerwshs metadidoyn oti oi Toyrkoi htan etoimoi na kanoyn apobash sta Dwdekanhsa kai na xtyphsoyn thn ellhnikh meqorio sth Qrakh, fainetai oti alloy exoyn strecei thn prosoxh toys, sthn Kypro.

    Xqes to apogeyma h toyrkikh thleorash "STAR TV" diekoce thn ekpomph ths kai en mesw synqhmatwn elege: "Oi Ellhnes ejoplizontai. O Ntenktas efista thn prosoxh ths koinhs gnwmhs", enw den pareleipe na yponoei oti epikeitai ellhnikh eisbolh sthn toyrkokratoymenh Kypro.

    Epipleon, o thleoptikos staqmos sto xqesino toy deltio stis prwtes tesseris eidhseis toy anaferqhke sthn Kypro kai paroysiase eikones apo dhqen "sfages" twn Toyrkokypriwn poy eginan apo Ellhnes.

    H anafora ths Kyproy kai twn dhqen "deinwn" twn Toyrkokypriwn mas qymise tis paramones ths eisbolhs - katoxhs toy nhsioy.

    Mhpws, loipon, to senario peri apobibashs sta Dwdekanhsa den htan tipote allo para o apoprosanatolismos apo ton kyrio stoxo poy einai h Kypros;

    S.SOL.

    ! To epomeno ellhnotoyrkiko "qermo epeisodio" qa einai... sygkroysh amnoerifiwn! An h metafrash oswn dhlwse o k. Xolmproyk einai swsth, tote oi Toyrkoi opoy na 'nai qa baloyn... probata sthn Imia, opoy ws gnwston yparxoyn hdh ellhnika erifia. E, meta h qa apodextoyme ta tetelesmena h qa rijoyme toys amnoys sth qalassa. Tragiko dilhmma kai den einai gia gelia...

    B.DEL.

    Syndroma

    Perase aparathrhto, alla prepei na epishmanqei: Sthn prosfath ellhnotoyrkikh krish kai gia prwth fora sth metadiktatorikh periodo den leitoyrghse to legomeno "syndromo toy soyper market". O kosmos den etreje gia na agorasei kai na koybalhsei stis plates toy koytia me galata, trofima kai emfialwmena nera, me to fobo oti qa toys leicoyn kata tis xalepes meres. Exoyme na kanoyme me mia poiotikh allagh sthn katanalwtikh (kai bale) symperifora twn Ellhnwn h ekleipei siga siga h genia ths Katoxhs, poy "epeballe" kaqe fora tis pikres empeiries ths kai symparesyre ston paniko ths kai tis alles neoteres genies;

    K.T.

    Oi roloi

    Kati parajeno symbainei ekei sto ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn. Den prolabe na dhmosieyqei xqes stis efhmerides h katanomh twn armodiothtwn anamesa ston ypoyrgo Xarh Kastanidh kai ton yfypoyrgo Giwrgo Daskalakh kai to periballon toy deyteroy ejefrase entonh dysareskeia... Symfwna me tis "diarroes", ton yfypoyrgo endiaferei h poiothta kai oxi h posothta twn armodiothtwn, enw arneitai na mpei sth logikh ths moirasias, th stigmh malista poy to qema den exei kleisei. O ypoyrgos poy erwthqh sxetika, arnhqhke na sxoliasei "diarroes" apo "periballonta" kai zhthse oi dhlwseis na ginontai dhmosiws. H dianomh twn rolwn pantws qa dhmosieyqei syntoma kai epishmws sthn Efhmerida ths Kybernhsews kai tote qa mporesoyme oloi na krinoyme kai na sygkrinoyme...

    A.X.

    To... kladema

    Osoi gnwrizoyn ta pragmata apo mesa kai h paroysia toys stis Enoples Dynameis den periorizetai se gnwseis toy typoy to... "hqikon akmaiotaton", jeroyn pws ta pragmata einai kapws alliws.

    To "strabo klhma" omws to efage kai o gaidaros otan meta to 1990, me thn piesh ths kladikhs Apostratwn ths kyrias Marikas, epestrece olh h sara kai h mara sthn yphresia kai to "fainomeno" epanalhfqhke meta to 1993, otan epanhlqe to PASOK.

    Pan. Ts.

    Mono prasino

    Me poia logikh arage h dioikhsh ths Agrotikhs Trapezas exei alloiwsei th synqesh ths epitrophs poy exei analabei th diadikasia ekkaqarishs ths KYDEP; Giati mexri to 1993 h pentamelhs epitroph antiproswpeye oloklhro to fasma twn politikwn dynamewn, kai shmera, me diafores prosqafaireseis, exei meinei mono to prasino xrwma; GR.R.

    Fakh kai palikaria

    O pappoys moy o synonomatos moy elege syxna thn istoria toy "oloi empros, pisw Xarilae!". Anaferotan se ekeinoys toys anqrwpoys, "palikarakia ths fakhs", toys elege, poy ekanan toys kamposoys kai otan briskontan pragmati se qesh na apodeijoyn thn palikaria toys, ekanan metabolh kai ginontan kapnos.

    Tis dyskoles aytes meres poy perasame, eixame dystyxws pleonasma tetoiwn palikaradwn ths fakhs. Politikoi, dhmosiografoi, diaforoi "epwnymoi", alla kai kamposoi "araxtoi" ths Omonoias, brhkan eykairia na fwnajoyn "empros" h "aera" kai, pros stigmhn, na jegelasoyn kamposoys na pistecoyn oti to ennooyn kiolas.

    To "megalo kalampoyri" - kai gia toyto eimai bebaios - einai oti an pame sth stratologia kai skalisoyme ta xartia olwn aytwn twn patriwtwn, qa idoyme oti arketoi yphrethsan th qhteia toys (an thn yphrethsan kaqoloy) kapoy bolika, isws kai me... parapemptiko xartaki me thn endeijh "eyno ikh metaqesh". X.M.

    Me ola ta mesa

    Pros ektonwsh ths entashs anaferoyme asxeto me tis braxonhsides peristatiko. Prin apo merikes ebdomades, o Xarilaos Flwrakhs episkefqhke th Lesbo.

    Ormhse panw toy neara katoikos toy nhsioy. Ton filhse kai toy eipe:

    Proedre, se adikei h thleorash. Eisai mia xara, kotsonatos.

    Eides, ths eipe o empeiros politikos, mas polemoyn me ola ta mesa!

    K.K.

    Pane ki aytoi

    Kai h Eliza Bozempergk, symboylos toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn, poy eklexthke me to chfodeltio toy Swthrh Polydwra, katebainei stis ekloges toy Febroyarioy sto Syllogo me ton Dhm. Pajino, o opoios anejarthtopoihqhke epishs apo ton k. Polydwra.

    Proxqes htan h teleytaia hmera ypobolhs ypochfiothtwn gia tis ekloges kai, opws fainetai, koryfwqhke h krish sthn paratajh toy k. Polydwra, poy yposthrizetai apo th N.D. Ektos chfodeltioy htan mexri to brady kai oi N. Koytroymphs kai Iwanna Kalatzakoy, symboyloi, poy eixan eklegei stis ekloges toy 1993. Gia thn istoria, stis prohgoymenes ekloges tis perissoteres chfoys eixan parei oi Koytroymphs, Pajinos kai Bozempergk.

    G.PAP.

    [27] O dikos mas "sosialfileleyqeros eksygxronismos"

    Toy TAKH FWTOPOYLOY

    Me anypokrito enqoysiasmo egine dekth h nea kybernhsh apo to eyrwpa iko kai ntopio katesthmeno, opws ekdhlwqhke apo toys biomhxanoys kai to Xrhmatisthrio, mexri toys sosialfileleyqeroys toy Synaspismoy1 kai toys ideologikoys komissarioys (kata thn ekfrash toy Tsomski) sthn "proodeytikh" dianohsh kai ton Typo. Se ena orgio proswpopoihshs ths politikhs kai xarakthrologias, h epilysh twn problhmatwn ths xwras prosdokatai twra me bash th "sobarothta" toy Prwqypoyrgoy kai to neo "yfos kai hqos" poy eisagei h kybernhsh. Akomh kai gia thn krish ajiopistias toy politikoy kosmoy (poy den einai bebaia mono ellhniko fainomeno) h eyqynh apodidetai sto apelqon sxhma ejoysias kai oxi sto idio to shmerino qesmiko plaisio ths dieqnopoihmenhs oikonomias ths agoras, poy exei elaxistopoihsei ta periqwria askhshs mias diaforetikhs koinwnikhs kai oikonomikhs politikhs apo ayth poy epiballoyn oi axalinwtes pia agores kai oi analoges qesmoqethseis (Maastrixt, GATT k.lp.).

    Omws, opws edeije h nea kybernhsh me tis programmatikes dhlwseis ths, h politikh poy q' akoloyqhsei einai apolyta synephs me ayto poy xarakthrisa paliotera apo tis sthles aytes (me thn aformh synedrioy sto Londino, opoy oysiastika ekfrasqhke kai diamorfwqhke to ideologiko proswpo ths "Neas" Epoxhs) "sosialfileleyqero eksygxronismo".2 O eksyxronismos aytos, sto oikonomiko epipedo, apoblepei sth symplhrwsh ths diadikasias agoraiopoihshs ths oikonomias, dhladh ths arshs twn periorismwn ths agoras, poy eixan epiblhqei kata th diarkeia ths kratikistikhs fashs, thn periodo ths sosialdhmokratikhs synaineshs poy elhje sta mesa ths dekaetias toy '70. Ayto shmainei oti h oikonomikh anaptyjh kai se telikh analysh h genikoterh koinwnikh anaptyjh prepei na afeqei stis dynameis ths agoras kai oti oi koinwnikoi periorismoi panw sth leitoyrgia ths prepei na elaxistopoihqoyn, an oxi na mhdenisqoyn. Sto plaisio toy "eksygronismoy" aytoy, anaferw endeiktika:

    H oikonomikh anaptyjh anatiqetai stis dynameis ths agoras kai to idiwtiko kefalaio poy analambanei kai tis dhmosies epixeirhseis poy jepoyla to kratos. H anaptyjiakh ayth strathgikh basizetai sthn antilhch oti "h aristopoihsh ths katanomhs twn porwn kai h megistopoihsh ths eyhmerias ths koinwnias epitygxanetai mesw ths eleyqerhs agoras kai ths idiwtikhs epixeirhshs, me th megistopoihsh dhladh toy idiwtikoy kerdoys".3 Prokeitai gia mia antilhch poy, opws tonize h syggrafeas twn parapanw, basizetai se "anistorhtes, alla skopimes ypoqeseis kai paradoxes".4 H syggrafeas ayth (poy shmera anelabe adistakta na efarmosei th strathgikh ayth kai na sthrijei thn anaptyjh ths xwras stis polyeqnikes, poy merika xronia prin katakeraynwne se emperistatwmenh meleth ths) einai h nea yperypoyrgos anaptyjhs. Fysika, sta liga xronia poy perasan apo tote, den allaje h fysh twn polyeqnikwn, oyte h ...Istoria, alla mallon o "anemos", poy epitrepei thn anarrixhsh sthn ejoysia.

    Egkataleipetai h kratikh desmeysh gia thn ejasfalish plhroys apasxolhshs - mesw ths epembashs ston kaqorismo ths energoy zhthshs. O prwtarxikos stoxos ths oikonomikhs politikhs ginetai h meiwsh toy plhqwrismoy, poy beltiwnei thn antagwnistikothta twn kapitalistikwn epixeirhsewn, anejarthta apo tis synepeies sthn anergia. Etsi, to problhma ths apasxolhshs afhnetai kai ayto na lyqei basika apo tis dynameis ths agoras, enw h kybernhsh periorizetai sth lhch metrwn gia th beltiwsh ths "eykamcias" ths agoras ergasias (programmata epaggelmatikhs ekpaideyshs, amesh h emmesh - mesw ths meiwshs forologias - epixorhghsh twn epixeirhsewn, enisxysh ths merikhs apasxolhshs k.lp.). H synqhkh toy Maastrixt, gia paradeigma, orizei safws oti o prwtarxikos stoxos ths oikonomikhs politikhs einai "h diathrhsh ths staqerothtas twn timwn... symfwna me tis arxes ths oikonomias ths agoras kai toy eleyqeroy antagwnismoy" (arqro 3A).

    Oi programmatikes dhlwseis ths kybernhshs sto qema toy plhqwrismoy kai ths anergias einai pisth anaparagwgh twn parapanw qesewn. Qesewn, poy hdh exoyn odhghsei sthn anergia to 10% toy ergatikoy dynamikoy sthn E.E., enw sthn Ellada, symfwna me ta stoixeia ths ESYE, h anergia hdh efqase to 10%, apo ena meso oro 7% th dekaetia toy '80. Einai malista endeiktiko oti gia na epityxoyme thn onomastikh sygklish me thn E.E., basiko stoxo ths "Neas" Epoxhs, symfwna me to National Institute of Economic and Social Research ths Bretanias qa prepei mexri to 1999 na prosteqoyn alloi 300.000 ston katalogo twn shmerinwn 400.000 peripoy anergwn.5

    To "kratos eyhmerias" ths sosialdhmokratias antikaqistatai me ton "isto asfaleias" toy sosialfileleyqerismoy. O stoxos einai h drastikh meiwsh toy "koinwnikoy misqoy" kai h meiwsh twn dhmosionomikwn elleimmatwn, etsi wste n' ayjhqei h antagwnistikothta toy idiwtikoy tomea kai na "ejygianqoyn" ta dhmosia oikonomika. To apotelesma einai oti oi koinwnikes dapanes (koinwnikh asfalish, paideia, ygeia k.lp.) petsokobontai pantoy, oi mesaies tajeis wqoyntai n' anaqesoyn thn kalych twn sxetikwn anagkwn toys ston idiwtiko tomea kai to kratos periorizetai sthn ejasfalish enos elaxistoy orioy epibiwshs gia toys aporoys. To perifhmo koinwniko kratos ths "Neas" Epoxhs ejantleitai sth dhmioyrgia aytoy toy diktyoy asfaleias. Th stigmh dhladh akribws poy h oikogeneia, h opoia mexri twra epaize ton rolo "kratoys- pronoias" sthn Ellada, brisketai se oikonomikh adynamia na synexisei na paizei apotelesmatika ton rolo ths kai th stigmh poy h ftwxeia kai h anergia foyntwnoyn sth xwra mas, o Prwqyp!

    oyrgos "me to koinwniko proswpo" p apagalizei th neofileleyqerh epixeirhmatologia gia thn "koyltoyra ejarthshs" apo to kratos kai thn anagkh n' apofeyxqei h metatroph twn dikaioyxwn se monimoys "pelates" toy kratoys! Kai ayto, th stigmh poy oi dapanes toy koinwnikoy kratoys sthn Ellada (epidomata anergias, anaphrika, oikogeneiaka k.lp.) sto synolo twn dapanwn ths kentrikhs kybernhshs meiwqhkan sto miso se sxesh me to 1980 (apo 31% to 1980 se 15% to 1993) kai shmera einai xamhloteres ap' oles tis xwres ths E.E., opoy o mesos oros einai peripoy 43%6 kai otan poly prosfates meletes, xrhsimopoiwntas diafora krithria, tajinomoyn th xwra mas staqera teleytaia oson afora tis koinwnikes dapanes.7

    Par' ola ayta, h kybernhsh mila gia thn prwtarxikh shmasia ths paideias, ton eksygxronismo toy ESY k.lp., enw sygxronws prwtarxikos stoxos ths paramenei to programma sygklishs. Omws, akoma kai me tis shmerines dapanes gia thn paideia kai thn ygeia (poy apoteloyn to xamhlotero pososto sto AEP ths E.E.), to dhmosionomiko elleimma san pososto toy AEP hdh apoklinei apo to programma sygklishs kai anamenetai akomh megalyterh apoklish to '96.8 Otan loipon oi eyrwpa ikes xwres poy dapanoyn pollaplasia posa gia thn paideia toys, antimetwpizoyn shmera synexh xeirotereysh twn ekpaideytikwn synqhkwn (kai antistoixes antidraseis apo toys foithtes) gia na ikanopoihsoyn ta krithria sygklishs toy Maastrixt,9 to ellhniko daimonio ths "Neas" Epoxhs yposxetai, gia allh mia fora, na tetragwnisei ton kyklo.

    Symperasmatika, sto qesmiko plaisio poy kineitai h nea kybernhsh einai sigoyro oti den qa einai kybernhsh twn anergwn, twn xamhlomisqwn, twn syntajioyxwn, aytwn poy den mporoyn na phgainoerxontai sta nosokomeia toy ejwterikoy kai na stelnoyn ta paidia toys sta kala idiwtika sxoleia. Ayto bebaia den empodizei toys bolemenoys na th xarakthrizoyn "kybernhsh olwn twn Ellhnwn"...

    (1) bl. dhlwseis Papagiannakh ston "Gkarntian", 23/1/96 (2) "E", 3/12/94, bl. analytikotera Takh Fwtopoyloy, H Neofileleyqerh synainesh, Gordios, 1993 (3) Basw Papandreoy, Polyeqnikes epixeirhseis kai anaptyssomenes xwres, h periptwsh ths Elladas, Gutenberg, 1981, sel. 284 (4) Sto idio, sel. 285 (5) TO BHMA, 21/1/96 (6) World Bank, World Development Report 1995, Pin. 10 (7) bl. H. Fawcett & T. Papadopoulos, Income packaging and the Welfare State companingk the support for the unemployed in the EU, Univ. of York, 1995 & OECD, Social assistance schemes in the OECD countries: a comparison of arrangements in 24 countries, 1996, (8) Oikonomikos, 25/1/96 (9) Harriett Swain, "Gkarntian", 24/1/96.

    [28] SEISMOLOGOS yposthrizei oti eixe eidopoihsei apo tis 12 Dekembrioy ton OASP gia ta Rixter sth Zakynqo

    Neos dromos gia thn prognwsh twn seismwn TI DEIXNEI h meleth toy gewfysikoy Ger. Papadopoyloy

    Nees piqanothtes na Lanoijei kainoyrgia Lselida gia thn Lprognwsh twn seismwn sthn LEllada emfanizontai sto Lepisthmoniko proskhnio. O Lgnwstos episthmonas dr LGerasimos Papadopoylos, Lentetalmenos ereynhths sto LGewdynamiko Institoyto toy LAsteroskopeioy Aqhnwn, Lyposthrizei oti me mia eidikh Lmeqodo petyxe na prognwsei Lto seismo poy eplhje to Lbrady ths Tetarths thn Lperioxh ths dytikhs LElladas.

    Opws dhlwne xqes brady sthn "E", ystera apo thn eiwdopoihsh poy esteile ston OASP stis 12 Dekembioy pragmatopoihqhke syskech ths armodias epitrophs gia thn ejetash prognwstikwn stoixeiwn poy ajiologhse ta stoixeia.

    Epi ths oysias twra, kai owpws yposthrizei o k. Papadowpoylos, ta prognwstika stoiwxeia aneferan oti isxyros seismos megeqoys 5 ews kai 6,3 Rixter anamenotan me piwqanothta 90% na shmeiwqei sto kentriko tmhma ths dytiwkhs Elladas poy gewgrafika prosdiorizetai sthn eyryterh perioxh Zakynqoy-Kefalownias mexri tis 20 Ianoyarioy.

    O seismos bebaia egine stis 31 Ianoyarioy (5,5 Rixter) me epikentro sth qalassia pewrioxh 60 xlm. dytika ths Zawkynqoy, symfwna me to Seiwsmologiko Ergasthri toy Pan. Patrwn, kai sto erwthwma mas an ontws epalhqeyewtai h prognwsh, o k. Papadowpoylos qewrei oti sympiptei to gegonos me ta dedomena, to epikentro topoqeteitai poly konta mesa sthn perioxh poy prosdiorizotan, enw h kaqywsterhsh twn deka peripoy hwmerwn einai mesa sta anamewnomena sfalmata ypologiwsmoy. Den isxyrizetai pantws o Ellhnas episthmonas oti awpotelei genikh meqodo, alla pantws apodeiknyei oti se owrismenes periptwseis mpowroyme na exoyme kales prowgnwstikes proseggiseis.

    H meqodos

    Me dyo logia h meqodos -xwroxronikes metaboles ths seismikothtas einai o plhrhs episthmonikos prosdioriwsmos- basizetai sto oti otan ginetai seismos sto dytiko Korinqiako Kolpo mesa se ena pentamhno h seismikh drash ekdhlwnetai kai pali, alla perissotero dytika aywth th fora gegonos poy ws shwmera exei epalhqeytei eji fowres gia thn sygkekrimenh pewrioxh. Ystera apo kaqe seiwsmo apeleyqerwnontai taseis sto floio ths Ghs oi opoies kai epitaxynoyn thn ekdhlwwsh alloy seismoy se geitonikh perioxh einai h gewfysikh ermhneia ths meqodoy.

    Gia to zhthma ayto pantws kai meta thn eidopoihsh toy OASP apo ton k. Papadowpoylo egine eyreia episthmownikh syzhthsh sthn eidikh epiwtroph kai, opws o idios ypowsthrizei, ystera apo protash toy yphrje kapoia etoimothta stoys dyo nomoys.

    XRHSTOS PROYKAKHS

    [29] Balkaniko synedrio eirhnhs me Toyrkoys, alla xwris Slobewnoys

    QESSALONIKH Toy MPAMPH GIANNAKIDH

    Me th symmetoxh ths ypo... ana- sygkrothsh toyrkikhs Epitrophs Eirhnhs kai thn apoysia ths analowghs epitrophs ths Slobenias -kawqws oi Slobenoi eirhnistes kai fiwleirhnistes den qewroyn oti h xwwra toys anhkei sta Balkania, alla sthn Eyrwph- qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh apo tis 9 ews tis 11 Febroyarioy h tetarth Balwkanikh Diaskech Eirhnhs h opws alliws anaferetai "Synedrio twn Balkanikwn Kinhmatwn Eirhnhs". Th diorganwsh toy exei analabei h Ellhnikh Epitroph gia th Dieqnh Ywfesh kai Eirhnh (E.E.D.Y.E.) kai qa einai h prwth fora poy pragmatowpoieitai sth Qessalonikh.

    H dia mesw thlefwnoy arnhsh twn Slobenwn na symmetasxoyn s' ayto to synedrio kai malista me ton isxyrismo oti aytoi "den einai Balwkania, alla Eyrwph", prokalese dysaresth ekplhjh stoys kolwpoys ths E.E.D.Y.E.. Edw ajizei na anaferqei oti se antiqesh me toys Slobenoys, oi omo ideates toys, ths boreiotera eyriskomenhs Kroawtias, dhlwsan oti kata pasa piqawnothta qa symmetasxoyn...

    Dia stomatos toy proedroy ths E.E.D.Y.E., Eyaggeloy Maxaira, xqes to prwi sth diarkeia synewnteyjhs Typoy egine gnwsto oti owtan programmatizotan to synedrio, sta ypo syzhthsh qemata kyriarwxoysan ayta poy aforoyn thn kawtastash poy epikratei ta teleytaia xronia sto xwro ths prwhn Gioywgkoslabias. Omws, ta gegonota toys prolaban (blepe braxonhsiwdes Imia) ki etsi ena apo ta basika qemata poy qa apasxolhsoyn tis ergasies toy Synedrioy, qa einai kai to qema "gyrw apo tis sxeseis Ellados-Toyrkias kai th ""Nea Tawjh Pragmatwn'' poy epiballetai apo tis HPA".

    O k. Maxairas ekane gnwsto oti xqes, kata thn idia wra poy dinotan sth Qessalonikh h synenteyjh Tywpoy ths E.E.D.Y.E., thn idia akriwbws wra melh ths Toyrkikhs Epiwtrophs Eirhnhs edinan (h toylaxiwston eprokeito na dwsoyn) th dikh toys synenteyjh Typoy gia thn anawsygkrothsh toys, kaqws einai gnwwsto oti prin apo xronia h toyrkikh kybernhsh katafere na toys diawlysei khryssontas toys ektos nowmoy, enw kapoioi apo aytoys odhwghqhkan stis fylakes...

    En tw metajy, se eggrafo mhnywma ths E.E.D.Y.E. pros thn toyrwkikh epitroph kai to opoio eprokeiwto na diabastei kata th xqesinh sywnenteyjh Typoy ths toyrkikhs epiwtrophs Eirhnhs, yparxei anafora sxetikh me ta prosfata gegonota, sthn opoia metajy allwn shmeiwwnetai: "Qeloyme na zhsoyme eiwrhnika kai ayto mporei na ginei me dyo pro ypoqeseis: a) Me sebasmo twn yparxontwn synorwn kai twn arxwn toy OHE, ths OASE kai toy Dieqnoys Dikaioy kai b) Th lysh toy Kypriakoy, symfwna me tis apofawseis toy OHE, poy qa apotelesei ena megalo bhma gia thn ejomalynwsh twn sxesewn mas kai thn edraiwwsh ths filias kai ths synergasias metajy twn lawn mas".

    Kata t' alla, h E.E.D.Y.E., dia toy proedroy ths, ejapelyse epiqesh kata twn HPA kai twn sxediwn sth diamorfwsh toy roloy toys sto pagkosmio skhniko ws monh yperwdynamh. Akomh o k. Maxairas symwmeristhke thn apoch oswn milhsan kai miloyn gia organwmeno sxedio twn Amerikanwn sto qema toy Aiwgaioy kai oxi mono, enw xarakthriwse thn Eyrwpa ikh Enwsh "qlibewro oyrago" twn Amerikanwn.

    Akomh kalese toys laoys na awntistaqoyn sth "Nea Tajh", toniwzontas pws to symferon toys briwsketai sthn anazhthsh eirhnikwn lysewn -stis metajy toys diafowres- xwris jenes epembaseis kai jenoys stratoys. Sto pneyma ayto zhthse "na fygei to NATO apo ta Balkania kai na dialyqei. Na fywgoyn oi jenes baseis apo thn Elwlada kai thn Toyrkia kai oi jenoi stratoi apo Albania, FYROM, Boswnia kai Kroatia".

    [30] TO 50% toy kostoys qa diatiqetai apo to YPEXWDE kai to ypoloipo qa kataballoyn oi dhmotes

    Antiplhmmyrika erga me antapodotiko telos

    6,7 dis. sto Qriasio Pedio kai 10 dis. sthn Anatolikh Attikh qa diawqesei gia thn antiplhmmyrikh prowstasia to YPEXWDE

    TO PROGRAMMA qa ylopoieitai me th symfwnh gnwmh ths Aytodioikhshs

    KATEDAFIZONTAI 10 katoikies se remata sth Rafhna

    Ths XARAS TZANABARA

    Apo to Dhmo ths Neas Makrhs egkainiazetai h efarmogh toy antapodotikoy teloys gia thn kataskeyh ergwn awntiplhmmyrikhs prostasias. To 50% toy proypologismoy qa diatiqetai apo to ypoyrwgeio PEXWDE kai to ypoloipo qa kataballetai apo toys dhmotes. Symfwna me plhrowfories, eidika gia perioxes xamhlwn eisodhmatwn, h kratikh symmetoxh qa einai ayjhmenh kai qa fqanei ews kai to 100%.

    H protash eixe ypoblhqei prin apo dyo xronia apo to dhmarxo Glyfadas kai qa ylopoieitai me th symfwnh gnwmh ths Aytodioikhshs, h opoia prepei na ejasfalisei to ypoloipo poson, pera apo th symwbolh toy ypoyrgeioy. Einai o monos tropos gia na proxwrhsei h antiwplhmmyrikh qwrakish ths Attikhs, poy apaitei ependyseis ycoys 250 dis.

    H efarmogh toy metroy anakoiwnwqhke xqes apo ton ypoyrgo PEwXWDE Kwsta Laliwth, meta th sywskech poy egine me th symmetoxh toy yfypoyrgoy M. Loykakh, toy genikoy grammatea Dhmosiwn Erwgwn Xrysikopoyloy, toy perifewreiarxh Attikhs, twn nomarxwn ths Anatolikhs kai Dytikhs Attikhs kai twn dhmarxwn twn perioxwn poy eplhghsan apo thn teleytaia neroponth. O ypoyrgos xarakthriwse gennaia thn apofash kai prowsqese oti apotelei proklhsh kai gia alloys dhmoys. Ypogrammise wstoso oti o sxediasmos twn ergwn qa einai eniaios.

    Oi zhmies

    Sxetika me th neroponth toy pewrasmenoy Sabbatoy diabebaiwse oti oi zhmies einai mikroteres twn perysinwn kai dieykrinise oti oi katagrafes, poy den exoyn akomh oloklhrwqei, kaqws kai oi apozhwmiwseis qa ginoyn apo tis nomarwxies kai toys dhmoys.

    Apo thn pleyra toy to ypoyrgeio qa diaqesei gia erga ypodomhs 6,7 dis. sto Qriasio Pedio kai 10 dis. sthn Anatolikh Attikh. Apo ton Aygoysto toy 1995 ta ypoyrgeia PEXWDE kai Gewrgias exoyn diawqesei 2,5 dis. gia parembaseis miwkrhs klimakas se remata kai xeiwmarroys gia thn prostasia twn pewrioxwn poy briskontai sthn anatowlikh pleyra ths Pentelhs.

    O k. Laliwths anakoinwse epiwshs oti qa katedafistoyn 10 katoiwkies poy exoyn anegerqei se periowxh ths Rafhnas poy plhmmyrizei. H katedafish qa ginei me th symfwnh gnwmh twn idiokthtwn kai, mazi me thn anaplash toy xwroy, qa stoixiwsei 60 ek.

    Ti symfwnhqhke

    Ta nea erga poy symfwnhqhkan kata th xqesinh syskech einai: Gia to Qriasio Pedio h kataskeyh sylwlekthrwn gia thn prostasia ths Ewleysinas, h diamorfwsh twn remawtwn Sarantapotamoy, Soyres, Awgias Aikaterinhs Mandras kai Awgioy Gewrgioy Aspropyrgoy.

    Sthn Anatolikh Attikh h merida toy leontos anhkei sto Dhmo Nea Makrhs, opoy qa kataskeyastei kentrikos agwgos ombriwn kai qa prowqhqei h meleth antiplhmmyriwkwn ergwn. Sto Maraqwna qa kawtskeyastei to fragma Agioy Gewrwgioy-Brana, enw qa ginoyn paremwbaseis sthn perioxh toy Tymboy.

    "H Attikh einai anoxyrwth powlh kai anaptyssetai ta teleytaia 50 xronia xwris sxedio", tonise o k. Laliwths kai paradexqhke oti oi kyries aities twn plhmmyrwn einai ta mpazwmena remata, h apocilwwsh twn daswn apo tis pyrgkagies kai h elleich ypodomhs.

    Epanelabe oti to synoliko mhkos twn rematwn sto lekanopedio einai peripoy 4.000 xiliometra, apo ta owpoia peripoy 500 einai mpazwmena. Shmeiwse akomh oti to ypoyrgeio ylopoiei ena programma synolikoy proypologismoy 100 dis. O proypowlogismos twn ergwn poy exoyn dhwmoprathqei anerxetai se 25 dis., twn ypo dhmoprathsh 30 dis., enw alla 4,5 dis. qa dhmoprathqoyn mewsa sto trexon etos. Sto stadio ths meleths briskontai erga proypowlogismoy 40,72 dis.

    [31] Fws sto qanato toy giatroy apo thn tojikologikh ejetash

    Stis arxes ths erxomenhs ebdowmadas anamenetai na lyqei ena miwkro meros toy mysthrioy poy kalywptei thn aytoktonia toy gynaikolowgoy Giannh Polith. O giatros, ewpeita apo 14 hmeres ejafanishs, breqhke nekros proxqes to apowgeyma sthn erhmikh perioxh Peywkwto ths Barhs.

    Oi ergasthriakes kai tojikolowgikes ejetaseis, molis oloklhrwwqoyn, qa "deijoyn" to eidos toy qanathforoy ygroy poy perieixe h syrigga, me to opoio, opws legetai, o giatros aytoktonhse. Gia na fwwtisei h Astynomia to ypoloipo mywsthrio, to ti dhladh ton odhghse sthn ejafanish kai thn aytoktonia, elpizei sth bohqeia ths oikogeneiwas. Na yphrxe mia ptyxh ths prowswpikothtas toy giatroy poy mono h oikogeneia toy na th gnwrizei kai mexri twra na mhn thn exei syndesei me thn ejafanish.

    To ptwma toy giatroy brhke ligo meta tis 5.00 to apogeyma ths Pewmpths enas poliths, poy eixe bgei bolta gia na mazecei xorta sto Peykwto ths Barhs. Sthn arxh nowmise oti o pesmenos sto edafos akiwnhtos andras koimotan. Plhsiase kai molis synhlqe apo to sok, diawpistwse oti aytos o andras htan o giatros, poy h fwtografia toy dhwmosieyotan synexws stis efhmeriwdes kai metadidotan apo thn thleowrash.

    Eidopoihse thn Astynomia kai to ptwma toy giatroy ejetasthke apo dyo iatrodikastes. H syrigga odhwgoyse sthn ekdoxh ths aytoktonias. Ayto den shmainei oti h ypoqesh ewkleise kai oti stamathsan oi ereywnes. Xronika o qanatos toy topoqewthqhke prin apo 7-8 hmeres, enw o giatros eixe ejafanistei 14 hmeres. Breqhke me ta royxa poy foroyse otan efyge apo to spiti toy. Basiko erwthma einai ti ekane o giatros owles aytes tis hmeres, se poies pewrioxes periplanhqhke kai ean...

    [32] O k. G. KLEIDARAS stelnei sto Symboylio Efetwn th "sterhsh ewleyqerias"

    Efesh eisaggelea gia ton Marino

    H kat' oikon froyrhsh den sywnista perioristiko oro alla sterhsh ths eleyqerias. M' ayto to skeptiko o pro istawmenos ths Eisaggelias Efewtwn Aqhnas, G. Kleidaras, awskhse efesh kata toy boywleymatos toy Symboylioy Plhmmeleiodikwn ths Aqhnas to opoio otan o Xristoforos Marinos eixe ftasei sta oria toy qanatoy dietaje thn kat' oikon froyrhsh toy.

    Ypenqymizetai oti oi plhmmeleiwodikes stoys opoioys eixe prosfywgei tote o apergos peinas zhtwntas thn antikatastash ths proswrinhs toy krathshs me perioristikoys owroys, eixan brei th "xrysh tomh" me to na mh diatajoyn thn apeleywqerwsh toy alla thn krathsh toy sto spiti toy.

    Sthn oysia dhladh to Symboylio Plhmmeleiodikwn eixe apofasisei th diathrhsh toy egkleismoy toy Xristoforoy Marinoy, oxi omws sth fylakh, alla sto spiti toy.

    H ypoqesh omws qa kriqei ek neoy, apo to armodio Symboylio Ewfetwn ayth th fora, mia kai meta apo sxetikh paraggelia toy eisagwgelea toy Areioy Pagoy, o k. Kleiwdaras askhse efesh kata toy "ewpimaxoy" boyleymatos.

    Esfalmenh nomikh ermhneia

    Etsi h tyxh toy Xristoforoy Mawrinoy einai pleon sta xeria twn ewfetwn.

    Symfwna me to skeptiko ths efewshs poy qetei qema esfalmenhs nowmikhs ermhneias twn sxetikwn diawtajewn apo toys plhmmeleiodikes "h paramonh ths krathshs sthn oikia toy synista sterhsh ths eleywqerias kai den mporei synepws na xarakthrisqei perioristikos oros. H krathsh ypo froyrhsh einai dywnath otan o kratoymenos asqenei h syntrexei allos logos kai den prewpei na metakineitai. Ayto to metro omws prepei na threitai gia poly periorismeno xrono kai mexri to xroniko diasthma poy qa krinei o anakriths peri ths proswrinhs krathshs h apolyshs kratoymewnoy".

    Synepws, katalhgei to skeptiko ths efeshs, "qa prepei na ejafawnistei to prwtodiko boyleyma kai na kriqei ek neoy apo to Symboylio Efetwn h prosfygh toy kathgowroymenoy kata ths diatajhs toy tawktikoy anakrith poy aperrice thn aithsh toy Xristoforoy Marinoy gia arsh ths proswrinhs toy krawthshs".

    Qema esfalmenhs nomikhs ermhneias gia thn "kat' oiwkon krathsh" toy Xristofowroy Marinoy qetei o Areios Pagos

    Ekei poy ponaei... OFEILOYME na poyme ta pragmata me to onoma toys gia thn krish sto Aigaio kai gia osa akoloyqhsan kai qa akoloyqhsoyn. H ELLADA breqhke antimetwph me mia proklhsh kai me thn prosfora twn "kalwn yphresiwn" enos kynikoy mesolabhth, poy paramerizei to dikaio kai thn hqikh. O Xenri Kisingker elege gia tetoies periptwseis: "H hqikh menei sto spiti". OI TOYRKOI apobibazontas komanto se ena ellhniko nhsi dieprajan mia adikoprajia. EPEIDH den yparxei dieqnes organo gia na katalogisei eyqynes, o adikoymenos exei dyo mono epiloges: Na kanei polemo h na ejasfalisei th symfwnia toy isxyroy, dhladh twn Hnwmenwn Politeiwn, gia to dikio toy. EKEI, EPOMENWS, prepei na rijei olo to baros ths h ellhnikh ejwterikh politikh. Dhladh, na pistopoihsei to dikio ths, eidika stis Hnwmenes Politeies kai genikotera sth dieqnh koinh gnwmh. TO ELLHNIKO dikio aporreei apo thn ellhnotoyrkikh symfwnia toy 1932. Opoios Amerikanos eidikos kaqhghths klhqei na gnwmodothsei gia tis braxonhsides Imia, den mporei na mhn anagnwrisei to dikio ths Elladas, dhladh thn ellhnikh kyriarxia epi twn braxonhsidwn. YPARXEI men h amerikanikh ejwterikh politikh toy kynismoy kai twn symferontwn, yparxei, omws, stis Hnwmenes Politeies kai enas kosmos eyaisqhsias, poy den einai panta apaqhs. PROS TA EKEI prepei na ginei olh h prospaqeia, dia ths diplwmatikhs odoy, alla kai me genikoterh kinhtopoihsh, idiaitera ths ellhnikhs omogeneias, h fwnh ths opoias ypologizetai en ocei twn proedrikwn eklogwn. TO LEEI jekaqara h Eqnikh Epitroph gia tis Ellhnoamerikanikes Sxeseis sthn epistolh ths pros ton proedro Klinton, sthn opoia tonizei: "H ellhnikh kyriarxia epi ths nhsidas Imia apotelei adiamfisbhthto gegonos, basizomeno stis dieqneis synqhkes kai to Dieqnes Dikaio. H qemeliwdhs arxh toy sebasmoy twn dieqnws anagnwrizomenwn synorwn yponomeyetai sobara apo thn arnhsh twn HPA na epibebaiwsoyn ta dedomena kyriarxika dikaiwmata enos symmaxoy mas, ths Elladas". H AMERIKANIKH ejwterikh politikh exei na epilejei metajy toy sebasmoy twn dieqnwn synqhkwn kai toy kynikoy ekbiasmoy. As metrhsei to kostos o Mpil Klinton, poy, sto onoma toy sebasmoy ths dieqnoys nomimothtas kai toy dikaioy, qa zhthsei thn chfo ths ellhnikhs omogeneias.

    [33] MWRAINEI KYRIOS...

    Telika fainetai oti biasthkame para poly na kanoyme tis elpides mas pragmatikothta Biasthkame na doyme ena diaforetiko politiko klima, ena kapoio ejanqrwpismo sthn politikh mas zwh... Htan anapofeykto fainetai, mesa se elaxisto xrono, na janagyrisoyme sto byqo... Xreiasthke mono ena apo ta synhqh test ths Agkyras gia na bgoyn pali sthn epifaneia oles oi amarties...

    Kai to xeirotero: den htan arketo to strapatsarisma poy yposthkame sthn antiparaqesh me toys geitones... Akoloyqei twra to poly xeirotero eswteriko strapatsarisma mia kai h hgesia mas epimenei staqera se mia taktikh allhloejontwshs... Politika kai istorika anegkefalh - den synhqizoyme toys xarakthrismoys, alla dystyxws orismenes fores, oso kai na prospaqoyme, den mporoyme na toys apofygoyme... - protima na katatribetai se ena xwris oria kai fragmoys agwna allhlo yponomeyshs apo to na kaqhsei katw kai na dei epiteloys ti ftaiei kai monimws anazhtoyme enoxoys...

    Kai entajei o k. Ebert. Pote den eixame idiaiterh empistosynh sthn politikh ojyderkeia, alla kai sth genikoterh koyltoyra toy. H synainesh htan ena prosxhma poy ekrybe, oso htan dynato, thn aneparkeia toy andros. Alla, oi alloi, oi ... filoi kai syntrofoi ypotiqetai, entos ki ektos kybernhshs, poy ebgalan amesws ta maxairia ki etoimazontai twra na bgaloyn kai ta matia toys; Den katalabainoyn oti arxizontas amesws thn yponomeysh, anti na bohqhsoyn mhpws kai katalaboyn orismenoi mesa sthn kybernhsh oti h politikh den ginetai pleon me to mpla mpla kai tis dhlwseis, skaboyn kai to diko toys lakko; Den antilambanontai oti ayth h xwra den exei alla periqwria gia allhlofagwmata, oti aytoi oi polites den antexoyn pleon alles fapes; Toso eaytoylhdes, toso anegkefaloi einai;

    SHFHS POLYMILHS

    [34] PARA-STASEIS

    Xaqhke h maxh twn entypwsewn, oxi o polemos

    Toy GIANNH P. TZANNETAKOY

    "Ti na pw;" feretai eipwn - h mallon rwthsas - o klinhrhs. Eixe prohghqei (symfwna me to reportaz toy mpontoyar poy "dienergeitai" ston ekto orofo) syndyasmenh enhmerwsh. Apo ton tews ypoyrgo ths Epikrateias (toy), ejypno kai empeiro politiko, alla kai apo th symbia toy, akrws ejeidikeymeno atomo se qemata strathgikoy sxediasmoy kai epixeirhsiakwn prwtoboyliwn epi xartoy, ammoy kai braxwdwn aktwn. Ti na pw;" Ti na peis, xryse moy; "Mea culpa" na peis, enqymoymenos ton Marth '87 kai to epakoloyqhsan Ntabos Ena! "Mea culpa" na peis kai en synexeia na siwphseis. Oxi na zhtas kai ta resta apo ton (akoysio ws pros ese) diadoxo soy. Eite na fainetai h na dioxeteyetai oti zhtas.

    Oydena logo qa eixame na enisxysoyme tis ypocies sas, oti diakatexomaste apo emmones idees kai mania katadiwjews oson afora ton k. A.G. Papandreoy. Ston opoio - katopin eorths - epidiwkoyme na fortwsoyme tis opoies eyqynes gia thn atyxh (h th mh eytyxh) ekbash ayths ths istorias me thn (h me ta) Imia. Plhn omws, anejarthtws ths anagkhs na apodokimastoyn orismenoi adejioi xeirismoi, emfanizetai ws kraygalews adikh h prospaqeia na prosacoyme ston neokopo prwqypoyrgo, ola ta dysmenh apotelesmata ths (sxedon) oloklhrwtikws apotyxoyshs (h apotyxhmenhs) ejwterikhs politikhs, poy efarmosthke thn teleytaia dekaetia (as poyme xondrikws) me emfash sth deyterh pentaetia ths.

    O Kwstas Shmiths klhronomhse - kai malista xwris n' askhsei dikaiwma apografhs (dhladh na elegjei energhtiko kai paqhtiko kai na epifylaxqei na ypeiselqei sthn klhronomia) - sympasa thn politikh toy Kinhmatos (to opoio synidryse, shmeiwteon...) epi twn eqnikwn qematwn Gnhsiwn kai "legomenwn". Kai malista bebarhmenh apo thn atolmh fileleyqerh trietia (kai pleon), poy prohghqhke. H Ellada toy '96 einai mia apomonwmenh xwra: Me "parajenies" typoy makedonikoy zhthmatos. Xwris kapoio idiaitero kyros sthn Eyrwenwsh. Me ejasqenhmenh diapragmateytikh qesh, genikws. Kai me filoamerikaniko prosanatolismo. Diapistwtika kai monon ta prohghqenta. Den ejetazoyme ta aitia kai toys logoys, dioti den "prokanoyme".

    Sto apogeio ths dhmotikothtas toy ki enw dianyei tis teleytaies meres ths periodoy metajy orkwmosias ths kybernhsews toy kai lhcews chfoy empistosynhs, mikto aghma apoteloymeno apo to dhmarxo, ton astynomo ths Kalymnoy kai dyo polites (antiproswpeytiko, den leme...), parakinhqen apo patriwtika (den leme...) elathria, "mesa sthn cyxra" toy Genarh, epixeirei, me thn topoqethsh shmaias, na apanthsei sthn amfisbhthsh ths "eqnikothtas" toy symplegmatos twn braxonhsidwn. H amfisbhthsh eixe episymbei hdh pro mhnos. Prwqypoyrgeyontwn ej hmiseias twn k.k. Papandreoy kai Tsoxatzopoyloy. Allo mikto aghma ths MIT (profanestata) ths "Miliet" kai toy toyrkothleoptikoy D apanta mphgontas thn hmiselhno. Anti na antapanthsoyme me ton idio tropo, "stratiwtikopoioyme" to peristatiko, afairwntas to apo to "atomikon" epipedo kai proagontas to se qema eqnikoy gohtroy. Oi entypwseis exoyn arxisei na gennwntai. Ta de gegonota na apoktoyn th gnwsth dynamikh toys.

    Arketoi apodidoyn ston sympaqh k. Diakomixalh, o opoios kineitai (qemitws) sto klima Arsenh, th boylhsh gia dhmioyrgia tetelesmenwn, poy "qa hdynanto na prokalesoyn problhma" ston Shmith, o opoios tyxainei na einai prwqypoyrgos. Kai dioti einai prwqypoyrgos! Qewroyme apolytws bebaio, oti o dhmarxos qa xeiragwgoyse kai qa xalinagwgoyse ton patriwtismo toy aghmatos toy, an apo tis dyo chfofories sthn Koinoboyleytikh Omada toy kybernwntos kommatos, eixe "prokycei" o ypoyrgos Amynas. Ta Imia qa paremenan ashmaiostolista, all' oxi ligotero ellhnika.

    Oi entypwseis poy diamorfwqhkan ragdaia mesa sto (peripoy) 48wro ths krishs, leitoyrghsan se baros ths kybernhsews kai prwtistws toy K. Shmith. Eylogws, toso h prwth oso kai o deyteros breqhkan aproetoimastoi na diaxeiristoyn thn ypoqesh. Apo tote poy ekkinhsame me ton hlio ths Berginas, fainetai oti oi ekkremothtes me tis shmaies den kinoyntai se eyno iko gia mas zwdio. Oi synexeis anametadoseis apo toys egxwrioys diayloys toy magnhtoskophmenoy tsampoyka twn toyrkikwn yphresiwn, anhgage "to shmeion shmaia", se megisto qema. Ej oy kai h (mh thrhqeisa telikws) prwqypoyrgikh desmeysh. Ej oy kai h anazhthsh toy ceydoys metajy ellhnikhs kai amerikanikhs pleyras.

    Den qa xreiazotan na probei h N.D. sthn politikws aparadekth kataggelia peri "prodosias" kai sthn taktikws dakrybrekth apoxwrhsh ths apo th Boylh, gia na katastei safes, oti h kybernhsh prin akomh labei thn chfo empistosynhs, apekthse antipoliteysh mesa sto komma apo to opoio proerxetai. Kai malista ayth h antipoliteysh epekteinetai kai entos twn kolpwn ths. Hdh sto ektakto Ypoyrgiko Symboylio, akoysthkan epikriseis gia kaqysterhmenh sygklhsh toy. Blepete, oi diamartyrhqentes eixan eqisqei na "toys synedriazei" o Antreas mera para mera, na toys symboyleyetai ef' olwn twn qematwn kai twra "parejhghqhkan" poy toys ...agnohse o Shmiths! Edw qa kagxazame, an den htan sobara ta pragmata...

    Na epistrecoyme omws stis entypwseis. Sth xamenh maxh twn entypwsewn. Sthn entypwsh telika poy empedwqhke, oti ypesthmen htta. Em bebaia, otan oi poikilhs proeleysews kai sygkekrimenwn epidiwjewn "arsenikoi" diakhryssoyn stentoreiws oti pragmati nikhqhkame, otan h N.D. aphyqyne (ews otoy tis aposyrei emmesws) abasimes kathgories peri prodosias, otan akoloyqhse Ant. Samaras k.lp., to klima stoys eyepiforoys se synaisqhmatismoys Ellhnes den arghse na diamorfwqei. Dysmenes gia thn kybernhsh. Stis de Enoples Dynameis metaferqhke ws apogohteysh, qlich, orgh.

    Ki omws htan gnwsto apo polles pleyres oti oi HPA foboyntan (oti qa dhmioyrgoysan oi idies;) "qermo" ellhnotoyrkiko epeisodio sto Aigaio, prokeimenoy na enisxysoyn eti peraiterw ton epidiaithtiko-epitropiko rolo toys. Qermo epeisodio shmaine kai shmainei polemo. Kai polemos shmainei (kai) nekroi. Kai anypologistes katastrofes. Kai akoma khryjh ths xwras se katastash poliorkias me anastolh olwn twn dikaiwmatwn kai twn eleyqeriwn kai me systash ejairetikwn dikasthriwn. Toytestin, periagwgh twn qesmwn se qanasimo kindyno, dioti anoigoyn oi orejeis orismenwn kai ante na epanafereis ta pragmata sthn protera katastash. Oi nekroi, nekroi fysika. O polemos mesa sth zwh brisketai. Arkei na ton apofasisoyme emeis. Kai oxi na mas ton apofasisoyn tritoi. Na mas ejwqhsoyn. Isws mas ejwqhsan alla den (para)syrqhkame. Ayto einai megalo pragma. As to ajiopoihsei h kybernhsh, molis synelqei apo thn apwleia ths maxhs twn entypwsewn...

    Apo tote poy jekinhsame me ton hlio ths Berginas fainetai oti oi ekkremothtes me tis shmaies den kinoyntai s' eynoiko gia mas zwdio

    [35] AQLHTIKA

    Ypo amfisbhthsh h prwtia

    KINDYNOS gia PAO sthn Janqh. Strabopathma toy perimenoyn AEK kai Olympiakos - Stis 3.30 m.m. ta paixnidia

    Kindynos gia ton Panaqhnaiko. O prwtoporos ths baqmologias ekdramei ayrio (3.30 m.m.) sthn akritikh Janqh gia na antimetwpisei sto plaisio ths 19hs agwnistikhs toy Prwtaqlhmatos thn topikh omada, ki asfalws tiqetai ypo amfisbhthsh h paramonh toy sthn koryfh.

    Thn idia stigmh oi amesa endiaferomenoi kai syndiekdikhtes toy fetinoy titloy, h AEK kai o Olympiakos, qa paizoyn entos edras. H men "Enwsh" stis 6 to apogeyma, sto paixnidi me to opoio qa pesei h aylaia ths agwnistikhs, me ton Arh sto "Nikos Gkoymas" ths Neas Filadelfeias (apeyqeias apo to FILMNET), oi de "eryqroleykoi" sto Stadio Karaiskakh me ton Paniwnio (3.30 m.m.). Amfoteroi anamenoyn piqano strabopathma twn "prasinwn" (s' ayta perilambanetai kai h isopalia) kai me dikes toys nikes na perasei h AEK sthn koryfh kai o Olympiakos na meiwsei ston ena baqmo th diafora.

    Oi agwnes ths 19hs agwnistikhs qa jekinhsoyn to apogeyma (3 m.m.) me to paixnidi Iwnikos-Panhleiakos sth Nikaia (apeyqeias apo to FILMNET).

    Ta ypoloipa mats ths agwnistikhs -ola jekinoyn ayrio stis 3.30 m.m.- einai: Kalamata-Eqnikos, Edessaikos-OFH, Hraklhs- Panaxaikh, Larisa-Apollwn kai Aqhnaikos-PAOK. Ola exoyn jexwristo endiaferon, afoy h maxh gia thn paramonh sthn A Eqnikh exei koryfwqei kai apantes epizhtoyn toys treis baqmoys ths nikhs wste na isxyropoihsoyn th baqmologikh toys qesh.

    Empargko Ntoysan stoys dhmosiografoys!

    EPEIDH edwsan ektash sto qema ths adeias poy phre o Basilhs Dhmhtriadhs kai egracan gia "telos ths karieras toy sthn AEK"

    Toy GIANNH JENAKH

    Me mia spasmwdikh kinhsh o Ntoysan Mpagebits anhggeile xqes oti diakoptei apo th Deytera thn enhmerwsh sta MME enoxlhmenos apo thn ektash poy phre to qema Dhmhtriadh sxedon apo to synolo twn efhmeridwn. Sthn tetrahmerh adeia poy zhthse (kai phre) o 30xronos for anhmera twn geneqliwn toy kai ligo prin apo thn enarjh toy ntermpi me ton Panaqhnaiko doqhke h ermhneia oti epikeitai to "telos ths karieras" toy Dhmhtriadh me thn kitrinomayrh fanela.

    Enas podosfairisths o opoios exei fetos oligolepth symmetoxh synhqws ws allagh

    sta epishma paixnidia ths omadas toy, enw sxedon sta misa breqhke ektos 16das. To symbolaio toy lhgei to kalokairi, o paikths einai emfanws dysaresthmenos apo ton tropo me ton opoio ton antimetwpizei o Mpagebits, zhthse thn adeia kai einai apofasismenos na bgalei th xronia me apanwtes adeies. Mexri na apoxairethsei th N. Filadelfeia, opoy egine to indalma twn opadwn ths AEK (gia prwth fora apo thn epoxh Mayroy tosh latreia gia paikth ths AEK), me ta 81 gkol poy shmeiwse sto Prwtaqlhma, ta perissotera tis dyo prwtes xronies.

    Ola ayta kategracan xqes oi efhmerides kai ekanan ejallo ton Mpagebits. O opoios pragmatopoihse proswpikh epiqesh se dhmosiografo poy parakoloyqhse th bradinh proponhsh, ekdhlwnontas aprokalypta th dysforia toy gia to qorybo poy dhmioyrghqhke me ton "Mpil".

    "Qelete na dhmioyrghsete problhmata sthn AEK!" eipe kapoia stigmh, otan exase entelws thn cyxraimia toy. "Egw den qa sas ypodeijw ti na grafete. Omws afoy eseis qelete ayta na grafete, tote ki egw den sas janamilaw. Th Deytera qa sas anakoinwsw oti stamatw tis dhlwseis ews th lhjh ths periodoy. To jerw oti eiste pio polloi kai pio dynatoi (!), alla etsi qa exw hsyxo to kefali moy...".

    Ajizei na shmeiwqei oti o Mpagebits dhlwse kai xqes oti den gnwrizei gia poio logo toy zhthse adeia o Dhmhtriadhs! Fantasqeite, loipon, poso ton ypologizei gia th synexeia. Kai bebaia einai anafaireto dikaiwma enos proponhth na mhn ypologizei (pleon) se ena stelexos ths omadas. Mono poy o Mpagebits den anagnwrizei kai stoys dhmosiografoys to dikaiwma na katagrafoyn mia katastash kai na ths dinoyn th diastash poy prepei. Eidika malista otan h dhmosiopoihsh enos qematos blaptei kata ton Mpagebits ta symferonta ths AEK...

    Den allazei thn endekada poy gohteyse kai kerdise ton Panaqhnaiko o Mpagebits, sto ayriano (18.00, FilmNet) mats me ton Arh. O Mpormpokhs jeperase tis enoxlhseis kai qa foresei to no 2. Analoga me thn ejelijh toy agwna qa xrhsimopoihqei kai pali ws allagh o Maladenhs.

    O Mpagebits qa episthsei thn prosoxh se pente podosfairistes poy exoyn oriako ariqmo kartwn kai eidikotera ston Sampanatzobits me tis pente kitrines. Apo dyo exoyn oi Tsartas, Kasaphs, Mpormpokhs, Paylopoylos.

    To piqano sxhma: Atmatsidhs, Mpormpokhs, Blaxos, Manwlas, Sampanatzobits, Kwsths, Ketspagia, Sabebski, Mpatista, Tsartas, Kasaphs.

    Exase th maxh o Xrhstos Rapths

    Neo plhgma dexqhke gia th dhmosiografikh oikogeneia kai eidikotera ton klado twn aqlhtikwn syntaktwn.

    Epeita apo makroxronh maxh, o Xrhstos Rapths se hlikia molis, 56 etwn nikhqhke apo thn eparath noso xqes ta jhmerwmata.

    O Xrhstos Rapths, daskalos pragmatikos toso sta hlektronika mesa oso kai thn entyph dhmosiografia, gennhqhke sthn Aqhna stis 14 Febroyarioy toy 1940.

    Jekinhse thn polyxronh kai eptyxhmenh kariera toy sthn efhmerida "Dhmokratikh Allagh" kai akoloyqws ergasthke se polles alles, opws to "Fws twn spor", thn "Apogeymatinh", thn "Akropolh", ton "Eleyqero Typo", opoy dietelese epikefalhs toy aqlhtikoy tmhmatos ews to 1992 kai paremeine arqrografos ews to telos. Ergasthke sthn Ellhnikh Thleorash epi seira etwn kai qewreito apo toys kalyteroys sto eidos toy.

    H khdeia toy qa ginei apo to Nekrotafeio ths Neas Smyrnhs (11.30 p.m.).

    To dioikhtiko symboylio toy Panellhnioy Syndesmoy Aqlhtikoy Typoy, toy opoioy o Xrhstos Rapths dietelese melos, synhlqe ektaktws molis egine gnwstos o qanatos toy kai apofasise peran ths sysswmhs paroysias toy sthn khdeia, "na kataqesei stefani ws elaxisto foro timhs ston ajexasto agaphto filo kai synadelfo Xrhsto Rapth, na kaqierwsei sth mnhmh toy epaqlo se neo aqlhth, na kataqesei sthn mnhmh toy to poson twn 100.000 draxmwn sto Tameio Allhleggyhs Aqlhtikwn Syntaktwn kai na steilei syllyphthrio thlegrafhma sthn oikogeneia toy".

    Ntermpi - fwtia sto file

    OLYMPIAKOS - PAO shmera sth N. Smyrnh, me toys "eryqroleykoys" na qeloyn mono nikh gia na krathqoyn sth 2h qesh

    To ntermpi twn "aiwniwn" despozei ths 17hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos bole i andrwn ths A1-V6, poy qa ginei shmera sth N. Smyrnh (5 m.m.) kai qa metadoqei zwntano apo thn thleorash toy "Skai".

    O Olympiakos qelei opwsdhpote nikh, diaforetika mporei na mpei se peripeteies kai na meinei ektos tetradas, me synepeia na exei poly dyskolo programma sta plei of. Apo thn allh pleyra, o prwtoporos Panaqhna ikos paroysiazetai se kalyterh katastash kai stoxos toy einai na diplasiasei tis nikes toy epi twn "eryqroleykwn" sthn kanonikh periodo, wste na exei to abantaz ths edras sthn periptwsh poy oi dyo omades ftasoyn ston teliko. Oi "prasinoi" den antimetwpizoyn kanena problhma, se antiqesh me ton Olympiako, ston opoio einai amfibolh h symmetoxh toy strateymenoy Tsakiopoyloy, poy anamenotan xqes sthn Aqhna, alla kai na einai parwn, den qa jekinhsei sth basikh ejada, afoy toy leipoyn oi proponhseis.

    Amesh sxesh me to ntermpi exei h synanthsh Kthsifwnta - Hraklh, poy qa ginei sthn Paiania (6 m.m.). An kerdisei o Kthsifwn kai xasei o Olympiakos, tote h omada ths Paianias qa perasei sthn 3h qesh.

    "Anastenarhs" sto Pale

    O ARHS apeilei me "xoro" ton tsakismeno apo thn Eyrwph Panaqhna iko Toy NIKOY PAPADOGIANNH

    Panw poy parapataei san meqysmenos o Panaqhna ikos, ton bazoyn na xorecei kai sta anammena karboyna: Qa kataferei na fygei orqios apo to Alejandreio;

    O Arhs, poy brisketai dyo baqmoys pisw apo toys "prasinoys" kai oneireyetai epistrofh sta fwta toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos, exei petajei nyxia. Kai qa eniwqe akoma pio etoimos, an den eixe traymatistei sobara o atypos "Paikths toy Mhna" Xarolnt Elis. O Amerikanos, poy moirase 30res dejia ki aristera tis teleytaies ebdomades (xwria ta rimpaoynt kai ta klecimata), exei na proponhqei treis meres, afoy ponaei sthn wmoplath. Epeidh omws einai kai ligo palabos, to ntermpi den to xanei!

    Qa bgei se kalo ston Arh h aytoqysia toy Elis; Ejartatai se megalo baqmo kai apo thn antidrash toy tsakismenoy kai... gripwmenoy Panaqhnaikoy. O Oyilkins epese jana sto krebati kai apokleietai na einai 100% ayrio. Mexri poy xanei kai to tajidi, an den proponhqei shmera to meshmeri. O Malkobits proseyxetai se anastash toy Alberth (eixe 11/12 soyt kai 28 pontoys sto prwto mats), o Markopoylos pontarei sthn kaloytsikh proistoria toy Stooyks kontra ston Brankobits kai o Iwannidhs xamogela stroggylokaqismenos sthn polyqrona toy...

    Lete na kindyneysei o Olympiakos apo ton Sportigk; Sxedon apiqano, afoy ekane peripato kai mesa sta Pathsia (100-68). Exei kai 10 nikes sth seira! Den xreiazontai loipon polla logia gi' ayto to mats. Antiqetws, mpolikh koybenta xwraei sthn anametrhsh toy OAKA: AEK - Peristeri.

    H "Enwsh" exase proxqes ton Pel (opws akribws kai prin apo to antistoixo paixnidi toy prwtoy gyroy), exei omws ton orejato Toylson kai thn kalh amyna poy esxatws paroysiazei. Gia ton Prist, poy eixe 25+15 ston prwto agwna, diaqetei antidoto; Oi Peristeriwtes miloyn -kai pali- gia "to mats ths xronias", yperballoyn omws. Exoyn molis mia nikh ektos edras, gi' ayto agxwnontai. Pantws, oi isorropies sth mesh ths baqmologias einai idiaitera eyqraystes.

    PAOK kai Hraklhs episkeptontai toys melloqanatoys! O "Dikefalos" paei sto Linto, to opoio endexetai na balei loyketo gia ta kala apo Deytera, afoy h damokleios spaqh toy dikasth apeilei toys Hrakleiwtes. Oi synteknoi paizoyn to teleytaio toys xarti s' ayto to mats - h sxedon. Oi Ampelokhpoi, antiqetws, den exoyn alloys asoys sto maniki. O Hraklhs toy Tarplei dyskola qa apeilhqei sto Mets. Toy leipei pantws o Zntobts, poy eixe balei 43 pontoys sto mats toy prwtoy gyroy...

    Sth Qessalia exoyme eparxiako ntermpi: H Larisa ypodexetai toys par' oligon hrwes ths perasmenhs Kyriakhs Patrinoys. An bgei "diplo", qa gemisei o kampos agwnia. Telos, stoy Papagoy, oi "strathgoi" ypodexontai ton Paniwnio kai (gia prwth fora fetos) thn thleorash. Sth Nea Smyrnh exei pesei epidhmia griphs (Xristodoyloy, Gelits, Tsophs), ayto omws den afairei ton titlo toy fabori apo to filodojo Paniwnio.

  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    news2html v2.20 run on Saturday, 3 February 1996 - 15:10:33