Browse through our Interesting Nodes on Business, Finance & Law in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-09-03

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 03/09/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Kypriako
  • [3] Oikonomikh politikh
  • [4] Synenteyjh Mhtsotakh
  • [5] Anakamch sta Xrhmatisthria
  • [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [7] Xrhmatagora - Kefalaiagora - Ejelijeis

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H anakamch stis xrhmatisthriakes agores, h synenteyjh toy Kwnstantinoy Mhtsotakh, to Kypriako kai h oikonomikh politikh einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS(Mhtshs): Poy to pate kyrioi! Polemos dhlwsewn gia synenteyjh Mhtsotakh. Oi eyqynes twn hgetwn.

    ADESMEYTOS TYPOS(Rizos): Ryqmiseis gia xreh sto Dhmosio! Proeklogikos pyretos pros agran chfwn.

    AQHNAIKH: Mhtsotakhs: Poy eisai, Andrea moy. Meta ton Kwsta Shmith kai o Chlos paradexetai ton Papandreoy ws megalo hgeth.

    AKROPOLIS: Ryqmizontai ta xreh twn forologoymenwn. Me ekptwsh 33% kai me 24 doseis.

    APOGEYMATINH: Ekptwsh 33% sta xreh me tis nees ryqmiseis. Oi nees ryqmiseis toy ypoyrgeioy Oikonomikwn.

    H AYGH: Janapaizoyn dixotomika sxedia gia thn Kypro. Anhsyxia sth Leykwsia gia tis ypogeies diergasies.

    AYRIANH: Anikanos o Karamanlhs leei o Chlos. Etoimazoyn to jhlwma toy Kwstakh giati den kanei gia prwqypoyrgos.

    H BRADYNH: Proeklogikes doseis kai ekptwseis. Kleinoyn forologikes ypoqeseis 2 tris draxmwn.

    EQNOS: Qema hgesias "anabei" sth N. D. Bomba Mhtsotakh plhttei Karamanlh.

    ELEYQERH WRA: O Dhmarxos erije agkyra sto Beligradi.

    ELEYQEROS: Mpainei dynamika o Mhtsotakhs.

    ELEYQEROS TYPOS: Eforia: 24 doseis - dolwma gia toys ofeiletes. Nees ryqmiseis gia na gemisoyn me 2 tris ta kratika tameia.

    ELEYQEROTYPIA: Me marka amynetai h draxmh. Abebaiothta blepei o Shmiths, alla aisiodojei.

    H EJOYSIA: Istorikh dikaiwsh Andrea apo Mhtsotakh. Dejiotexnikh epideijh megaqymias sto megalo antipalo.

    ESTIA: Aisqhsin prokaloyn oi dhlwseis Mhtsotakh. Kai meta qanaton dikaiwsis toy Andrea.

    H KAQHMERINH: H mpora perase, alla.. o kindynos neas oikonomikhs kataigidas ejakoloyqei na yparxei.

    O LOGOS: Gia proedros paei o K. Mhtsotakhs.

    TA NEA: Panw bolta phran draxmh kai Xrhmatisthrio. Genikh anakamch se Amerikh, Eyrwph, Asia.

    NIKH: Foroeykolies...24 doseis gia xreh mexri 31 Aygoystoy 1998.

    RIZOSPASTHS: Stylobaths twn antilaikwn forwn o Abramopoylos.

    AGGELIOFOROS: Plhrwste me doseis ta xreh pros to Dhmosio. Nomosxedio- telesigrafo toy yp. Oikonomikwn.

    QESSALONIKH: Me metro sth DEQ o Shmiths.

    MAKEDONIA: Egklhmatisan gia 2.500 drx. Dyo Albanoi skotwsan sympatriwth toys. Omadikos biasmos sth Naoysa.

    [2] Kypriako

    H AYGH grafei oti "se stenwpo eiserxontai oi epiloges ths kypriakhs kybernhshs ws pros ton xeirismo twn protasewn Ntenktas gai th systash synomospondias sthn Kypro. Oi dieqneis antidraseis eidikotera den kriqhkan ikanopoihtikes xqes sth Leykwsia, enisxyontas thn eikasia pws prohghqhke sxetikh proergasia ths dhmosiopoihshs twn protasewn apo ton Toyrkokyprio hgeth. Symfwna loipon me tis yparxoyses endeijeis, h toyrkikh pleyra (piqanotata me th sygkataqesh toy amerikanikoy paragonta) epixeirhse na dieyrynei thn atzenta twn synomiliwn entassontas s'aytes th dikh ths protash".

    O RIZOSPASTHS anaferei oti "h Agkyra espeyse xtes na yioqethsei plhrws opws allwste htan anamenomeno, thn protash Ntenktas gai th dhmioyrgia Synomospondias sthn Kypro, shmeiwnontas malista oti "einai sobarh prwtoboylia poy exei tis perissoteres piqanothtes efarmoghs, enw aposkopei sthn apoklimakwsh ths entashs sto nhsi. Apo thn pleyra ths h Aqhna antimetwpizei me poly prosoxh tis toyrkikes kinhseis kaqws diamorfwnetai h ektimhsh, idiaitera meta tis topoqethseis Amerikanwn ajiwmatoyxwn pws pisw apo tis "idees" toy Ntenktas diakrinontai "parembaseis" ths Oyasigkton".

    H BRADYNH prosqetei oti "me nees anoixtes proklhseis h Agkyra epixeirei na sthrijei plhrws th "dixotomikh " protash toy Raoyf Ntenktas kai na piesei akomh perissotero Aqhna kai Leykwsia poy den kryboyn th dysforia toys gia to "xliaro" tropo me ton opoio antedrase h dieqnhs koinothta kai kyriws oi HPA sta osa aparadekta eipe o katoxikos hgeths".

    H AYRIANH tonizei oti "ton entono problhmatismo alla kai thn enoxlhsh ths kybernhshs exoyn prokalesei oi plhrofories poy qeloyn tis HPA na diekdikoyn thn patrothta twn oswn anagrafontai ston proklhtiko koino anakoinwqen twn Ntenktas kai Tzem me to opoio epixeireitai h anagnwrish toy ceydokratoys kai h dhmioyirgia proskommatwn sthn entajiakh poreia ths Kyproy".

    [3] Oikonomikh politikh

    O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "nees ryqmiseis genikhs efarmoghs gia thn ejoflhsh lhjiproqesmwn ofeilwn prowqei to ypoyrgeio Oikonomikwn me sxedio nomoy poy katateqhke xqes sth Boylh kai qa chfisqei entos toy mhnos. Me to nomosxedio dinetai h dynatothta stoys ofeiletes na ryqmisoyn ta palia toys xreh me dyo enallaktikoys tropoys".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) anaferei oti "se nea ryqmish gia ta xreh fysikwn kai nomikwn proswpwn pros to Dhmosio poy eixan bebaiwqei h lhjei mexri to telos Aygoystoy, katafeygei h kybernhsh, energopoiwntas parallhla swreia allwn -ejofqalma-eynoikwn proypoqesewn gia analoges ypoxrewseis, poy exoyn sysswreysei (forologika asynepeis) ofeiletes toy dhmosioy".

    H AKROPOLIS shmeiwnei oti "nomosxedio-Iano, poy "blepei" kai tis ekloges kai ta dhmosia esoda kataqetei shmera h kybernhsh sth Boylh. Me th ryqmish lhjiproqesmwn xrewn ycoys 2 trisekatommyriwn draxmwn me diadikasies - ejpres, ekptwseis kai polles doseis, epidiwketai af'enos h proselkysh chfoforwn en ocei twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn kai af'eteroy h enisxysh twn dhmosiwn esodwn toylaxiston kata 800 disekatommyria draxmes".

    H APOGEYMATINH tonizei oti " ta "limnazonta" xreh arxise na anazhtei to ypoyrgeio Oikonomikwn kai gia to logo ayto kataqetei eidiko nnomosxedio sth Boylh. Kanei eidikes ryqmiseis, me ekptwseis kai polles doseis kai gia prwth fora qespizei antikeimenika krithria, xarizontas parallhla tis ofeiles se aporoys h aytes ekeinwn poy exoyn apobiwsei".

    [4] Synenteyjh Mhtsotakh

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafei oti "entash sth ND prokalesan aifnidiws xqes dhlwseis toy K. Mhtsotakh me tis opoies amfisbhthse eyqews ton K. Karamanlh enw parallhla epleje to egkwmio toy A. Papandreoy".

    O ELEYQEROS anaferei oti "taraje ta nera ths politikhs zwhs toy topoy askwntas kritikh toso sthn kybernshh oso kai sthn ajiwmatikh antipoliteysh o epitimos proedros ths Nd kai prwhn prwqypoyrgos k. K. Mhtsotakhs me synenteyjh toy sto Diktyo Krhths ths Ellhnikhs Radiofwnias sta Xania".

    Symfwna me to LOGO, "sth dhmioyrgia eynoikwn politikwn orwn gia thn anarrixhsh toy sthn proedria ths Dhmokratias entassetai kata pasa piqanothta h xqesinh baryshmanth synenteyjh sthn ET-1 toy Kwnstantinoy Mhtsotakh. O prwhn prwqypoyrgos epleje aprosdokhta to egkwmio toy Andrea Papandreoy, taxqhke yper ths politikhs toy Kwsta Shmith enw amfisbhthse sobara thn prooptikh anodoy sthn ejoysia ths ND".

    H ESTIA shmeiwnei oti "entonon aisqhsin kai polla erwthmatika exoyn prokalesei ai xqesinai dhlwseis toy epitimoy proedroy ths nes Dhmokratias k. K. Mhtsotakh. Eis radiofwnikhn synenteyjin apo thn Krhthn proebh eis syllhbdhn aforismon toy politikoy kosmoy, eipwn oti amfiballei an yparxh shmera sth Boylh "en dynamei Prwqypoyrgos".

    "An zoyse shmera o Andreas, ta pragmata qa htan asfalws kalytera ". Me ayth th dhlwsh- bomba, opws yposthrizei h EJOYSIA, alla kai me alles timhtikes anafores ston Andrea Papandreoy, o Kwnstantinos Mhtsotakhs ekane xqes mia dejiotexnikh epideijh megaqymias, dikaiwnontas epi ths oysias ton istoriko toy antipalo. Mesw toy... ymnoy omws o prwhn prwqypoyrgos afhse aixmes toso kata toy K. Shmith oso kai kata toy K. Karamanlh".

    H AQHNAIKH ypogrammizei oti "meta ton Kwsta Shmith kai o "megalos antipalos" toy Andrea Papandreoy, Kwstas Mhtsotakhs anafwnei "poy'sai Andrea moy". Prin apo 24 xronia -san shmera- o Andras Papandreoy idryse to PASOK. Shmera ton paradexetai akomh kai o K. Mhtsotakhs ws "adiamfisbhthta alhqino hgeth", poy "ean zoyse shmera asfalws ta pragmata qa htan poly kalytera".

    Kata to EQNOS, "taraxh prokalese sth Rhgillhs o prwhn prwqypoyrgos K. Mhtsotakhs, me dhlwsh-bomba apo thn Krhth. "Amfiballw an yparxei en dynamei prwqypoyrgos sth shmerinh Boylh " dhlwse se synenteyjh toy o K. Mhtsotakhs qetontas qema hgesias gia th ND kai anabontas fwties sth Rhgillhs".

    [5] Anakamch sta Xrhmatisthria

    H NIKH grafei oti "allazei mera me th mera to klima stis xrhmatagores. Etsi, meta tis dyskolies ths perasmenhs ebdomadas, alla kai ths perasmenhs Triths, h Sofokleoys apogeiwqhke xqes, enw sth diatrapezikh agora kai sthn agora synallagmatos ta pragmata htan mallon eynoika dhmioyrgwntas prosdokies oti h krish teinei pros to telos ths anejarthtws twn problhmatwn poy mporei na synexisoyn na yparxoyn sth Rwsia".

    H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "parembaseis-ekplhjh ths Trapezas ths Ellados kratoyn thn draxmh stena demenh me to marko ws amyna stis pieseis poy dexetai h oikonomia. O prwqypoyrgos, para thn abebaiothta poy diapistwnei, dhlwnei aisiodojos gi athn ektonwsh ths krishs. To idio diapistwnei kai h Eyrwpaikh Nomismatikh Epitroph. Omws oi kinhsei sths Trapezas ths Ellados ypodhlwnoyn anhsyxia gia th synexizomenh abebaiothta poy kyriarxei stis dieqneis agores kai ephreazei arnhtika tis prooptikes sygklishs".

    TA NEA shmeiwnoyn oti "h draxmh kai oi metoxes phran thn panw bolta, akoloyqwntas th genikh anakamch twn agorwn sthn Amerikh, thn Eyrwph kai thn Asia. H Sofokleoys kerdise 5,15% h draxmh ypertimhqhke enanti olwn twn nomismatwn, enw ta epitokia ypoxwrhsan sto 15%"

    Symfwna me thn KAQHMERINH, "h Sofokleoys anasane xqes kerdizontas 5,15% oi times twn omologwn beltiwqhkan kai h draxmh enisxyqhke apo eisroes kefalaiwn sxedon 900 ekat. dol. gegonos poy epetrece ston k. Papantwnioy na dhlwsei oti "h mpora perase". Gia na dieykrinisei omws amesws meta pws den epitrepetai efhsyxasmos, kaqws paramenoyn synexeis, sxedon monimoi, oi kindynoi anakyklwshs ths anataraxhs apo thn epikratoysa politikh reystothta sth Rwsia kai ta diathroymena oikonomika problhmata ths Iapwnias kai twn xwrwn ths Latinikhs Amerikhs".

    H ELEYQERH WRA prosqetei oti " to Xrhmatisthrio Ajiwn sth Sofokleoys phre xqes mia baqeia anasa ystera apo to trihmero... anakophs. Isws o Mpil na "perase" kai apo thn cyxologia twn ependytwn. To qetiko klima poy dhmioyrghse h megalh anodos sto Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs paresyre kai ta alla xrhmatisthria toso ta asiatika oso kai ta eyrwpaika, para to gegonos oti paramenei akomh qolo to politiko kai oikonomiko topio sth Rwsia".

    (G. P.)

    [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    H anodos timwn kata 5,15% sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn, h shmantikh eisroh synallagmatos kai h enisxysh ths draxmhs, h energeiakh symfwnia Ellados - Italias gia to fysiko aerio, to forologiko nomosxedio gia tis ryqmiseis xrewn kai h anakamch sta Dieqnh Xrhmatisthria einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Pio aisiodojo to topio stis agores - Dynamikh anakamch 5,15% toy genikoy deikth sto XAA".

    EJPRES: "Orgio" plastografiwn! - Emplokh stis ejagwgikes epidothseis agrotikwn proiontwn".

    HMERHSIA: "Eisroes 862 ekat. dolariwn! - Jenoi agorasan omologa kai metoxes".

    KERDOS: "Allazei o energeiakos xarths ths xwras - Symfwnia me Italia gia ypoqalassio agwgo fysikoy aerioy".

    NAYTEMPORIKH: "Dixty asfaleias 190 dis. drx gia antimetwpish krisewn - Peristolh toy elleimmatos sto 1,6% toy AEP to 1999".

    [7] Xrhmatagora - Kefalaiagora - Ejelijeis

    H HMERHSIA anaferei oti: "Baqia anasa phre h oikonomia meta thn anastrofh toy arnhtikoy klimatos toso sthn odo Sofokleoys oso kai sth xrhmatagora, opoy shmeiwqhkan eisroes rekor ycoys 862 ekat. dolariwn. To synallagma topoqethqhke se draxmes poy eggywntai ychles apodoseis se omologa, enw doqhkan oi prwtes entoles agoras apo jenoys gia metoxes".

    (I. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03 run on Thursday, 3 September 1998 - 8:46:13 UTC