Read the Bulletin of New Terminology for the Greek Language (by the Academy of Athens) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-03-12

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 12/03/1999


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Porisma gia Otsalan
  • [3] Ellhnotoyrkika
  • [4] PASOK
  • [5] Apokratikopoihseis
  • [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [7] Paraithsh Lafonten - Xrhmatooikonomikes agores

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    To porisma gia ypoqesh Otsalan, oi apokratikopoihseis, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai ta eswkommatika PASOK einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Eidiko dikasthrio zhtoyn oi eisaggeleis. Eyqynes politikwn sto fiasko Otsalan. Diwkontai 18 idiwtes kai o Mpantoybas.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): "Ladi " oloi apo thn kybernhsh, enw h Dikaiosynh deixnei Eidiko Dikasthrio kai 18 enoxoys. Meqodeyoyn thn axrhsteysh toy porismatos me th dynamh ths pleiochfias.

    AQHNAIKH: H KYP ton efere o Shmiths ton edwse. Olo to porisma panhgyrikh epibebaiwsh ths "A".

    AKROPOLIS: H apokalych twn enoxwn arxizei shmera sth Boylh. Giati to porisma twn eisaggelewn den ekleise thn ypoqesh. Diwketai kai o "Apo" gia th deyterh paranomh eisodo toy sthn Ellada.

    APOGEYMATINH: Se apologia Shmiths -ypoyrgoi. Sto skamni 18 gia to fiasko Otsalan. Anakriseis sth Boylh me endeijeis enoxhs.

    H AYGH: H skytalh sth Boylh gia tis eyqynes ypoyrgwn. To eisaggeliko porisma gia thn ypoqesh Otsalan.

    AYRIANH: Xarizoyn ta daneia stoys mikromesaioys. Gennaia apofash toy Eyaggeloy Benizeloy.

    H BRADYNH: Oi eisaggeleis toys kaine. Anoijan thn porta toy Eidikoy Dikasthrioy. To porisma twn eisaggelewn epibebaiwnei thn ekqesh Kwstoyla, thn kataqesh Kalinteridh kai thn afhghsh ths Ntilan.

    EQNOS: Anace fwties. Oloklhro to porisma. Aifnidiasan oi eisaggeleis. Barytates kathgories kata 18 kai toy... Otsalan. To stelnoyn kai sth Boylh me anoixto to zhthma gia poinikes eyqynes politikwn.

    ELEYQERH WRA: Ton peqanan... dokimastika. Toy "phran metra" oi Toyrkoi gia tis eswterikes kai dieqneis antidraseis.

    ELEYQEROS: Sto skamni Shmiths-ypoyrgoi. Oi eisaggeleis zhtoyn na kinhqoyn oi diadikasies toy nomoy peri eyqynhs ypoyrgwn.

    ELEYQEROS TYPOS: Eyqynes se Kosmidh kai treis ypoyrgoys alla yioqetoyn th grammh Shmith gia casus belli. Oloklhro to porisma twn eisaggelewn gia Otsalan. Thn plhrwnoyn ta mikra caria. Poinikh diwjh kai ston APO.

    ELEYQEROTYPIA: Parakratos kai mh kratos. Olo to porisma-Seira twra h Boylh gia eyqynes politikwn.

    H EJOYSIA: Eisaggelikh bomba. Barytates kathgories se 18 anqrwpoys-kleidia. Oloklhro to kayto porisma. Poinikes eyqynes kai stoys treis ypoyrgoys.

    ESTIA: Panw apo 50% h Kentrodejia. Ypo thn proypoqesh diplhs ekproswphsews.

    H KAQHMERINH: Kryfa xartia sth diamaxh twn mnhsthrwn ths Ionikhs. Aisiodojoyn... ej isoy oi k. Latshs, Kwstopoylos, Sallas gia thn agora.

    O LOGOS: Diwkontai 18 atoma gia Otsalan. Omofwnh h apofash twn triwn eisaggelewn gia tis poinikes eyqynes twn mh politikwn proswpwn.

    TA NEA: Eisaggelikos aifnidiasmos gia toys 3 ypoyrgoys. Oloklhro to porisma.

    NIKH: Kaiei toys pantes. Sok apo to porisma twn eisaggelewn. Askhsan diwjh se 18 atoma akoma kai ston Otsalan. Prokyptoyn terasties politikes eyqynes. Zhteitai arsh asylias toy K. Mpantoyba.

    RIZOSPASTHS: Patriwtismos= Antistash stis NATOikes dynameis katoxhs. Thn Kyriakh to meshmeri sto Litoxwro diadhlwnoyme gia thn eirhnh.

    AGGELIOFOROS: Safari ths Troxaias me 82 ek. eisprajeis. 4.202 prostima se mia ebdomada sth Qessalonikh.

    QESSALONIKH: Krisimo trihmero gia to Kossyfopedio kai ta Balkania.

    MAKEDONIA: Paraithsh-bomba gia thn Eyrwph. Lafonten: sygkroysthke me toys Germanoys biomhxanoys.

    TYPOS QESSALONIKHS: "Trelokomeio" oi neoi Dhmoi.

    [2] Porisma gia Otsalan

    TA NEA sto sxolio toys grafoyn metajy allwn oti "oti ejarxhs htan safes sthn ypoqesh Otzalan..pws, dhladh, oi armodies yphresies kai oi entetalmenoi kratikoi paragontes enhrghsan kata tropo apokalyptiko mias asymbaths, gia organwmenh kratos, abelthrias... Dystyxws epibebaiwnetai apo to porisma ths prokatarktikhs ejetashs poy doqhke xqes sth dhmosiothta".

    H NIKH anaferei oti "sth systash Proanakritikhs Epitrophs, opws orizei o nomos peri eyqynhs ypoyrgwn, fainetai oti odhgei to porisma- keraynos twn triwn eisaggelewn poy ereynhsan thn ypoqesh Otsalan. Sto porisma oi eisaggeleis anaferoyn oti 18 proswpa poy eneplakhsan sthn ypoqesh proebhsan se ajiopoines prajeis, enw ypainissontai oti exoyn eyqynes oi armodioi ypoyrgoi poy xeiristhkan thn ypoqesh".

    Symfwna me thn ESTIA, "diebibasqhsan xqes sthn Boylh kai anakoinwnontai kata thn shmerinh synedriash h dikografia kai to porisma gia thn ypoqesh Otsalan. Pera ths diwjews dekaoktw politwn kai yphresiakwn paragontwn h eisaggelikh arxh zhtei thn arsh ths asylias toy boyleytoy k. K. Mpantoyba, alla kai thn kinhsh ths diadikasias toy nomoy peri eyqynhs ypoyrgwn".

    H AYGH shmeiwnei oti "oi eisaggeleis oi opoioi ereynhsan kyriws thn ypoqesh ths paranomhs eleyshs toy Otsalan sthn Ellada qewroyn oti preepi na askhqei poinikh diwjh eis baros dekaoktw idiwtwn kai kratikwn ypallhlwn, enas malista, o apostratos antiploiarxos Najakhs, feretai na exei telesei thn kakoyrghmatikh prajh ths "prosbolhs ths dieqnoys eirhnhs ths xwras", enw zhteitai h arsh ths asylias toy boyleyth K. Mpantoyba".

    H AKROPOLIS prosqetei oti "ws "stigmiaio adikhma" antimetwpizei thn ypoqesh Otsalan to porisma ths eisaggelikhs ereynas, to opoio doqhke xqes sth dhmosiothta, anoigontas ena neo kyklo anazhthshs ypeyqynwn kai diaceydontas tis kybernhtikes prosdokies oti qa ekleine to qema poy sygklonise thn koinh gnwmh".

    H ELEYQEROTYPIA epishmainei oti "h Boylh qa krinei toys kybernhtikoys xeirismoys gia to fiasko Otsalan. Oi treis eisaggeleis "eidan" kai poinikes eyqynes ypoyrgwn, gi ayto kai diabibasan to porisma toys sth Boylh. Sto porisma fwtografizontai kyriws oi "atyxeis" xeirismoi toy Q. Pagkaloy meta thn afijh toy Otsalan sthn Ellada mexri thn paradosh toy stoys Toyrkoys apo tis kenyatikes arxes. H Ellada den hjere gia thn afijh, sthn opoia prwtagwnisthse to parakratos. Gia Kakoyrghmata Najakhs kai Mpantoybas kathgoroymenoi kai alloi 17".

    Symfwna me thn EJOYSIA, "to dikastiko qriler ths ypoqeshs Otsalan eftase sto telos toy xqes to meshmeri, me thn paradosh toy polykrotoy proismatos apo toys treis eisaggeleis ston proistameno toys k. Giwrgo Koliokwsta. Xreiasthkan 21 hmeres sklhrhs doyleias apo toys eisaggelikoys leitoyrgoys mexri na katalhjoyn sthn apodosh twn adikwn prajewn se baros twn emplekomennw". Kai h Odysseia arxizei".

    [3] Ellhnotoyrkika

    O RIZOSPASTHS grafei oti "mesa se atmosfaira entonotatwn piesewn, h ellhnikh kybernhsh "akoyei" prosektika tis amerikanikes ypodeijeis oi opoies kata ta fainomena aposkopoyn na dromologhsoyn diadikasies gia mia synolikh antimetwpish twn ellhnotoyrkikwn problhmatwn kai toy Kypriakoy".

    O ELEYQEROS anaferei oti "bromiko oso kai epikindyno paixnidi gia thn asfaleia ths xwras paizetai tis teleytaies meres apo ekproswpoys oikonomikwn symferontwn, oi opoioi exoyn balei sthn akida toy stoxastroy toys thn... epixrysh ejoplistikh pita twn Enoplwn mas Dynamwn alla kai to Xrhmatisthrio. H ellhnikh kybernhsh trexei asqmainoysa pisw apo tis ejelijeis kai tis fhmes poy orgiazoyn peri qermoy epeisodioy sto Aigaio kai sth Qrakh".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) yposthrizei oti "neo paketo protasewn gia na arxisoyn oi dimereis epafes metajy Elladas kai Toyrkias se oti afora to Kypriako, yposxontai oi HPA kai me tis pleon aisiodojes probleceis toys prosdiorizoyn thn enarjh toys amesws meta tis ekloges sthn Toyrkia stis 18 Aprilioy".

    H APOGEYMATINH isxyrizetai oti "ena akrws periergo skhniko stis ellhnotoyrkikes, alla kai tis ellhnoamerikanikes sxeseis, exei diamorfwqei to teleytaio diasthma, idiws meta th syllhch Otsalan. Ta kyria stoixeia poy synqetoyn ayto to skhniko einai: h ojythta kai h proklhtikh stash ths Toyrkias, oi pieseis ths Oyasigkton, h apologhtikh stash ths Aqhnas".

    H BRADYNH prosqetei oti "ton kindyno "qermoy epeisodioy" sto Aigaio episeiei twra h Oyasigkton, me stoxo, af'enos na kateynasei to klima entashs poy epikratei stis ellhnotoyrkikes sxeseis ejaitias ths ypoqesews Otsalan kai af'eteroy na epityxei to "pagwma " ths metaforas twn rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Krhth alla kai to stadiako afoplismo twn nhswn toy Anatolikoy Aigaioy. Ayto prokyptei apo ta anhsyxhtika mhnymata poy, symfwna me plhrofories, metefere sthn ellhnikh kybernhsh o eidikos syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Miler".

    Symfwna me thn AYRIANH, "probokatsia sto Aigaio, th Qrakh, h akoma kai thn Kypro sxediazoyn ta "gerakia" ths Agkyras gia to telos Martioy, periodo poy anamenetai na ftasoyn sthn Krhth oi rwsikoi pyrayloi S-300. Stratiwtikes kai diplwmatikes phges den kryboyn thn anhsyxia toys gia tis mellontikes kinhseis twn Toyrkwn stratokratwn, gegonos poy syndyazetai kai me plhrofories poy exoyn ftasei stis ellhnikes arxes gia "kapoia epiqetikh kinhsh" ths Agkyras kata toy ellhnismoy".

    [4] PASOK

    H AQHNAIKH grafei oti "ekklhsh ston A. Tsoxatzopoylo na "bgei mprosta" stis eswkommatikes diergasies toy PASOK aphyqyne xqes o N. Shfoynakhs kata thn paroysiash toy biblioy toy "Katateqeimenes protaseis". O boyleyths Lesboy, apeyqynomenos ston ypoyrgo Amynas, paroysia dekadwn boyleytwn ths "eswkommatikhs antipoliteyshs", tonise: "Agaphte Akh, poreythkes ta teleytaia xronia symfwna me to rhto: Kreitton to sigan (kalytera na siwpas)".

    O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "ola ta anoikta qemata toy synedrioy akoma ki ayto endexomenhs ypochfiothtas gia thn hgesia toy PASOK antipalhs se aythn toy k. Shmith, syzhthqhkan xqes sth synanthsh poy eixan o A. Tsoxatzopoylos kai o P. Oikonomoy. Ths synanthshs malista twn dyo prohghqhke eyreia syskech stelexwn toy anti-shmitikoy mplok, sthn opoia meteixan "tsoxatzopoylikoi", ala kai boyleytes toy "sklhroy mplok" ths eswkommatikhs antipliteyshs, prokeimenoy na syzhthqei h stash toys sth synedriash ths KE poy sygkaleitai to Sabbato".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) yposthrizei oti "me antipalo to... "leyko" qa breqei, ap'oti fainetai, sto Synedrio o proedros toy PASOK K. Shmiths Ki ayto dioti mexri ayth th stigmh oi prospaqeies ths eswkommatikhs antipoliteyshs alla kai toy piqanoteroy anti-ypochfioy P. Oikonomoy den deixnoyn na eyodwnontai".

    H ELEYQERH WRA isxyrizetai oti "apo ta... apodythria exoyn parei fora oi eksygxronistes gia na "kleisoyn" sthn mikrh perioxh thn eswkommatikh antipoliteysh, me epiqetikoys toys Eyag. Benizelo, Ger. Arsenh, B. Papandreoy, K. Laliwth, G. Papantwnioy kai M. Papaiwannoy kai me stoxo na parameinoyn ahtthtoi. Sto Olympiako Stadio apo tis 18 Martioy ews tis 21 Martioy qa paixqei enas agwnas sklhros an kai polloi problepoyn oti qa epikrathsoyn oi eksygxronistes kai o Shmiths qa breqei kai pali sto baqro toy proedroy. O isxyros ths antipalhs omadas krataei tis dynameis toy gia thn epomenh anametrhsh, ligo meta tis eyrwekloges kai emfanizetai anypoxwrhtos".

    [5] Apokratikopoihseis

    To EQNOS grafei oti "diastaseis qriler pairnei h pwlhsh toy pleiochfikoy paketoy metoxwn ths Ionikhs trapezas. Oso plhsiazei h "wra ths krisews" blepoyn to fws ths dhmosiothtas senaria gia mystikes diapragmateyseis ekproswpwn trapezikwn Omilwn. Oi plhrofories peri symmaxias Latsh-Kwstopoyloy gia th diekdikhsh ths trapezas, diaceysthkan xqes "armodiws" alla to mysthrio paramenei. Apo thn pleyra toy o proedros ths Peiraiws k. M. Sallas ekane xqes logo gia dynamikh prosfora gia thn Ionikh, poy qa kataplhjei, kai kaythriase to fainomeno diasporas fhmwn poy "foyskwnoyn" tis times sto Xrhmatisthrio".

    O LOGOS anaferei oti "h Genikh Syneleysh twn metoxwn ths Trapezas Peiraiws pragmatopoihqhke xqes me epityxia kai apofasise thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Trapezas kata 120 dis drx peripoy, me thn ekdosh 39.050.000 newn onomastikwn metoxwn. Se dhlwseis toy o proedros ths Trapezas Peiraiws Mixalhs Sallas tonise oti mesa stoys amesoys stoxoys einai, bebaiws, h symmetoxh sto diagwnismo kai h diekdikhsh ths Ionikhs Trapezas problepontas oti h olh diadikasia qa exei oloklhrwqei ews to telos Martioy".

    H KAQHMERINH prosqetei oti "o megas peri thn Ionikh, xoros twn mnhsthrwn anoije gia ta kala, kaqws proseggizoyme thn 26h Martioy, hmera ypobolhs twn oristikwn desmeytikwn prosforwn, h opoia piqanws epifylassei ekplhejis. Kai oi treis ypochfioi agorastes oi k. Kwstopoylos, Latshs kai Sallas, ekdhlwnoyn me kaqe tropo to endiaferon toys kai apantes ayth th for'atonizoyn pws h diadikasia einai pio iorganwmenh, me ligoteres asfaleies kai abebaiothtes, gia na katalhjoyn sto symperasma oti h idiwtikopoihsh ths Ionikhs preepi na qewreitai dedomenh".

    (G. P.)

    [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi synepeies ths paraithshs Lafonten, h synexizomenh anodos timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, h epikeimenh pwlhsh ths Ionikhs Trapezas kai oi ayjhseis metoxikoy kefalaioy apo Eurobank - Peiraiws einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    EJPRES: "Gkran pri" trapezwn! mexri to kalokairi".

    HMERHSIA: "Telos ths diarxias, anodos toy eyrw - Ti shmainei h paraithsh Lafonten".

    KERDOS: "Isxyro to endiaferon gia thn Ionikh kai apo toys treis - Apiqana senaria kai fhmes blepoyn to fws ths dhmosiothtas".

    NAYTEMPORIKH: "Sallas gia Ionikh: Eimaste pantote mesa sto paixnidi - Pistews: Oxi sth syndiaskech me Latsh, sigh gia to paketo".

    [7] Paraithsh Lafonten - Xrhmatooikonomikes agores

    H EJPRES anaferei oti: "Oi xrhmatooikonomikes agores se olo ton kosmo kai h germanikh biomhxania eidikotera dexqhke me anakoyfish thn paraithsh toy Germanoy ypoyrgoy Oikonomikwn Oskar Lafonten, thn opoia o kagkelarios Gkerxarnt Srenter ekane amesws apodekth. An kai h eidhsh aifnidiase thn oikonomikh koinothta kai ton politiko kosmo ths Germanias, htan koino mystiko oti o kenrwas apoklishs kagkelarios den ta phgaine kala me ton paradosiako aristero synergath toy".

    (I. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03 run on Friday, 12 March 1999 - 10:47:21 UTC