Browse through our Interesting Nodes Collection Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-05-07

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 07/05/1999


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Symfwnia eirhnhs
  • [3] Ellhnikh oikonomia
  • [4] Eyrwekloges
  • [5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H katarxhn symfwnia eirhneyshs sth Gioygkoslabia, oi epiptwseis ths krishs sthn ellhnikh oikonomia kai oi eyrwekloges einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Eirhnh me... bombes. H genikh katakraygh gia ta "laqh" anoije to dromo. Qysia sto gohtro Klinton ta epomena qymata.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Eirhnh. Nikhse o Dabid ton Goliaq. Ta 7 shmeia ths symfwnias twn "8". Zhthma hmerwn h lhjh toy bromikoy polemoy.

    AQHNAIKH: Diples ekloges ton Ioynio. Prowrh eisodos ths Elladas sthn ONE me politika krithria. Peftoyn ta epitokia sto 2,5%

    AKROPOLIS: Symbimbasmos mesw Rwsias. Sxedio kat'arxhn symfwnias me egkrish toy OHE proteinoyn oi "Oktw megaloi".

    APOGEYMATINH: Symfwnia twn 8 gia to Kosobo. Aisiodojia gia termatismo twn epixeirhsewn. Oi 7 oroi gia thn eirhnh.

    H AYGH: Axtida sto skotadi toy polemoy. Meta th symfwnia twn epta me th Rwsia.

    AYRIANH: Orgh chloy gia Karamanlh. Dixasmenh h ND stis ekloges. Giati ton apekleisan apo thn krisimh synedriash ths Ektelestikhs Epitrophs.

    TO BHMA: Erxetai h eirhnh. Me symbibasmo qa lhjei o paralogos aytos polemos. Symfwnhsan oi G8, perimenoyn ton Milosebits. Oi bombardismoi omws qa synexisoyn..

    H BRADYNH: "Eirhnh" me bombes. Ypocies gia ypokritikh stash twn Amerikanwn. O Adolfos Klinton sthrizei toys sosialistes synenoxoys toy, en ocei Eyrweklogwn.

    EQNOS: H eirhnh ektojeyei toyrismo kai Sofokleoys. Epi qyrais meta th symfwnia twn "oktw". Den allazoyn ta synora. Afoplizetai o UCK. Menoyn mono 2 "agkaqia".

    ELEYQERH WRA: "Poyrmpoyar" thn eirhnh petajan sto trapezi ths Bonnhs. Oi pio ploysioi toy kosmoy, xryswnoyn twra to xapi twn egklhmatwn toys.

    ELEYQEROS: Qa yposteite synepeies. Aysthrh proeidopoihsh areopagitwn pros thn kybernhsh. Gia th sthrijh toy paranomoy polemoy toy NATO.

    ELEYQEROS TYPOS: Limit up se Sofokleoys kai... anergia. Oi dyo oceis ths Oikonomias: istoriko rekor sto Xrhmatisthrio alla xwris doyleiia 500.000 Ellhnes. H kybernhsh krybei ta stoixeia.

    ELEYQEROTYPIA: Ta 4 bhmata gia symbibasmo. Symfwnia twn "8" alla oi bombardismoi synexizontai.

    H EJOYSIA: Giati; H xqesinh symfwnia afhnei polla anapanthta erwthmatika gia thn anagkaiothta aytoy toy polemoy.

    ESTIA: Epistrofh sto mhden. Oi bombardismoi apedeixqhsan askopoi.

    H KAQHMERINH: Salpisma eirhnhs sth Serbia. Me sxedio twn "Oktw" kai anabaqmismeno to rolo toy OHE enanti toy NATO.

    O LOGOS: Dyo "agkaqia" gia thn Eirhnh. Se rolo prwtagwnisth o Organismos Hnwmenwn Eqnwn. O afoplismos toy UCK kai h morfh ths dieqnoys dynamhs apoteloyn ta krisimotera problhmata, poy qa antimetwpisei to Symboylio Asfaleias.

    TA NEA: Anasa eirhnhs... alla oi bombes peftoyn. Kai xilioi Ellhnes sth dieqnh dynamh.

    NIKH: Sto dromo ths eirhnhs, enw HPA kai NATO synexizoyn toys bombardismoys. Symfwnhsan oi "oktw" megaloi sth Bonnh.

    RIZOSPASTHS: Kalesma yposthrijhs toy chfodeltioy maxhs toy KKE. Dynamiko kai entypwsiako jekinhma ths proeklogikhs ekstrateias.

    AGGELIOFOROS: H wra ths alhqeias meta thn katarxhn symfwnia twn "8" isxyrwn.

    QESSALONIKH: Me barka thn elpida. G8: qetiko sxedio.

    MAKEDONIA: Eirhnh epiteloys. Ta 8 shmeia ths politikhs symfwnias.

    TYPOS QESSALONIKHS: Phran ta kerdh apo ton polemo oi epta ploysies xwres.

    [2] Symfwnia eirhnhs

    TA NEA ektimoyn oti "to prwto megalo bhma gia thn eirhnikh dieyqethsh ths krishs sto Kosobo egine xqes, me th symfwnia poy petyxan oi "Oktw" (Dysh kai Rwsia) sth Bonnh. Sta qetika ths symfwnias einai oti h dieqnhs dynamh qa einai yop thn aigida toy OHE. Den symfwnhqhke omws to stamathma twn bombardismwn. H Ellada, pantws, qa metasxei sthn eirhneytikh dynamh me xilioys, peripoy andres".

    H AYGH grafei oti "me th xqesinh symfwnia "arxwn", sto Petersmpergk ths Germanias, twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn "epta" kait sh Rwsias diaffainetai mia axtida sto skotadi toy polemoy sth Gioygkoslabia kai gia prwth fora dromologeitai "sxedio" gia lysh ths krishs sto plaisio toy OHE. Den dikaiologeitai pantws klima idiaiterhs aisiodojias, dioti kai oi NATOikoi bombardismoi qa synexisqoyn kai se polla shmeia toy "plaisioy" paramenoyn megales oi diafores apocewn alla kai oi ermhneies poy doqhkan amesws meta".

    Symfwna me to RIZOSPASTH, "para tis prosdokies poy epixeirhsan na kallierghsoyn diafores pleyres, h xtesinh syskech twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths "Omadas twn Oktw" den karpoforhse. To monadiko apotelesma htan ena keimeno peripoy....300 lejewn, to opoio perigrafei se poly adres grammes thn aoristh dromologhsh diaboyleysewn "metajy pollwn pleyrwn".

    H ESTIA anaferei oti "saranta pente hmeres anelehtwn bombardismwn, me nekroys kai traymaties anw twn dyo xiliadwn aqwwn anqrwpwn, "jespitwma" peripoy 700 xiliadwn Kosobarwn, katastrofh ths oikonomikhs ypodomhs ths Gioygkoslabias kai terasties dapanes ek meroys twn xwrwn toyNATO, eginan xwris oysiastikh aitia. To sxedio eirhneysews sto opoio katelhjan xqes sthn Bonnh oi "Oktw" isxyroteres xwres toy kosmoy kai to opoio fainetai na apodexetai kat'arxhn o Milosebits isodynamei me epistrofh sto shmeio ekkinhsews".

    H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "to "klamp" twn oktw isxyroterwn kai ploysioterwn xwrwn, gnwstwn ws "G-8", eqese, xqes, sth Bonnh tis aparxes gia thn piqanoterh ejelijh sthn krish toy Kossoboy-ejelijh h opoia diefaineto ws prooptikh hdh me thn enarjh twn dolfonikwn natoikwn bombardismwn. To keimeno twn "7 shmeiwn" epi toy opoioy symfwnhsan kai ejhsfalisan thn omoqymia ths Rwsias qewreitai kapoioy eidoys mikro bhma gia thn eirhnh".

    H ELEYQEROTYPIA sto sxolio ths epishmainei metajy allwn oti "dinei pragmati mia eykairia sthn ierhnh h xqesinh koinh anakoinwsh twn 7 pio anaptygmenwn xwrwn kai ths Rwsias, me thn opoia yioqetoyntai genikes men alla oysiwdeis arxes gia thn politikh epilysh ths krishs sto Kossyfopedio. Apo tis genikes arxes toy keimenoy twn 8 fainetai poso paralogoi kai anapotelesmatikoi htan oi bombardismoi ths Gioygkoslabias, me toys opoioys hqele to NATO na ypoxrewsei to Beligradi na dexqei oroys symfwnias, poy me tipote den mporoyse na dexqei. O polemos den eixe kamia apolytws logikh. O polemos egine gia ton polemo, gia thn "ajiopistia" toy NATO poy katarrakwqhke gia na epibebaiwqei oti o Amerikanos hgemonas qa exei ton prwto logo kai stis eyrwpaikes ypoqeseis".

    H EJOYSIA yposthrizei oti "me ena anepishmo "nai" ypodexqhke to Beligradi th symfwnia twn "8" gia thn eirhneysh sto Kosobo. To symboylio Asfaleias prokeitai na parei pleon th skytalh wste na epilyqoyn ola ta texnika problhmata kai oi leptomereies. H diadikasia ayth einai wstoso polyplokh kai xronobora, enw paramenei to endexomeno mias aifnidiastikhs emplokhs".

    O LOGOS tonizei oti "jafnika oi epta ploysioi kai biomhxanika aneptygmenoi se synergasia me th Rwsia, apofasisan na kanoyn strofh epitopoy, na qymhqoyn to Symboylio Asfaleias toy OHE kai na katalhjoyn s'ena keimeno symfwnias gia apemplokh apo thn krish, dinontas etsi mia ceydaisqhsh eirhnhs sth dieqnh koinh gnwmh, h opoia emeine afwnh apo thn agriothta twn gerakiwn toy NATO".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos ) prosqetei oti " me ikanopoihsh kai aisiodojia h kybenrhsh parakoloyqei tis ejelijeis meta th symfwnia twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn epta anaptygmenwn xwrwn me th symmetoxh ths Rwsias gia th formoyla poy mporei na odhghsei ston termatismo ths gioygkoslabikhs krishs. Allwste o prwqyporygos kai ta kybernhtika stelexh poy emplekontai logw armodiothtwn sto qema ayto, tonizoyn oti to synolo twn xqesinwn protasewn kinoyntai sto plaisio twn qesewn poy epaneilhmmena exei diatypwsei h Ellada"

    [3] Ellhnikh oikonomia

    H AKROPOLIS grafei oti "sth shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symbolioy qa apofasisei o prwqypoyrgos to ycos twn apozhmiwsewn, poy me ton enan h me ton allo tropo, qa zhthsei h xwra mas apo thn EE gia tis zhmies poy ypesth apo ton polemo sth Balkanikh. H kybernshh ektima oti h mexri stigmhs epiptwsh sthn eqnikh oikonomia apo ton polemo sto Kossyfopedio anerxetai peripoy sta 170 dis drx logw epibradynshs kata 0,3-0,4% ston ryqmo ayjhsh toy AEP".

    H AYRIANH anaferei oti "h epikeimenh oikonomikh epelash ths Ellados, sth Serbia kai stis ypoloipes balkanikes xwres, dhmioyrgei prooptikes apogeiwshs ths, hdh anqhrhs, ellhnikhs oikonomias, h opoia oxi mono anteje stis pieseis poy prokkalese h krish sth Gioygkoslabia, alla etoimazetai pleon na karpwqei ta ofelh apo th sobarh kai syneth stash poy epedeije h kybernhsh".

    O ELEYQEROS shmeiwnei oti "mia prwth prospaqeia proseggishs twn synepeiwn sthn ellhnikh oikonomia, apo thn krish sth Giogkoslabai, alla kai mia ektimhsh toy megeqoys twn zhmiwn se peritpwsh paratashs twn exqroprajiwn peran toy Maioy egine xqes kata th diarkeia eyrytaths syskecews poy pragmatopoihqhke arga xqes to brady sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias. Shmera to prwi ejalloy qa sygklhqei to ypoyrgiko symboylio me kyrio antikeimeno thn poreia ths oikonomias, meta thn ekrhjh toy polemoy sto Kossyfopedio".

    TO BHMA yposthrizei oti "me neo alma 4,24% ypodexqhke xqes h Sofokleoys tis plhrofories gia eirhneysh sto Kossyfopedio meta th symfwnai twn G8. O genikos deikths aggije tis 4.000 monades kai polloi proejofloyn oti shmera qa tis jeperasei. Oi synallages shmeiwsan epishs istoriko rekor jpernwntas ta 240 dis drx enw entypwsiakh htan kai hsymmetoxh jenwn ependytwn stis agorapwlhsies. Kala nea yparxoyn kai sto metwpo ths draxmhs h opoia xqes anatimhqhke enanti toy dolarioy, enw yphrjan kai eisroes peripoy 150 ekatommyriwn eyrw".

    Symfwna me to EQNOS, "oi qetikes ejelijeis poy prodiagrafontai gia th gioygkoslabikh krish kai h prosdokia termatismoy ths natoikhs epidromhs, allazoyn to klima. H ellhnikh oikonomia pairnei baqia anasa kai neyralgikhs shmasias tomeis anakamptoyn".

    H KAQHMERINH isxyrizetai oti "enqarrymenh apo tis prooptikes eirhneyshs sth Gioygkoslabia h kybenrshh periorizei twra tis anamenomenes zhmies sthn ellhnikh oikonomia kai programmatizei thn prowqhsh eqnikoy sxedioy peran toy dieqnoys gia thn anasygkrothsh twn Balkaniwn to opio qa enisxyei thn paroysia twn ellhnikwn epixeirhsewn (trapezwn, kataskeyastikwn kai allwn ) sthn eyryterh perioxh".

    H APOGEYMATINH ektima oti "th lhjh toy polemoy proejoflhse to ependytiko koino ths Sofokleoys kai espeyse xqes kata kymata, se mazikes agores metoxwn. To entonotato agorastiko endiaferon ektinaje sta ych to Geniko Deikth kai ton efere se apostash anapnohs apo tis 4.000monades".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) tonizei oti "idiaitera ayjhmeno endiaferon paroysiazei h shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy Symboylioy, to opoio qa synedriasei yp dieyrymenh synqesh kai me th symmetoxh olwn twn yfypoyrgwn, opoy kai qa ejetasqoyn oi epiptwseis gia thn ellhnikh oikonomia gia thn ellhnikh oikonomia apo thn krish sto Kossyfopedio. O ypoyrgos Eqnikhs OIkonomias Giannos Papantwnioy qa enhmerwsei ton prwqypoyrgo kai ta alla melh ths kybernhshs gia tis mexri toyde epiptwseis apo thn krish sto Kosobo, oi opoies apotimwntai kyriws ston Toyrismo kai tis ejagwges. Qa paroysiasei epishs to sxedio ths Ellados gia thn oikonomikh enisxysh kai anasygkrothsh twn Balkaniwn sto opoio, metajy allwn, problepetai h endynamwsh th epixeirhmatikhs paroysias sta erga anasygkrothshs ths katestrammensh Gioygkoslabias alla kai twn omorwn balkanikwn kratwn".

    [4] Eyrwekloges

    H BRADYNH grafei oti "se diples ekloges prosanatolizetai pleon o prwqypoyrgos, kai hdh ola ta proeklogika toy spot einai genika kai den anaferontai mono se eyrwpaika qemata. Melh toy ypoyrgikoy symboylioy exoyn enhmerwqei kai exoyn kinhtopoihsei toys stenoys synergates toys gia na plhsiazoyn toys chfoforoys kai na eiani oloi etoimoi".

    H NIKH anaferei oti "oi eyrwekloges ftanoyn, oi proeklogikes "emfaniseis " arxisan. Xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths egkainiase kai epishmws ton kyklo twn omiliwn se ekdhlwseis toy PASOK en ocei twn eyrweklogwn, poy qa diejaxqoyn stis 13 Ioynioy. H enarjh toy prwqypoyrgikoy proeklogikoy agwna egine sthn Eleysina, se ekdhlwsh syndikalistwn".

    O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "sthn epitaxynsh twn ergwn kai twn proslhcewn sthn perifereia en ocei kai twn eyrweklogwn ths 13hs Ioynioy, proxwrei h kybernhsh opws prokyptei apo th xqesinh syskech toy prwqypoyrgoy K. Shmith me thn ypoyrgo Eswterikwn B. Papandreoy kai toys 13 perifereiarxes".

    Symfwna me "apokleistikes plhrofories" ths AQHNAIKHS, " h Ellada odhgeitai se diples ekloges ton Ioynio me politika krithria mpainei sthn ONE kai kleinei to eyrw sthn kentrikh isotimia twn 350 drx kati poy anamenetai na anakoinwqei shmera. H prowrh eisdoxh mas sthn ONE einai to antallagma poy petyxe h ellhnikh kybernhsh logw ths stashs ths sta gegonota toy Kosoboy, pragma poy qa ekmetalleytei sto epakro o Kwstas Shmiths gia na odhghsei se mia "ek toy asfaloys nikh" to PASOK, stis epikeimenes ekloges toy Ioynioy, opws aneferan proswpa toy apolytws stenoy periballontos toy".

    (G. P.)

    [5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    EJPRES: "Orath h lysh alla argei... meta th symfwnia ths G-8".

    HMERHSIA: "Tziros 233 dis. Ektinajh ths Sofokleoys. H skytalh stis trapezes".

    KERDOS: "Peristeria eirhnhs ston oyrano twn Balkaniwn. H symfwnia twn "Oktw" exei poly dromo akoma na dianysei".

    NAYTEMPORIKH: "Proba gia 4.000 sth Sofokleoys. Rekor sto Spread gia ta 10eth omologa stis 172 m. b. "

    XRHMATISTHRIO: "Anodikh ekrhjh me dyo istorika rekor. O Genikos Deikths aggije tis 4.000 monades. Agorastikos pyretos-synallages 232 dis".

    (I. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Friday, 7 May 1999 - 12:34:29 UTC