Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 11 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Voice of America (VOA): News in Greek, 04-11-18

Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Voice of America <http://www.voanews.com>

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ

  • [01] Ðõñçíéêü áíôéðõñáõëéêü óýóôçìá áíáðôýóóåé ç Ìüó÷á.
  • [02] Âßáéåò óõãêñïýóåéò ó'ïëüêëçñï ôï óïõíéôéêü ôñßãùíï ôïõ ÉñÜê
  • [03] ÍÝåò áìåñéêáíéêÝò êáôáããåëßåò ãéá ôï ÉñÜí.
  • [04] ÄéáäÞëùóç óôçí áìåñéêáíéêÞ ðñåóâåßá ôçò ÁèÞíáò.
  • [05] ¸êôáêôç óýíïäïò ôïõ Óõìâïõëßïõ Áóöáëåßáò ôïõ ÏÇÅ ãéá ôï ÓïõäÜí
  • [06] ÅñíôïãÜí: Ç Ôïõñêßá äåí ðñüêåéôáé íá áðïóýñåé ôçí õðïøçöéüôçôÜ ôçò ãéá Ýíôáîç óôçí ÅÅ, áêüìç êé áí ôåèïýí íÝïé üñïé.»
  • [07] ÐáéäéÜ óôñáôéþôåò. Ìéá íÝá Ýêèåóç.
  • [08] ÅéäéêÞ åðéôñïðÞ ãéá ôçí äéåñåýíçóç ôïõ èáíÜôïõ ôïõ Ã. ÁñáöÜô
  • [09] Ôåñìáôéóìü ôùí âéáéïôÞôùí óôï Êáóìßñ æçôÜ ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Éíäßáò
  • [10] Óõã÷þíåõóç ôùí åôáéñéþí Sears êáé K-Mart
  • [11] Ôá÷ýò öÝôïò ï ñõèìüò áíÜðôõîçò ôçò ïéêïíïìßáò áíáðôõóóüìåíùí ÷ùñþí.
  • [12] H EE ðñïôñÝðåé ôçí ÁìåñéêÞ íá ëÜâåé ìÝôñá åíßó÷õóçò ôïõ äïëëáñßïõ.

  • [01] Ðõñçíéêü áíôéðõñáõëéêü óýóôçìá áíáðôýóóåé ç Ìüó÷á.

    18 Nov 2004, 03:54 UTC

    Aîéùìáôïý÷ïé ôçò áìåñéêáíéêÞò êõâÝñíçóçò äçëþíïõí ðùò äåí èåùñïýí ùò áðåéëÞ ôçí áíáêïßíùóç ôïõ Ñþóïõ ðñïÝäñïõ Âëáíôßìéñ Ðïýôéí üôé ç ÷þñá ôïõ áíáðôýóóåéÝíá íÝï ðõñçíéêü áíôéðõñáõëéêü óýóôçìá. Åêðñüóùðïò ôïõ ÓôÝçô ÍôçðÜñôìåíô äÞëùóå ÷èåò ðùò ïé ÇÐÁ åßíáé âÝâáéåò üôé ôá ñùóéêÜ ó÷Ýäéá óõíÜäïõí ìå ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò Ìüó÷áò âÜóåé óõìöùíßáò, ðïõ ðñïâëÝðåé ôçí áìïéâáßá ìåßùóç ôùí óôñáôçãéêþí åðéèåôéêþí üðëùí. Ï åêðñüóùðïò ôïõ Ëåõêïý Ïßêïõ , Óêïô ÌáêëÝëáí, åßðå ðùò ç ÏõÜóéíãêôùí åßíáé åíÞìåñç ôïõ ãåãïíüôïò üôé ç Ñùóßá óêÝðôåôáé íá åêóõã÷ñïíßóåé ôï óôñáôéùôéêü ôçò ðñüãñáììá. Íùñßôåñá ôçí ÔåôÜñôç ï Ñþóïò ðñüåäñïò Âëáíôéìßñ Ðïýôéí åß÷å äçëþóåé óå óõãêÝíôñùóç áíþôåñùí óôñáôéùôéêþí áîéùìáôïý÷ùí óôç Ìüó÷á üôé ôï íÝï óýóôçìá, ðïõ üðùò åßðå äå ìïéÜæåé ìå êáíÝíá Üëëï, ßóùò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá êáôÜ ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ãéá íá ðñïóôáôÝøåé ôç ÷þñá áðü ôç äéåèíÞ ôñïìïêñáôßá êáé Üëëïõò êéíäýíïõò.

    [02] Âßáéåò óõãêñïýóåéò ó'ïëüêëçñï ôï óïõíéôéêü ôñßãùíï ôïõ ÉñÜê

    17 Nov 2004, 17:04 UTC

    ÁíôÜñôåò óôç Ìïóïýëç

    Óôï ÉñÜê, ïé âßáéåò óõãêñïýåéò ÷èåò óôï ëåãüìåíï «óïõíéôéêü ôñßãùíï» åß÷áí óáí áðïôÝëåóìá íá ÷Üóïõí ôç æùÞ ôïõò äåêÜäåò Üíèñùðïé, êáèþò ïé áíôÜñôåò áíôéäñïýí óôçí åðé÷åßñçóç ôïõ áìåñéêáíéêïý êáé ôïõ éñáêéíïý óôñáôïý ãéá ôçí åîüíôùóÞ ôïõò óôç Öáëëïýôæá. Åî Üëëïõ, Ýêñçîç âüìâáò óå ðáãéäåõìÝíï áõôïêßíçôï êïíôÜ óå öÜëáããá ôïõ áìåñéêáíéêïý óôñáôïý óôç âüñåéá ðüëç ÌðÜúôæé, óêüôùóå ôïõëÜ÷éóôïí 14 Üôïìá. Åðßóçò óôçí ðüëç ÑáìÜíôé ôïõëÜ÷éóôïí 9 Üíèñùðïé óêïôþèçêáí óôç äéÜñêåéá óöïäñþí óõãêñïýóåùí ìåôáîý áìåñéêáíþí óôñáôéùôþí êáé áíôáñôþí. Óôï äéðëùìáôéêü ìÝôùðï, ïé ðñÝóâåéò ôïõ ÍÁÔÏ åíÝêñéíáí ó÷Ýäéï ãéá ôçí áðïóôïëÞ óôï ÉñÜê 300 åêðáéäåõôþí êáé Üëëùí åéäéêþí, ðïõ èá åêðáéäåýóïõí Éñáêéíïýò áîéùìáôéêïýò.

    [03] ÍÝåò áìåñéêáíéêÝò êáôáããåëßåò ãéá ôï ÉñÜí.

    18 Nov 2004, 03:15 UTC

    ÒÁÀʽ«ÔÝͣŨËõÓË

    Ïé ÇÐÁ ëÝíå ðùò Ý÷ïõí ðëçñïöïñßåò óýìöùíá ìå ôéò ïðïßåò ôï ÉñÜí åñãÜæåôáé ðÜíù óå ôå÷íïëïãßá, ç ïðïßá èá ìðïñïýóå íá åðéôñÝøåé óôïõò ðõñáýëïõò ôïõ íá ìåôáöÝñïõí ðõñçíéêÝò êåöáëÝò. Ï áìåñéêáíüò õðïõñãüò åîùôåñéêþí, Êüëéí ÐÜïõåë, äÞëùóå óå äçìïóéïãñÜöïõò ÷èåò üôé äéÜâáóå ðñïóùðéêÜ ðëçñïöïñßá ðïõ áíÝöåñå ðùò ôï ÉñÜí åñãÜæåôáé åíåñãÜ ðÜíù óå «óõóôÞìáôá ìåôáöïñÜò», üðùò åßðå åðß ëÝîåé, ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ðõñçíéêÝò êåöáëÝò. Íùñßôåñá ÷èåò ìéá åîüñéóôç áíôéðïëéôåõüìåíç éñáíéêÞ ïñãÜíùóç õðïóôÞñéîå ðùò ç Ôå÷åñÜíç äéáôçñåß ìéá ìõóôéêÞ åãêáôÜóôáóç åìðëïõôéóìïý ïõñáíßïõ êáé åðßóçò Ý÷åé åéóÜãåé ïõñÜíéï ðïõ ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ðõñçíéêþí üðëùí. Ç ÄéåèíÞò Õðçñåóßá ÁôïìéêÞò ÅíÝñãåéáò áíáêïßíùóå íùñßôåñá áõôÞ ôç âäïìÜäá ðùò äåí Ý÷åé êáíÝíá óôïé÷åßï ðïõ íá äåß÷íåé üôé ôï ÉñÜí Ý÷åé äéï÷åôåýóåé ðõñçíéêü õëéêü óå ðñüãñáììá êáôáóêåõÞò üðëùí.

    [04] ÄéáäÞëùóç óôçí áìåñéêáíéêÞ ðñåóâåßá ôçò ÁèÞíáò.

    18 Nov 2004, 02:55 UTC

    Óôçí ÅëëÜäá, ÷éëéÜäåò öïéôçôÝò ðñáãìáôïðïßçóáí äéáäÞëùóç Ýîù áðü ôçí áìåñéêáíéêÞ ðñåóâåßá óôçí ÁèÞíá, äéáìáñôõñüìåíïé ãéá ôïí êÜôù áðü áìåñéêáíéêÞ çãåóßá ðüëåìï óôï ÉñÜê. Óýìöùíá ìå ôçí åëëçíéêÞ áóôõíïìßá ôïõëÜ÷éóôïí 10.000 Üôïìá óõììåôåß÷áí óôç äéáäÞëùóç. Ïé äéáäçëùôÝò êñáýãáæáí áíôéáìåñéêáíéêÜ óõíèÞìáôá êáé ðåñéÝöåñáí Ýîù áðü ôçí ðñåóâåßá Üäåéá öÝñåôñá ìå áñáâéêÝò åðéãñáöÝò, êáôáäåéêíýïíôáò ìå áõôü ôïí ôñüðï ôçí áíôßèåóÞ ôïõò óôïí ðüëåìï. ÏñéóìÝíïé áðü ôïõò äéáäçëùôÝò ðÝôáîáí Üäåéá ìðïõêÜëéá êáé ðÝôñåò êáôÜ ôùí áóôõíïìéêþí. ÔïõëÜ÷éóôïí 21 Üôïìá óõíåëÞöèçóáí. Ç äéáäÞëùóç áðåôÝëåóå ìÝñïò ôçò ðïñåßáò ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé êÜèå ÷ñüíï óôï êÝíôñï ôçò ÁèÞíáò óôá ðëáßóéá ôùí åêäçëþóåùí ãéá ôçí åîÝãåñóç ôïõ Ðïëõôå÷íåßïõ.

    [05] ¸êôáêôç óýíïäïò ôïõ Óõìâïõëßïõ Áóöáëåßáò ôïõ ÏÇÅ ãéá ôï ÓïõäÜí

    18 Nov 2004, 02:13 UTC

    ÁíôÜñôçò óôï Íôáñöïýñ

    Ôï Óõìâïýëéï Áóöáëåßáò ôïõ ÏÇÅ ðñáãìáôïðïéåß óÞìåñá åéäéêÞ äéÞìåñç óýíïäï óôï Íáúñüìðé ôçò ÊÝíõáò ãéá íá óõæçôÞóåé ôéò äýï óõãêñïýóåéò óôï ÓïõäÜí. Ôï 15ìåëÝò Óõìâïýëéï, ôïõ ïðïßïõ ðñïåäñåýåé ï Áìåñéêáíüò ðñÝóâçò Ôæïí ÍôÜíöïñè, èá áóêÞóåé ðßåóç ãéá ôç óýíáøç óõìöùíßáò ãéá ôïí ôåñìáôéóìü ôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ ìåôáîý ôçò éóëáìéêÞò êõâÝñíçóçò ôïõ ÓïõäÜí êáé ôùí ×ñéóôéáíþí áðü ôç ìéá êáé ôùí áíéìéóôþí áíôáñôþí óôï íüôï áðü ôçí Üëëç, ðïõ Üñ÷éóå ðñéí 21 ÷ñüíéá. Ïé äõï ðëåõñÝò ðñáãìáôïðïéïýí åéñçíåõôéêÝò óõíïìéëßåò óôçí ÊÝíõá ôá ôåëåõôáßá äýï ÷ñüíéá. ÄéðëùìÜôåò äçëþíïõí ðùò åëðßæåôáé üôé èá õðïãñÜøïõí Ýããñáöï ìå ôï ïðïßï èá áíáëÜâïõí ôç äÝóìåõóç íá êáôáëÞîïõí óå óõìöùíßá ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ. ÁíáìÝíåôáé ðùò ôï Óõìâïýëéï Áóöáëåßáò èá óõæçôÞóåé ôéò âéáéüôçôåò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Íôáñöïýñ, åî áéôßáò ôùí ïðïßùí ðÜíù áðü Ýíá åêáôïììýñéï Üíèñùðïé Ý÷ïõí åêôïðéóèåß. Åßíáé ç ôÝôáñôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ ðïõ ôï Óõìâïýëéï Áóöáëåßáò óõíÝñ÷åôáé åêôüò ôçò Ýäñáò ôïõ óôç ÍÝá Õüñêç.

    Óôï ìåôáîý, óôåëÝ÷ç ôïõ áìåñéêáíéêïý êïãêñÝóïõ åîÝöñáóáí áíçóõ÷ßá ó÷åôéêÜ ìå ôçí, üðùò ëÝíå, áëëáãÞ ôçò áìåñéêáíéêÞò ðïëéôéêÞò Ýíáíôé ôïõ ÓïõäÜí. Óå åðéóôïëÞ ôïõò ðñïò ôïí ðñüåäñï Ìðïõò, 6 âïõëåõôÝò áíáöÝñïõí üôé áíçóõ÷ïýí ó÷åôéêÜ ìå ðñüóöáôåò äçìïóéïãñáöéêÝò ðëçñïöïñßåò, óýìöùíá ìå ôéò ïðïßåò ïé ÇÐÁ ðñüêåéôáé íá áíôáìåßøïõí ôï ÓïõäÜí ìå áðáëëáãÞ ÷ñåþí êáé ìå ôç ÷ïñÞãçóç ÷ñçìÜôùí ãéá ôçí áíïéêïäüìçóÞ ôïõ åÜí óõìöùíÞóåé íá õðïãñÜøåé ôåëéêÞ åéñçíåõôéêÞ óõìöùíßá ìå ôïõò áíôÜñôåò óôï íüôï. Ïé 6 âïõëåõôÝò ëÝíå ðùò ç ÁìåñéêÞ Ý÷åé Þäç êáôçãïñÞóåé ôç óïõäáíéêÞ êõâÝñíçóç ãéá ãåíïêôïíßá óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Íôáñöïýñ. Óõíåðþò, ðñïóèÝôïõí, ç êõâÝñíçóç ôïõ ÓïõäÜí ðñÝðåé íá êñáôçèåß õðüëïãç êáé íá ôéìùñçèåß ü÷é íá áíôáìåéöèåß.

    [06] ÅñíôïãÜí: Ç Ôïõñêßá äåí ðñüêåéôáé íá áðïóýñåé ôçí õðïøçöéüôçôÜ ôçò ãéá Ýíôáîç óôçí ÅÅ, áêüìç êé áí ôåèïýí íÝïé üñïé.»

    Ìáßñç ÐáñáðïíéÜñç, ÅëëçíéêÞ Õðçñåóßá ôçò ÖôÁ, Ëïõîåìâïýñãï

    17 Nov 2004, 21:37 UTC

    «Ç Ôïõñêßá äåí ðñüêåéôáé íá áðïóýñåé ôçí õðïøçöéüôçôÜ ôçò ãéá Ýíôáîç óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, óå êáìßá ðåñßðôùóç, áêüìç êé áí óôéò 17 Äåêåìâñßïõ ôçò ôåèïýí íÝïé üñïé ãéá íá ðÜñåé ôçí çìåñïìçíßá Ýíáñîçò ôùí åíôáîéáêþí ôçò äéáðñáãìáôåýóåùí. Ç Ôïõñêßá åêðëÞñùóå ôá êñéôÞñéá ôçò Êïðåí÷Üãçò êáé ìÝíåé óôéò ÷þñåò ôéò Åõñþðçò íá áðïöáóßóïõí ôçí áñ÷Þ ôçò äéáäéêáóßáò.» ÁõôÜ äÞëùóå, óå ó÷åôéêÞ åñþôçóç, ï Ôïýñêïò ðñùèõðïõñãüò Ôáãßð ÅñíôïãÜí, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá óõíÝíôåõîç ôýðïõ, ìåôÜ ôçí óõíÜíôçóç, ðïõ åß÷å óÞìåñá óôï Ëïõîåìâïýñãï, ìå ôïí Ðñùèõðïõñãü ôïõ ÌåãÜëïõ ÄïõêÜôïõ ê. ÆÜí Êëþíô Ãéïýíêåñ.

    Ç åðßóêåøç ôïõ ôïýñêïõ Ðñùèõðïõñãïý Ýãéíå ìå áöïñìÞ ôçí Óýíïäï ÊïñõöÞò ôïõ Äåêåìâñßïõ áëëÜ êáé ãéá íá æçôçèåß ç õðïóôÞñéîç ôçò ÷þñáò áõôÞò êáèþò ôï Ëïõîåìâïýñãï áíáëáìâÜíåé áðü 1çò Éáíïõáñßïõ ôçí åõñùðáúêÞ ðñïåäñåßá êáé åíäÝ÷åôáé ç Ýíáñîç ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí, áí ç çìåñïìçíßá äïèåß, íá ãßíåé óôï åñ÷üìåíï åîÜìçíï.

    Éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí üìùò åß÷áí ïé åñùôÞóåéò ðïõ ôÝèçêáí óôïí ê. ÅñíôïãÜí, üóïí áöïñÜ ôéò êáëÝò ó÷Ýóåéò ôçò Ôïõñêßáò ìå ÷þñåò ìÝëç üðùò åßíáé ç ÅëëÜäá êáé ç Êýðñïò ðïõ õðïóôçñßæïõí ìåí ôçí åõñùðáúêÞ ôçò ðïñåßá, áëëÜ æçôïýí íá áíôáðïêñéèåß óôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò.

    Óå åñþôçóç ôçò ÅëëçíéêÞò Õðçñåóßáò ôçò ÖùíÞ ôçò ÁìåñéêÞò áí ðñüêåéôáé íá áíáãíùñéóôåß áðü ôçí Ôïõñêßá ç Äçìïêñáôßá ôçò Êýðñïõ, Þ íá áðïóõñèïýí ôá óôñáôåýìáôá êáôï÷Þò áðü ôï íçóß ðñéí áðü ôéò 17 Äåêåìâñßïõ ï êýñéïò ÅñíôïãÜí åßðå: «Äåí õðÜñ÷åé êÜôé ôÝôïéï óôçí çìåñçóßá äéÜôáîÞ ìáò ðñéí áðü ôéò 17 Äåêåìâñßïõ. Ôá èÝìáôá ôçò áôæÝíôáò ôïõ Óõìâïõëßïõ ôïõ Äåêåìâñßïõ åßíáé ãíùóôÜ êáé Ý÷ïõìå åêðëçñþóåé üëïõò ôïõò üñïõò þóôå íá ðåñéìÝíïõìå ôçí áðüöáóç ãéá ôçí Ýíáñîç ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí. ÎÝñåôå üôé Ýãéíáí ïé äéáðñáãìáôåýóåéò ãéá ôï ó÷Ýäéï ÁíÜí êáé õðÞñîå Ýíá äçìïøÞöéóìá, üðïõ ôï 67% ôùí Ôïõñêïêõðñßùí åßðå «íáé» óôï ó÷Ýäéï áõôü. Ç Ôïõñêßá âïÞèçóå üóï ìðïñïýóå ó áõôÞ ôçí äéáäéêáóßá êáé åß÷áìå ôçí ßäéá Üðïøç ìå ôçí Üðïøç ôùí ößëùí ìáò åõñùðáßùí. ÁëëÜ ç Åëëçíïêýðñéïé åßðáí « ü÷é» ìå 76% êáé åßðå ü÷é óôçí Å.Å. êáé óôï ó÷Ýäéï. Ðáñ üëá, áõôÜ ç «Íüôéá Êýðñïò» Ýãéíå ôçí 1ç ÌáÀïõ ðëÞñåò ìÝëïò ôçò ÅÅ, åíþ ç «Âüñåéá Êýðñïò» Ýìåéíå åêôüò. Ôçí åñþôçóç ëïéðüí ðñÝðåé íá ôçí êÜíåôå óôçí Íüôéá Êýðñï êáé ü÷é óå ìáò.»

    Óå åñþôçóç äçìïóéïãñÜöïõ ôïõñêéêïý ìÝóïõ åíçìÝñùóçò ðñïò ôïí Ðñùèõðïõñãü ôïõ Ëïõîåìâïýñãïõ «Ãéáôß ðñÝðåé íá ìéëÜìå ðÜíôá ãéá ôçí Êýðñï êáé íá óôÝêåôáé åìðüäéï óôçí Ôïõñêßá, åö üóïí ìÜëéóôá ç Åõñþðç äÝ÷ôçêå ôçí Êýðñï äéáéñåìÝíç.» ï ê. Ãéïýíêåñ áðÜíôçóå: .«Åßíáé öõóéêü. ÕðÜñ÷åé Ýíá êõðñéáêü ðñüâëçìá ðïõ äåí Ý÷åé åðéëõèåß êáé áíáãíùñßæù üôé ç êõâÝñíçóç ÅñíôïãÜí êáé ï ßäéïò , Ýêáíáí ðñïóðÜèåéåò ãéá íá õðÜñîåé ëýóç óôï èÝìá ôçò äéáßñåóçò. ÁëëÜ áöïý ôï ðñüâëçìá äåí ëýèçêå åßíáé öõóéêü íá ôï óõæçôÜìå, êáé ôï óõæçôÞóáìå êáé óÞìåñá ôï ðñùß êáé åßìáé ðåðåéóìÝíïò üôé ïé åíäéáöåñüìåíåò ðëåõñÝò èá óõãêåíôñþóïõí ôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõò ãéá íá ôï åðéëýóïõí ÁëëÜ óå êÜèå ðåñßðôùóç èá ðñÝðåé íá Ý÷åé åðéëõèåß ðñéí ç Ôïõñêßá ãßíåé ðëÞñåò ìÝëïò ôçò ¸íùóçò Äåí èÜðñåðå íá õðåñöïñôþíïõìå ôçí ëÞøç ôçò áðüöáóçò ãéá ôçí Ýíáñîç äéáðñáãìáôåýóåùí. Åßíáé öáíåñü üôé èá ôåèïýí ôá èÝìáôá ìå ôçí óåéñÜ ôïõò.»

    ÔÝëïò, óå åñþôçóç ôçò ÖùíÞò ôçò ÁìåñéêÞò íá ó÷ïëéÜóåé ôçí áíáìåíüìåíç øçöïöïñßá óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï, ôçí ÐÝìðôç óôï Óôñáóâïýñãï - üðïõ êáôáôÝèçêáí 483 ôñïðïëïãßåò ãéá ôçí ¸êèåóç ôçò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôïõñêßá êáé óôéò ïðïßåò èßãïíôáé èÝìáôá üðùò óôñáôåýìáôá êáôï÷Þò, áðåëåõèÝñùóç ðïëéôéêþí êñáôïõìÝíùí áêüìç êáé áíáãíþñéóç ôçò ãåíïêôïíßáò ôùí Áñìåíßùí, ôï áðïôÝëåóìá ôçò ïðïßáò èá ôåèåß õðü üøéí ôùí 25 çãåôþí ðñéí áðü ôçí Óýíïäï ÊïñõöÞò óå Ýêèåóç ôçò ÅðéôñïðÞò Åîùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí ôïõ Êïéíïâïõëßïõ,- ï ê. ÅñíôïãÜí áðÜíôçóå üôé áêüìç ãßíïíôáé óõæçôÞóåéò êáé äåí åßíáé ôçò óôéãìÞò íá ôï ó÷ïëéÜóåé.

    Ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò Ýöèáóå óôï Ëïõîåìâïýñãï, ðñïåñ÷üìåíïò áðü ôçí ×Üãç, êáé ï Ýëëçíáò Õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ê. ÌïëõâéÜôçò,ï ïðïßïò óõíáíôÞèçêå ìå ôïí Ëïõîåìâïýñãéï ïìüëïãï ôïõ ê. Áóåëìðïñí. Óôçí óýíôïìç áôæÝíôá ôùí óõæçôÞóåùí õðÞñ÷å ôï èÝìá ôùí Äõôéêþí Âáëêáíßùí êáé ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ Óõìâïõëßïõ ÊïñõöÞò ôùí Âñõîåëëþí.

    [07] ÐáéäéÜ óôñáôéþôåò. Ìéá íÝá Ýêèåóç.

    18 Nov 2004, 02:44 UTC

    ÃØÝÇá ãÌäÏæä

    ¸êèåóç óõíáóðéóìïý ïñãáíþóåùí, ðïõ åðéäéþêïõí íá ðÜøïõí íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôá ðáéäéÜ óá óôñáôéþôåò, áíáöÝñåé üôé åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò ðáéäéÜ, çëéêßáò áêüìá êáé 13 ÷ñüíùí ðïëÝìçóáí êáé óêïôþèçêáí óå ôïõëÜ÷éóôïí 20 Ýíïðëåò óõãêñïýóåéò ó ïëüêëçñï ôïí êüóìï ôá ôñßá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.

    Ç Ýêèåóç, ðïõ äçìïóéåýôçêå ÷èåò óôï Ëïíäßíï, ëÝåé üôé ìåñéêÝò ÷þñåò äåí åðéóôñáôåýïõí áðåõèåßáò ðáéäéÜ áëëÜ õðïóôçñßæïõí ðáñáóôñáôéùôéêÝò ïñãáíþóåéò ðïõ ôá ÷ñçóéìïðïéïýí ãéá íá óêïôþóïõí, íá êáôáóôñÝøïõí ðåñéïõóßåò êáé íá ðáñáâéÜóïõí áíèñþðéíá äéêáéþìáôá.

    Ç Ýêèåóç åðßóçò êáôáããÝëëåé üôé 6 ÷þñåò, ðïõ ëÝíå üôé Ý÷ïõí óôáìáôÞóåé ôçí åðéóôñÜôåõóç ðáéäéþí, ÷ñçóéìïðïéïýí ðáéäéÜ ãéá êáôÜóêïðïõò êáé áããåëéïöüñïõò.

    Óýìöùíá ðÜíôá ìå ôç Ýêèåóç, ï äéåõèõíôÞò ôïõ Ãñáöåßïõ ÐïëéôéêÞò ôïõ Óôñáôéùôéêïý Ðñïóùðéêïý ôïõ áìåñéêÜíéêïý Óôñáôïý ðáñáäÝ÷ôçêå üôé ôïõëÜ÷éóôïí 61 äåêáåðôÜ÷ñïíïé áìåñéêáíïß óôñáôéþôåò ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí óå åðé÷åéñÞóåéò óôï ÁöãáíéóôÜí êáé ôï ÉñÜê ôï 2003 êáé 2004.

    Íá óçìåéùèåß üôé ôï 2002 ïé ÇÐÁ õðÝãñáøáí ìáæß ìå 86 Üëëåò ÷þñåò ðñùôüêïëëï ôùí ÇÅ, ðïõ ïñßæåé ôá 18 óáí êáôþôáôï üñéï çëéêßáò ãéá ìÜ÷éìïõò.

    [08] ÅéäéêÞ åðéôñïðÞ ãéá ôçí äéåñåýíçóç ôïõ èáíÜôïõ ôïõ Ã. ÁñáöÜô

    17 Nov 2004, 22:07 UTC

    Ï Ðáëáéóôßíéïò ðñùèõðïõñãüò Á÷ìÝíô ÊïõñÝéá ó÷çìÜôéóå åéäéêÞ åðéôñïðÞ ãéá íá äéåñåõíÞóåé ôá åðßóçìá áßôéá ôïõ èáíÜôïõ ôïõ ÃéÜóåñ ÁñáöÜô. Ï Ðáëáéóôßíéïò çãÝôçò ðÝèáíå ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá óå íïóïêïìåßï ôïõ Ðáñéóéïý êáé ç ÃáëëéêÞ êõâÝñíçóç áñíÞèçêå íá áðïêáëýøåé ôá áßôéá ôïõ èáíÜôïõ ôïõ óå ïðïéïíäÞðïôå Üëëï åêôüò áðü ôá óôåíÜ ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõ.

    Ìéëþíôáò óÞìåñá óôç ÄõôéêÞ ¼÷èç, ï ê. ÊïõñÝéá åßðå üôé ôá ìÝëç ôçò åðéôñïðÞò èá ìåôáâïýí óýíôïìá óôï Ðáñßóé ãéá íá ðñïóðáèÞóïõí íá ðÜñïõí ðëçñïöïñßåò áðü ôéò ãáëëéêÝò áñ÷Ýò. Ç Ýëëåéøç éáôñéêþí ëåðôïìåñåéþí ãéá ôïí èÜíáôï ôïõ ðñïÝäñïõ ÁñáöÜô, Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé öÞìåò óôïí Áñáâéêü êüóìï üôé åíäÝ÷åôáé íá äçëçôçñéÜóôçêå áðü ôï ÉóñáÞë, áí êáé ïé ÐáëáéóôéíéáêÝò áñ÷Ýò Ý÷ïõí äçëþóåé üôé äåí õðÜñ÷ïõí ôÝôïéåò åíäåßîåéò. Óôï óçìåñéíü öýëëï ôçò åöçìåñßäáò Ëå Ìüíô, ðÜíôùò, áíáöÝñåôáé üôé ï ÃéÜóåñ ÁñáöÜô ðÝèáíå áðü áóõíÞèéóôç íüóï ôïõ áßìáôïò êáé äõóëåéôïõñãßá ôïõ Þðáôïò.

    [09] Ôåñìáôéóìü ôùí âéáéïôÞôùí óôï Êáóìßñ æçôÜ ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Éíäßáò

    17 Nov 2004, 17:09 UTC

    Ìáíìï÷Üí Óßíãê

    Ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Éíäßáò, Ìáíìï÷Üí Óéíãê, åßðå óôïõò êáôïßêïõò ôïõ Êáóìßñ, ðïõ åëÝã÷åôáé áðï ôç ÷þñá ôïõ, üôé åðéèõìåß ìüíéìï ôåñìáôéóìü ôùí âéáéïôÞôùí åêåß êáé üôé åßíáé Ýôïéìïò íá óõíïìéëÞóåé ìÝ üëïõò üóïõò ìïéñÜæïíôáé ôçí ÜðïøÞ ôïõ. Ï ê. Óßíãê, ðïõ Ýêáíå ôéò äçëþóåéò áõôÝò óôï ÓñéíáíãêÜñ ôïõ Êáóìßñ, ôï ïðïßï åðéóêÝðôåôáé ãéá ðñþôç öïñÜ áðü ôüôå ðïõ áíÝëáâå ôçí ðñùèõðïõñãßá ôïí ÌÜéï, ôüíéóå üôé ï ëáüò ôïõ Êáóìßñ èá ðñÝðåé íá æåß ìå åéñÞíç êáé áîéïðñÝðåéá êáé ðñüóèåóå ïôé ðñïôåßíåé ÷åßñá öéëßáò ðñïò ôïí ÐáêéóôÜí, ìå óôü÷ï íá åðéôåõ÷èåß ç åéñÞíç.

    Óáí êßíçóç êáëÞò èÝëçóçò ðñïò ôï ÐáêéóôÜí êáé ôïõò áõôïíïìéóôÝò áíôÜñôåò, 1,000 Éíäïß óôñáôéþôåò áðïóýñèçêáí áðï ôï Êáóìßñ óÞìåñá ÔåôÜñôç, åíþ ðåñéóóüôåñïé èá áêïëïõèÞóïõí. Ôï ÐáêéóôÜí ÷áéñÝôçóå ôçí ðñùôïâïõëßá áõôÞ, ÷áñáêôçñßæïíôÜò ôçí óáí èåôéêü âÞìá. Ïìùò, êáôÜ ôçí Üöéîç óôï ÓñéíáãêÜñ ôïõ ê. Óßíãê, éíäéêÜ óôñáôåýìáôá óêüôùóáí äýï ìïõóïõëìÜíïõò åîôñåìéóôÝò ðïõ åß÷áí êñõöôåß êïíôÜ óôï óôÜäéï áðü üðïõ åêöþíçóå áñãüôåñá ôçí ïìéëßá ôïõ.

    [10] Óõã÷þíåõóç ôùí åôáéñéþí Sears êáé K-Mart

    17 Nov 2004, 17:12 UTC

    Ïé áìåñéêáíéêÝò ìåãáëïåðé÷åéñÞóåéò ëéáíéêÞò ðùëÞóåùò ÓÞáñò êáé ÊÝé-ÌÜñô, áðïöÜóéóáí íá ðñï÷ùñÞóïõí óå óõã÷þíåõóç, óôá ðëáßóéá óõìöùíßáò ýøïõò 11 äéóåêáôïììõñßùí äïëáñßùí. Ç óõã÷þíåõóç áíáêïéíþèçêå óÞìåñá, êáèþò êáé ç ïíïìáóßá ôçò íÝáò åôáéñßáò ðïõ èá ðñïêýøåé, ç ïðïßá èá áðïêáëåßôáé ÓÞáñò ×üëíôéíãê ÊïñðïñÝçóéïí. Óýìöùíá ìå äçìïóéïãñáöéêÝò ðëçñïöïñßåò, ç íÝá åôáéñßá èá åßíáé ç ôñßôç óå ìÝãåèïò åðé÷åßñçóç ëéáíéêÞò ðþëçóçò óôéò ÇÐÁ, ìå 3,500 êáôáóôÞìáôá êáé åôÞóéï ôæßñï ðùëÞóåùí ôçò ôÜîçò ôùí 55 äéóåêáôïììõñßùí äïëáñßùí. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ÓÞáñò êáé ÊÝé-ÌÜñô åßíáé áðü ôéò ðáëáéüôåñåò óôç ÷þñá, ìå ñßæåò óôá ôÝëç ôïõ 19ïõ áéþíá.

    [11] Ôá÷ýò öÝôïò ï ñõèìüò áíÜðôõîçò ôçò ïéêïíïìßáò áíáðôõóóüìåíùí ÷ùñþí.

    17 Nov 2004, 02:57 UTC

    Ç Ðáãêüóìéá ÔñÜðåæá ëÝåé üôé ôï 2004 Þôáí ðáñÜ ðïëý êáëÞ ÷ñïíéÜ ãéá ôéò áíáðôõóóüìåíåò ÷þñåò , ïé ïéêïíïìßåò ôùí ïðïßùí áõîÞèçêáí ìå ôïí ôá÷ýôåñï ñõèìü ôùí ôåëåõôáßùí 30 åôþí.

    Óôçí åôÞóéá ÝêèåóÞ ôçò ãéá ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá, ç Ðáãêüóìéá ÔñÜðåæá áíáöÝñåé üôé ç ïéêïíïìßá áíáðôõóóüìåíùí ÷ùñþí êáôÝãñáøå öÝôïò áýîçóç ôçò ôÜîçò ôïõ 6 êüììá åíüò ôïéò åêáôü êáé üôé ï ôá÷ýôåñïò ñõèìüò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò óçìåéþèçêå óôç Êßíá, ôç Ñùóßá êáé ôç Éíäßá.

    Óýìöùíá ìå ôç Ýêèåóç ï ñõèìüò áíÜðôõîçò ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò áíáìÝíåôáé íá åðéâñáäõíèåß ôï 2005 ëüãù ôçò áýîçóçò ôùí ôéìþí ðåôñåëáßïõ.

    Ç Ðáãêüóìéá ÔñÜðåæá êáôáôÜóóåé ôéò ðåñéóóüôåñåò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ óôçí êáôçãïñßá ôùí áíáðôõóóüìåíùí, åíþ ÷áñáêôçñßæåé ùò ÷þñåò ìå ôï õøçëüôåñï êáôÜ êåöáëÞí åéóüäçìá ôçí Éáðùíßá, ôçí Áõóôñáëßá, ôéò ÇÐÁ, ôïí ÊáíáäÜ êáé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò ÄõôéêÞò Åõñþðçò.

    [12] H EE ðñïôñÝðåé ôçí ÁìåñéêÞ íá ëÜâåé ìÝôñá åíßó÷õóçò ôïõ äïëëáñßïõ.

    17 Nov 2004, 03:03 UTC

    Ïé õðïõñãïß ïéêïíïìéêþí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò æçôÜíå áðü ôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò íá ìåéþóïõí ôï åìðïñéêü ôïõò Ýëëåéììá êáé ôï Ýëëåéììá ôïõò ðñïûðïëïãéóìïý ôïõò ãéá íá åíéó÷õèåß ç áîßá ôïõ äïëáñßïõ. Ï Ïëëáíäüò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, ÃêÝñéô Æáëì, ç ÷þñá ôïõ ïðïßïõ Ý÷åé ôçí åê ðåñéôñïðÞò ðñïåäñßá ôçò Êïéíüôçôáò, äÞëùóå ÷èåò ðùò ç ðñùôïöáíÞò áýîçóç ôçò éóïôéìßáò ôïõ åõñþ Ýíáíôé ôïõ äïëáñßïõ åðéâñáäýíåé ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜêáìøç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. Ç áîßá ôïõ åõñþ Ýíáíôé ôïõ äïëëáñßïõ áõîÞèçêå ôïõò ôåëåõôáßïõò äýï ìÞíåò êáôÜ ó÷åäüí åðôÜ ôïéò åêáôü. Ï áìåñéêáíüò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, Ôæïí Óíüïõ, ðïõ åðéóêÝðôåôáé ôçí Åõñþðç, ëÝåé ðùò ïé ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò õðïóôçñßæïõí Ýíá éó÷õñü äïëÜñéï, áëëÜ áõôÝò ðïõ êáèïñßæïõí ôéò ôéìÝò óõíáëëÜãìáôïò åßíáé ïé ÷ñçìáôáãïñÝò.


    Voice of America: News in Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    voa2html v3.00 run on Friday, 19 November 2004 - 2:18:11 UTC