![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-07-24Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 143/2023 22-24.07.2023[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος
[Β] Τουρκικός Τύπος
[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος[01] Στα κατεχόμενα σε 10 μέρες ο Τούρκος Αντιπρόεδρος Τζεβντέτ ΓιλμάζΗ K?br?s Postas? (24.07.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,HVi2LhDAHABKs5T4Pk9KNDCu8s2Hw7GVacapWOWHMiW6LrC1P7W4sun6WuvmqLL1coo-t-GyXI8LzBZezgbhkHpDMmkq5HaA3zna1-Qh8BZJtRphANhiF4jg,,&typo=1) δημοσιεύει δηλώσεις του λεγόμενου πρωθυπουργού Ουνάλ Ουστέλ σύμφωνα με τις οποίες ο Τούρκος Αντιπρόεδρος Τζεβντέτ Γιλμάζ πρόκειται να επισκεφθεί τα κατεχόμενα μετά από δέκα μέρες.Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή του παράνομου Bayrak, ο Ουστέλ είπε ότι o Toύρκος Αντιπρόεδρος Τζεβντέτ Γιλμάζ θα επισκεφθεί τα κατεχόμενα μετά από δέκα ημέρες και αναφερόμενος στα λεγόμενα «εμπάργκο στον αθλητισμό και τις μεταφορές», ο Ουστέλ υποστήριξε ότι η «ανοχή σε αυτούς τους αποκλεισμούς έχει ένα όριο» και πρόσθεσε ότι θα ξεκινήσουν κάθε είδους νομική μάχη μαζί με την Τουρκία. Αναφερόμενος στην επίσκεψη του Γιλμάζ, ο Ουστέλ είπε ότι θα έρθει στα κατεχόμενα προκειμένου να εγκαινιάσουν το έργο άρδευσης της κατεχόμενης Μόρφου από το νερό που έρχεται μέσω της Τουρκίας. Αναφερόμενος στα δημοσιεύματα σχετικά με το χρέος της λεγόμενης αρχής ηλεκτρισμού (Kib-Tek) ύψους 1 δις 800 εκατομμυρίων λιρών Τουρκίας, ο Ουστέλ ισχυρίστηκε ότι η Κ?b-Tek δεν χρωστάει σε κανέναν και πρόσθεσε ότι με το έργο μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας από την Τουρκία «θα εξασφαλίσουν την ενεργειακή ασφάλεια των κατεχομένων και θα ανοίξουν τον δρόμο για τη χρήση της ηλιακής ενέργειας». (ΓΜ) [02] Μεγάλη πρόοδο σημείωσε το κατοχικό καθεστώς, λέει ο ΈρντογανΗ K?br?s (22.07.23) γράφει ότι την θέση πως μεγάλη πρόοδο σημείωσε η «ΤΔΒΚ» σε κάθε τομέα και ότι η Τουρκία «βρισκόταν και θα συνεχίσει να βρίσκεται στο πλευρό των αδελφών της» Τουρκοκυπρίων εξέφρασε ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν, απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων κατά την επιστροφή του από την περιοδεία του στις χώρες του κόλπου και στην κατεχόμενη Κύπρο και αξιολογώντας την εν λόγω περιοδεία.Υπενθυμίζοντας ότι την τελευταία ημέρα της περιοδείας επισκέφθηκε την κατεχόμενη Κύπρο για τους εορτασμούς της τουρκικής εισβολής, ο Έρντογαν ισχυρίστηκε: «Η ειρηνευτική επιχείρηση που διενήργησαν πριν 49 χρόνια ώμο με ώμο οι ηρωικοί μας στρατιώτες με τους αγωνιστές, έσωσε τους αδελφούς μας Τούρκους της Κύπρου από τον αφανισμό. Κατά την διάρκεια της περιόδου που πέρασε από τότε, η ΤΔΒΚ σημείωσε μεγάλη πρόοδο. Και εμείς πάντα ήμασταν, είμαστε και θα συνεχίσουμε να είμαστε στο πλευρό των Κυπρίων αδελφών μας σε αυτή την διαδικασία». Υπενθυμίζοντας ότι κατά την επέτειο της εισβολής εγκαινίασαν το νέο τερματικό κτήριο και τον δίαυλο προσγείωσης του νέου «αεροδρομίου» στην Τύμπου, ο Έρντογαν ανέφερε: «Μοιραστήκαμε με όλο τον κόσμο την στάση μας και τις προτάσεις μας αναφορικά με την λύση του κυπριακού ζητήματος. Ενώ εργαζόμαστε για την ασφάλεια, την ευημερία και την υγεία του τουρκοκυπριακού λαού, θα συνεχίσουμε τις διπλωματικές μας προσπάθειες και για να αποκτήσει το νησί μόνιμη και δίκαιη ειρήνη». Ερωτηθείς για τις προσπάθειες που καταβάλουν προς την κατεύθυνση της αναγνώριση του κατοχικού καθεστώτος, ο Έρντογαν υπενθύμισε ότι η «ΤΔΒΚ» είναι πλέον παρατηρητής στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών και προσκαλείται και συμμετέχει σε όλες τις συνόδους του Οργανισμού. Πρόσθεσε και τα εξής: «Τι μπορεί να γίνει για να το εξαπλώσουμε αυτό από τον τουρκικό κόσμο σε ολόκληρο τον κόσμο, αυτό προσπαθούμε. Με διμερείς συναντήσεις, με παρασκηνιακές δραστηριότητες, αυτά λέμε και στη Δύση. Η ευχή μας είναι μετά τον τουρκικό κόσμο να κάνουμε αυτά τα βήματα και με τις χώρες του Κόλπου και παράλληλα να κάνουμε και την Δύση να το νιώσει αυτό. Η βόρεια Κύπρος αυτή την στιγμή διαθέτει πληθυσμό 300-400 χιλιάδων. Αυτό είναι ένα σημαντικό δυναμικό. Φτιάχνουμε το κτήριο της βουλής μας, φτιάχνουμε το κτήριο της προεδρίας μας. Με αυτά, η βόρεια Κύπρος έρχεται σε πολύ πιο διαφορετικά σημεία δυνατοτήτων». Υποστηρίζοντας ότι στις ελεγχόμενες από την Δημοκρατία περιοχές δεν υπάρχει αεροδρόμιο όπως το νέο παράνομο αεροδρόμιο που εγκαινίασαν στις 20 Ιουλίου στην κατεχόμενη Τύμπου, ο Έρντογαν είπε ότι μπορούν πλέον να προσγειώνονται όλων των ειδών αεροπλάνα στο νέο δίαυλο και ευχήθηκε να επιτύχουν νέα βήματα για την κατεχόμενη Κύπρο δείχνοντας σε όλο τον κόσμο αυτή την φυσική υποδομή. Απαντώντας σε ερώτηση σε σχέση με τον εξοπλισμό των ελληνικών νησιών, ο Έρντογαν είπε ότι συζήτησαν πολύ ανοικτά και ξεκάθαρα αυτά τα θέματα με τον Πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη και ότι τα συζήτησε και θα τα συζητήσει και ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών με τον Έλληνα ομόλογό του. Υποστήριξε και τα εξής: «Φυσικά, αυτή η υπόθεση δεν πηγάζει μόνο από την Ελλάδα, τα προκαλούν διαρκώς οι φίλοι τους στον Λευκό Οίκο και το γνωστό λόμπι. Και ως αποτέλεσμα αυτής της πρόκλησης, εμφανίστηκαν καταστάσεις ανεπιθύμητες από καιρού εις καιρόν. Ο Υπουργός των Εξωτερικών μας κ. Χακάν τα συζητά αυτά με τον ομόλογό του. Θα καταστήσουν πολύ διαφορετική αυτή την διαδικασία οι επαφές που έχει ο σύμβουλός μου Τσαγατάι με τον ειδικό αντιπρόσωπο του Μητσοτάκη. Πιστεύω ότι θα το ξεπεράσουμε αυτό γρήγορα». (Ι/Τσ.) [03] Υπογραφή «συμφωνιών» με Τουρκία για άτυπη μετανάστευση και προξενείαΗ K?br?s (22.07.23) γράφει ότι «συμφωνία διμερούς συνεργασίας» υπέγραψαν στις 20 Ιουλίου με τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών, Χακάν Φιντάν που επισκέφτηκε τα κατεχόμενα για να παραστεί στους εορτασμούς για την εισβολή, όπως δήλωσε ο λεγόμενος υπουργός εσωτερικών του κατοχικού καθεστώτος, Ζιγιά Όζτουρκλερ, ο οποίος με ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ανέφερε ότι οι «συμφωνίες» υπογράφηκαν στην παρουσία του Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ.Σύμφωνα με τον Όζτουρκλερ, η «συμφωνία» αφορά την στήριξη που θα παρέχει η Τουρκία κατά την διαδικασία ανέγερσης του «κέντρου καταπολέμησης της άτυπης μετανάστευσης» στα κατεχόμενα. Ο λεγόμενος υπουργός χαρακτήρισε πολύ σημαντική για το μέλλον της «χώρας» την πλήρη στήριξη που θα τους παρέχουν τα υπουργεία Εξωτερικών και Εσωτερικών της Τουρκίας στις προσπάθειες που καταβάλλουν για έλεγχο των εισόδων στα κατεχόμενα, την καταπολέμηση της άτυπης μετανάστευσης και την αύξηση της ασφάλειας της «χώρας». Εξάλλου, το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών του καθεστώτος δήλωσε ότι υπεγράφη «συμφωνία» που προνοεί την παροχή προξενικής βοήθειας εκ μέρους της Τουρκίας σε «πολίτες της ΤΔΒΚ» που ταξιδεύουν ή διαμένουν σε τρίτες χώρες στις οποίες η «ΤΔΒΚ» δε διαθέτει «αντιπροσωπεία». Σε γραπτή δήλωση, αναφέρεται ότι συμφωνία υπεγράφη κατά την διάρκεια της επίσκεψης του Προέδρου Έρντογαν στα κατεχόμενα εκ μέρους του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών Χακάν Φιντάν και του λεγόμενου υπουργού εξωτερικών Ταχσίν Ερτουγρούλογλου. (Ι/Τσ.) [04] Τατάρ: «Κόκκινη γραμμή μας η παρουσία του τουρκικού στρατού και οι τουρκικές εγγυήσεις»Η Halk?n Ses? (24.07.23) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι παρουσία του τουρκικού στρατού και οι τουρκικές εγγυήσεις αποτελούν τις κόκκινες γραμμές τους.Ο Τατάρ έκανε αυτές τις δηλώσεις σε τελετή αποκάλυψης μνημείου για 9 πεσόντες στην τουρκική εισβολή στον κατεχόμενο Άγιο Ανδρόνικο. Εξάλλου, η Diyalog (22.07.23) γράφει ότι sε συνάντηση με τον Αντιπρόεδρο του Κόμματος της Ευδαιμονίας (Saadet Parti), Μουσταφά Καγιά, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι η πολιτική πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις πραγματικότητες του νησιού και επανέλαβε την θέση ότι διαπραγματεύτηκαν για λύση στη βάση της ομοσπονδίας για περίπου 50 χρόνια και ότι η Κύπρος έγινε μονομερώς, κατά την έκφρασή του, δεκτή στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Υποστηρίζοντας ότι η ελληνοτουρκική ισορροπία αναφέρεται στις ιδρυτικές συμφωνίες της Λωζάνης και της Κύπρου, ο Τατάρ δήλωσε ότι οι ισορροπίες διαταράχθηκαν από την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπου η εγγυήτρια χώρα Τουρκία δεν μέλος. Είπε ότι δεν αποδέχονται τη μία κυριαρχία στην οποία η πλειοψηφία θα κυβερνά τη μειοψηφία και πρόσθεσε ότι αντί να χάσει χρόνο συζητώντας για την ομοσπονδία, πρότεινε «νέα πολιτική». Από την πλευρά του, ο Καγιά είπε ότι οι Τουρκοκύπριοι, που όπως ισχυρίστηκε, ήταν θύματα δίωξης, «πέτυχαν την ειρήνη και την ελευθερία με την ειρηνευτική επιχείρηση στην Κύπρο πριν από 49 χρόνια», κατά την έκφρασή του. (ΚΣ) [05] Καραμολλάογλου: «Η Τουρκία πρέπει να ενισχύσει την παρουσία του Τουρκικού στρατού στο νησί»Η Diyalog (22.07.23) γράφει ότι ο ηγέτης του Κόμματος της Ευδαιμονίας (Saadet Parti), Τεμέλ Καραμολλάογλου δήλωσε ότι η Τουρκία πρέπει να ενισχύσει περαιτέρω την στρατιωτική της παρουσία στο νησί προκειμένου να μην χάσει τα κέρδη που έχει πετύχει στην Κύπρο.Ο Καραμολλάογλου έκανε αυτές τις δηλώσεις με αφορμή την 49η επέτειο της Τουρκικής εισβολής στην Κύπρο, υποστηρίζοντας, ανάμεσα σε άλλα, ότι η Τουρκία δεν έχει κυπριακό πρόβλημα σήμερα και πρόσθεσε: «Για να μην χάσουμε τα κέρδη μας, η Τουρκία θα πρέπει να ενισχύσει περαιτέρω τη στρατιωτική της παρουσία, πόσο μάλλον να αποσύρει τα στρατεύματά της από το νησί». (ΚΣ) [06] Αντιδράσεων συνέχεια για την παρουσία Έρχουρμαν στα εγκαίνια του «αεροδρομίου»Η K?br?s (22.07.23) γράφει ότι αντιπαράθεση ξέσπασε στους κύκλους της αριστεράς στα κατεχόμενα λόγω της παρουσίας του προέδρου του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Τουφάν Έρχουρμαν στα εγκαίνια του νέου «αεροδρομίου» στην κατεχόμενη Τύμπου.Το μέλος του Δρόμου Ανεξαρτησίας, Τζανσού Ναζλί δήλωσε ότι ενόσω το CTP είναι η ούτω καλούμενη «αξιωματική αντιπολίτευση», δεν θα μπορεί να φτάσει στα επιθυμητά επίπεδα η αντιπολίτευση. Ο γενικός γραμματέας του Κόμματος Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας (ΤDP), Νεβζάτ Οζκούντ ανέφερε ότι η κοινωνία πρέπει να θυμάται καλά εκείνους που πιάνονται χέρι με χέρι με την υφιστάμενη «τάξη πραγμάτων» και λένε ότι θα την αλλάξουν. Απευθυνόμενος στο CTP, ο Οζκούντ είπε ότι δεν απέμεινε τίποτα για να προσφέρει στην κοινωνία, εμφανιζόμενο ως αριστερό, τείνοντας προς τα δεξιά, αποδυναμώνοντας την κοινωνική αντιπολίτευση και σπάζοντας τις απεργίες. «Καλό σας ταξίδι, στο ταξίδι της υποταγής που ξεκινήσατε με τις προσευχές του μουφτή στο Ερτζιάν», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Οζκούντ. Επικρίσεις κατά Έρχουρμαν υπήρξαν και από δημοσιογράφους, όπως η Εσρά Αϊγκίν, η οποία διετέλεσε σύμβουλος του πρώην Τουρκοκύπριου ηγέτη Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, και η Τουμάι Τουγιάν, πρώην αρθρογράφος στην εφημερίδα Yeni D?zen. Η Εσρά Αϊγκίν έγραψε τα εξής στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης: «Θα γράψω κάτι και πάλι θα πείτε ‘η Εσρά ξεπερνά τα όριά της ευρισκόμενη στην Πορτογαλία’. Εμείς βαρεθήκαμε να επικρίνουμε, εσύ δεν βαρέθηκες, δεν ντράπηκες να σκύβεις Τουφάν; Ντρεπόμαστε εμείς στη θέση σου». Στην δική της ανάρτηση, η Τουγιάν έγραψε ότι το CTP μετατράπηκε σε ένα πολιτικό κόμμα το οποίο σύρεται εδώ και πολύ καιρό σε μια πολιτική περιπέτεια αντίθετη με τους λόγους ύπαρξής του και δεν βλέπει πρόβλημα να πορεύεται όπου φυσάει ο άνεμος του πολιτικού κέρδους. Σημειώνοντας ότι αυτός είναι ο λόγος που η ίδια επικρίνει ως επί το πλείστο το CTP και όχι το UBP, η Τουγιάν επισημαίνει ότι το θέμα των επικρίσεών της είναι τα εγκαίνια του νέου «αεροδρομίου». Απάντηση Έρχουρμαν Απαντώντας στους επικριτές του, ο Έρχουρμαν ανέφερε ότι μεγάωσε από την αγάπη και όχι από το μίσος και ότι σφίγγει το χέρι το οποίο σφίγγει το δικό του και μιλά με όποιον του μιλά. «Φίλοι τους οποίους γνωρίζω από κοντά και νόμιζα ότι με γνωρίζουν από κοντά είπαν ότι υποχώρησε από τις αρχές του για χάρη αξιωμάτων, ας είναι καλά», έγραψε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο Έρχουρμαν, επισημαίνοντας ότι ως πρόεδρος του κόμματος εφαρμόζει τις αποφάσεις των συλλογικών του οργάνων. Σημειώνοντας ότι αποδέχεται την δημοκρατία όχι μόνο ως δικό του δικαίωμα να επικρίνει τους άλλους, αλλά και ως υποχρέωση να ανέχεται τις επικρίσεις που γίνονται εναντίον του, πρόσθεσε και τα εξής: «Το σημαντικό είναι τα παιδιά μας και οι νέοι μας. Το σημαντικό είναι η ύπαρξή μας και το μέλλον μας. Σφίγγουμε το χέρι που σφίγγει το δικό μας. Μιλούμε με εκείνον που μιλά μαζί μας. Αυτός ο λαός είναι ένα από τα δύο βασικά και ιδρυτικά στοιχεία σε αυτό το νησί. Ουδέποτε θα γίνει μειονότητα. Ο δρόμος της λύσης είναι η δικοινοτική, διζωνική ομοσπονδία στη βάση της πολιτικής ισότητας. Αυτός ο λαός είναι ικανός να σταθεί στα δικά του πόδια, να διοικήσει τον εαυτό του και να κτίσει καλές σχέσεις σε σωστή βάση με την Τουρκία. [?] Οι απόψεις, οι αρχές μας είναι γνωστές. Ακούμε κάθε άποψη. Μοιραζόμαστε χωρίς δισταγμό τις απόψεις μας, το γιατί θεωρούμε ότι οι απόψεις μας είναι οι πιο σωστές για τον τουρκικό λαό της Κύπρου. [?]» Ισχυρισμοί περί υποσχέσεων της Άγκυρας στον Έρχουρμαν Η Yeni Bak?? (24.07.23) γράφει ότι ο πρόεδρος του Κόμματος Ενωμένη Κύπρος (ΒΚΡ), Ιζζέτ Ιζτζιάν υπενθύμισε ότι με απόφαση της κομματικής του επιτροπής, το CTP δεν είχε παραστεί στην ομιλία που είχε κάνει ο Έρντογαν στην «βουλή» σε προηγούμενη επίσκεψή του και δήλωσε ότι προφανώς το κόμμα άλλαξε την εν λόγω απόφασή του και ο Έρχουρμαν θέλει να κάνει τον Έρντογαν να τον συγχωρήσει. Υποστηρίζοντας ότι το CTP κάνει κάποιους υπολογισμούς για το μέλλον, ο Ιζτζιάν ανέφερε ότι όπως άκουσε, αρχικά το CTP δεν είχε προσκληθεί στα εγκαίνια του «αεροδρομίου», όμως το τελευταίο βράδυ πριν τα εγκαίνια του τηλεφώνησαν και ο «Τουφάν Έρχουρμαν πήγε τρέχοντας και συμμετείχε στην τελετή». Εξάλλου, η Yeni Bak?? (22.07.23) γράφει ότι δεν διέλαθε της προσοχής η παρουσία του Έρχουρμαν στα εγκαίνια του νέου «αεροδρομίου» αμέσως μετά την υπογραφή της 15ετούς συμφωνίας της «αρχής» ηλεκτρισμού με την τουρκική εταιρεία ΑΚSA και προσθέτει ότι στα παρασκήνια λέγεται ότι Τούρκοι αξιωματούχοι υποσχέθηκαν στον Έρχουρμαν ότι θα κερδίσει τις επόμενες «προεδρικές εκλογές» στα κατεχόμενα. Τέλος, κάτω από τον τίτλο «Επώδυνος πανικός για τον Έρχουρμαν στο UBP», η Avrupa (24.07.23) γράφει ότι τα δύο μεγάλα κόμματα, UBP και CTP συναγωνίζονται μεταξύ τους για να υπηρετήσουν την Άγκυρα και ότι κανείς στα κατεχόμενα, εκτός από εκείνους που αποκαλούνται «περιθωριακοί», δεν επιθυμεί να αλλάξει το στάτους κβο. «Οι πόντοι που μάζεψε ο Έρχουρμαν στο ΑΚΡ με την τελευταία κίνησή του στο αεροδρόμιο, κάνουν το UBP να προβληματίζεται», υποστηρίζει η εφημερίδα προσθέτοντας ότι η αδυναμία να κερδίσουν τις «εκλογές» χωρίς την έγκριση του Έρντογαν αναγκάζει τα δύο κόμματα να γίνονται πιο υποτακτικά και ότι το CTP δίνει το μήνυμα προς την Άγκυρα ότι «εγώ κάνω καλύτερα αυτή την δουλειά». «Η Άγκυρα είναι ικανοποιημένη από το CTP το οποίο δεν την επικρίνει καθόλου. Το CTP μαζεύει πιο πολλούς πόντους από το UBP ως φρουρός του στάτους κβο», επισημαίνει η εφημερίδα, υποστηρίζοντας ότι έστω και αν κάποιοι εντός του CTP δυσαρεστήθηκαν από την παρουσία Έρχουρμαν στο «αεροδρόμιο», οι οπαδοί του κόμματος θεώρησαν θετική την κίνηση αυτή. Όλοι οι «βουλευτές» υπερασπίστηκαν τον Έρχουρμαν, αναφέρει η εφημερίδα επισημαίνοντας ότι η γενική άποψη είναι οι καλές σχέσεις με την Άγκυρα. (Ι/Τσ.) [07] Αρικλί: «Ο Κιζίλγουρεκ θα πρέπει να αγωνιστεί για τα δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων»Η Vatan (24.07.23) γράφει ότι ο Ερχάν Αρικλί, πρόεδρος του Κόμματος Αναγέννησης (YDP) των εποίκων και «υπουργός δημοσίων έργων και μεταφορών», απάντησε σε απόψεις του ευρωβουλευτή του ΑΚΕΛ Νιγιαζί Κιζίλγιουρεκ σε άρθρο που έγραψε σε εφημερίδα για την τουρκική εισβολή, επικρίνοντας αυστηρά την Τουρκία.«Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ, ο οποίος ζει στη νότια Κύπρο, έγραψε μια στήλη με τίτλο ‘Οι Τουρκοκύπριοι κρεμάμενοι’ σε τοπική εφημερίδα σήμερα και επέκρινε έντονα τόσο την 20η Ιουλίου όσο και την Τουρκία», ανέφερε η δήλωση, προσθέτοντας, «Εύχομαι ο Κιζίλγουρεκ να εξηγήσει πρώτα πώς έφτασε στις 20 Ιουλίου αμφισβητώντας την αγάπη των Ελληνοκυπρίων για την Ένωση, η οποία είναι επίσης απόφαση του κόμματος στο οποίο ανήκει, ενώ ασχολείται με τα προβλήματα των Τουρκοκυπρίων και στη συνέχεια το όχι του κόμματος στο οποίο ανήκει Σχέδιο Ανάν. Αν αναρωτιέται γιατί είπε όχι στο δημοψήφισμα, αναρωτιέται γιατί η βόρεια Κύπρος αποκλείεται από το κεκτημένο της ΕΕ και το εκφράζει αυτό σε κάθε πλατφόρμα [?] . Η αλήθεια που όλοι, ειδικά ο αγαπητός Κιζίλγουρεκ πρέπει να γνωρίζουν και να λένε, είναι ότι η μητέρα πατρίδα Τουρκία δεν θα επιτρέψει να αφεθούν οι Τουρκοκύπριοι στη μοίρα τους ή στο έλεος των Ελληνοκυπρίων όπως πριν», ανέφερε. Στο πλαίσιο αυτό, είπε, θα γίνονται τα ακόλουθα βήματα: «Α) Με τις οδηγίες του Προέδρου της Δημοκρατίας της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, σε όσους ζητήσουν την τουρκοκυπριακή υπηκοότητα θα χορηγηθεί άμεσα η τουρκική υπηκοότητα και θα διασφαλιστεί ότι θα επωφεληθούν από κάθε είδους δικαιώματα που απολαμβάνουν οι Τούρκοι πολίτες. Για παράδειγμα, οι Τουρκοκύπριοι που έχουν λάβει την τουρκική υπηκοότητα θα μπορούν να επωφελούνται εύκολα από τις εγκαταστάσεις υγείας στην Τουρκία. Β) Και πάλι με τις οδηγίες του Ερντογάν, οι Τουρκοκύπριοι που επιθυμούν θα έχουν το δικαίωμα να αποκτήσουν πράσινα και κόκκινα διαβατήρια σύμφωνα με τους όρους των Τούρκων πολιτών αφού αποκτήσουν την τουρκική υπηκοότητα. Γ) Η συμφωνία τελωνειακής ένωσης μεταξύ της Τουρκίας και της ΤΔΒΚ θα τεθεί σε ισχύ στο εγγύς μέλλον και η εγχώρια αγορά της ΤΔΒΚ θα γίνει φθηνότερη. Με αυτό τον τρόπο, η οικονομία της νότιας Κύπρου θα μετατοπιστεί σε μεγάλο βαθμό στον Βορρά. Δ) Το πιο σημαντικό, με το πρωτόκολλο που υπέγραψαν οι υπουργοί εξωτερικών της Τουρκίας και της ΤΔΒΚ, όλες οι ξένες διπλωματικές αποστολές της Τουρκίας θα μπορούν να παρέχουν προξενικές υπηρεσίες για λογαριασμό της ΤΔΒΚ. Έτσι θα παρέχεται σε μεγάλο βαθμό η αντιπροσωπεία μας στο εξωτερικό. Συμβουλεύουμε τον Κιζίλγουρεκ να αγωνιστεί για τα δικαιώματα και το δίκαιο των Τουρκοκυπρίων αντί να θρηνεί για τον βορρά από την περιοχή όπου ζει». (ΚΣ) [08] Όζερσαϊ: «Η κοσμικότητα δεν είναι καταπίεση, αλλά διασφάλιση ελευθεριών»Η Vatan (24.07.23) γράφει ότι ο Κουντρέτ Όζερσαϊ, ηγέτης του Κόμματος του Λαού (HP), αντέδρασε σε δήλωση του προέδρου της Diyanet-Sen (Συντεχνία εργαζομένων στην Προεδρία Θρησκευτικών Υποθέσεων της Τουρκίας) ο οποίος χαρακτήρισε ως καταπίεση τις κοσμικές πρακτικές στην «ΤΔΒΚ» και είπε: «Η ανεξιθρησκεία δεν είναι καταπίεση, είναι πολιτισμός, είναι η εγγύηση όλων των ελευθεριών, ιδιαίτερα της ελευθερίας της θρησκείας και της συνείδησης».Σε γραπτή του δήλωση, ο Όζερσαϊ, ανέφερε ότι ο καθένας, φυσικά, μπορεί να θέλει να διδάξει στα παιδιά του τη θρησκεία, τις πεποιθήσεις και τη λατρεία του, αλλά επειδή πρόκειται για εκπαιδευτική δραστηριότητα, «μπορεί να γίνει υπό την άδεια και την επίβλεψη του υπουργείου παιδείας, κάτι που κατοχυρώνεται και στο σύνταγμα». «Από την άλλη, κανείς δεν έχει το δικαίωμα να θίξει την ευαισθησία του τουρκοκυπριακού λαού απέναντι στην ανεξιθρησκεία. Αν δεν ήμασταν Τουρκοκύπριοι, αν δεν υπήρχε η μοναδική μας ταυτότητα και ο αγώνας μας με την υποστήριξη της Τουρκίας, δεν θα υπήρχε ούτε τουρκισμός ούτε το κάλεσμα για προσευχή σε αυτά τα εδάφη σήμερα. Αυτό το πετύχαμε εσωτερικεύοντας την κοσμικότητα και τις σύγχρονες αξίες», είπε. Κάλεσε επίσης το «υπουργείο παιδείας» να μοιραστεί με το κοινό τα κριτήρια βάσει των οποίων επιτρέπει μαθήματα θρησκευτικής εκπαίδευσης και σε ποιο βαθμό παρακολουθεί εάν αυτά τα μαθήματα διεξάγονται σύμφωνα με τις άδειες που δίνονται. (ΚΣ) [09] Συμμετοχή σε Φόρουμ ΜΜΕ και τουρισμού στο Καζακστάν-Το επόμενο στα κατεχόμενα στις 15 ΝοεμβρίουΗ Diyalog (24.07.23) γράφει ότι ο πρόεδρος του «συλλόγου» T?rk-Bir, Γκουβέν Αρικλί, συμμετείχε στο Φόρουμ Μέσων Ενημέρωσης και Τουρισμού, το οποίο πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά στο Καζακστάν.Το 1ο Διεθνές Φόρουμ Μέσων Ενημέρωσης και Τουρισμού πραγματοποιήθηκε μεταξύ 20-24 Ιουλίου 2023 από το Ίδρυμα Τουρκόφωνων Δημοσιογράφων του Καζακστάν. Στην εκδήλωση, στην οποία συμμετείχαν περισσότεροι από 200 δημοσιογράφοι από 17 χώρες, εμπειρογνώμονες της τουριστικής βιομηχανίας, πρόεδροι ΜΚΟ, ο Υπουργός Τουρισμού του Καζακστάν και Κυβερνήτης της πόλης Κοναέβ συμμετείχε και ο Αρικλί «ο οποίος μίλησε για την ΤΔΒΚ», σύμφωνα με την εφημερίδα. Ανάμεσα σε άλλα είπε ότι η «η ΤΔΒΚ είναι νησί του τουρισμού και της εκπαίδευσης» και υποστήριξε ότι το Καζακστάν και οι χώρες της περιοχής πρέπει να δώσουν σημασία στην «ΤΔΒΚ» όσον αφορά αυτούς τους τομείς. Ο Αρικλί, έδωσε επίσης συνέντευξη στο κανάλι Haber 24 του Καζακστάν και είχε συναντήσεις με διάφορες ΜΚΟ. Στις δηλώσεις του ανέφερε ότι ελήφθη η απόφαση να πραγματοποιηθεί συνάντηση με ευρεία συμμετοχή στην «ΤΔΒΚ» στις 15 Νοεμβρίου, «την επέτειο της ίδρυσης της ΤΔΒΚ». (ΚΣ) [10] Στην «επίσημη εφημερίδα» η «συμφωνία» για μεταφορά ηλεκτρισμούΗ Diyalog (23.07.23) γράφει ότι στην «επίσημη εφημερίδα» δημοσιεύθηκε η «συμφωνία» για τον ηλεκτρισμό που υπέγραψαν στις 18 Ιουλίου στην Άγκυρα, ο λεγόμενος πρωθυπουργός Ουνάλ Ουστέλ και ο Τούρκος Αντιπρόεδρος, Τζεβντέτ Γιλμάζ.Η «συμφωνία» προνοεί ότι μπορεί να τροποποιηθεί οποτεδήποτε με την γραπτή συναίνεση και των δύο «συμβαλλόμενων μερών» και ότι τίθεται σε ισχύ στις 18 Ιουλίου 2023. (Ι/Τσ.) [11] Τι προνοεί η «συμφωνία» της «KIB-TEK» με την AKSAΗ Yeni D?zen (23.07.23) γράφει ότι πήρε στα χέρια της το κείμενο της «μυστικής συμφωνίας» που υπέγραψε η λεγόμενη αρχή ηλεκτρισμού («ΚΙΒ-ΤΕΚ») με την τουρκική ιδιωτική εταιρεία AKSA.Η «συμφωνία» τίθεται σε ισχύ την 1η Αυγούστου 2023 και θα έχει διάρκεια 15 χρόνων. Σε αυτήν γίνεται αναφορά σε μελέτη βιωσιμότητας στο θέμα του διασυνδεδεμένου συστήματος μεταφοράς ηλεκτρισμού από την Τουρκία και σε περίπτωση που η ιδιωτική εταιρεία δεν κάνει κάποιο βήμα σε αυτό το θέμα εντός πέντε χρόνων, η «ΚΙΒ-ΤΕΚ» θα μπορεί να καταγγείλει μονομερώς την «συμφωνία». Όμως αυτό το «δικαίωμα» παύει να υπάρχει σε περίπτωση που η «ΤΔΒΚ» παραιτηθεί μονομερώς από την διασύνδεση. Η μελέτη βιωσιμότητας θα πρέπει να υποβληθεί στην «ΚΙΒ-ΤΕΚ» εντός ενός έτους από την υπογραφή της «συμφωνίας». Εξάλλου, η «συμφωνία» προβλέπει ανάμεσα σε άλλα ότι η εταιρεία υποχρεούται να εγκαταστήσει στον ισχύος 140 μεγαβάτ υφιστάμενο ηλεκτροπαραγωγό σταθμό, μια επιπρόσθετη μονάδα ισχύος 35 μεγαβάτ εντός 120 ημερών. (Ι/Τσ.) [12] Αύξηση του πληθυσμού στην κατεχόμενη ΚερύνειαΗ Diyalog (23.07.23) γράφει ότι ο λεγόμενος δήμαρχος της κατεχόμενης Κερύνειας Μουράτ Σενκούλ δήλωσε πως οι ανάγκες νερού της πόλης αυξήθηκαν κατά 100 χιλιάδες τόνους τον μήνα.Όπως σημειώνει η εφημερίδα, ο λεγόμενος δήμαρχος επεσήμανε ότι «η ανάγκη για νερό αυξάνεται συνεχώς μαζί με τον πληθυσμό της πόλης» και επεσήμανε τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν. Όπως ανέφερε, η ποσότητα νερού που καταναλώνεται σε όλη την πόλη έχει αυξηθεί κατά 15% σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του προηγούμενου έτους, δηλαδή περίπου 100 χιλιάδες τόνους το μήνα. (ΚΣ) [Β] Τουρκικός Τύπος[01] Έρντογαν: «Η είσοδος της Τουρκίας στην ΕΕ θα προσδώσει δύναμη στην Ένωση»Σύμφωνα με το ειδησεογραφικό δίκτυο NTV (21.07.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fntv.com.tr&c=E,1,MJzB2eTy15pDqylwb62qkDDzC-ZX9dIecvaQFBYCP60YEw1ewGHfh9Hq80w8s9pkzMiIP8c9EP675WziFG24u-pUmpvu3LevoTa0a7Sz6BkQ9O7dTA,,&typo=1), o Toύρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν προέβη σε αξιολόγηση των συναντήσεων που είχε στη Σαουδική Αραβία, το Κατάρ και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και δήλωσε ότι η ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα προσθέσει ζωτικότητα και δύναμη στην ΕΕ».Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων, ο Έρντογαν ανέφερε ότι «θα προσθέσει ζωτικότητα και δύναμη στην Ευρωπαϊκή Ένωση η ένταξη της Τουρκίας η οποία έχει τον δεύτερο ισχυρότερο στρατό στο ΝΑΤΟ και είναι η ατμομηχανή του ΝΑΤΟ». Σχετικά με το θέμα του εξοπλισμού των νησιών του Ανατολικού Αιγαίου, ο Έρντογαν είπε ότι το συζήτησε πολύ καθαρά με τον Έλληνα πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη. Δηλώνοντας ότι ο υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν έχει επίσης συζητήσει και θα συζητήσει αυτά τα θέματα με τον συνομιλητή του για το θέμα, ο Ερντογάν είπε: «Φυσικά, αυτή η επιχείρηση δεν προέρχεται μόνο από την Ελλάδα, είναι γνωστό ότι οι φίλοι του στον Λευκό Οίκο και το λόμπι τους προκαλούν συνεχώς. Ως αποτέλεσμα αυτής της πρόκλησης, κατά καιρούς εμφανίστηκαν ανεπιθύμητες καταστάσεις. Ο Υπουργός Εξωτερικών μας, Χακάν Φιντάν συναντάται με τον ομόλογό του και οι σχέσεις του συμβούλου μου Τσαγκατάι Κιλίτς με τον ειδικό εκπρόσωπο του Μητσοτάκη θα κάνουν αυτή τη διαδικασία πολύ διαφορετική. Πιστεύω ότι θα το ξεπεράσουμε γρήγορα». Αναφερόμενος στη διαδικασία εισόδου της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ, ο Έρντογαν σημείωσε ότι «όταν το θέμα παραπεμφθεί στο κοινοβούλιο, η διαδικασία θα διαμορφωθεί σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασιών της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης». «Στις διαπραγματεύσεις μας, θα ακολουθήσουμε τις υποσχέσεις και τις εγγυήσεις που δόθηκαν από τη σουηδική πλευρά. Θα ήταν προς το συμφέρον της ίδιας της Σουηδίας να λάβει συγκεκριμένα μέτρα για την καταπολέμηση των τρομοκρατικών οργανώσεων και την έκδοση τρομοκρατών, στα οποία η χώρα μας αποδίδει μεγάλη σημασία. Αναμένουμε ότι οι υποσχέσεις και οι εγγυήσεις θα εκπληρωθούν», είπε χαρακτηριστικά. Αναφορικά με τη βελτίωση των σχέσεων με την Αίγυπτο, ο Έρντογαν είπε ότι η περιοδεία στον Κόλπο έγινε σε μια εποχή που οι σχέσεις με την Αίγυπτο βελτιώνονται, και πρόσθεσε ότι το τρέχον οικονομικό πλαίσιο είναι πολύ θετικό. Απαντώντας στην ερώτηση «ποια αποτελέσματα μπορούμε να αναμένουμε εκτός αυτού του πλαισίου; Για παράδειγμα, όταν εξετάζουμε τις τρέχουσες θέσεις της Ελλάδας, του Ισραήλ και της Αιγύπτου στα θέματα που σχετίζονται με τη γεωπολιτική της Ανατολικής Μεσογείου και της Γαλάζιας Πατρίδας, ποιες θα είναι οι επιπτώσεις της περιοδείας στον Κόλπο;» ο Έρντογαν είπε τα εξής: «Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής μου στον Κόλπο, είδα στις συναντήσεις μου με τους ηγέτες ότι ήταν ευχαριστημένοι με τα βήματα που κάναμε στην Αίγυπτο. [?] Με άλλα λόγια, ο διορισμός πρεσβευτών με την Αίγυπτο είναι μια νέα εξέλιξη στην περιοχή για εμάς. Είδα ότι ήταν ευχαριστημένοι με αυτό. Τώρα, τόσο οι συνάδελφοί μας υπουργοί όσο και οι επιχειρηματίες μας αναπτύσσουν τις σχέσεις τους με την Αίγυπτο. Η ανάπτυξη των σχέσεων με την Αίγυπτο θα αυξήσει σημαντικά το οικονομικό δυναμικό μας. Υπάρχουν επίσης τα βήματα που έχουμε κάνει και οι αποστάσεις που έχουμε διανύσει όσον αφορά το φυσικό αέριο με τη Λιβύη. Και αυτό έκανε κάποιους να αισθανθούν άβολα. Με αυτές τις εξελίξεις, οι σχέσεις της Τουρκίας με την Αίγυπτο θα αναπτυχθούν με πολύ διαφορετικό τρόπο. Ελπίζω ότι θα επισκεφθώ τη Λιβύη στο μέλλον. Εκτός από τη Λιβύη, μπορεί να είμαστε σε θέση να οργανώσουμε μια περιοδεία σε ορισμένες χώρες της Βόρειας Αφρικής. Δεν είναι δυνατόν να πάρουμε οποιαδήποτε απόσταση χωρίς να κάνουμε αυτές τις επισκέψεις». Ο Έρντογαν επίσης απάντησε σε ερωτήσεις αναφορικά με τις συμφωνίες ύψους 50,7 δις δολαρίων που υπεγράφησαν με τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα λέγοντας ότι είναι αισιόδοξος ότι θα υπάρξουν θετικές εξελίξεις και συμφωνίες τόσο με τη Σαουδική Αραβία όσο και με το Κατάρ. Απαντώντας σε άλλη ερώτηση, αφού υπενθύμισε ότι τα ισραηλινά μέσα ενημέρωσης είχαν πρόσφατα σχολιάσει την επίσκεψη του Ισραηλινού Πρωθυπουργού Μπέντζαμιν Νετανιάχου στην Τουρκία και ότι υπήρξαν δηλώσεις σχετικά με την προμήθεια φυσικού αερίου του Ισραήλ από τη Μεσόγειο στην Ευρώπη μέσω της Τουρκίας, ο Ερντογάν είπε: «Το πιο υγιές έργο εδώ είναι η μεταφορά φυσικού αερίου στην Ευρώπη μέσω της Τουρκίας. Διαφορετικά, το κόστος μεταφοράς φυσικού αερίου από τη Μεσόγειο στην Ευρώπη είναι πολύ υψηλό. Αλλά όταν γίνει μέσω Τουρκίας, θα έχουμε εισέλθει σε μια κερδοφόρα διαδικασία όσον αφορά τη χρήση του αερίου ως Τουρκία και θα έχουμε και ευκαιρίες σε ότι αφορά το έργο της μεταφορά στην Ευρώπη. [?] Ελπίζω ότι αυτή η εξέλιξη θα είναι η αρχή μιας πολύ θερμότερης περιόδου στις σχέσεις Τουρκίας-Ισραήλ». Ο Έρντογαν ανέφερε επίσης ότι η Τουρκία συνεχίζει τις σχέσεις της με τη Ρωσία και πρόσθεσε ότι ελπίζει σύντομα να πραγματοποιηθεί επίσκεψη του Ρώσου Προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν στην Τουρκία. «Πιστεύω», υποστήριξε, «ότι συζητώντας με τον Πούτιν θα εξασφαλίσουμε τη συνέχεια της συμφωνίας της Μαύρης Θάλασσας για τη μεταφορά των σιτηρών». (ΓΜ) [02] Συνάντηση Έρντογαν με τον Αλγερινό ομόλογό του Abdelmadjid TebbouneΣύμφωνα με το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (24.07.23 aa.com.tr), ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν συναντήθηκε με τον Πρόεδρο της Αλγερίας, Abdelmadjid Tebboune.Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στο γραφείο το Τούρκου Προέδρου στο παλάτι Ντολμάμπαχτσε της Κωνσταντινούπολης και διήρκεσε περίπου 2 ώρες. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, Έρντογαν και Tebboune συζήτησαν τις διμερείς σχέσεις και τα βήματα που πρέπει να γίνουν για τη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών. (ΓΜ) [03] Συμμετοχή του Τούρκου ΥΠΕΞ σε διεθνές συνέδριο για τη μετανάστευσηΣύμφωνα με τη διαδικτυακή εφημερίδα T24 (23.07.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,QLUWD9hXOkmcU8xIO-MtreGD7DJTdbKdm1G1hlZDyX4-AKf9QnolRxuuNF1wvvd3sauGdo51gW7kkbIp8uxwM8i0hIN-6V6iYQ0TVzo1w,,&typo=1), o Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν συμμετείχε σε διεθνές συνέδριο για την ανάπτυξη και τη μετανάστευση, με θέμα την «πρόληψη της παράτυπης μετανάστευσης και την ανάπτυξη στη Μεσόγειο και την Αφρική» που φιλοξενείται από την Ιταλίδα πρωθυπουργό Τζόρτζια Μελόνι.Στη διάσκεψη, η οποία ήταν κλειστή για τον Τύπο, Φιντάν εκφώνησε ομιλία στην οποία ανέφερε ότι είναι σημαντικό να σταματήσει η μετανάστευση στην πηγή επισημαίνοντας την εξάλειψη των συγκρούσεων και των οικονομικών προβλημάτων για το σκοπό αυτό. Δηλώνοντας ότι η περιφερειακή συνεργασία είναι σημαντική για την καταπολέμηση της παράτυπης μετανάστευσης, την οποία χαρακτήρισε ως κοινή πρόκληση που αντιμετωπίζουν οι μεσογειακές χώρες, ο Φιντάν είπε ότι κάλεσε όλες τις χώρες να αποτρέψουν την ξενοφοβία και τα εγκλήματα μίσους και να αναπτύξουν μια κουλτούρα ανοχής για την προστασία της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. (ΓΜ) [04] Περίπου 21 εκατομμύρια επισκέπτες στην Αγία Σοφία μετά την μετατροπή της σε τζαμίΣύμφωνα με το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (23.07.23 aa.com.tr), o Μπουνιαμίν Τοπτσούογλου, ιμάμης της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντινούπολη που μετατράπηκε σε τζαμί πριν από τρία χρόνια, δήλωσε ότι σε αυτό το χρονικό διάστημα έχουν επισκεφθεί τον χώρο περίπου 21 εκατομμύρια άτομα.Υπενθυμίζεται ότι Αγία Σοφία, που μετά την άλωση της Κωνσταντινούπολης το 1453 μετατράπηκε σε τζαμί, από το 1934 και για 86 χρόνια λειτούργησε ως μουσείο. Στις 24 Ιουλίου 2020 μετατράπηκε και πάλι σε τζαμί και η δικαιοδοσία της μεταφέρθηκε στη Διεύθυνση Θρησκευτικών Υποθέσεων. Στην πρώτη προσευχή της Παρασκευής μετά την εκ νέου μετατροπή του μνημείου σε τζαμί είχε παρευρεθεί και ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν. (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |