Browse through our Interesting Nodes on Armenia Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 30 November 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-10-14

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>


PERIEXOMENA

  • [01] YPEJ: H politikh ths Toyrkias einai na skotwnei opoion perasei th grammh antiparaqeshs
  • [02] Xanei: Anagkh gia lysh poy na ejyphretei ta symferonta kai twn dyo pleyrwn
  • [03] To KYPE exei ta chlotera pososta prosbashs sto Internet
  • [04] Prowro na aisiodojoyme gia synanthsh Klhridh-Ntenktas
  • [05] Aisiodojos gia synanthsh to 1997 einai o Ser Nteibint Xanei
  • [06] Ejetazetai endexomeno prosfyghs sto SA
  • [07] Kypriako diabhma sta monima melh toy Symboylioy Asfaleias
  • [08] Paradoqhke h soros toy Petroy Kakoyllh
  • [09] HPA kai Bretania tonizoyn thn anagkh lyshs toy Kypriakoy
  • [10] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [11] Ayrio h khdeia toy Petroy Kakoyllh
  • [12] Entones ypodeijeis toy Dioikhth ths OYNFISYP pros ton Toyrko Dioikhth

  • [01] YPEJ: H politikh ths Toyrkias einai na skotwnei opoion perasei th grammh antiparaqeshs

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- H politikh ths Toyrkias einai na pyrobolei kai na skotwnei osoys pernoyn th grammh antiparaqeshs kai exei stoxo na dwsei to mhnyma pros aytoys, oi opoioi endiaferontai gia to Kypriako, oti to problhma einai polyploko kai na toys apoqarrynei.

    Ayto dhlwse sto RIK o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, klhqeis na sxoliasei th xqesinh dolofonia toy aoploy E/K prosfyga, prosqetontas oti h kybernhsh qa katadikasei thn toyrkikh barbarothta pros kaqe kateyqynsh.

    Opws fainetai, dhlwse o YPEJ, prepei na exoyn doqei odhgies na ginetai xrhsh oplwn enantion aytwn oi opoioi pernoyn sta katexomena afoy kaneis den mporei na pei oti yphrxe entash tis teleytaies hmeres poy na dikaiologei th dolofonia.

    "Prepei na kataggeiloyme pros pasa kateyqynsh kai na ypodeijoyme oti prepei ta mhnymata kai oi qeseis apo ta krath melh toy Symboylioy Asfaleias kai oloi osoi epideiknyoyn endiaferon kai eyaisqhsia gia to Kypriako na poyn jekaqara oti proxwroyn oristika gia na doqei ena telos sto problhma se baros ths Kyproy", tonise o YPEJ.

    O k. Mixahlidhs eipe oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn einai se epafh me to antistoixo Ypoyrgeio ths Elladas gia antallagh apocewn kai oti ayrio anamenontai na lhfqoyn kapoies apofaseis.

    O Ypoyrgos eipe oti qa oristikopoihqoyn oi energeies poy qa ginoyn sth synexeia kai symperielabe se aytes thn eishghsh gia prosfygh sto Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.

    O k. Mixahlidhs qa exei koinh synanthsh shmera me toy Presbeis twn pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias gia na toys diabibasei th diamartyria ths kypriakhs kybernhshs gia th stygerh dolofonia.

    Opws dhlwse o k. Mixahlidhs, h kybernhsh qa synexisei metaferei pros oloys kai ta egklhmata alla taytoxrona kai th qesh oti h apanthsh s'ayta einai h epispeysh ths lyshs toy Kypriakoy kai h oysiastikoterh emplokh olwn gia na mporesei na doqei ena telos sto problhma.

    "H apanthsh sthn agwnia kai stis traymatikes empeiries einai h lysh toy problhmatos", shmeiwse o k. Mixahlidhs.

    Opws prosqese o YPEJ, h Toyrkia anhsyxei gia to gegonos oti oloi pleon apofasisan oti prepei na doqei ena terma sto Kypriako, oti h amerikanikh prwtoboylia proxwrei, enw syntoma qa arxisoyn kai oi entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy.

    H Toyrkia, shmeiwse o YPEJ, den epiqymei lysh toy problhmatos alla diaiwnish ths katastashs.

    "Ayth th stigmh h kataggelia twn egklhmatwn se ola ta pagkosmia bhmata exei perasei oti edw den prokeitai gia kapoies sygkroyseis alla gia kaqara egklhmata, stygnes dolofonies aqwwn anqrwpwn", tonise o YPEJ, symplhrwnontas oti ean ayth th stigmh parathreitai ayjhmeno endiaferon gia to Kypriako einai giati syneidhtopoihsan oloi oti h katastash den mporei na perimenei. O k. Mixahlidhs anaferqhke kai sthn anqrwpinh pleyra ths katastashs.

    Oi plhrofories, prosqese, einai oti exei dieyqethqei opws metabei giatros ths eirhneytikhs dynamhs sta katexomena prokeimenoy na parastei sth nekrocia, poy anamenetai na ginei shmera to prwi kai sth synexeia h soros toy Petroy Kakoyllh na paradoqei stis kypriakes arxes.

    (KYPE/KN/GP)

    [02] Xanei: Anagkh gia lysh poy na ejyphretei ta symferonta kai twn dyo pleyrwn

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Thn anagkh na epiteyxqei mia lysh h opoia na lambanei ypoch ta symferonta twn dyo pleyrwn, epeshmane o Bretanos Eidikos Antiproswpos sto Kypriako Ser Nteibint Xanei.

    Milwntas se ekpomph xqes brady ths pagkosmias yphresias toy BBC gia th stygerh dolofonia toy 58xronoy Petroy Kakoylh apo Toyrkoys stratiwtes, o Ser Nteibint eipe oti ta Hnwmena eqnh gia xronia twra prospaqoyn sthn Kypro kai an de briskotan ekei h Eirhneytikh Dynamh, qa qrhnoysame perissotera qymata.

    "Yparxoyn wstoso periorismoi stis dynatothtes (twn HE) na beltiwsoyn thn katastash", parathrhse o Ser Nteibint, kai anaferqhke sthn ekklhsh toy organismoy opws oi dyo pleyres stamathsoyn th xrhsh ensfairwn pyrwn sta fylakia, ta opoia einai poly konta sthn prwth grammh kaqws epishs kai proboyn se peraiterw apagkistrwsh twn fylakiwn sthn perioxh.

    "Ta HE kanoyn o,ti mporoyn", eipe kai prosqese: "Wstoso, pisteyw oti einai laqos h kyria prospaqeia na ektrapei pros th dhmioyrgia mias braxyproqesmhs kateynastikhs katastashs".

    Opws ypedeije o Bretanos ajiwmatoyxos "ekei poy qa prepei na sygkentrwqei h megalh prospaqeia einai na epiteyxqei mia lysh, mia gia panta, h opoia na lambanei ypoch ta symferonta twn dyo pleyrwn kai poy qa termatizei tis katastaseis oi opoies einai toso dyskoles na astynomeyqoyn kai poy odhgoyn se tragwdies opws th shmerinh (xqesinh)", eipe.

    Anaferqhke epishs sthn omilia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh sth Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn, o opoios, opws eipe o Ser Nteibint, katesthse jekaqaro oti diapragmateyetai gia ena dizwniko, dikoinotiko, omospondo kratos.

    Ayto shmainei, ejhghse, oti qa yparxei mia Ellhnokypriakh zwnh kai mia Toyrkokypriakh kai yperanw aytwn mia kentrikh kybernhsh, h opoia qa xeirizetai enan ariqmo koinwn symferontwn, opws thn ejwterikh politikh, thn politikh gia to emporio kai thn kentrikh trapeza.

    "Ayto den einai to qema sto opoio yparxei dienejh metajy twn dyo alla oi leptomereies kai to qema ths asfaleias ta opoia einai poly, poly eyaisqhta kai dyskola na dieyqethqoyn", katelhje o Bretanos diplwmaths.

    (KYPE/AXR/GP)

    [03] To KYPE exei ta chlotera pososta prosbashs sto Internet

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Ta chlotera pososta prosbashs exei h selida toy KYPE sto dieqnes diadiktyo Internet, toso sta ellhnika oso kai sta agglika, apo alles selides poy etoimazontai apo alloys organismoys.

    Symfwna me ereyna poy diejhgagan melh ths "Listas Kyproy", h organwsh poy parakoloyqei to Internet, oi dyo kaqhmerines ekpompes toy KYPE sta ellhnika kaqws kai h kaqhmerinh ekpomph sta agglika sygkentrwnoyn chla pososta prosbashs anamesa s'aytoys poy parakoloyqoyn tis ejelijeis sthn Kypro mesw toy dieqnoys aytoy diadiktyoy.

    Synolika h Anaskophsh toy Prwinoy Kypriakoy Typoy parakoloyqeitai anellipws h kapote apo to 90,24%.

    Aytoi poy parakoloyqoyn se synexh bash anerxontai sto 65,85% kai aytoi poy parakoloyqoyn kapote anerxontai sto 24,39%. Mono to 9,76% den parakoloyqei thn Anaskophsh toy Prwinoy Kypriakoy Typoy toy KYPE.

    Sta idia pososta parakoloyqhshs kymainontai kai oi eidhseis poy apostellontai sta ellhnika.

    Oi eidhseis poy apostellei sta agglika to KYPE parakoloyqoyntai anellipws h kapote apo to 70,73%.

    Pososto 51,22% parakoloyqei anellipws tis eidhseis toy KYPE sta agglika enw pososto 19,51% parakoloyqei kapote. To 29,27% den parakoloyqei thn ekpomph ayth.

    (KYPE/GP)

    [04] Prowro na aisiodojoyme gia synanthsh Klhridh-Ntenktas

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Oloi prepei na aisiodojoyme gia thn pragmatopoihsh mias apeyqeias synanthshs metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas to 1997, alla einai poly prowro ayth th stigmh na katalhjoyme se opoiesdhpote ektimhseis gia thn prootpikh ths aisias ekbashs ths.

    Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei thn ektimhsh toy Bretanoy eidikoy antiproswpoy gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei oti exei thn pepoiqhsh oti Klhridhs kai Ntenktas qa synanthqoyn to 1997 kai oti diablepontai pio eykola koina stoixeia metajy twn dyo pleyrwn.

    Aisiodojoyme, eipe o k. Kasoylidhs, oti mexri thn periodo ekeinh qa ginei mia endelexhs kai swsth proetoimasia gia na ginoyn paragwgikes synomilies.

    "H aisiodojia mas egkeitai sto oti yparxei apo meroys mas h aparaithth politikh boylhsh gia na pragmatopoihqei mia synanthsh, kai ermhneyw oti h aisiodojia toy Ser Nteibint sthrizetai sto oti eide me qetiko tropo thn omilia toy Proedroy sta HE kai thn epistolh toy Ntenktas," ejhghse.

    "Tipote peran aytwn den yparxei," ejhghse o Ekproswpos. Se erwthsh an dieykrinisthke perissotero to koino edafos, o k. Kasoylidhs eipe oti einai poly prowro na ejaxqoyn tetoia symperasmata.

    Anaferomenos sth shmerinh synanthsh toy Proedroy Klhridh kai toy Bretanoy antiproswpoy, o k. Kasoylidhs eipe oti o Proedros Klhridhs proebh se entonh diamartyria gia th xqesinh dolofonia toy Petroy Kakoyllh, kai ejefrase thn entonh anhsyxia ths pleyras mas.

    "O Ser Nteibint paroysiase diafora erwthmata poy aforoyn epi meroys leptomereies ths apochs ths pleyras mas gia to qema ths asfaleias," prosqese kai eipe oti oi apanthseis toy Proedroy Klhridh sxoliazonto apo to Bretano diplwmath.

    Se erwthsh an krinetai ws qetikh h antimetwpish toy Ser Nteibint stis apanthseis toy Proedroy Klhridh, o Ekproswpos apefyge na apanthsei kai anefere oti sto stadio ayto tiqontai dyo erwthmatika, prwto an ginetai dekth h idea ths apostratikopoihshs, ths paroysias ths dieqnoys dynamhs kai twn ryqmisewn twn eggyhsewn kai deytero an xreiazetai na paroysiastoyn oi leptomereies toy qematos gia na dexqei kapoios ayth thn arxh.

    "Emeis egeiroyme perissotero to qema ths arxhs alla h allh pleyra isws qa qelei na dei tis leptomereies, tis opoies syllegei twra o Ser Nteibint me thn ergasia poy kanei, " eipe.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Kasoylidhs eipe oti egine mia endelexhs ergasia sto kefalaio asfaleia wste na mporesoyn oi pleyres na topoqethqoyn.

    O Proedros Klhridhs kai o Bretanos epishmos qa exoyn nea synanthsh thn erxomenh Paraskeyh. Ayrio to prwi o Ser Nteibint qa synanthqei me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy kai meta qa metabei sta katexomena gia na synanthsei ton katoxiko hgeth.

    (KYPE/MM/GP)

    [05] Aisiodojos gia synanthsh to 1997 einai o Ser Nteibint Xanei

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Thn aisiodojia oti to 1997 qa yparjei synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, ejefrase o Eidikos Antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei.

    Wstoso, epeshmane thn anagkh gia proparaskeyastikh ergasia kai ejefrase thn pepoiqhsh oti oi epafes toy sthn Kypro qa bohqhsoyn sto na proxwrhsei h diadikasia.

    O Ser Nteibint proebh stis dhlwseis aytes ystera apo shmerinh synanthsh me ton Proedro Klhridh, poy krathse enamisi wra.

    Opws anefere o Bretanos diplwmaths, sth synanthsh, thn opoia xarakthrise xrhsimh, syzhthqhkan se baqos diafora qemata anaforika me th lysh toy Kypriakoy.

    Epishs, eipe, syzhthsan to xqesino tragiko gegonos kai thn epiqymia na meiwqei h entash kai oi kindynoi sth nekrh zwnh. Ejefrase thn elpida oti qa ejeyreqoyn oi tropoi na stamathsei aytos o kyklos twn tragikwn gegonotwn, shmeiwnontas oti to 1996 eginan polla.

    O Ser Nteibint apefyge na ginei pio sygkekrimenos, tonizontas oti oi syzhthseis aytes qa prepei na ginontai prosektika, me diakritiko tropo. Eipe mono oti qa exei nea synanthsh me ton Proedro Klhridh ayth th bdomada kai diabebaiwse toys dhmosiografoys oti qa syzhthqoyn ola ta kyria qemata, dhladh to syntagmatiko, to edafiko, h epistrofh twn prosfygwn kai to qema ths asfaleias.

    Se erwthsh an pisteyei oti yparxei perissotero edafos, o Ser Nteibint eipe oti h diapistwsh toy koinoy edafoys einai kati to eykolotero san proxwroyme. Epanelabe oti brhke thn omilia toy Proedroy Klhridh sth Genikh Syneleysh toy OHE poly ypobohqhtikh. Parathrhse, epishs, merika qetika stoixeia sthn epistolh toy Raoyf Ntenktas ton perasmeno Ioylio ta opoia edeixnan oti yparxoyn merika shmeia opoy yparxei arketo koino edafos.

    Wstoso, parathrhse oti qa prepei na yparjei perissoterh ergasia. To koino edafos, eipe, den einai kati to opoio mporei na dhmioyrghqei eykola. "Einai san to edafos poy anadyetai meta thn ypoxwrhsh ths palirroias", eipe xarakthristika. Prosqese oti (to koino edafos) brisketai ekei synexeia alla den exei diapistwqei swsta.

    O Ser Nteibint prosqese oti oloi ergazontai mesa sto plaisio poy eqese o G.G. toy OHE, dhladh mia dizwnikh, dikoinotikh omospondia, me politikh isothta, kai oti oloi ergazontai panw stis eggyhseis kai thn asfaleia poy einai anagkaia gia tis dyo pleyres wste na mporesei na yparjei mia leitoyrgikh lysh.

    Se erwthsh an anamenetai syntoma synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas, o Ser Nteibint apanthse oti einai shmantiko opws oi proetoimasies proxwrhsoyn me eilikrineia wste mia tetoia synanthsh na yposthrixqei me leptomereis symfwnies.

    "Eimai aisiodojos oti qa yparjei mia tetoia synanthsh to 1997, de qelw na qesw xronodiagramma. Pisteyw oti to pio shmantiko pragma to opoio prepei na kanoyme twra einai na epiteinoyme thn proparaskeyastikh ergasia, kai elpizw oti oi synanthseis moy edw qa bohqhsoyn wste na proxwrhsei h diadikasia."

    Anaferqhke epishs sthn epikeimenh episkech toy Xan Soygk Tzoy kai ekproswpoy ths Eyrwpaikhs Enwshs opoy qa prepei na ginei arketh ergasia, enw eipe oti oi HPA qa emplakoyn meta tis ekloges kai to Kypriako qa einai panw sth dieqnh hmerhsia diatajh. "Elpizw oti ayto qa odhghsei se kalyteres synqhkes gia mia lysh", eipe.

    Tonise epishs oti qa prepei na diasfalistei oti ayth th fora diadikasia de qa ektroxiastei.

    O Ser Nteibint ejefrase thn elpida oti ta Hnwmena Eqnh qa mporesoyn na epanaferoyn th syzhthsh qematwn opws thn katarghsh ths xrhshs ensfairwn pyrwn sth grammh antiparatajhs kai thn apagkistrwsh se merika fylakia wste na meiwqei o kindynos tetoiwn peristatikwn.

    Se erwthsh an qa qesei ayto to qema sto Raoyf Ntenktas, o Ser Nteibint apanthse katafatika, enw se erwthsh an qa apaithsei otidhpote ap'ayton, o Ser Nteibint eipe "den eimai se qesh na apaithsw, briskomaste sthn epoxh ths peiqoys", dieykrinizontas oti panta prospaqei na xrhsimopoiei th "filikh peiqw".

    Se erwthsh an metaferei opoiesdhpote idees gia to qema ths asfaleias, o Ser Nteibint eipe oti de brisketai sthn Kypro me opoiadhpote prwtoboylia h sxedia h sxediagrammata. "Erxomai me polles erwthseis kai qa prepei na yparjoyn apanthseis stis epomenes bdomades h mhnes an aytes oi idees qa ginoyn pragmatikothta", eipe.

    Ejalloy, o Ser Nteibint eipe oti h episkech toy Bretanoy YPEJ, Malkolm Rifkint, den ejartatai apo th dikh toy episkech. O k. Rifkint, eipe o Ser Nteibint, endiaferetai poly (gia to Kypriako) kai einai apofasismenos na syneisferei sth lysh toy.

    O Ser Nteibint qa enhmerwsei ton k. Rifkint gia tis epafes toy sth Leykwsia, thn Aqhna kai thn Agkyra.

    (KYPE/MM/AXR/GP)

    [06] Ejetazetai endexomeno prosfyghs sto SA

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- To qema ths dolofonias toy Petroy Kakoyllh ejetazetai apo thn kypriakh kybernhsh kai qa ejetasqei kai se synergasia me thn ellhnikh kybernhsh, me thn opoia o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs brisketai se synexh epafh, kai qa apofasisqei kata poso qa ginei prosfygh sto Symboylio Asfaleias, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs.

    Milwntas stoys dhmosiografoys meta th synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton eidiko antiproswpo ths Bretanias sto Kypriako Ser Nteibint Xanei, o Ekproswpos eipe oti o Proedros Klhridhs protiqetai na synanthsei jexwrista toys arxhgoys twn koinoboyleytikwn kommatwn thn Paraskeyh kai thn erxomenh bdomada qa orisqei synedria toy Eqnikoy Symboylioy.

    Twra, anefere, h kybernhsh zygizei kata poso mia prosfygh sto Symboylio Asfaleias qa einai pros ofelos ths Kyproy.

    Se erwthsh an exei allajei otidhpote apo tis prohgoymenes dolofonies sth Deryneia kai th Leykwsia (toy eqnofroyroy), o k. Kasoylidhs eipe oti to neo stoixeio poy yparxei twra einai h nea dolofonia apo toys Toyrkoys, h opoia egine xwris kamia apolytws dikaiologia, promelethmenh, en cyxrw kai einai h tetarth diadoxika sth seira.

    Sxoliazontas th dhlwsh toy Proedroy Klhridh oti qa gracei "ej yparxhs" thn apanthtikh toy epistolh ston T/K hgeth, o k. Kasoylidhs eipe oti h xqesinh tetarth dolofonia kai o tropos me ton opoio egine epideiknyei plhrws thn kakopistia kai thn kakh proqesh toy toyrkikoy kaqestwtos.

    "H teleytaia dolofonia anoigei jana to kefalaio twn prohgoymenwn dolofoniwn kai dhmioyrgei mia genikoterh anaqewrhsh ths qelhshs kai ths politikhs ths allhs pleyras," eipe kai ejhghse oti twra yparxei to qema ths proseggishs me thn opoia qa antikrisqei to olo qema.

    Den mporoyme na proseggisoyme thn teleytaia dolofonia ws memonwmeno gegonos, ejhghse o Ekproswpos.

    Se erwthsh an h kybernhsh qa apeyqynei kapoia ekklhsh pros to koino ypo to fws ths xqesinhs dolofonias, poy katadeiknyei oti o katoxikos stratos pyrobolei gia na skotwnei, o k. Kasoylidhs eipe oti h kybernhsh anhsyxei idiaitera kai qa prepei na perasei to mhnyma sto koino oti den prepei na dinontai tetoioy eidoys aformes ston Attila.

    "Eimai sigoyros oti h xqesinh dolofonia prokeitai gia laqos h aprosejia apo meroys toy dolofonhqentos. Qa htan kalo na yparxei ayjhmenh egrhgorsh apo pleyras toy koinoy gia na mhn parexontai tetoioy eidoys eykairies ston Attila kai na xanontai adika zwes," eipe.

    (KYPE/MM/GP)

    [07] Kypriako diabhma sta monima melh toy Symboylioy Asfaleias

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Oi xwres monima melh toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn qa prepei na kanoyn kati perissotero apo oti exoyn kanei mexri shmera kai na dwsoyn ena dynamiko mhnyma pros thn Toyrkia kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti oi prajeis toys den einai anektes.

    Ayto dhlwse shmera stoys dhmosiografoys o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, ystera apo synanthsh poy eixe me toys Presbeis twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias sthn Kypro stoys opoioys kai epedwse diabhma ths kypriakhs kybernhshs sxetika me th xqesinh en cyxrw dolofonia toy E/K Petroy Kakoyllh apo ta toyrkika katoxika strateymata.

    H dolofonia ayth, ypogrammise o k. Mixahlidhs, den einai ena memonwmeno gegonos alla apotelei kommati mias seiras egklhmatikwn energeiwn me skopo na apoqarrynoyn osoys endiaferontai gia lysh toy Kypriakoy.

    O YPEJ eipe oti paroysiasthkan stoys diplwmates se leptomereia ta gegonota symfwna me tis plhrofories kai tis martyries poy yparxoyn enw doqhke se oloys sxetikos xarths poy paroysiazei to shmeio poy briskotan to qyma kata thn wra ths dolofonias toy, 40-60 metra apo th grammh apo opoy arxizei to katexomeno tmhma ths Kyproy.

    "Paroysiasame leptomereies, symfwna me ekqesh ths astynomias poy deixnei oti to qyma eixe shkwsei ta xeria kai den yphrxe logos na qewrhqei kindynos gia toys Toyrkoys stratiwtes. Pyrobolhqhke mia fora, gonatise, pyrobolhqhke jana kai otan briskotan sto edafos pyrobolhqhke gia trith fora", prosqese o YPEJ, ypogrammizontas oti to gegonos ayto apodeiknyei oti proqesh htan h dolofonia toy.

    O k. Mixahlidhs eipe epishs oti anamesa stoys martyres einai kai Kyprios astynomikos twn bretanikwn Basewn enw shmeiwse oti ta stoixeia ta opoia doqhkan stoys jenoys presbeis den amfisbhthqhkan.

    H egklhmatikh energeia katadikasthke apo oloys kai to diabhma ths kypriakhs kybernhshs qa diabibastei pros ths kybernhseis toys, prosqese o YPEJ.

    Erwthqeis an h kypriakh kybernhsh qa prosfygei sto Symboylio Asfaleias gia th nea dolofonikh energeia twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn o k. Mixahlidhs eipe oti ejetazetai mia seira epilogwn alla apefyge na dwsei perissoteres leptomereies. "Oristikopoihsh twn telikwn xeirismwn qa ginei shmera h ayrio to argotero", shmeiwse.

    O k. Mixahlidhs eipe epishs oti eixe hdh thlefwnikh epikoinwnia me ton Ellhna omologo toy Qeodwro Pagkalo kai oti qa exei kai deyterh entos ths hmeras se mia prospaqeia ajiologhshs twn diaforwn epilogwn kai xeirismwn gia syntonismenes energeies.

    Ta gegonota ypogrammizoyn thn anagkh epispeyshs twn prospaqeiwn gia lysh toy Kypriakoy. Enosw yparxoyn sthn Kypro ta katoxika strateymata qa prepei na anamenoyme tetoies egklhmatikes energeies. Prepei na ginei syneidhsh olwn oti ayta ta gegonota epiballoyn pollaplasiasmo twn prospaqeiwn oswn qeloyn na symbaloyn sth lysh toy kypriakoy problhmatos, katelhje o YPEJ.

    (KYPE/MX/GP)

    [08] Paradoqhke h soros toy Petroy Kakoyllh

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Oi katoxikes arxes paredwsan to meshmeri th soro toy Petroy Kakoyllh, o opoios dolofonhqhke xqes en cyxrw apo Toyrkoys stratiwtes, kai hdh metaferqhke sto nekrotomeio Larnakas, opoy qa ginei nekrocia.

    Oi Toyrkoi katakthtes paredwsan th soro toy 58xronoy Kakoyllh se andres twn Hnwmenwn Eqnwn, ston Agio Nikolao mesa sth bretanikh bash Dekeleias, kai ta Hnwmena Eqnh thn paredwsan stis Arxes ths Dhmokratias.

    Th nekrocia epi ths soroy toy anandra dolofonhqenta syntajioyxoy pyrosbesth qa dienerghsei o iatrodikasths Petros Banezhs, ton opoio kalese eidika h kypriakh kybernhsh apo th Bretania.

    (KYPE/MA/GP)

    [09] HPA kai Bretania tonizoyn thn anagkh lyshs toy Kypriakoy

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Thn entonh anagkh epilyshs toy Kypriakoy wste na mhn epanalhfqei opoiodhpote tragiko gegonos, opws h xqesinh dolofonia toy 58xronoy Petroy Kakoyllh apo ta katoxika strateymata, tonisan toso o Pesbhs twn HPA oso kai o Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro, Keneq Mpri kai Nteibint Manten, antistoixa.

    Se dhlwseis meta th shmerinh synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Aleko Mixahlidh, o k. Manten eipe oti "to tragiko gegonos mas ypenqymizei thn entonh anagkh na proxwrhsoyme wste na epiteyxqei proodos pros thn kateyqynsh lyshs".

    Parallhla, ypenqymise oti yparxoyn protaseis poy sxetizontai me to problhma, opws gia paradeigma h protash gia epektash ths apagkistrwshs kai ths apagoreyshs ths xrhshs ensfairwn pyrwn sth nekrh zwnh.

    O Bretanos Ypatos Armosths anefere epishs oti to qema ths dolofonias qa syzhthqei kata tis epafes toy Antiproswpoy ths xwras toy Ser Nteibint Xanei me to Raoyf Ntenktas. "Qa ejakribwsoyme poy stekomaste, meta ton teleytaio tragiko skotwmo", symplhrwse.

    Apo thn pleyra toy, o Amerikanos presbhs ejefrase "baqia qlich" gia th dolofonia. "Mas enhmerwse o YPEJ gia to ti egine kai einai dyskolo na fantastei kaneis oti symbainoyn tetoia gegonota", eipe.

    O k. Mpril tonise thn anagkh "na diasfalisoyme oti tetoia epeisodia de qa epanalhfqoyn sto mellon" kai epanelabe th desmeysh twn HPA "na prospaqhsoyn na kinhsoyn th diadikasia ejeyreshs tropoy gia epilysh toy kypriakoy qematos".

    Ayta ta gegonota, eipe o k. Mpril, apoteloyn akomh ena logo na katablhqei entonh diplwmatikh prospaqeia gia na diasfalistei oti kamia oikogeneia, apo opoiadhpote pleyra, de qa xasei dikoys ths anqrwpoys. (KYPE/MX/MA/AP/GP)

    [10] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    Genikos Deikths Timwn Metoxwn          85.33(+1.01)
    
    Deiktes Timwn ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi                  92.80 (+1.30)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    76.60 (+1.98)
    Asfalistikoi Organismoi                62.66 (-0.14)
    Biomhxanikes Etaireies                 84.76 (+0.96)
    Toyristikes Epixeirhseis               75.80 (+0.70)
    Emporikes Etaireies                    70.37 (+0.56)
    Alles Etaireies                        81.72 (+0.07)
    
    Ogkos Synallagwn                       LK 940320.258
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/GP)

    [11] Ayrio h khdeia toy Petroy Kakoyllh

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- Ayrio gyrw stis 4 to apogeyma anamenetai na ginei dhmosia dapanh h khdeia toy Petroy Kakoyllh, apo thn ekklhsia twn Agiwn Petroy kai Payloy, sto xwrio Aygoroy.

    Ayto dhlwse sto KYPE atomo toy oikogeneiakoy periballontos toy dolofonhqenta apo toys Toyrkoys 58xronoy Kakoyllh.

    Nekrocia epi ths soroy dienergeitai ayth th stigmh sto Nosokomeio Larnakas, apo ton iatrodikasth Petro Banezh.

    Sto metajy, enw to Symboylio Beltiwsews Aygoroy anakoinwse xqes ystera apo ektakth synedria oti qa analabei ta ejoda ths khdeias, h kybernhsh anakoinwse shmera thn apofash ths opws h khdeia ginei dhmosia dapanh.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h kybernhsh qa ekproswphqei sthn khdeia apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn Xristodoyloy Xristodoyloy, o opoios qa ekfwnhsei ton epikhdeio logo.

    To Symboylio Beltiwsews Aygoroy apofasise epishs thn khryjh sarantahmeroy penqoys sthn koinothta kai thn prosfora kaqe bohqeias kai symparastashs pros thn oikogeneia toy Petroy Kakoyllh.

    (KYPE/MA/GP)

    [12] Entones ypodeijeis toy Dioikhth ths OYNFISYP pros ton Toyrko Dioikhth

    Leykwsia, 14/10/1996 (KYPE) -- O Dioikhths ths Eirhneytikhs Dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro zhthse "me ton pio entono dynato tropo" apo to Dioikhth twn toyrkikwn katoxikwn dynamewn na dwsei odhgies stoys stratiwtes poy briskontai katw apo th dioikhsh toy na mhn pyroboloyn, ektos ean apeileitai h zwh toys.

    Ayto anaferei shmerinh anakoinwsh ths OYNFISYP, anaforika me th xqesinh en cyxrw dolofonia toy Ellhnokyprioy Petroy Kakoyllh apo Toyrkoys stratiwtes, sthn opoia ginetai anafora se dysanalogh antidrash, mia safhs katadikh ths toyrkikhs pleyras, parolo poy den katonomazetai.

    "Opoiesdhpote ki an einai oi synqhkes ths xqesinhs dysanaloghs antidrashs, h OYNFISYP emmenei sthn arxh oti h qanasimh bia den prepei na xrhsimopoieitai apo opoiadhpote pleyra enantion atomwn poy pernoyn amfoteres tis grammes katapayshs toy pyros h eiserxontai sthn oydeterh zwnh twn Hnwmenwn Eqnwn", prosqetei h anakoinwsh.

    Sthn anakoinwsh, h OYNFISYP ekfrazei "baqia anhsyxia oti gia mia akomh fora xaqhke h zwh enos aqwoy, ws apotelesma ths katadikasteas kai axreiasths xrhshs qanasimhs bias".

    H Eirhneytikh Dynamh shmeiwnei epishs oti o qliberos fonos enos Ellhnokyprioy polith egine se edafos, opoy den exei kamia amesh eyqynh h anejarthta mesa parakoloyqhshs. "Ws ek toytoy", prosqetei, "h OYNFISYP den einai se qesh na prosqesei opoiesdhpote plhrofories anaforika me tis syqhkes toy epeisodioy richs pyrobolismwn oyte symmeteixe sthn kaq' aythn ereyna ki oyte ths zhthqhke kati tetio".

    Shmeiwnei omws oti h Dynamh "pareyrisketai stis nekrocies" kai dieyqethse gia thn epistrofh toy ptwmatos.

    (KYPE/MA/GP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.02 run on Monday, 14 October 1996 - 11:41:05