Read about The Loizidou vs Turkey Case of the European Court of Human Rights (18 December, 1996) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 2 December 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-02-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [02] Afijeis chfoforwn
  • [03] Basileioy - Apofash E.DH. - Kataggelies
  • [04] E.DH. - Dhlwseis stelexwn

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,12/02/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths Timwn Metoxwn          81.67  (+0.83)
    
        Anwtath:  82.46 (2/1/97)
        Katwtath: 73.90 (30/1/97)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   95.17 (+0.93)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     63.79 (+0.85)
        Asfalistikoi Organismoi                 58.32 (+0.17)
        Biomhxanikes Etaireies                  75.75 (+0.68)
        Toyristikes Epixeirhseis                68.50 (+0.88)
        Emporikes Etaireies                     39.94 (+2.38)
        Alles Etaireies                         67.32 (-0.16)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 976230.981
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [02] Afijeis chfoforwn

    Larnaka,Kypros,12/02/1998 (KYPE)

    Chfoforoi apo to ejwteriko, toso toy Glaykoy Klhridh oso kai toy Giwrgoy Iakwboy, arxisan na katafqanoyn apo shmera sthn Kypro gia thn epanalhptikh eklogh ths erxomenhs Kyriakhs.

    H kaqodos twn chfoforwn anamenetai na synexistei kai kata tis epomenes meres, me apokoryfwma to Sabbato.

    Oi perissoteroi chfoforoi erxontai apo thn Aqhna, th Qessalonikh, to Londino kai th Mosxa, me pthseis poy exoyn dieyqethqei apo tis Kypriakes Aerogrammes, oi opoies exoyn prosqetei 35 ektaktes pthseis sto programma toys, wste na ikanopoihsoyn tis apaithseis twn eklogikwn epiteleiwn twn dyo monomaxwn ths Kyriakhs.

    Gia tis ekloges anamenetai na erqoyn gyrw stoys epta xiliades chfoforoys, arketoi apo toys opoioys einai spoydastes h ergazomenoi poy zoyn sto ejwteriko.

    (KYPE/MAN/RAG/MA)

    [03] Basileioy - Apofash E.DH. - Kataggelies

    Leykwsia,Kypros,12/02/1998 (KYPE)

    H apofash twn Enwmenwn Dhmokratwn (E.DH.) gia yposthrijh ths ypochfiothtas Glaykoy Klhridh, parqhke me gnwmona to eqniko symferon kai to mellon aytoy toy topoy, dhlwse shmera o Proedros toy Kinhmatos, Giwrgos Basileioy.

    Milwntas to meshmeri se diaskech Typoy kai apantwntas se erwthsh gia toys logoys poy odhghsan ton idio na sthrijei Klhridh, ejhghse oti "h diadikasia poy exei arxisei prepei na synexistei".

    O k. Basileioy, afoy eipe oti o k. Klhridhs syneidhtopoihse thn anagkh gia synomilies, enw stis qeseis Iakwboy parathreitai mia sklhrynsh logw ths synergasias toy me ton k. Spyro Kyprianoy, ejefrase thn ektimhsh oti o xronos poy yparxei meta tis ekloges "einai toso ligos, poy den exoyme thn polyteleia na paizoyme me ton xrono".

    O Proedros twn E.DH. eipe oti exei terastia shmasia kai h diabebaiwsh toy Proedroy Klhridh pws epiqymei kybernhsh eqnikhs enothtas, giati qelei na leitoyrghsei ws Proedros olwn twn Kypriwn.

    "Apo th stigmh poy pairnoyme anoikta qesh yper toy k. Klhridh, enisxyoyme ayth thn eikona anagkhs Proedroy olwn twn Kypriwn", prosqese.

    Apokalyce oti toso o k. Klhridhs oso kai o k. Iakwboy, stis diaboyleyseis poy eixe mazi toys, toy eixan proteinei th qesh toy epikefalhs twn diapragmateysewn gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

    Diabebaiwse kathgorhmatika oti "den yphrje qema pazarematos kai nomhs ths ejoysias", giati h "epiqymia", opws eipe, kai twn dyo ypochfiwn (Klhridh - Iakwboy) htan na exei ton idio rolo sth nea kybernhsh, enw den eginan syzhthseis gia katanomh Ypoyrgeiwn.

    O k. Basileioy epanelabe oti h eishghsh toy gia yposthrijh Glaykoy Klhridh "htan para poly dyskolh", toso gia proswpikoys oso kai gia istorikoys logoys kai oti xreiasthke "na ginei mia pragmatikh (proswpikh) yperbash", ejhgwntas oti to skhniko poy diamorfwqhke gia th deyterh Kyriakh "den htan ths dikhs mas epiloghs".

    "H eyqynh h dikh mas htan na paroyme apofash gia to ti prepei na kanoyme kai me gnwmona to eqniko symferon kai to mellon aytoy toy topoy", anefere o k. Basileioy.

    Anefere oti qewrhse pws eixe hqikh ypoxrewsh na parei qesh sxetika me ton deytero gyro twn proedrikwn eklogwn "gia na exoyme to dikaiwma na ekfrazoyme qeseis kai gia na exoyme to hqiko dikaiwma" na mporoyme na eimaste staqeroi stis qeseis kai arxes twn E.DH.

    "Qewrhsa oti eixa ypoxrewsh na parw qesh, na mhn akoloyqhsw thn politikh ths mh qeshs... Zygisa ta pragmata.. eixa to qarros na paroysiasw (thn eishghsh moy) sth Grammateia, sto Politiko kai sto Kentriko Symboylio", eipe.

    Qa htan poly eykolo gia mena, tonise o k. Basileioy, "na kanw thn papia" kai na parw apofash kata syneidhsh. Anefere, omws, oti phre thn "odynhrh apofash", estw kai an o kosmos poy ton chfise stis prohgoymenes dyo eklogikes anametrhseis qewrei oti ton egkateleice. Prosqese oti h apofash toy krithrio, akribws, eixe thn yposthrijh twn qesewn aytoy toy kosmoy.

    O k. Basileioy, apantwntas se allh erwthsh, aperrice th qesh oti h apofash toy gia yposthrijh ths ypochfiothtas Klhridh eixe endexomenws ws krithrio aisqhmata pikrias apo thn aporrich sthrijhs ths dikhs toy ypochfiothtas apo to AKEL.

    Antestrece, epishs, to epixeirhma peri yposthrijhs toy gia hqikoys logoys pros ton k. Iakwboy, legontas oti an o k. Iakwboy ennooyse kai pisteye osa eipe se proeklogikh omilia to 1993, yper toy tote Proedroy Basileioy, "tote eixe hqikh ypoxrewsh" na yposthrize ton Proedro toy.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Basileioy epemeine se palaioteres qeseis toy oti h politikh ths protajhs apo toys Klhridh - Kyprianoy htan lanqasmenh kai oti oysiastika gia megalo diasthma egkataleifqhsan oi synomilies gia to Kypriako.

    "H diafora einai oti o k. Klhridhs syneidhtopoihse thn anagkh gia synomilies", eipe, "enw dystyxws o k. Kyprianoy epimenei se mia politikh me thn opoia diafwnw".

    O k. Basileioy anefere oti o Proedros Klhridhs dexqhke ta eggrafa Korntobez logw ths "enqermhs" yposthrijhs toy idioy, ths ellhnikhs kybernhshs, alla kai ths apodoxhs apo meroys toy GG toy AKEL, Dhmhtrh Xristofia.

    Kataggelies

    Klhqeis na sxoliasei oti h diafora sto polymeles Kentriko Symboylio den htan toso megalh yper ths sthrijhs toy Glaykoy Klhridh, oso sth Grammateia kai to Politiko Symboylio, o k. Basileioy kathggeile oti melh toy Kentrikoy Symboylioy twn E.DH. poy chfisan xqes yper ths sthrijhs ths ypochfiothtas Iakwboy, den ton chfisan oyte thn prwth Kyriakh twn proedrikwn eklogwn.

    Epibebaiwnontas thn kataggelia, o A' Antiproedros toy Kinhmatos, Mixalhs Papapetroy, apokalyce oti ayta ta atoma "periodeyan me to epiteleio toy Giwrgoy Iakwboy", shmeiwnontas oti yparxoyn oi fwtografies toys sthn efhmerida toy AKEL, th "Xaraygh".

    Kataggeile, akoma, oti exei arxisei enantion toy mia ekstrateia dysfhmishs.

    (KYPE/KK/AP)

    [04] E.DH. - Dhlwseis stelexwn

    Leykwsia,Kypros,12/02/1998 (KYPE)

    Plhrh sebasmo sthn apofash poy phre h pleiochfia twn Enwmenwn Dhmokratwn (E.DH.), gia yposthrijh ths ypochfiothtas toy Glaykoy Klhridh, ejefrase shmera o B' Antiproedros toy kommatos, Giwrgos Xristofidhs.

    Parallhla, o k. Xristofidhs, o opoios stis xqesines synedries twn syllogikwn organwn twn E.DH. taxqhke yper ths yposthrijhs ths ypochfiothtas Giwrgoy Iakwboy, tonise oti h diadikasia poy akoloyqhqhke htan dhmokratikh kai me mystikh chfoforia.

    Milwntas se shmerinh diaskech Typoy, sthn opoia kyrios omilhths htan o Proedros toy Kinhmatos Giwrgos Basileioy, o k. Xristofidhs shmeiwse oti "eimai Antiproedros kai idrytiko stelexos (twn E.DH.) kai qa parameinw".

    Apo thn pleyra toy, o A' Antiproedros twn E.DH., Mixalhs Papapetroy, epanelabe oti h qesh toy htan gia chfo kata syneidhsh, prosqetontas oti yioqetei plhrws thn analysh toy k. Basileioy anaforika me tis ejelijeis sto Kypriako.

    Ejefrase ki aytos, omws, plhrh symmorfwsh me thn apofash poy phre xqes brady to komma toy.

    O Genikos Grammateas toy Kinhmatos, Kwstas qemistokleoys, tonise oti apo thn arxh taxqhke "yper twn kaqarwn lysewn...yper ths analhchs eyqynhs...yper ths kaqodhghshs gia to ti prepei na ginei".

    "Ayto gia mena", anefere, "shmaine sthrijh ths ypochfiothtas Klhridh, akribws gia na diamorfwqoyn oi proypoqeseis gia na yparjei enothta, na sxhmatistei kybernhsh eqnikhs enothtas gia na jeperasoyme ta paqh toy parelqontos kai na anoijoyme mia kainoyrgia selida sthn kypriakh Istoria".

    (KYPE/KK/AP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 16 February 1998 - 2:46:30 UTC