Visit the Web Pages Hosted by HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 18 February 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-02-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekproswpos - sxhmatismos kybernhshs
  • [02] Ekproswpos - Mhnyma Proedroy HPA
  • [03] Ekproswpos - krish Irak
  • [04] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [05] Greenpeace - Ntamato - Akamas
  • [06] Ekproswpos - Kypriako - EE
  • [07] YPEJ - Krish Irak
  • [08] Ekproswpos - S300 - Miler
  • [09] Enarkthria dhlwsh EE - Ellhnikes antidraseis
  • [10] DHKO - Ektakto Synedrio
  • [11] EDH - Qetikoi - Kybern. Eqnikhs Enothtas
  • [12] Apanthsh DHKO ston Proedro Klhridh
  • [13] Eyrwpaikh Epitroph - Karamanlhs
  • [14] Apanthsh AKEL ston Proedro Klhridh
  • [15] Pafos - Karnabali
  • [16] Lemesos - Karnabali

  • [01] Ekproswpos - sxhmatismos kybernhshs

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    O Proedros Klhridhs "qa ejantlhsei ola ta periqwria" sxhmatismoy kybernhshs eqnikhs enothtas, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs.

    Klhqeis na sxoliasei sxetikes dhlwseis ajiwmatoyxwn ths EDEK kai toy DHKO, o k. Xristofidhs tonise oti "den yparxei kamia ypanaxwrhsh" toy Proedroy Klhridh sto qema.

    "O Proedros ths Dhmokratias einai apolyta proshlwmenos sto na petyxei toys stoxoys twn proeklogikwn toy ejaggeliwn gia systash kybernhshs oikoymenikhs eqnikhs enothtas", symplhrwse.

    Se allo shmeio twn dhlwsewn toy o k. Xristofidhs eipe oti o Proedros Klhridhs den kanei diakriseis sto "prosklhthrio" toy, to opoio exei stalei se oloys anejaireta.

    "Ekeino poy proexei einai h eqnikh enothta", eipe, ekfrazontas thn pepoiqhsh oti toso o oros oikoymenikh kybernhsh oso kai o oros kybernhsh eqnikhs enothtas "apodidoyn kai synteinoyn sthn eqnikh enothta".

    O Ekproswpos prosqese oti "h eqnikh enothta einai oloklhrwmenh, den prepei na einai plasmatikh" kai epanelabe oti "an apo aytoqeles topoqethseis kommatos h kommatwn den katastei efiktos o stoxos ths kybernhshs eqnikhs enothtas h ths oikoymenikhs tote den paramenei allh diejodos para h prospaqeia dhmioyrgias kybernhshs me thn eyryterh dynath apodoxh".

    Oson afora to qema twn yfypoyrgeiwn kai se sxolio oti h dhmioyrgia twn qesewn aytwn stoxeyei sthn ikanopoihsh twn hgetwn twn mikrwn kommatwn, o k. Xristofidhs eipe oti ta yfypoyrgeia den exoyn kamia sxesh me thn ikanopoihsh proswpwn. Prosqese oti stoxos einai h kalyterh diakybernhsh toy topoy.

    O Ekproswpos anefere pws kat' arxhn fainetai na mhn yparxei "syntagmatiko kwlyma" sth dhmioyrgia yfypoyrgeiwn, omws shmeiwse oti se periptwsh poy apofasistei h eisagwgh aytoy toy qesmoy qa zhthqei h apoch toy Genikoy Eisaggelea kai qa katateqei sxetiko nomosxedio sth Boylh. "Mexri stigmhs to qema meletatai," symplhrwse.

    Apantwntas se parathrhsh gia to oti o Proedros Klhridhs diaboyleyetai me toys proedroys toy Kommatos twn Fileleyqerwn kai twn Newn Orizontwn, Niko Rolandh kai Niko Koytsoy, para to mikro pososto toys, o k. Xristofidhs shmeiwse oti o Proedros sebetai to eklogiko swma.

    Taytoxrona, anefere oti sthn pleiochfia poy ejasfalise o Proedros Klhridhs sto deytero gyro twn eklogwn htan oysiastikhs shmasias h symbolh toy kaqenos.

    O Ekproswpos apefyge na apanthsei se erwthseis poy sxetizontai me ton k. Alejh Galano kai thn idiothta toy, shmeiwnontas oti den qelei na eiselqei sta eswterika toy DHKO.

    Anefere de oti sthn prosklhsh toy Proedroy Klhridh pros ton k. Galano, o Proedros ths Dhmokratias ton apokalei "k. Alejh Galano", kai ton kalei na symmetasxei sthn kybernhsh me bash to pososto poy ejasfalise stis ekloges.

    Telos, se erwthsh ean o Proedros Klhridhs qa zhthsei na synanthqei me ton Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy kai to G.G. toy AKEL Dhmhtrh Xristofia, o k. Xristofidhs apanthse oti ean zhthsoyn synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias qa thn exoyn.

    (KYPE/MA/GP)

    [02] Ekproswpos - Mhnyma Proedroy HPA

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs ejefrase shmera thn "apolyth ikanopoihsh" ths kybernhshs me to periexomeno ths epistolhs toy Proedroy twn HPA Mpil Klinton, pros ton Proedro Klhridh, thn opoia diabibase xqes o Amerikanos Presbhs Keneq Mpril.

    Opws eipe, prokeitai gia grapto keimeno kai oxi thlegrafhma, poy kalyptei ola ta qemata poy eixe qesei o Proedros Klhridhs stis xwristes epistoles toy pros ton Mpil Klinton, ton Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler kai to G.G. toy OHE Kofi Anan, zhtwntas thn parembash toys pros thn Toyrkia gia epilysh toy Kypriakoy.

    "To periexomeno ths apanthshs mas ikanopoiei apolyta", eipe o Ekproswpos, prosqetontas oti "periexei tis kaqierwmenes eyxes gia thn epaneklogh toy Proedroy, anaferetai sto amerikaniko endiaferon gia lysh toy Kypriakoy, me apth apodeijh thn paroysia toy Xolmproyk ws epishmoy arxhgoy ths omadas ths Amerikhs gi' aythn thn prwtoboylia".

    O k. Xristofidhs prosqese oti "kai emeis symfwnoyme oti oi sxeseis Kyproy kai HPA briskontai se aristo epipedo" kai anefere pws "mesa ap' ola ayta ta stoixeia prosblepoyme oti qa einai apofasistikh h parembash twn HPA stis epikeimenes diapragmateyseis" gia epilysh toy Kypriakoy.

    (KYPE/MA/GP)

    [03] Ekproswpos - krish Irak

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    Yper eirhnikhs lyshs sthn krish toy Irak tassetai h kypriakh kybernhsh, xarakthrizontas thn epikeimenh episkech toy G.G. toy OHE sth Bagdath ws "xrysh eykairia gia ektonwsh ths krishs me diplwmatika eirhnika mesa".

    Se sxetikh dhlwsh proebh shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, o opoios gia allh mia fora tonise thn anagkh na ginontai sebasta ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.

    "Symparastameqa oloi sto G.G. sth dyskolh apostolh toy", eipe o Ekproswpos, prosqetontas oti "o sebasmos twn chfismatwn toy OHE kai idiaitera toy Symboylioy Asfaleias prepei na einai apolytos. H dieqnhs nomimothta", tonise, "epiballei ayto to sebasmo".

    Klhqeis na anaferei th qesh ths kybernhshs sto qema ths xrhshs twn Bretanikwn Basewn sthn Kypro, opws egine kata thn prohgoymenh krish sto Irak, o Ekproswpos apanthse oti "otan oi Baseis xrhsimopoihqoyn gia skopoys twn Hnwmenwn Eqnwn den briskoyme tipote to epilhcimo".

    "H dieqnhs koinothta", katelhje o k. Xristofidhs, "exei xreos na symparistatai sta Hnwmena Enqnh, sthn prospaqeia toys gia epibolh twn chfismatwn kai twn apofasewn toys".

    (KYPE/MA/GP)

    [04] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
        Genikos Deikths Timwn Metoxwn          81.97  (+0.04)
    
        Anwtath:  81.97 (19/2/98)
        Katwtath: 76.20 (8/1/98)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   95.15 (+0.30)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     61.87 (-1.72)
        Asfalistikoi Organismoi                 60.94 (-0.15)
        Biomhxanikes Etaireies                  76.32 (-0.70)
        Toyristikes Epixeirhseis                67.28 (-0.03)
        Emporikes Etaireies                     41.08 (+0.10)
        Alles Etaireies                         67.17 (-0.16)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 785710.129
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AP)

    [05] Greenpeace - Ntamato - Akamas

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    Den fainetai na yparxei opoiadhpote ejelijh sto qema toy Akama, para tis yposxeseis poy exoyn doqei mexri shmera, tonise se shmerinh dhmosiografikh diaskech o Ektelestikos Dieyqynths ths Greenpeace Mesogeioy, Mario Ntamato.

    O ekproswpos ths dieqnoys periballontikhs Organwshs Greenpeace epeshmane oti h koinoboyleytikh Epitroph Periballontos exei hdh symfwnhsei me th Meleth ths Dieqnoys Trapezas, thn opoia yposthrizei kai h idia h Organwsh.

    "Epomenws, paramenei h parapomph toy qematos sthn Olomeleia ths Boylhs gia telikh apofash", prosqese, shmeiwnontas oti "h lysh poy prepei na doqei einai safhs, afoy oles oi prokatarktikes meletes exoyn ginei kai ola ta kommata exoyn symfwnhsei".

    "Einai, epomenws, qema ths Boylhs kai ths kybernhshs na efarmosoyn tis eishghseis ths Dieqnoys Trapezas", prosqese.

    Anefere oti einai spatalh xronoy na ginontai jana alles eishghseis kai tonise thn anagkh ameshs prostasias ths perioxhs. "Kaqe fora poy erxomaste sthn Kypro, ta teleytaia oktw xronia kai pragmatopoioyme ekdhlwseis oi opoies proballontai apo ta Mesa mazikhs enhmerwshs, ayto poy parathroyme einai oti aplws pagopoioyntai oi diadikasies gia ena xroniko diasthma, alla meta janarxizoyn", anefere.

    Efere ws paradeigma to jenodoxeio ston Asprogkremmo, gia to opoio eginan kataggelies gia paranomies kai paratypies, alla h anegersh toy synexisthke me entatiko ryqmo", shmeiwse.

    Yparxoyn epishs alles egkatastaseis oi opoies einai paranomes kai den exei ginei tipota gia na stamathsoyn. Epomenws, den yparxei ikanopoihtikh prostasia sthn perioxh.

    O k. Ntamato eipe epishs oti h Greenpeace Qa jekinhsei "mia megalh dieqnh prwtoboylia gia epilysh toy problhmatos mia gia panta, ektos kai an yparjoyn qetikes ejelijeis meta apo tis synanthseis me toys armodioys aytes tis meres".

    Me skopo th sthrijh ths ekstrateias gia thn telikh dieyqethsh toy qematos toy Akama kai thn khryjh toy se Eqniko Parko, o k. Ntamato anefere pws qa fqasei epishs sthn Kypro stis 21 aytoy toy mhna o Ektelestikos Dieyqynths ths Greenpeace International, Tilo Mpote.

    Sth synexeia, o k. Ntamato anefere oti o idios epidiwje synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, alla ayto katesth adynato logw twn ypoxrewsewn poy eixe o Proedros.

    Anefere omws pws programmatizetai synanthsh me ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, ton Proedro ths Boylhs, ton Proedro ths koinoboyleytikhs Epitrophs Periballontos kai alloys kybernhtikoys armodioys gia qemata periballontos.

    Akoloyqws, anefere oti qa exei epafes me toys ekproswpoys twn periballontikwn kai oikologikwn organwsewn, wste na enhmerwqei gia ta alla trexonta periballontika problhmata.

    Tonise oti stis synanthseis toy me toys armodioys qa epimenei oti h kypriakh kybernhsh prepei na ekplhrwsei oles tis yposxeseis poy exoyn doqei, kaqws kai tis Symbaseis poy exoyn ypografei.

    Prosqese oti Qa prepei na ginei pagopoihsh ths toyristikhs anaptyjhs ston Akama kai epishs na termatistoyn ta bretanika stratiwtika gymnasia, dioti einai "geloio na ginontai gymnasia se ena xwro poy prokeitai na ginei Eqniko Parko", opws eipe.

    "Prepei", synexise, "na efarmostei h meleth ths Dieqnoys Trapezas h opoia symplhrwqhke to 1996 kai anaferetai sthn anagkh prostasias toy Akama.

    Se erwthsh sxetika me thn anegersh, sthn Toyrkia, hlektroparagwgoy staqmoy me pyrhnikh energeia, gia ton opoio egine qema apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Qeodwro Pagkalo, o k. Ntamato anefere oti h Greenpeace exei drasthriopoihqei gia to qema ayto edw kai pente xronia.

    Anefere akoma oti o idios elabe proswpika meros se ekdhlwseis diamartyrias, poy exoyn ginei mazi me periballontikes organwseis ths Toyrkias, kai eixe apomakrynqei apo to xwro ths diamartyrias apo thn toyrkikh Astynomia.

    "Nomizw oti h anergesh toy staqmoy aytoy qa einai apeilh gia olh thn perioxh. Aytos o staqmos den qa einai o monadikos. Sxediazontai alloi eji. Antilambaneste oti to qema ayto afora poly amesa thn Kypro, dioti o staqmos toy Akioygioy einai arketa konta sta paralia toy nhsioy", eipe.

    Dhlwse oti ton Martio qa apofasistei apo poy qa agorastoyn oi pyrhnikoi antidrasthres. Omws, h Greenpeace, mazi tis topikes periballontikes organwseis ths Toyrkias, askei pieseis gia na apotrapei h leitoyrgia twn staqmwn aytwn. Taytoxrona, prosferei eishghseis gia alloys enallaktikoys tropoys energeias.

    Anaforika me thn kaqodo toy k. Mpote sthn Kypro, o k. Ntamato dhlwse oti entassetai sto plaisio twn episkecewn toy stis xwres stis opoies to grafeio ths Greenpeace Mesogeioy pragmatopoiei ekstrateies.

    O k. Mpote phge hdh sth Malta, thn Toyrkia kai ton Libano. Meta apo dihmerh episkech sthn Kypro, qa episkefqei to Israhl. Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Kypro qa episkefqei ton Akama gia na gnwrisei kalytera thn perioxh.

    Qa parastei se ekdhlwsh poy qa ginei to Sabbato 21 Febroyarioy, stis 6 to apogeyma, sto Cyprus College, poy stoxo exei na sthrijei thn ekstrateia gia prostasia toy Akama. Parallhla, qa plhroforhsei to koino gia tis drasthriothtes ths Greenpeace, se synarthsh me ta dieqnh periballontika problhmata.

    To grafeio ths Greenpeace Mesogeioy, poy exei edra toy th Malta, einai ypeyqyno gia th drash sth notia kai anatolikh Mesogeio kai pros to paron epikentrwnetai se periballontika problhmata poy aforoyn thn Kypro, to Israhl, to Libano kai thn Toyrkia.

    (KYPE/DP/MX/AP)

    [06] Ekproswpos - Kypriako - EE

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs dhlwse shmera oti entos toy Martioy qa arxisei h nea prospaqeia epilyshs toy Kypriakoy, legontas oti sto plaisio ayto qa episkefqoyn thn Kypro o Ntiegko Korntobez, o Tomas Miler kai o Ritsarnt Xolmproyk.

    Wstoso, o k. Xristofidhs eipe oti den exei akomh orisqei h hmeromhnia twn episkecewn aytwn.

    Klhqeis na sxoliasei plhrofories oti o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, einai distaktikos na episkefqei thn Kypro, o Ekproswpos parepemce sthn prosfath dhlwsh toy G.G. toy OHE oti qa synexisei tis prospaqeies toy gia epilysh toy Kypriakoy.

    Prosqese de oti "kai oi omades twn xwrwn poy endiaferontai epishs etoimazontai".

    Otan klhqhke na sxoliasei plhrofories oti o Eidikos Antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, etoimazei formoyla gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis, o k. Xristofidhs apanthse oti h kybernhsh den exei tetoies plhrofories.

    Afoy shmeiwse oti oi synomilies gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh jekinoyn 30 - 31 Martioy, o k. Xristofidhs tonise oti "exoyme mprosta mas arketo kairo gia na ejantlhsoyme ayto to qema. Oxi omws entos Febroyarioy".

    "Den ypeiserxomaste stis formoyles tis telikes, giati exei symfwnhqei oti h aneyresh ths telikhs formoylas qa einai mesa ston Martio", symplhrwse o Ekproswpos.

    O k. Xristofidhs shmeiwse oti h kybernhsh qa antallajei apoceis gia to qema ayto, toso me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Gianno Kranidiwth, oso kai me ton Ser Nteibint, kata tis episkeceis toys sthn Kypro, thn erxomenh bdomada.

    "Qa yparjoyn diaboyleyseis kai sthn Aqhna. Qa akoystoyn gnwmes kai allwn endiaferomenwn - kai yparxoyn polloi endiaferomenoi panw sto qema, kai telika qa exoyme tis telikes mas apofaseis, oi opoies orioqetoyntai apo tis gnwstes parametroys", eipe o Kybernhtikos Ekproswpos.

    (KYPE/MA/AP)

    [07] YPEJ - Krish Irak

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    Thn epiqymia opws h krish sto Irak dieyqethqei to syntomotero dynato me diplwmatika mesa, ejefrase to Ypoyrgeio Ejwterikwn. Parallhla xairetizei thn episkech toy G.G. toy OHE sthn perioxh.

    Shmerinh anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn anaferei oti h kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias "parakoloyqei me idiaitero endiaferon kai anhsyxia tis epikindynes diastaseis poy exei proslabei h synexizomenh krish sto Irak".

    Pagia qesh ths kybernhshs, anaferei, "htan kai paramenei oti apotelei qemeliwdh ypoxrewsh kaqe kratoys - meloys ths dieqnoys koinothtas, opws kaqorizetai apo to Xarth toy OHE kai toys kanones toy dieqnoys Dikaioy, na efarmozei sthn prajh kai na symmorfwnetai plhrws me tis apofaseis toy dieqnoys organismoy", idiaitera ekeinwn toy Symboylioy Asfaleias.

    "Eyxh kai epiqymia mas einai opws h krish sto Irak dieyqethqei to syntomotero dynato me diplwmatika mesa, wste na apotrapei h xrhsh bias kai h diatarajh ths eirhnhs kai staqerothtas sthn perioxh", anaferei h anakoinwsh.

    Xairetizontas thn epikeimenh episkech toy G.G. toy OHE sthn perioxh, se mian prospaqeia ejeyreshs diplwmatikhs lyshs, to YPEJ ekfrazei "thn eilikrinh elpida oti qa yparjei h deoysa antapokrish apo thn pleyra toy Irak, wste h olh apostolh toy G.G. toy OHE na exei ta anamenomena qetika apotelesmata kai na stefqei me epityxia gia na mhn ypostei opoiesdhpote synepeies o irakinos laos kai na diasfalisqei h eirhnh sthn perioxh".

    (KYPE/AXR/AP)

    [08] Ekproswpos - S300 - Miler

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    To anafaireto dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na enisxyei thn amyna ths yperamynqhke kai pali shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, tonizontas oti ayto to dikaiwma den amfisbhteitai apo kanena.

    O k. Xristofidhs proebh se sxetikes anafores otan klhqhke na sxoliasei dhlwseis toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Miler, sto BBC, me tis opoies feretai na xarakthrise "kakh" idea thn eleysh toy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S - 300 sthn Kypro. Ejalloy, o k. Miler feretai na ejefrase th qesh oti oi HPA qa kanoyn o,ti einai dynato gia na apotrecoyn thn eleysh toy systhmatos.

    O Ekproswpos epanelabe thn pagia qesh ths kybernhshs, oti to systhma den qa egkatastaqei sthn Kypro se periptwsh poy qa yparjei symfwnia gia apostratikopoihsh, an lyqei to Kypriako h an oi synomilies epilyshs toy briskontai se tetoio epipedo poy einai bebaih h proseggish gia lysh.

    Shmeiwse de oti mexri thn egkatastash toy systhmatos yparxei arketos xronos kai tonise oti Kypros kai Rwsia symfwnoyn sto qema ayto.

    "Oi HPA exoyn thn apaitoymenh dynamh gia ylopoihsh twn orwn poy exoyme epaneilhmmena ejaggeilei, wste na katastei axreiasth h eleysh twn S - 300", eipe o k. Xristofidhs, klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy k. Miler oti h xwra toy qa kanei o,ti mporei gia na mhn egkatastaqei to antiaeroporiko pyrayliko systhma sthn Kypro.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy k. Miler, sthn idia synenteyjh, oti den exoyn teqei proypoqeseis sthn Toyrkia gia th symmetoxh ths sthn Eyrwpaikh Diaskech, o Ekproswpos epanelabe oti "eimaste yper ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias", shmeiwnontas oti "apotelei katalyth gia lysh toy Kypriakoy".

    Ejalloy, sxoliazontas feromenh dhlwsh toy k. Miler oti o oros "prwtoboylia", poy yponoei oti kati shmantiko prokeitai na ginei, den mporei na xrhsimopoihqei sthn periptwsh ths Kyproy, o k. Xristofidhs apanthse:

    "Mas ikanopoiei oti o GG toy OHE anaferetai se apofasistikh prwtoboylia twn Hnwmenwn Eqnwn kai oti sto plaisio ayths ths prwtoboylias apofasistikh qa einai h parembash twn HPA".

    (KYPE/MA/MX/AP)

    [09] (K) Enarkthria dhlwsh EE - Ellhnikes antidraseis

    Aqhna,Ellada,19/02/1998 (KYPE - Kwstas Iordanidhs)

    H ellhnikh kybernhsh den qewrei ikanopoihtiko to prosxedio ths enarkthrias dhlwshs ths bretanikhs proedrias gia tis entajiakes dipragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh, stis 30 Martioy, kai ws ek toytoy den prokeitai na synainesei sth syzhthsh kai epi twn allwn enarkthriwn dhlwsewn poy aforoyn stis ypoloipes ypo entajh xwres, dhlwse shmera sto KYPE armodia diplwmatikh phgh.

    Symfwna me plhrofories apo tis Bryjelles, to prosxedio ths dhlwshs ths bretanikhs proedrias kateteqh shmera sthn armodia epitroph pros syzhthsh. H diafwnia ths ellhnikhs pleyras estiazetai se pronoia poy perilambanetai sthn tetarth paragrafo ths sxetikhs dhlwshs kai h opoia anaferei sygkekrimena oti "stoxos mas paramenei h entajh mias dikoinotikhs, dizwnikhs omospondias sth bash mias synolikhs politikhs dieyqethshs symfwna me ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE".

    Kata tis idies plhrofories, h proanaferqeisa diatypwsh qa mporoyse na dhmioyrghsei problhma sto ameso mellon dioti qa htan dynaton na ermhneyqei ws qetoysa proypoqesh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh th lysh toy kypriakoy problhmatos kai gia to logo ayto qa zhthqei h aposyrsh ths.

    H allh antirrhsh ths ellhnikhs pleyras afora sto gegonos oti h enarkthria dhlwsh ths bretanikhs proedrias den prosdiorizei th qesh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis kai yparxei kindynos h ekkremothta ayth na exei anastaltikes synepeies sthn poreia twn synomiliwn ths Kyproy me thn EE.

    Epishmainetai oti symfwna me plhrofories o eidikos apestalmenos ths bretanikhs proedrias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei anamenetai sth Leykwsia stis 26 Febroyarioy, opote qa exei synanthsh me thn kypriakh kybernhsh, apo thn opoia anamenei protash peri ths symmetoxhs twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis.

    O Ser Nteibint qa exei epishs synanthsh me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Gianno Kranidiwth, o opoios qa episkefqei th Leykwsia apo tis 24 mexri tis 27 Febroyarioy.

    Shmera to apogeyma, o k. Kranidiwths eprokeito na exei synanthsh me ton Ypostrathgo Tzon Makarqi, synergath toy eidikoy apestalmenoy toy Amerikanoy Proedroy gia to Kypriako, Presbh Ritsarnt Xolmproyk.

    Pantws o Kybernhtikos Ekproswpos sthn Aqhna Dhmhtrhs Reppas dieykrinise oti "den exei ypoblhqei kanena prosxedio" lyshs toy Kypriakoy apo ton k. Xolmproyk.

    O k. Reppas prosqese oti "oi protaseis poy exoyn diatypwqei kata kairoys einai gnwstes", diatypwqhkan "me tropo apospasmatiko, me merikes proseggiseis, opws einai p.x. o dialogos - stratiwtikos onomasqhke tote - me prwtoboylia ths Amerikanidas Ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait... Ola ayta, bebaiws, den oloklhrwqhkan, den eixan epityxh apotelesmata kai den apedwsan karpoys".

    (KYPE/KI/GP)

    [10] (K) DHKO - Ektakto Synedrio

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    O ekproswpos Typoy toy DHKO Andreas Kwnstantinoy dhlwse shmera oti to Ektakto Pagkyprio Synedrio toy DHKO qa apofasisei gia ta pepragmena olwn kai qa kataqesei dhmokratika th boylhsh toy.

    O k. Kwnstantinoy apantoyse se erwthsh kata poson einai einai dynato na yparjoyn peraiterw diagrafes apo to DHKO kata th diarkeia toy Ektaktoy Pagkyprioy Synedrioy toy kommatos, poy qa pragmatopoihqei stis 29 Martioy.

    O ekproswpos Typoy toy kommatos epanelabe oti to Ektelestiko Grafeio toy DHKO paramenei desmeymeno na odhghsei to komma se ena apolyta dhmokratiko Ektakto Pagkyprio Synedrio, poy qa pragmatopoihqei, opws eipe, "me monh prosdokia na katastei ayto to synedrio h afethria mia neas poreias gia to DHKO, mias poreias anasygkrothshs, ejygianshs, ejilewshs, anagennhshs kai peraiterw eksygxronismoy toy DHKO".

    Klhqeis na pei an se aytoys poy apoblhqhkan apo to komma qa doqei h eykairia na symmetasxoyn sto synedrio, o k. Kwnstantinoy anefere oti to Ektakto Pagkyprio Synedrio toy DHKO exei ws skopo kai apostolh "na askhqei apo ola ta stelexh kai melh toy kommatos, ta opoia qa parastoyn se ayto, ekeinh h kritikh proseggish twn pepragmenwn toy kommatos, twn pepragmenwn olwn".

    Prosqese oti "oi diadikasies, me bash tis opoies qa fqasoyme sto synedrio, parolo poy en pollois prokaqorizontai apo tis katastastikes diatajeis, sthn prospaqeia mas gia na dwsoyme plhrws ekeinh th dhmokratikothta kai sthn oysia kai sthn emfanish toy synedrioy, mporei na yparjoyn kapoies alles prosqetes diadikasies opoy na doqei eykairia na poyn tis apoceis toys".

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti prosefygan sto Dikasthrio ta atoma ta opoia to Ektelestiko Grafeio toy DHKO apebale apo to komma, o k. Kwnstantinoy epeshmane idiaitera to gegonos oti o dikhgoros poy anelabe ayth th nomikh diadikasia, ek meroys twn diafwnoyntwn, einai o prwhn Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Alekos Eyaggeloy.

    "Epeidh proballetai systhmatika kai kata koron, apo aytoys toys diafwnoyntes, h apoch oti h politikh toys symperifora ejyphretei ta symferonta toy DHKO, aplws kai mono to gegonos oti exoyn dikhgoro ton k. Eyaggeloy dhmioyrgei polla erwthmata kai odhgei sth diapistwsh oti prokeitai peri dhmosewn antifasewn ta osa isxyrizontai", eipe o k. Kwnstantinoy.

    Parallhla, tonise oti "alimono an to symferon toy DHKO proagei eite nomika eite allws pws o k. Alekos Eyaggeloy".

    O ekproswpos Typoy anefere parallhla oti to zhthma apo nomikhs pleyras qa antimetwpistei apo toys nomikoys toy kommatos.

    Klhqeis na sxoliasei thn prospaqeia toy Koinoboyleytikoy Ekproswpoy toy DHKO, Tassoy Papadopoyloy, na breqei h xrysh tomh metajy ths hgesias kai twn diafwnoyntwn, o k. Kwnstantinoy anefere oti den qa yioqethsei ta peri xryshs tomhs h ta peri sygkerasmoy h alles antistoixes orologies poy xrhsimopoioyntai se ayth thn periptwsh.

    Prosqese oti to Ektelestiko Grafeio toy DHKO, oloi oi ajiwmatoyxoi kai ta syllogika organa toy kommatos, me thn eklogh toys apo to Pagkyprio Synedrio, "exoyn parei ekeinh th stigmh thn entolh na einai qematofylakes twn arxwn, ths nomimothtas, ths ajioprepeias, ths ontothtas, toy roloy toy DHKO".

    Parallhla, tonise oti to DHKO kalwsorizei kaqe prwtoboylia h opoia sthrizei to DHKO, tis arxes toy, thn istoria, to paron kai to mellon toy kai anamenei oti oles oi prwtoboylies qa exoyn ws basiko stoxo kai prosdokia thn ejyphrethsh toy kalws nooymenoy symferontos toy kommatos kai, parallhla, na briskontai se plhrh armonia me thn kommatikh nomimothta, tis kommatikes diadikasies, tis kommatikes dhmokratikes leitoyrgies.

    Klhqeis na pei an h prwtoboylia toy k. Papadopoyloy einai mesa sto plaisio poy to komma epiqymei, o k. Kwnstantinoy eipe: "Anamenoyme na th doyme na ekdhlwnetai. Ayth th stigmh exoyme mia aplh genikh anafora gyrw apo to qema".

    (KYPE/MK/AP)

    [11] EDH - Qetikoi - Kybern. Eqnikhs Enothtas

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    H Kentrikh Grammateia twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH) apofasise th symmetoxh toy Kinhmatos sthn kybernhsh eqnikhs enothtas.

    Opws anakoinwse arga to apogeyma o Proedros twn EDH, Giwrgos Basileioy, se synedria ths, h Grammateia ejetase thn epistolh poy apesteile o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, gia symmetoxh toy Kinhmatos sthn kybernhsh eqnikhs enothtas.

    "H Grammateia apofasise oti oi Enwmenoi Dhmokrates qa symmetasxoyn kai gi' ayto to skopo qa ypobaloyme tis eishghseis mas en sxesh me th symmetoxh sthn kybernhsh", eipe.

    Opws ejhghse o k. Basileioy, oi eishghseis qa apoteloyn ta onomata apo ta opoia qa epilejei o Proedros Klhridhs apo toys EDH.

    Se erwthsh poia Ypoyrgeia qa analaboyn oi EDH, o k. Basileioy parepemce to qema ston Proedro Klhridh, legontas oti thn anakoinwsh ths synqeshs ths kybernhshs qa kanei o idios o Proedros ths Dhmokratias.

    O k. Basileioy anefere oti oi EDH ejefrasan gia akomh mia fora "thn epiqymia mas h kybernhsh ayth na einai oso to dynato pio eyreia kai na symmetasxoyn s' ayth, an htan dynato, ola ta kommata" giati, opws eipe, "oi meres poy erxontai einai dyskoles".

    "Einai kalo na yparxei h megalyterh dynath synoxh kai synergasia, na staloyn ta swsta mhnymata sto ejwteriko", eipe o k. Basileioy.

    Telos, anefere oti h Grammateia asxolhqhke me to qema ths sygklhshs toy Politikoy Symboylioy toy Kinhmatos kai eipe oti ayto qa synelqei thn erxomenh Tetarth, stis 5.30 to apogeyma.

    (KYPE/AXR/AP)

    [12] Apanthsh DHKO ston Proedro Klhridh

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    "To Dhmokratiko Komma den einai dynato na antapokriqei sthn prosklhsh sas gia symmetoxh sthn kybernhsh sas, epeidh thn idia prosklhsh exete apeyqynei kai ston epikefalhs ths omadas twn apostatwn toy Dhmokratikoy Kommatos k. Alejh Galano".

    Ayto tonizetai se shmerinh epistolh - apanthsh toy Proedroy toy DHKO, Spyroy Kyprianoy, pros ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, ws apanthsh sthn epistolh - prosklhsh toy Proedroy Klhridh gia symmetoxh se kybernhsh eqnikhs enothtas.

    H epistolh toy Proedroy DHKO koinopoihqhke stoys arxhgoys twn politikwn kommatwn DHSY, AKEL, EDEK, Newn Orizontwn, Enwmenwn Dhmokratwn kai sto komma twn Fileleyqerwn.

    Se aythn ypogrammizetai, metajy allwn, oti "epeidh h protash sas, antikryzomenh se sxesh me thn analogh protash sas pros toys apostates toy Dhmokratikoy Kommatos, mas odhgei sth diapistwsh oti den epideiknyete ton preponta sebasmo sthn ontothta, th nomimothta tis arxes, tis leitoyrgies kai tis apofaseis toy Dhmokratikoy Kommatos, den einai dynato na antapokriqoyme qetika s' ayth".

    Epishmainetai, akomh, oti an yparjei oysiastikh allagh sta dedomena kai tis parametroys ths protashs toy Proedroy Klhridh, to olo qema qa teqei enwpion ths Kentrikhs Epitrophs toy Dhmokratikoy Kommatos gia meleth.

    Opws shmeiwnei sthn epistolh toy o k. Kyprianoy, ginetai logos oti o Proedros Klhridhs brisketai "kai se proswpikh diaboyleysh me kapoioys apo toys apostates, me toys opoioys syzhtate symmetoxh toys sthn kybernhsh ypo thn proswpikh toys dhqen idiothta".

    "Anejarthta apo to ti qa ekane to Dhmokratiko Komma ypo alles synqhkes, me thn energeia sas na apeyqynqeite kai stoys apostates toy Dhmokratikoy Kommatos exete apokleisei kaqe endexomeno peraiterw syzhthshs toy qematos apo to Dhmokratiko Komma", prostiqetai sthn epistolh.

    Ejalloy, shmeiwnetai oti me thn prosklhsh poy aphyqyne s' ayta ta atoma o Proedros Klhridhs, oysiastika ta epibrabeyei kai sthrizei kai dikaiwnei, opws anaferei, "to politiko prajikophma kata toy Dhmokratikoy Kommatos".

    "Eilikrina, einai me ekplhjh poy shmeiwnoyme thn energeia sas na anagnwrisete oysiastika ws idiaiterh politikh omada toys apostates toy Dhmokratikoy Kommatos kai einai me lyph poy diapistwnoyme oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias exei parabei, me ayth toy thn energeia, thn apostolh toy na einai qematofylakas ths dhmokratikhs tajhs kai twn leitoyrgiwn kai qesmwn, kaqws kai ths politikhs hqikhs kai deontologias", epishmainei sthn epistolh toy o k. Kyprianoy.

    Telos, o Proedros toy DHKO shmeiwnei: "Anamename oti, protoy apeyqynqeite stoys apostates toy Dhmokratikoy Kommatos, qa epidiwkate na akoysete tis apoceis mas epi ekeinwn twn sobarwn qematwn arxhs kai twn dhmokratikwn eyaisqhsiwn toy Dhmokratikoy Kommatos, poy o kaqenas antilambanetai oti den einai dynato na apodexqei parakamch toys".

    Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys, o ekproswpos Typoy toy kommatos Andreas Kwnstantinoy, tonise oti to DHKO anamenei thn apanthsh olwn twn politikwn kommatwn "an qa symmetasxoyn se mia kybernhsh sthn opoia qa exoyn symmetoxh kai oi apostates".

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Proedroy ths EDEK, Basoy Lyssaridh, oti den exei antirrhsh na symmetasxoyn sth nea kybernhsh atoma poy yposthrijan thn ypochfiothta Alejh Galanoy, nooymenoy oti den qa symmetasxoyn ws ekproswpoi toy DHKO, o k. Kwnstantinoy anefere oti ystera apo aithma ths EDEK antiproswpeies twn dyo kommatwn qa exoyn ayrio synanthsh gia na syzhthsoyn to qema ths oikoymenikhs kybernhshs.

    "Anamenoyme ayrio, mesa se ayth th syzhthsh, na exoyme kai peraiterw syzhthseis epi toy sygkekrimenoy qematos, kaqws kai thn apanthsh ths EDEK", prosqese o k. Kwnstantinoy.

    (KYPE/MK/AP)

    [13] Eyrwpaikh Epitroph - Karamanlhs

    Bryjelles,Belgio,19/02/1998 (KYPE - Nikos Mpellos)

    O Epitropos gia tis Ejwterikes Sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), Xans Ban nten Mproyk, dhlwse oti h prosklhsh pros thn T/k pleyra na symmetasxei stis entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro paramenei anoikth kai meta thn enarjh twn diapragmateysewn.

    O Koinotikos Epitropos proebh sth dhlwsh meta apo synanthsh poy eixe stis Bryjelles me ton Proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh.

    H entajiakh poreia ths Kyproy kai eidikotera h epikeimenh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, syzhthqhke stis synanthseis poy eixe shmera o k. Karamanlhs sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs, stis Bryjelles, me ton Proedro ths Zak Santer.

    Toso o k. Santer oso kai o k. Ban nten Mproyk ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia thn apofash ths Synodoy Koryfhs toy Loyjemboyrgoy, kaqws kai gia thn prospaqeia poy kataballei h kypriakh kybernhsh gia symmetoxh twn T/K stis diapragmateyseis.

    Anaforika me thn Toyrkia kai th symmetoxh ths sthn Eyrwpaikh Diaskech, o k. Ban nten Mproyk epanelabe oti h prosfora poy egine sthn Agkyra einai ayth poy apofasisthke sto Loyjemboyrgo kai den allazei.

    Prosqese, akomh, pws oi "15" qewrhsan sto Loyjemboyrgo oti h prosfora pros thn Toyrkia "yposxotan" polla kai lypatai, eipe, giati h Agkyra den thn ektima analoga.

    Katalhgontas, o k. Ban nten Mproyk tonise oti oi prospaqeies qa synexisqoyn kai epanelabe th gnwsth qesh oti h Toyrkia einai enas poly shmantikos etairos. Prosqese oti stis arxes Martioy qa ypobalei stoys synadelfoys toy, sthn Komision, thn protash toy gia thn embaqynsh ths telwneiakhs enwshs metajy ths Koinothtas kai ths Agkyras.

    (KYPE/NM/AXR/AP)

    [14] Apanthsh AKEL ston Proedro Klhridh

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    Epishmws, to AKEL apanthse shmera arnhtika sthn prosklhsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, tonizontas oti den mporei na parei meros sthn kybernhsh eqnikhs enothtas poy aytos proteinei.

    Me epistolh toy pros ton Proedro ths Dhmokratias, o G.G. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, apanta pws to komma den mporei na labei meros se mia tetoia kybernhsh, dioti metajy toy AKEL kai ths paratajhs poy ekproswpei o k. Klhridhs yparxoyn qemeliwdeis diafores.

    "Yparxoyn qemeliwdeis diafores se o,ti afora stoys xeirismoys toy Kypriakoy, stis ektimhseis kai proseggiseis ths prosfaths politikhs istorias toy topoy (EOKA B' - prajikophma), thn eswterikh diakybernhsh kai thn koinwniko-oikonomikh politikh", shmeiwnei o G.G. toy AKEL.

    Prosqetei oti to AKEL "qa synexisei na ergazetai me synepeia, sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy, gia th megalyterh dynath enothta, sth bash arxwn se o,ti afora stis apofaseis kai xeirismoys toy Kypriakoy".

    Sthn epistolh toy, o k. Xristofias ypenqymizei "prohgoymenes graptes protaseis toy kommatos toy gia peraiterw anabaqmish kai ajiopoihsh toy Eqnikoy Symboylioy".

    Sth synexeia, anaferei pws to AKEL "qa diadramatisei to diko toy rolo sthn kypriakh politikh skhnh, apo th qesh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs".

    "O elegxos ths ekastote ejoysias apo thn antipoliteysh", synexizei o G.G toy AKEL, "einai h pemptoysia toy dhmokratikoy politeymatos kai ayto ton elegxo qa synexisei na askei me aysthrothta alla kai ypeyqynothta to AKEL".

    Katalhgontas, o k. Xristofias sygxairei ton k. Klhridh gia thn epaneklogh toy sth qesh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias.

    (KYPE/DP/AP)

    [15] Pafos - Karnabali

    Pafos,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    Me thn eisodo sthn polh toy "Basilia Karnabaloy", poy fetos eixe th morfh enos klooyn, arxise shmera to pafitiko karnabali, to opoio qa diarkesei deka meres.

    Stis tesseris to apogeyma, o "Basilias Karnabalos", synodeyomenos apo th dhmotikh arxh, marzoretes, th filarmonikh toy Dhmoy Pafoy kai plhqos kosmoy diesxise toy kentrikoys dromoys ths polhs kai katelhje sth Dhmotikh Agora, opoy sthqhke trikoyberto glenti, me jefrenoys apokriatikoys ryqmoys, me thn eykairia ths "tsiknopempths".

    Oi karnabalistikes ekdhlwseis sthn Pafo einai fetos aisqhta anabaqmismenes kai to apokoryfwma toys qa einai h megalh parelash twn armatwn kai omadwn sthn paraliakh Lewforo Poseidwnos, sthn Katw Pafo, to meqepomeno Sabbato, 28 Febroyarioy.

    (KYPE/SS/MK/AP)

    [16] (K) Lemesos - Karnabali

    Leykwsia,Kypros,19/02/1998 (KYPE)

    O "Basilias Karnabalos", poy fetos einai Benetsianos, eishlqe shmera to apogeyma sth Lemeso, fernontas sthn polh gia ena dekahmero jefrenoys, giortastikoys apokriatikoys ryqmoys.

    To fwtagwghmeno arma - gondola ekane panhgyrikh eisodo, synodeyomeno apo omada marzoretwn kai kantadorwn.

    Ths pomphs hgeito trenaki, sto opoio briskotan Symboylio ths polhs, maskaremeno bebaia, me epikefalhs ton Dhmarxo ths polhs Dhmhtrh Kontidh.

    H pomph diesxise toys kentrikoys dromoys ths polhs kai thn parakoloyqhse plhqoys kosmoy.

    Epishs, apo tis 6.00 to apogeyma, omades kantadorwn tragoydoysan ejw apo to Dhmotiko Megaro kai to Synergatiko Tamieythrio, sthn odo Gladstwnos.

    Oi apokriatikes ekdhlwseis ths Lemesoy perilambanoyn, metajy allwn, ekdhlwseis me kantadoroys kai xorwdies, thn paidikh parelash ths erxomenhs Kyriakhs ston paraliako dromo kai to xoro ths Triths sto Mesaiwniko Kastro.

    Apokoryfwma twn ekdhlwsewn qa einai h megalh apokriatikh parelash thn Kyriakh, 1h Martioy, sthn opoia qa symmetasxoyn armata kai omades pezwn.

    (KYPE/XS/MK/AP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Thursday, 19 February 1998 - 18:53:35 UTC