Read the Latest International Press Articles Worldwide Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-05-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Arxaiologikh Ekqesh - "Dromoi twn Foinikwn"
  • [02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [03] AKEL - titloi idiokthsias
  • [04] Lyssaridhs - Kypriako - Titloi idiokthsias
  • [05] Kyprianoy - Titloi idiokthsias - DHKO
  • [06] Rwsikh Presbeia - Beteranoi B' Pagkosmioy Polemoy
  • [07] Afijh Proedroy Aystriakhs Anw Boylhs
  • [08] Greenpeace - Pyrhnika - Dhlwseis Mario Ntamato
  • [09] Ypoyrgos Paideias - Israhlinos Yfypoyrgos
  • [10] Xristofias - S300 - Titloi idiokthsias
  • [11] Reppas - Dhlwseis Roympin
  • [12] Rolandhs - Eyrwmesogeiakh Diaskech gia energeia
  • [13] Proedros Boylhs - Proedros Aystriakhs Anw Boylhs
  • [14] Elleiponta atoma - Katexomena - Apagwgh
  • [15] EDH - Titloi idiokthsias
  • [16] Ntinos Kwnstantinoy - apebiwse

  • [01] (K) Arxaiologikh Ekqesh - "Dromoi twn Foinikwn"

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    Ekqesh me qema "Dromoi twn Foinikwn" organwnei to Tmhma Arxaiothtwn, kai to Kypriako Moyseio, se synergasia me thn Enwsh Dhmwn Italias, anakoinwse shmera se dhmosiografikh diaskech o Dieyqynths toy Tmhmatos Arxaiothtwn, Sofoklhs Xatzhsabbas.

    "Shmadiako", xarakthrise o k. Xatzhsabbas to gegonos pws h Ekqesh ayth "exei sxesh me toys Foinikes" dioti, opws ejhghse, h Kypros "apotelese to prwto bhma kata th megalh ejaplwsh twn Foinikwn" mexri tis aktes toy Atlantikoy.

    Gi' ayto to logo, qa eprepe oi Kyprioi na exoyn "ta skhptra" sth meleth toy kefalaioy twn Foinikwn anti na akoloyqoyn ta bhmata allwn, tonise o k. Xatzhsabbas.

    O Dieyqynths toy Tmhmatos Arxaiothtwn ekane mia syntomh anafora stis prwtes episthmonikes meletes, oi opoies xronologoyntai apo to 1928 kai oi opoies "eixan entopisei th shmasia toy roloy poy diadramatisan oi Foinikes sthn Kypro" gia na pei sth synexeia pws dystyxws ayth h prwtoboylia "den brhke synexistes."

    Epixeirwntas na ejhghsei to fainomeno ayto o k. XatzhSabbas milhse gia "mia prokatalhch" enantion twn Foinikwn, poy yphrxe apo ton kairo toy Omhroy (8os aiwnas p.x.) kai poy ekdhlwqhke se ypotimhsh apo toys Ellhnes logw toy amoibaioy antagwnismoy toys.

    Symfwna me ton k. Xatzhsabba, oi rizes ths ekdhlwshs ayths ths ypotimhshs briskontai kai shmera sto fainomeno twn "eqnikwn ejarsewn" poy exoyn ws kyrio melhma thn ypogrammish ths ellhnikhs paroysias sthn Kypro. Se antiparaqesh pros ayth th monodiastath probolh o k. Xatzhsabbas eipe pws oi Foinikes "synebalan ta megista sthn anaptyjh toy kypriakoy politismoy," me prwto paradeigma thn prosfora toy alfabhtoy.

    Dieykrinise, pws o Kypriakos politismos htan pantote ena "xwneythri" apo Anatolika kai Dytika stoixeia.

    Milwntas gia to periexomeno ths Ekqeshs "Dromoi twn Foinikwn", o k. Xatzhsabbas anaferqhke se ena syndyasmo antikeimenwn apo th Notia Italia, th Sardinia kai didaktikoy ylikoy (keimena kai fwtografies twn Foinikikwn dromologiwn pros th Dysh) apo tis syropalaistiniakes aktes.

    H Ekqesh symplhrwnetai me liga antikeimena apo thn Kypro gia na probalei mia "oloklhrwmenh eikona" ths paroysias twn Foinikwn sthn Kypro. Enas megalos xarths, telos, qa plhroforei to koino gia ta dromologia poy akoloyqhsan oi Foinikes enw ta ypoloipa antikeimena qa martyroyn thn epidrash poy eixan stis xwres ths Notioy Eyrwphs kai ths Boreioy Afrikhs.

    Apantwntas se erwthsh o k. Xatzhsabbas tonise pws h Kypros htan "o prwtos staqmos" twn Foinikwn kata thn ejaplwsh toys sth Dysh kai o teleytaios staqmos kata thn epistrofh toys sth Foinikh. Sthn Ekqesh, opws eipe, qa tonizetai o rolos poy diadramatise h Kypros sthn ejaplwsh twn Foinikwn sth Dysh kai h paroysia twn Foinikwn sthn Anatolikh Mesogeio.

    Italos Presbhs

    Sth dhmosiografikh diaskech milhse kai o Presbhs ths Italias sthn Kypro, Frantsesko Mpaskone, o opoios eipe oti h Ekqesh qelei na deijei pws oi Foinikes den htan mono dhmioyrgoi politismoy alla kai "mesa diadoshs kai ejaplwshs" politistikwn epidrasewn.

    O k. Mpaskone anaferqhke sth spoydaiothta toy gegonotos ths sygkentrwshs sthn Ekqesh ayth "enos shmantikoy ariqmoy antikeimenwn" ta opoia einai"prwtotypa."

    To dromologio ths Ekqeshs, eipe o k. Mpaskone, exei th Bhryto ws afethria ths, giati ekei "oi Foinikes arxisan thn peripeteia toys," kai epomeno proorismo ths thn Kypro, th Malta kai thn Tynhsia. Ws apotelesma h Ekqesh qa metallasetai stis ekdoxes ths analoga me to xwro egkatastashs ths gia na tonistei h foinikikh epidrash se kaqe xwra jexwrista.

    O k. Mpaskone epeshmane to gegonos toy Italikoy Politistikoy Mhna sth Leykwsia toy opoioy h enarjh shmatodoteitai kai xrwmatizetai qematika apo thn Ekqesh "Dromoi twn Foinikwn" stis 15 Maioy. Anaferqhke, epishs, sthn omilia poy qa ginei apo ton Kaqhghth Baso Karagiwrgh me qema "Italikes epafes me thn Kypro thn ysterh epoxh toy xalkoy" poy qa labei xwra sto telos toy Italikoy Politistikoy Mhna (15 Ioynioy.)

    Telos, o Dieyqynths toy Tmhmatos Arxaiothtwn sto Kaliari ths Sardinias, Dr Franketi, kai h Dieyqyntria toy antistoixoy Tmhmatos sto Palermo ths Sikelias, Dr Nti Stefano, oi opoioi pareyreqhkan sthn diaskech, apanthsan se erwthseis sxetikes me th monadikh paroysia twn Foinikwn sta megala ayta nhsia.

    H Ekqesh "Dromoi twn Foinikwn" Qa diarkesei apo tis 15 Maioy mexri tis 30 Ioynioy sto Kypriako Arxaiologiko Moyseio.

    (KYPE/NG/GP)

    [02] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths Timwn Metoxwn           88,36  (-1,61)
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi                  103,55 (-1,32)
            Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     64,13 (-2,27)
            Asfalistikoi Organismoi                 64,48 (-1,99)
            Biomhxanikes Etaireies                  77,03 (-1,18)
            Toyristikes Epixeirhseis                68,60 (-2,63)
            Emporikes Etaireies                     50,86 (-3,45)
            Alles Etaireies                         73,67 (-2,86)
    
            Synoliko Poso Synallagwn           LK   2.165.480.54
    

    H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

    (KYPE/AP)
    (I.N.)

    [03] (K) AKEL - titloi idiokthsias

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    Th xrewkopia ths politikhs Klhridh ston tomea ths titlopoihshs twn prosfygikwn perioysiwn, katadeiknyei peritrana h aposyrsh, apo ton idio ton Proedro ths Dhmokratias, ths anaforas toy sto Anwtato Dikasthrio, anaferei grapth akoinwsh toy AKEL.

    Opws yposthrizetai, "h titlopoihsh htan ej' arxhs politika nomika akyrh kai politika lanqasmenh" kai "katadeiknyetai akomh oti h olh ypoqesh ths titlopoihshs htan ena proeklogiko texnasma, poy xrhsimopoihqhke apo toys yposthrixtes ths ypochfiothtas Klhridh gia yfarpagh chfwn apo ton prosfygiko kosmo".

    Symfwna me thn anakoinwsh toy AKEL, "o proeklogikos xarakthras toy qematos fanhke kai apo to gegonos oti meta tis ekloges den doqhke oyte enas titlos idiokthsias se prosfyga".

    Anaferetai oti "h aposyrsh ths anaforas sto Anwtato Dikasthrio den paragrafei to gegonos oti, me thn apofash Klhridh gia titlopoihsh, proklhqhke hdh sobarh politikh zhmia ston agwna gia dikaih lysh toy Kypriakoy kai sthn ypoqesh ths diekdikhshs twn prosfygwn gia epistrofh sta spitia kai tis perioysies toys".

    Me thn anakoinwsh, to AKEL "epanalambanei gia mia akomh fora thn etoimothta toy na ergastei gia th diasfalish ths fereggyothtas olwn twn prosfygwn, panw sth swsth bash".

    (KYPE/AA/AP)

    [04] (K) Lyssaridhs - Kypriako - Titloi idiokthsias

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    To mhnyma oti den prepei na dexqoyme aparadektes pieseis gia na egkataleicoyme kyriarxikes apofaseis, se o,ti afora sto Kypriako, prepei na doqei, dhlwse o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs.

    Se dhlwseis toy sto periqwrio dejiwshs poy doqhke sth rwsikh Presbeia kai sxoliazontas antikroyomenes dhlwseis Amerikanwn ajiwmatoyxwn, o k. Lyssaridhs eipe oti prepei na krathsoyme mia staqerh politikh kai na dwsoyme ta swsta mhnymata oti den prokeitai na dexqoyme aparadektes pieseis gia na egkataleicoyme kyriarxikes apofaseis.

    Anaforika me dhlwseis Amerikanwn ajiwmatoyxwn gia "qermo kalokairi" sthn Kypro, o k. Lyssaridhs apanthse xaritologwntas oti "to kalokairi einai panta qermo sthn Kypro, me chles qermokrasies".

    Anefere, ejalloy, oti "to na mhn proetoimazomaste gia na antimetwpisoyme qermo epeisodio, se periptwsh poy qa ekdhlwqei, qa htan sfalma".

    "To na proshlwqoyme s' ayth thn antilhch kai monon, pali qa htan sfalma", prosqese.

    "Ean ta mhnymata einai pws se periptwsh kata thn opoian oi Toyrkoi proboyn se ena qermo epeisodio, den qa diakopei opoiadhpote allh ejelijh wspoy na ftasoyme sthn katastash pro toy qermoy epeisodioy, tote ayto shmainei mia eyryterh anametrhsh", eipe.

    "Ayto den nomizw oti symbadizei oyte me ta amerikanika symferonta, alla oyte ejyphretei thn Toyrkia me ta pollapla problhmata, ta opoia ayth th stigmh antimetwpizei", tonise. Katalhgontas, o k. Lyssaridhs synesthse cyxraimia.

    Ejalloy, o Proedros ths EDEK xarakthrise ws ena poly qetiko bhma th xqesinh aposyrsh apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, ths anaforas sto Anwtato Dikasthrio - me thn opoia zhtoyse na khryxqoyn antisyntagmatikoi eji Nomoi poy chfise h Boylh gia akyrwsh ths titlopoihshs prosfygikwn perioysiwn.

    O k. Lyssaridhs eipe oti "twra qa prepei na doyme poia enarmonish prepei na yparjei, dedomenoy oti se merikoys prosfyges doqhkan titloi idiokthsias kai se merikoys oxi".

    (KYPE/RM/AP)

    [05] (K) Kyprianoy - Titloi idiokthsias - DHKO

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    Anamenomenh htan h xqesinh ejelijh anaforika me to qema twn titlwn idiokthsias stoys prosfyges, symfwna me ton Proedro ths Boylhs kai Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy.

    Se dhlwseis toy, sto periqwrio teleths sth rwsikh Presbeia, o k. Kyprianoy eipe oti den eixe thn eykairia, mexri stigmhs, na antallajei apoceis me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, anaforika me to qema.

    Opws eipe, to qema qa syzhthqei toso me ton Proedro Klhridh oso kai me tis hgesies twn kommatwn.

    Se erwthsh kata poson to qema paraxwrhshs titlwn idiokthsias stoys prosfyges htan proeklogiko texnasma, o k. Kyprianoy anefere oti "ayto to eipame kai emeis proeklogika kai pisteyw oti htan pragmatikothta".

    O Proedros toy DHKO arnhqhke na apanthsei se erwthseis anaforika me ta tektainomena sto komma toy, shmeiwnontas oti einai antideontologiko na sxoliasei o,tidhpote afora sto synedrio toy kommatos protoy ayto oloklhrwqei.

    Opws eipe, o idios akoyei me ypomonh kai nhfaliothta ta osa legontai kai entos synedrioy kai ektos synedrioy, enw apantwntas se erwthsh kata poson askoyntai pieseis gia na apoxwrhsei apo thn proedria toy kommatos, o k. Kyprianoy eipe oti "oydemia piesh exei askhqei h askeitai apo opoiondhpote gia o,tidhpote". Prosqese oti otan apoxwrhsei apo to komma qa parameinei ws aplos "stratiwths", shmeiwnontas oti einai "ths sxolhs Karamanlh, o opoios den dexqhke na einai Epitimos Proedros toy kommatos toy".

    O k. Kyprianoy anefere oti qa anakoinwsei oles tis skeceis, ta symperasmata, toys stoxoys se o,ti afora sto DHKO alla kai ton proswpiko toy programmatismo, meta thn oloklhrwsh toy synedrioy.

    Ejalloy, anaforika me tis antikroyomenes dhlwseis Amerikanwn ajiwmatoyxwn sxetika me to Kypriako, o k. Kyprianoy eipe oti elpizei pws kata thn ayrianh toy synanthsh me ton Amerikano Presbh sthn Kypro, Keneq Mpril, qa toy doqei h eykairia na akoysei orismenes apoceis panw se merika basika qemata.

    "Isws meta th synanthsh ayth na mporesw na pw, kata ypeyqyno tropo, kapoia pragmata poy exoyn poly megalh sxesh me tis ejelijeis sto Kypriako", katelhje.

    (KYPE/RM/AP)

    [06] (K) Rwsikh Presbeia - Beteranoi B' Pagkosmioy Polemoy

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    Me thn eykairia ths epeteioy ths nikhs kata toy fasismoy, pragmatopoihqhke shmera teleth, sthn edw rwsikh Presbeia, gia na timhqoyn oi Kyprioi beteranoi polemistes toy B' Pagkosmioy Polemoy.

    Kata thn teleth, sthn opoia pareyreqhke kai o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, o opoios einai kai Epitimos Proedros toy Syndesmoy Beteranwn toy B' Pagkosmioy Polemoy, timhqhkan penhnta peripoy Kyprioi.

    Ypodexomenos toys beteranoys, o Presbhs ths Rwsias, Gkeorgki Moyratof, anaferqhke metajy allwn sth staqerh kai dynamikh synergasia metajy Kyproy kai Rwsias ston stratiwtiko kai eqniko tomea, kati poy apotelei, opws eipe, shmantikh symbolh ston agwna toy kypriakoy laoy gia mia eniaia Kypro kai termatismo toy diaxwrismoy toy nhsioy.

    O Rwsos Presbhs edwse epishs th diabebaiwsh oti h Rwsia brisketai sto pleyro ths Kyproy.

    Apo thn pleyra toy, se syntomo xairetismo, o Proedros Klhridhs anefere oti to megalytero baros kata th diarkeia toy B' Pagkosmioy Polemoy eferan oi rwsikes dynameis, se o,ti afora tis apwleies.

    "Xwris th dikh toys syndromh, o polemos mporei na eixe diaforetiko apotelesma", shmeiwse o Proedros ths Dhmokratias, prosqetontas oti "an epikratoyse o fasismos kai o nazismos, tote qa htan diaforetikh h och toy planhth".

    Telos, o Proedros ths Dhmokratias eyxaristhse ton Rwso omologo toy, Mporis Geltsin, gia to dwro poy toy eixe aposteilei prohgoymenws, to opoio einai ena spaqi.

    Ejalloy, h zwgrafos Qrakh Rwsidoy Tzooyns dwrhse sth rwsikh Presbeia ena pinaka ths poy apeikonizei thn Orqodojh Ekklhsia ths Rwsias.

    Sthn teleth paresthsan o Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy kai o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Antistrathgos Dhmhtrhs Dhmoy, kaqws kai alloi epishmoi.

    (KYPE/RM/AP)

    [07] (K) Afijh Proedroy Aystriakhs Anw Boylhs

    Larnaka,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    O Proedros toy Omospondiakoy Symboylioy (Anw Boylhs) ths Aystrias, Loyntbix Mpieringker, tonise toys filikoys desmoys metajy ths xwras toy kai ths Kyproy, oi opoioi, opws eipe, prepei na diathrhqoyn.

    Se dhlwseis kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas gia trihmerh episkech, o k. Mpieringker prosqese oti oi kales sxeseis metajy Kyproy kai Aystrias einai apotelesma, kyriws, ths paroysias toy Aystriakoy apospasmatos sthn eirhneytikh dynamh toy OHE sto nhsi.

    Ekane epishs anafora sthn prosfath episkech toy Antikaggelarioy ths Aystrias sthn Kypro, opws kai sthn episkech Proedroy toy Eqnikoy Symboylioy ths xwras prin apo peripoy eji mhnes.

    "Shmera hrqa egw sthn Kypro ws Proedros toy Symboylioy ths Aystriakhs Boylhs gia na parw mia entypwsh gia thn edw katastash kai se oti afora thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, thn opoia qa analabei h Aystria thn 1h Ioylioy", eipe, prosqetontas oti "qa metaferw tis entypwseis moy sthn Aystria".

    Apantwntas se sxetiko erwthma, anefere oti "yparxei h proypoqesh oti qa meinoyn edw" ta Hnwmena Eqnh kai eipe oti ayrio qa episkefqei ta melh toy Aystriakoy apospasmatos.

    Se allh erwthsh anefere oti den qa episkefqei ta katexomena, enw erwthqeis ean telika h Kypros qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh, ejefrase thn apoch oti ayto qa diafanei.

    "Ayto qa fanei sto telos. Sthn telikh fash ths diadikasias", eipe sygkekrimena o Proedros ths Aystriakhs Anw Boylhs.

    O k. Mpierigker qa ginei dektos sthn 5.00 to apogeyma apo ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Spyro Kyprianoy.

    Kata thn paramonh toy qa ginei epishs dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    (KYPE/MAN/KN/MA)

    [08] (K) Greenpeace - Pyrhnika - Dhlwseis Mario Ntamato

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    Ameso kai sobaro kindyno qa diatrejei h Kypros se periptwsh enos megaloy atyxhmatos ston pyrhniko antidrasthra poy programmatizetai na kataskeyastei sto Akkioygioy ths Toyrkias, dhlwse shmera o Ektelestikos Dieyqynths ths Greenpeace Mesogeioy, Mario Ntamato.

    H dhlwsh egine sth diarkeia dhmosiografikhs diaskechs poy pragmatopoihqhke shmera sth Leykwsia, opoy o k. Ntamato ypedeije panw se oqonh probolhs binteo ena montelo meleths se hlektroniko ypologisth poy deixnei thn ejaplwsh ths radienergeias se periodo enos xronoy, meta apo ena ypoqetiko atyxhma sto Akkioygioy.

    H meleth ayth exei doqei taytoxrona se oles tis xwres toy kosmoy kai enas apo toys skopoys ths einai na gnwrisei to koino kai oi arxes twn diaforwn xwrwn, kyriws toy Kanada kai ths Germanias, opoy edreyoyn oi dyo kyries etaireies poy exoyn dwsei prosfores gia thn kataskeyh toy staqmoy sthn Toyrkia.

    O k. Ntamato shmeiwse oti h meleth, poy dinetai sth dhmosiothta dwdeka xronia meta to atyxhma ston pyrhniko antidrasthra toy Tsernompil, sthn Oykrania, problepei oti oxi monon perioxes ths Toyrkias kai ths Kyproy, alla kai oloklhrh h perioxh ths Meshs Anatolhs qa ephreastei apo apo ena tetoio atyxhma.

    "H Kypros qa brisketai sto kentro olhs ayths ths ejaplwshs ths radienergeias, se periptwsh atyxhmatos kai qa ephreastei isws perissotero apo kaqe allh perioxh, ejairoymenhs bebaia ths Toyrkias h opoia qa ypostei tis pio sobares synepeies apo ena tetoio piqano atyxhma", parathrhse.

    Shmeiwse oti h Greenpeace einai h prwth periballontikh organwsh poy edw kai pente xronia exei kamei seira apo ekdhlwseis diamartyrias sxetika me to qema ths apotrophs ths egkatastashs toy pyrhnikoy antidrasthra sto Akkioygioy.

    "Otan arxisame thn ekstrateia mas, oyte sthn idia thn Toyrkia den htan gnwsto oti eprokeito na kataskeyastei enas tetoios pyrhnikos staqmos. Shmera omws, ayto exei katastei gnwsto se arketes xwres, oi opoies antidroyn sthn kataskeyh toy, kaqws kai organwseis sthn Toyrkia kai ston Kanada".

    Shmeiwse oti h ypodomh sthn perioxh toy Akkioygioy exei hdh ginei kai anamenetai h symplhrwsh twn prosforwn gia na egkatastaqoyn 7 ews 10 antidrasthres, exontas kata noyn thn perioxh ths Sinophs san thn epomenh sth seira gia egkatastash tetoiwn antidrasthrwn.

    "Exoyme drasthriopoihsei thn ekstrateia mas, prospaqwntas na peisoyme thn toyrkikh kybernhsh na allajei ta sxedia ths, omws kata thn teleytaia moy episkech thn perasmenh bdomada - meta apo synanthsh me Toyrkoys armodioys, fanhke oti yparxei apofasistikothta gia na proxwrhsei h anegersh toy staqmoy, afoy den fainetai na qeloyn na akoysoyn se kanena", shmeiwse o k. Ntamato.

    Parathrhse, omws, oti h diadikasia qa kaqysterhsei, dioti sigoyra qa yparjoyn problhmata kai shmeiwse oti yphrjan kaqysterhseis apo ton Febroyario toy 1998, opotan eprokeito na arxisoyn ta erga, mexri ton Ioynio toy idioy xronoy, dioti yparxoyn dyskolies ws pros to poios qa analabei thn telikh kataskeyh toy ergoy.

    Anefere oti yparxoyn dyo kyries ypochfies etaireies gia thn kataskeyh, h Atomic Energy of Canada Ltd. (AECL) kai h germanikh Siemens, oi opoies einai anamemigmenes stis prosfores.

    Opws eipe, to kanadiko Ypoyrgiko Symboylio eishghqhke thn paroxh 1,5 disekatomyrioy dolariwn sthn Toyrkia, ypo morfh daneioy, ean ayth agorasei toys antidrasthres apo ton Kanada.

    "Ayto poy filodojoyme na petyxoyme einai na enhmerwsoyme to koino gia toys kindynoys poy yparxoyn apo thn pyrhnikh energeia, etsi poy na antidrasoyn kai na ejaskhsoyn piesh panw sthn toyrkikh kybernhsh gia na egkataleicoyn ta sxedia toys", prosqese o k. Ntamato.

    Parathrhse, omws, oti "me to eidos ths dhmokratias poy yparxei sthn Toyrkia, ta pragmata einai dyskola kai polyploka".

    Anaforika me tis antidraseis twn katoikwn ths perioxhs gyrw apo to Akkioygioy kai th Silifkh, dhlwse oti yparxei arketh kinhtopoihsh kai oi katoikoi einai idiaitera eyaisqhtopoihmenoi apo toys piqanoys kindynoys sthn perioxh.

    Shmeiwse oti qa xrhshmopoihqoyn oi dieqneis epafes kai diasyndeseis ths Greenpeace gia na ejaskhqei piesh panw stis etaireies oi opoies qa paroyn tis prosfores, pragma poy hdh arxise na ginetai kai qa mporei na proxwrhsei poly pio kala otan qa ginei gnwsth h etaireia poy qa kerdisei thn prosfora gia thn kataskeyh toy staqmoy.

    Se erwthsh gia thn apwleia anqrwpinwn zwwn se periptwsh atyxhmatos, o k. Ntamato epanelabe oti h Kypros brisketai sto kentro ayths ths perioxhs kai qa ephreastei para poly, opoiadhpote kai an einai h kateyqynsh twn anemwn, legontas oti sigoyra qa yparjoyn qanatoi kai metakinhseis plhqysmwn.

    Se erwthsh an yparxei kapoia elpida na empodistoyn telika oi diafores etaireies na pwlhsoyn toys pyrhnikoys antidrasthres sthn Toyrkia, anefere oti yparxei h prooptikh na askhqoyn dikastika metra, dioti, opws eipe, sthn periptwsh ths kanadikhs etaireias exoyn ginei paranomes diadikasies.

    "Fainetai oti to kanadiko Ypoyrgiko Symboylio exei paranomhsei, dioti symfwna me ton kanadiko Nomo to Ypoyrgiko Symboylio qa prepei na exei sthn katoxh toy mia periballontikh meleth gia na mporesei na egkrinei opoiodhpote xrhmatiko poso gia tetoioy eidoys erga", shmeiwse.

    Anefere oti sth sygkekrimenh periptwsh toy Akkioygioy den egine periballontikh meleth, dioti tote qa anakalyptan oti h perioxh exei chlh seismikothta kai qa antimetwpizan kai alla problhmata ta opoia qa htan empodio sthn anegersh tetoioy staqmoy.

    San paradeigma anefere oti h proteinomenh topoqesia gia ton staqmo brisketai anamesa se toyristika qeretra ths Attaleias kai ths Mersinas. Shmeiwse, ejalloy, oti h gewrgia kai to carema, kaqws kai ta pio dhmofilh toyristika qeretra ths Toyrkias sth Mesogeio qa ephreastoyn sobara apo ena piqano atyxhma, prokalwntas terasties periballontikes alla kyriws oikonomikes zhmies sthn Toyrkia.

    San ena deytero metro pieshs, o k. Ntamato anefere thn enhmerwsh toy kanadikoy laoy gia to ti prokeitai na kamei h kybernhsh toys sthn periptwsh ths pwlhshs tetoiwn epikindynwn antidrasthrwn sthn Toyrkia kai thn ejagwgh toys genika.

    "Enas tropos gia na xeiristoyme to qema ayto einai na apokalycoyme sth dieqnh koinothta ayth th skandalwdh symperifora toy Kanada", parathrhse.

    Shmeiwse oti sthn Kypro molis twra arxise o kosmos na plhroforeitai panw sto qema twn pyrhnikwn ergostasiwn kai twn epiblabwn apotelesmatwn apo th diarroh radienergeias kai anefere oti h Greenpeace einai sth diaqesh twn Arxwn gia opoiadhpote plhroforhsh panw sto qema.

    O k. Ntamato shmeiwse oti sthn prosfath synanthsh poy eixe me ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwsta Qemistokleoys, ton enhmerwse sxetika me ta qemata ayta.

    "Den nomizw oti h Kypros mporei na kamei polla panw sto qema ayto, para na enhmerwsei alles xwres sxetika. To kalytero poy mporei na ginei gia thn Kypro einai na diamartyrhqoyn alles xwres, pragma poy hdh symbainei, opws sthn periptwsh the Eyrwpaikhs Enwshs, toy Kanada kai ths Toyrkias", shmeiwse.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me tis pyrhnikes dokimes ths Indias, oi opoies eginan prosfata, kai thn piqanothta kataskeyhs pyrhnikwn oplwn apo thn Toyrkia, o k. Ntamato anefere oti oi antidrasthres mporoyn na prosferoyn ta katallhla ylika gia na kataskeyastoyn pyrhnika opla.

    "Oi antidrasthres CANTU poy kataskeyazei o Kanadas einai apo toys pio ejeligmenoys antidrasthres, poy didoyn thn eyxereia se mia xwra na kataskeyasei pyrhnika opla", katelhje.

    Ejalloy, se anakoinwsh ths poy doqhke shmera sth dhmosiothta dieqnws, h Melda Keskin, ypeyqynh ths energeiakhs ekstrateias sto grafeio ths Greenpeace sthn Toyrkia, anaferetai oti h Toyrkia "qa eprepe na parei maqhmata apo thn katastrofh toy Tsernompil, poy shmeiwqhke stis 26 Aprilioy toy 1986".

    "Oi koinwnikes, oikonomikes kai periballontikes epiptwseis einai akoma emfaneis se xwres se olh thn Eyrwph, symperilambanomenhs kai ths Toyrkias", parathrhse h ekproswpos ths Greenpeace sthn Toyrkia.

    Prosqese oti "o proteinomenos pyrhnikos antidrasthras sto Akkioygioy qa shmainei na zoyme me thn apeilh oti to epomeno 'Tsernompil' qa mporoyse na symbei mesa sthn idia thn Toyrkia".

    Shmeiwnetai oti h Greenpeace kalese thn toyrkikh kybernhsh na egkataleicei to pyrhniko ths programma kai na ependysei se pio kaqares, pio asfaleis kai pio fthnes enallaktikes lyseis, opws h ejoikonomhsh energeias kai texnologia gia ananewsimes phges energeias.

    Symfwna me to oykraniko Ypoyrgeio Ygeias, synolika 12.519 atoma, poy eixan apostalei sto pyrhniko ergostasio toy Tsernompil gia na janaktisoyn thn tsimentenia ependysh kai na apokaqarisoyn thn perimetrikh zwnh, exoyn xasei th zwh toys sta dwdeka xronia poy perasan apo th mera ths katastrofhs.

    Diafores asqeneies paroysiasthkan meta to dystyxhma, opws h leyxaimia, o karkinos, blabes sto anapneystiko kai gastrenteriko systhma, kaqws kai ejasqenhsh toy amyntikoy systhmatos toy anqrwpinoy organismoy.

    Ejalloy, dermatika problhmata, h ptwsh dontiwn kai malliwn kai oi genetikes anwmalies, einai merika apo ta fainomena poy parathroyntai kai katagrafontai akoma meta apo to dystyxhma toy Tsernompil.

    Apo thn ekrhjh ston antidrasthra toy Tsernompil aktinobolhqhkan peripoy 3 ek. atoma, opws prokyptei apo sxetikh ekqesh toy Symboylioy ths Eyrwphs poy paroysiasqhke persi.

    (KYPE/DP/AP)

    [09] (K) Ypoyrgos Paideias - Israhlinos Yfypoyrgos

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Paideias kai Politismoy, Lykoyrgos Kappas, synanthqhke shmera me ton Israhlino Yfypoyrgo Paideias, Politismoy kai Aqlhtismoy, Mose Pelent, me ton opoio syzhthse th synergasia kai thn enisxysh twn paradosiaka filikwn desmwn metajy Kyproy kai Israhl.

    O Israhlinos YFEJ, o opoios brisketai sthn Kypro gia na symmetasxei sth dihmerh Synanthsh twn Eyrwpaiwn Ypoyrgwn Armodiwn gia ton Aqlhtismo, toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy arxizei stis 14 Maioy, ejefrase thn elpida oti o Kyprios ypoyrgos qa synexisei na enisxyei toys filikoys desmoys metajy twn dyo xwrwn.

    Ejefrase epishs thn eyxh oti oi dyo pleyres qa ergastoyn sklhra gia thn efarmogh ths Symfwnias gia thn Ekpaideysh kai ton Politismo, poy ypografthke to 1994.

    Symfwna me anakoinwsh ths Israhlinhs Presbeias, o k. Pelent eishghqhke thn prowqhsh ths synergasias sthn paideia, me antallages maqhtwn, ekpaideytikwn kai dieyqyntwn. Epishs proteine aqlhtikes antallages sxolikwn omadwn, me agwnes h proponhseis.

    Anaferqhke, akomh, sthn politistikh synergasia kai enhmerwse ton Ypoyrgo gia th symmetoxh toy Israhl sthn Perifereiakh Orxhstra Newn poy prokeitai na dwsei parastaseis fetos sthn Kypro.

    Katalhgontas, o Israhlinos ajiwmatoyxos eyxhqhke ston k. Kappa kaqe epityxia kai toy aphyqyne prosklhsh na episkefqei to Israhl.

    Symfwna me thn idia anakoinwsh, o k. Kappas apanthse qetika sthn prosklhsh.

    O k. Pelent eixe epishs synanthsh me thn Epitroph Paideias ths Boylhs twn Antiproswpwn kai ton Dhmarxo Leykwsias, Lello Dhmhtriadh, o opoios ton jenaghse sthn entos twn teixwn polh ths prwteyoysas kai th grammh antiparatajhs.

    (KYPE/KN/MA)

    [10] (K) Xristofias - S300 - Titloi idiokthsias

    Larnaka,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    H kindynologia gia toys S - 300 "apobainei anastaltikos paragontas gia ton toyrismo kai tis oikonomikes mas drasthriothtes kai dhmioyrgei sygxysh ston kosmo", dhlwse to apogeyma o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias.

    Milwntas sto aerodromio Larnakas, kata thn epistrofh toy apo thn Ellada, o k. Xristofias eipe oti "oyte sth dhmagwgia, oyte sthn kindynologia qelw na rixnw ladi" kai prosqese oti den nomizei pws "einai ypeyqyno apo dikhs mas skopias, emeis oi idioi na ektrefoyme thn kindynologia".

    O GG toy AKEL anefere oti "mia ypeyqynh kybernhsh prepei na melethsei oles tis parametroys kai syllogika na parei apofaseis".

    Klhqeis na sxoliasei thn aposyrsh ths anaforas toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, sto Anwtato Dikasthrio gia thn titlopoihsh twn prosfygikwn perioysiwn, o k. Xristofias ekane logo gia proeklogikh ejapathsh twn prosfygwn apo pleyras toy Proedoy Klhridh.

    O GG toy AKEL anefere pws o Proedros Klhridhs gnwrize "oti h anafora poy ekane proeklogika den qa pernoyse sto (Anwtato) Dikasthrio" kai dierwthqhke: "Giati den rwthse ton Geniko Eisaggelea apo tote na gnwmodothsei kata poson h anafora toy qa odhghqei se aisio peras;"

    Opws eipe o k. Xristofias, o k. Klhridhs "leei twra oti h kybernhsh qa brei tropoys ejasfalishs fereggyothtas twn prosfygwn".

    Wstoso, o GG toy AKEL epeshmane oti "ayth htan h eishghsh toy AKEL kai twn kommatwn ths tote antipoliteyshs - poy twra den einai antipoliteysh kai poy chfisan toys eji Nomoys - pros thn kybernhsh kai pros toys prosfyges".

    Tonise oti "yparxoyn tropoi an qelei h Politeia na ejasfalisei fereggyothta twn prosfygwn kai ayto prepei na kanei".

    O k. Xristofias anefere oti "ayto eprepe na kanei apo thn arxh, xwris na ekdosei titloys idiokthsias, eneka ths politikhs shmasias poy exei ayto to qema kai twn piqanwn politikwn arnhtikwn epiptwsewn".

    (KYPE/MAN/AA/AP)

    [11] (K) Reppas - Dhlwseis Roympin

    Aqhna,Ellada,12/05/1998 (KYPE)

    Sthn elleich eparkoys enhmerwshs, apedwse o ekproswpos ths ellhnikhs kybernhshs Dhmhtrhs Reppas tis xqesines dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment Tzeims Roympin, o opoios eixe isxyristei oti o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos Ritsarnt Xolmproyk eperrice eyqynes gia to adiejodo sto Kypriako kai sthn ellhnokypriakh pleyra.

    O k. Reppas epikalesqhke dhlwseis toy eidikoy apestalmenoy toy Steit Ntipartment Tomas Miler - me ton opoio epishs symfwnei, opws eipe, o k. Roympin - poy epirriptoyn eyqynh sthn toyrkikh pleyra (sthn Agkyra kai ston Raoyf Ntenktas) kai o opoios milhse peri eyqynwn ths Toyrkias.

    Synepws, epeshmane o Ellhnas Kybernhtikos Ekproswpos, h dhlwsh toy k. Roympin "exei anaklhqei".

    "Kata ta alla, oi qeseis poy diatypwsame paramenoyn oi idies", eipe o k. Reppas kai prosqese oti oi qeseis ths Elladas "einai sto plaisio twn sxoliasmwn poy ekane o Proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs, o opoios eceje ton k. Xolmproyk", gia to periexomeno ths synenteyjhs Typoy poy edwse meta thn apotyxia ths prwtoboylias toy.

    (KYPE/KI/AA/GP)

    [12] (K) Rolandhs - Eyrwmesogeiakh Diaskech gia energeia

    Bryjelles,Belgio,12/05/1998 (KYPE - Nikos Mpellos)

    Sxedio drashs gia qemata energeias yioqethqhke sthn Eyrwmesogeiakh Diaskech poy pragmatopoihqhke xqes stis Bryjelles, sthn opoia elabe meros kai kypriakh antiproswpeia ypo ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Niko Rolandh.

    Sth diaskech ayth meteixan oi Ypoyrgoi Energeias twn 15 kratwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) kai oi omologoi toys ths Kyproy, ths Aigyptoy, ths Maltas, toy Marokoy, ths Syrias, ths Tynhsias kai ths Toyrkias.

    To sxedio drashs gia qemata energeias (Action Plan of the Euro- Mediterranean Energy Forum 1998 - 2002) exei basikes ptyxes thn asfaleia paragwghs energeias, thn ayjhsh ths antagwnistikothtas sth biomhxania energeias kai thn prostasia toy periballontos. Qa apotelesei to kyrio plaisio synergasias gia qemata energeias metajy twn xwrwn ths Mesogeioy kai aytwn ths EE.

    Sthn parembash toy stis ergasies ths Diaskechs, o Ypoyrgos Nikos Rolandhs tonise ta akoloyqa:

    "Sth shmerinh koinwnia, h energeia diadramatizei ena shmantiko rolo se oloys toys tomeis. H megalh sysxetish anamesa sto epipedo anaptyjhs kai katanalwshs energeias exei kaqierwqei edw kai poly kairo.

    H paroxh petrelaioy kai fysikoy aerioy apo thn perioxh ths Mesogeioy einai aparaithth gia thn oikonomia ths Eyrwphs, kaqws h prosfora ependysews kefalaioy ston energeiako tomea einai poly shmantikh gia thn oikonomikh anaptyjh twn Mesogeiakwn etairikwn xwrwn," eipe o k. Rolandhs.

    Synexizontas, tonise oti h dhmioyrgia dieqnoys nomikoy plaisioy ston tomea ths energeias apotelei aparaithth proypoqesh gia th dieykolynsh kai enqarrynsh twn ependysewn.

    Sxetika me diktya toy hlektrikoy reymatos kai fysikoy aerioy, eipe oti den yparxei amfibolia pws qa mporoysan na anoijoyn neoys dromoys gia mia apotelesmatikh synergasia pros mia oikonomikh oloklhrwmenh eyrwmesogeiakh perioxh. "Einai strathgikhs shmasias, gia thn oikonomikh anaptyjh kai ton biomhxaniko antagwnismo gia oloys toys mesogeiakoys etairoys", parathrhse.

    "Gi' ayto einai shmantiko na ejetasoyme thn piqanothta na epekteinoyme ta yparxonta Mesogeiaka Energeiaka Diktya gia na kalycoyme oloys toys mesogeiakoys etairoys kai endexomenws na toys enwsoyme me ta eyrwpaika diktya.

    Pisteyoyme oti h Eyrwmesogeiakh Synergasia den prepei na asxolhqei mono me thn paragwgh kai dianomh symbatikwn phgwn energeias, alla na dhmioyrghsei ena geniko plaisio gia ananewsimes phges energeias sthn perioxh ths Mesogeioy", eipe o Kyprios Ypoyrgos.

    Shmeiwse oti oi ananewsimes phges energeias apoteloyn mia shmantikh phgh energeias kai oti mporoyn na symbaloyn sthn oikonomikh anaptyjh kai asfaleia ths twrinhs kai mellontikhs energeiakhs anagkhs.

    "Taytoxronws", eipe o k. Rolandhs, "h Kypros katexei tis dikes ths empeiries ston tomea ths anaptyjhs ths hliakhs energeias kai pio systatika ston tomea ths qermanshs neroy xrhsimopoiwntas hliakoys sysswreytes. H syneisfora sto oliko energeiako isozygio anerxetai sto 5%. H Kypros einai etoimh na moirastei thn empeiria ayth me toys Eyrwpaioys kai Mesogeiakoys etairoys", katelhje.

    (KYPE/NM/DP/AP)

    [13] (K) Proedros Boylhs - Proedros Aystriakhs Anw Boylhs

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    To pragmatiko kai eilikrines endiaferon ths Aystrias gia to kypriako problhma diapistwse o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, kata thn apogeymatinh synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Anw Boylhs ths xwras, Loyntbix Mpieringker.

    Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o k. Kyprianoy anefere oti ypodexqhke ton Proedro toy Omospondiakoy Symboylioy ths Aystrias, me thn opoia h Kypriakh Dhmokratia, opws eipe, exei filikotates sxeseis apo thn idrysh ths.

    "Panta, sto parelqon toylaxisto, ap' o,ti qymamai yphrxe se kaqe ejelijh toy kypriakoy problhmatos katanohsh apo thn Aystria", shmeiwse.

    Opws anefere, kata th synanthsh antallajan apoceis gia to Kypriako, enw enhmerwse ton Aystriako epishmo anaforika me thn poreia toy eqnikoy qematos kai tis shmerines ejelijeis.

    "Den exw kamia amfibolia pws h Aystria qa kanei o,ti mporei gia na bohqhsei kai sthn ypoqesh ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), thn proedria ths opoias analambanei syntoma kai sto qema ths epilyshs toy kypriakoy problhmatos", tonise o Proedros ths Boylhs.

    Kata th synanthsh, o k. Kyprianoy ejefrase kai thn eygnwmosynh ths Boylhs twn Antiproswpwn gia th symmetoxh ths Aystrias sthn OYNFISYP, poy opws eipe, ypogrammizei to eilikrines kai pragmatiko endiaferon ths Aystrias gia thn Kypro kai to mellon ths.

    Kata th synanthsh syzhthqhke epishs h enisxysh ths synergasias metajy twn Koinoboyliwn Kyproy kai Aystrias, qema to opoio qa syzhthqei jana kai qa antallagoyn peraiterw apoceis.

    "Yparxei ekaterwqen h proqymia gia na fqasoyme se ena epipedo poy pragmatika qa einai apodotiko. H episkech syntomh men, alla pisteyw poly xrhsimh", dhlwse o k. Kyprianoy.

    Apo thn pleyra toy, o k. Mpieringker anefere oti o Proedros ths Boylhs toy anelyse thn Istoria kai thn proodo ths Kyproy, shmeiwnontas oti entypwsiasthke apo thn perigrafh.

    Opws anefere, eipe ston k. Kyprianoy oti qa prepei na thrhqoyn oi apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai prosqese pws otan qa epistrecei sth xwra toy qa metaferei ayth thn apoch sta kentra lhchs apofasewn.

    "H Aystria einai filos ths Kyproy kai toys filoys prepei na toys symparastekomaste. Gi' ayto xairetizw thn idea toy k. Proedroy gia stenoterh synergasia metajy twn dyo Koinoboyliwn kai yposxeqhka oti sto mellon qa exoyme pio poly xrono gia antallagh idewn", dhlwse o Proedros toy Omospondiakoy Symboylioy ths Aystrias.

    (KYPE/KN/AP)

    [14] (K) Elleiponta atoma - Katexomena - Apagwgh

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    To endexomeno oi treis elleipontes tsigganoi - planwdiopwles, apo thn Ellada, na einai ta idia tria atoma poy synelhfqhsan xqes paranoma apo tis katoxikes arxes sthn perioxh Strobilia, diereyna h Astynomikh Dieyqynsh Ammoxwstoy.

    Symfwna me anakoinwsh ths Astynomias, kataggelqhke shmera oti apo tis 10.00 to prwi xqes apoysiazoyn apo to spiti toys oi planwdiopwles Xristos Dhmhtrioy, 35 xronwn, kai Giwrgos Xaralampoys, epishs 35 xronwn, kai oi dyo apo thn Ellada. Apoysiazei epishs o Giwrgos, me piqano epiqeto Alejioy, peripoy 26 xronwn.

    O Xrhstos Dhmhtrioy, einai melaxrinos, ycoys 1,75 m. peripoy kai kata thn wra ths ejafanishs toy foroyse panteloni formas kai asprh fanela.

    O Giwrgos Xaralampoys, teleytaia katoikos Germasogeias, einai melaxrinos, exei ycos 1.80 m. peripoy kai foroyse mayro tzin panteloni kai mayro aqlhtiko sakaki.

    O Giwrgos, me piqano epiqeto Alejioy, einai melaxrinos, exei ycos 1.90 m. peripoy kai foroyse mayro panteloni.

    Pantws, o ekproswpos Typoy twn Hnwmenwn Eqnwn, Balntemar Rokozefski, dhlwse sto KYPE oti "ta HE diereynoyn thn ypoqesh se synergasia kai me tis dyo pleyres" kai prosqese: "Nomizw oti qa mporesoyme na toys eleyqerwsoyme syntoma, alla den exw kammia allh plhroforia".

    Se erwthsh ean ta Hnwmena Eqnh gnwrizoyn thn taytothta twn triwn atomwn, o k. Rokozefski eipe oti "pragmatikam, se ayto to stadio, den qa hqela na prosqesw o,tidhpote", epanalambanontas oti den exei perissoteres plhrofories.

    Symfwna me ton ekproswpo Typoy twn Hnwmenwn Eqnwn, h Politikh Astynomia ths Aystralias twn HE htan shmera se epafh me "atoma ths T/k astynomias", kata thn ekfrash toy.

    (KYPE/AA/AP)

    [15] (K) EDH - Titloi idiokthsias

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    "Qetikh ejelijh" apotelei, gia toys Enwmenoys Dhmokrates, h aposyrsh ths anaforas sto Anwtato Dikasthrio toy Proedroy ths Dhmokratias, gia tis eji protaseis Nomoy poy enekrine kata pleiochfia h Boylh anaforika me thn paraxwrhsh titlwn idiokthsias se prosfyges.

    Metajy allwn, prosqetoyn, meiwnontai oi kindynoi ekmetalleyshs toy qematos apo thn toyrkikh pleyra.

    Se sxetikh anakoinwsh toys, oi E.DH. shmeiwnoyn, wstoso, pws dystyxws hdh exei dhmioyrghqei mia anepiqymhth katastash poy prepei amesa na antimetwpisqei giati "anamesa ston prosfygiko kosmo yparxei ena aisqhma adikias kai diakrishs".

    "Gi' ayto, to olo qema qa prepei na apasxolhsei amesa thn kybernhsh kai th Boylh, wste na apokatastaqei to aisqhma dikaioy anamesa ston prosfygiko kosmo kai na enisxyqei apotelesmatika h fereggyothta olwn twn prosfygwn mas, xwris na dhmioyrgoyntai arnhtikes epiplokes goa thn eqnikh mas ypoqesh", tonizoyn sthn anakoinwsh toys oi Enwmenoi Dhmokrates.

    (KYPE/KN/AP)

    [16] (K) Ntinos Kwnstantinoy - apebiwse

    Leykwsia,Kypros,12/05/1998 (KYPE)

    Se hlika 72 xronwn apebiwse shmera o prwhn boyleyths toy AKEL kai ek twn synidrytwn toy ADHSOK, Ntinos Kwnstantinoy.

    O eklipwn, o opoios antimetwpize kardiaggeiaka problhmata, eixe eisaxqei prin apo liges hmeres sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, ystera apo egxeirhsh sthn opoia ypeblhqh se idiwtikh klinikh.

    O Ntinos Kwnstantinoy, oikonomologos, gennhqhke sthn Ammoxwsto to 1925 kai htan boyleyths toy AKEL gia 25 xronia.

    Apofoithse apo to Emporiko Lykeio Ammoxwstoy kai spoydase oikonomika sthn Oikonomikh Sxolh Karoloy, sthn Praga.

    Me thn epistrofh toy sthn Kypro askhse to epaggelma toy oikonomologoy kai toy oikonomikoy symboyloy diaforwn epixeirisewn.

    Ekleghke gia prwth fora sth Boylh twn Antiproswpwn, gia thn eklogikh perifereia Leykwsias, to 1970. Epanekleghke stis ekloges toy 1976, toy 1981 kai toy 1985.

    Dietelese Kentrikos Organwtikos Grammateas kai Koinoboyleytikos Ekproswpos toy AKEL, apo to opoio apoxwrhse ystera apo thn eswkommatikh diamaxh poy jespase kai koryfwqhke ton Dekembrio toy 1989.

    O Ntinos Kwsnstantinoy htan metajy twn pente boyleytwn toy AKEL poy proxwrhsan sthn idrysh toy ADHSOK ton Aprilio toy 1990.

    H khdeia toy qa ginei ayrio stis 4.00 m.m. apo ton Iero Nao Agioy Kwnstantinoy kai Elenhs.

    (KYPE/AA/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 12 May 1998 - 18:46:40 UTC