|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-04-03
PERIEXOMENA
[01] Kybernhtikos Ekproswpos - Kypriako - Omospondia
[02] Kybernhtikos Ekproswpos - Syskech Neas Yorkhs - Xanei
[03] Ypoyrgos Gewrgias - Rotarianoi Leykwsias - Ydatiko problhma
[04] Ypoyrgos Dikaiosynhs - Afijh - Dhlwseis
[05] Lordos Rasel Tzonston - Ypoqesh Loizidoy - Toyrkia
[06] Proedros KISOS - Epistrofh - Dhlwseis
[07] KSSE- Kypriako - Parembash - Ypoqesh Loizidoy
[08] KSSE - Kypros - Epoikoi - Egklwbismenoi
[09] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
(K) Kybernhtikos Ekproswpos - Kypriako - Omospondia KYPE - 03/04/2000
H kybernhsh ektima oti oi opoiesdhpote fwnes enantion ths omospondias
oysiastika wqoyn ta pragmata pros th dixotomhsh kai dieykolynoyn thn
toyrkikh pleyra, enw parallhla topoqeteitai yper ths politikhs apomonwshs
twn oswn tassontai yper ths apomakrynshs apo th lysh omospondias.
Tis qesh ths kybernhshs ejefrase shmera o Ekproswpos ths Mixalhs Papapetroy,
prosqetontas oti to pragmatiko dilhmma einai h omospondia h dixotomhsh kai
proeidopoiwntas pws ean ta pragmata kinhqoyn ektos twn plaisiwn ths lyshs
poy yposthrizei kai h Eyrwpaikh Enwsh, ayto qa exei katastrofikes synepeies
sthn entajiakh poreia ths Kyproy.
(KYPE/MM/MA)
(K) Kybernhtikos Ekproswpos - Syskech Neas Yorkhs - Xanei KYPE - 03/04/2000
H kybernhsh anamenei oti kata thn programmatismenh gia shmera synanthsh
toys, sth Nea Yorkh, oi ekproswpoi jenwn xwrwn gia to Kypriako qa
syntonisoyn tis prospaqeies toys gia anabaqmish twn synomiliwn toy Maioy,
dhlwse shmera o Ekproswpos ths Mixalhs Papapetroy.
O k. Papapetroy eipe akoma pws h kybernhsh den exei otidhpote poy na
dhmioyrgei aisiodojia oti ta problhmata poy yparxoyn qa jeperastoyn stis
synomilies.
(KYPE/MM/MA)
(K) Ypoyrgos Gewrgias - Rotarianoi Leykwsias - Ydatiko problhma KYPE -
03/04/2000 H dhmioyrgia monadwn afalatwshs, h anakyklwsh toy neroy, h
ajiopoihsh twn epifaneiakwn nerwn kai h prospaqeia gia kalyterh diaxeirhsh
kai ejoikonomish neroy einai oi tesseris ajones panw stoys opoioys
basizetai h strathgikh ths kybernhshs gia epilysh toy ydatikoy problhmatos
ths Kyproy.
Ayto anefere shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos
Kwstas Qemistokleoys milwntas se synestiash twn Rotarianwn Omilwn Leykwsias
me qema to ydatiko problhma ths Kyproy, apokalyptontas oti, metajy allwn,
kataballontai prospaqeies gia ajiopoihsh me thn T/K koinothta twn nerwn toy
potamoy Karkwth.
(KYPE/FZ/MA)
(K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Afijh - Dhlwseis KYPE - 03/04/2000
O Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs dhlwse oti den ton
fobizei kamia apeilh, pws qa synexisei na ergazetai opws kai prin me oles
toy tis dynameis kai "me megalytero peisma gia to kalo" ths Kyproy,
prosqetontas oti qemata asfaleias den prepei na bgainoyn sthn epifaneia.
Se dhlwseis kata thn epistrofh toy to apogeyma apo to Londino kai
apantwntas se erwthseis gia tis apeiles poy eixan ektojeyqei kata ths zwhs
toy, o Ypoyrgos Dikaiosynhs eipe oti h bretanikh astynomia eixe orismenes
plhrofories poy strefontan enantion toy kai qewrhse skopimo na parei ta
metra ta opoia phre.
(KYPE/MAN/FZ/RAG)
(K) Lordos Rasel Tzonston - Ypoqesh Loizidoy - Toyrkia KYPE - 03/04/2000
To Symboylio ths Eyrwphs (StE) den exei melethsei thn epibolh kyrwsewn
enantion ths Toyrkias gia th mh symmorfwsh ths sthn ypoqesh ths Titinas
Loizidoy, opws dhlwse shmera o Proedros ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy
StE Lordos Rasel Tzonston, prosqetontas oti h epishmh qesh einai pws h
symmorfwsh prepei na epiteyxqei me syzhthsh.
Se erwthsh toy KYPE ean to StE einai diateqeimeno na anexqei th
synexizomenh arnhsh ths Toyrkias na symmorfwqei me thn apofash toy
Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Loizidoy, o
Lordos Rasel Tzonston eipe oti "h askhsh pieshs qa prepei na synexistei"
pros thn pleyra ths Agkyras.
(KYPE/RM/RAG/MA)
(K) Proedros KISOS - Epistrofh - Dhlwseis KYPE - 03/04/2000
Trabhgmenes kai texnhtes xarakthrise shmera o Proedros toy Kinhmatos
Sosialdhmokratwn (KISOS) Basos Lyssaridhs tis diafores sto eswteriko metwpo,
oson afora th morfh ths
lyshs toy Kypriakoy, shmeiwnontas oti "prepei na syzhthsoyme ti eidoys lysh
prowqoyme, oxi ti eidoys lysh prowqoyn oi alloi, kai ti eidoys lysh eimaste
diateqeimenoi na apodexqoyme".
Milwntas sto aerodromio Larnakas, kata thn epistrofh toy sto nhsi, o k.
Lyssaridhs eipe oti o idios den einai "desmios onomatologiwn, ektos ean oi
onomatologies prodikazoyn to
periexomeno" ths lyshs.
(KYPE/MAN/RAG/MA)
(K) KSSE - Kypros - Epoikoi - Egklwbismenoi KYPE - 03/04/2000
Dyo prosxedia chfismatos, poy aforoyn toys epoikoys kai toys egklwbismenoys,
kateqesan shmera oi Kyprioi boyleytes Panagiwths Dhmhtrioy, Takhs
Xatzhdhmhtrioy kai Dwros Xristodoylidhs, poy symmetexoyn stis ergasies ths
Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy
Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), sto Strasboyrgo.
Ean yioqethqoyn ta chfismata, h Syneleysh qa dwsei odhgies sthn Epitroph
Metanasteyshs, Prosfygwn kai Dhmografias kai sthn Epitroph Nomikwn
Ypoqesewn kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn na ejetasoyn ta qemata twn epoikwn kai
twn egklwbismenwn antistoixa kai na
dwsoyn anafora sth KSSE to syntomotero dynato.
(KYPE/RM/RAG/MA)
(K) KSSE- Kypriako - Parembash - Ypoqesh Loizidoy KYPE - 03/04/2000
Sthn anagkh gia symmorfwsh ths Toyrkias me thn apofash toy Eyrwpaikoy
Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy,
anaferqhke o Kyprios boyleyths
Panagiwths Dhmhtrioy se parembash toy shmera sthn olomeleia ths
Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE).
Opws eipe o k. Dhmhtrioy, "para to gegonos oti h apofash 'Loizidoy' erxetai
enwpion kaqe Synodoy ths KSSE, oyte to Proedreio oyte allo organo ths
Syneleyshs exei xeiristei to qema,
wste na dwsei to jekaqaro mhnyma sthn Toyrkia oti prepei na symmorfwqei me
tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn".
(KYPE/RM/FZ/MA)
(K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy KYPE - 03/04/2000
O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth
shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
Genikos Deikths XAK 475.21 (-0.10)
Synoliko Poso Synallagwn £19,906,690
Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi £ 6,175,389 590.74 ( 0.05)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi £ 2,491,728 350.89 ( 3.71)
Asfalistikoi Organismoi £ 2,474,642 344.87 ( 0.54)
Biomhxanikes Etaireies £ 716,723 145.04 ( -0.75)
Toyristikes Epixeirhseis £ 1,129,324 374.62 ( -0.74)
Emporikes Etaireies £ 1,735,980 203.65 ( 0.29)
Alles Etaireies £ 2,835,730 485.68 ( -1.18)
Kypriakes Etairies Dieqnwn
Epixeirhsewn Offshore Co. 105.00 ( 0.00)
H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn
prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
(KYPE/RAG)
KYPE TELOS
|
