Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-10-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Xrhmatisthrio - Nea anodos
  • [02] Boylh - Ypoyrgos Emporioy - Proypologismos 2002
  • [03] Proedros EDH - Diaskech Typoy
  • [04] Kypros - Slobakia - Ypografh prwtokolloy synergasias
  • [05] Askhsh "Nikhforos" - Deyterh mera
  • [06] Yp. Oikonomikwn - Oikonomia - Metra
  • [07] Proedros Klhridhs - Proedros Mpoys - Epistolh
  • [08] KOT - Mosxa - Dieqnhs Toyristikh Ekqesh
  • [09] Boylh - Epitroph Ejwterikwn - Dieqnhs Symbash
  • [10] Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos - Metra
  • [11] ESK - Dieqnhs Omospondia
  • [12] HPA - Organwsh Ellhnwn omogenwn - Epistolh
  • [13] Proedros Boylhs - Kyprosobietikos Syndesmos

  • [01] (K) Xrhmatisthrio - Nea anodos

    KYPE - 17/10/2001

    Anodikes taseis epikrathsan kai sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh me to Geniko Deikth na diapragmateyetai se qetiko edafos se olh th diarkeia ths diadikasias. O Genikos Deikths exontas kinhthrio moxlo toys trapezikoys titloys, shmeiwse kerdh ths tajhs toy 0,62%, kleinontas stis 115,57. Anephreasth wstoso, paremeine h ajia twn synallagwn, h opoia diathrhqhke sta xamhla epipeda twn 4,3 ekatommyriwn lirwn.

    O Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn kategrace oriaka kerdh ths tajhs toy 0, 23%, kleinontas stis 470,81 monades, me ton trapeziko klado na paroysiazei oriakh ayjhsh ths tajhs toy 0,60%.

    (KYPE/DN/MM)

    [02] (K) Boylh - Ypoyrgos Emporioy - Proypologismos 2002

    KYPE - 17/10/2001

    Diabebaiwseis oti oi kybernhseis ths Bretanias kai ths Germanias den prokeitai na ekdwsoyn tajidiwtikes odhgies me tis opoies h Kypros na perilambanetai stoys epikindynoys toyristikoys proorismoys, edwsan oi presbeis twn xwrwn aytwn ston Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Niko Rolandh.

    Opws anefere o k. Rolandhs sta melh ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Emporioy kata th diarkeia ths shmerinhs syzhthshs toy Kratikoy Proypologismoy toy Ypoyrgeioy toy gia to 2002, h syneisfora twn afijewn apo tis dyo aytes xwres sto synoliko toyrismo ths Kyproy einai poly megalh kai gia to logo ayto eixe epafes me toys presbeis aytoys, oi opoioi ton diabebaiwsan pws den blepoyn to logo ekdoshs tajidiwtikhs odhgias gia thn Kypro.

    (KYPE/NMA/MM)

    [03] (K) Proedros EDH - Diaskech Typoy

    KYPE - 17/10/2001

    Ean oi tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy ephreasoyn thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa thn ephreasoyn epitaxynontas thn kai oxi epibradynontas thn, dhlwse o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy.

    Milwntas se diaskech Typoy, o k. Basileioy eishghqhke diafora metra gia amesh yioqethsh me stoxo th meiwsh twn epiptwsewn ths dieqnoys oikonomikhs yfeshs, ta opoia aforoyn sth meiwsh twn epitokiwn, thn epispeysh anaptyjiakwn ergwn, thn oso to syntomotero dynato eisagwgh ths forologikhs metarryqmishs, thn apeleyqerwsh ths diakinhshs kefalaiwn, to endexomeno paroxhs forologikhs amnhstias se kypriaka kefalaia sto ejwteriko kai th diejagwgh diafhmistikhs ekstrateias sto ejwteriko gia prowqhsh toy toyrismoy.

    (KYPE/MF/MM)

    [04] (K) Kypros - Slobakia - Ypografh prwtokolloy synergasias

    KYPE - 17/10/2001

    Prwtokollo synergasias kai sysfijhs twn dimerwn sxesewn metajy Kyproy kai Slobakias ypografhke shmera apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn Takh Klhridh kai ton Prwto Anaplhrwth Ypoyrgo Oikonomikwn ths Slobakias Peter Brno, meta thn oloklhrwsh ths prwths synodoy ths Mikths Diakybernhtikhs Epitrophs Kyproy- Slobakias gia oikonomikh, episthmonikh, texnikh kai biomhxanikh synergasia.

    Milwntas meta thn ypografh toy prwtokolloy, o k. Klhridhs eipe oti h synergasia ayth perilambanei toys paradosiakoys tomeis toy emporioy, ths biomhxanias, toy toyrismoy kai twn metaforwn kai periexei protaseis gia synergasia se neoys tomeis, opws h energeia kai h texnologia.

    (KYPE/AAR/MM)

    [05] (K) Askhsh "Nikhforos" - Deyterh mera

    KYPE - 17/10/2001

    Me th diejagwgh "exqrikwn epeisodiwn", symfwna me to senario poy diamorfwqhke, synexisqhke shmera gia deyterh mera h askhsh ths Eqnikhs Froyras "Nikhforos".

    Symfwna me epishmh anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas, oi Monades ths Eqnikhs Froyras efarmosan ta sxedia amynas kai apekroysan "epiqeseis" toy exqroy, poy ekdhlwqhkan kata mhkos ths amyntikhs topoqesias.

    (KYPE/AAR/MM)

    [06] (K) Yp. Oikonomikwn - Oikonomia - Metra

    KYPE - 17/10/2001

    H diathrhsh twn idiwn ryqmwn anaptyjhs ths oikonomias kai to mhnyma oti h Kypros paramenei enas asfalhs proorismos, toso gia toyristes oso kai gia epixeirhmaties, einai stoxos ths kybernhshs, h opoia sto plaisio twn metrwn poy lambanei gia thn oikonomia meta ta gegonota ths 11hs Septembrioy stis HPA den apokleiei to endexomeno peraiterw meiwshs twn epitokiwn.

    Apantwntas se erwthseis meta thn ypografh Prwtokolloy Synergasias metajy Kyproy kai Slobakias, o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs eipe oti proqesh ths kybernhshs einai na diathrhqoyn oi idioi anaptyjiakoi ryqmoi alla kai an xreiastei na wqhqoyn kai na epitaxynqoyn anaptyjiaka erga, ta opoia qa ginontan se katopino stadio.

    (KYPE/AAR/MM)

    [07] (K) Proedros Klhridhs - Proedros Mpoys - Epistolh

    KYPE 18/10/2001

    Thn eygnwmosynh toy amerikanikoy laoy pros to lao ths Kyproy kaqws kai proswpika ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh gia thn allhleggyh toy pros ton amerikaniko lao meta to tromokratiko ktyphma stis HPA, ekfrazei o Proedros twn HPA Tzortz Mpoys se epistolh toy pros ton Proedro Klhridh.

    O Proedros Mpoys anaferei sthn epistolh toy oti prosblepei sth synergasia me ton Proedro Klhridh gia thn antimetwpish ths tromokratias kai shmeiwnei oti antlei dynamh kai apofasistikothta apo thn allhleggyh kai thn yposthrijh toy Proedroy ths Dhmokratias.

    "Ek meroys toy amerikanikoy laoy, ekfrazw thn eygnwmosynh moy se sas kai ston kypriako lao gia ta syllyphthria kai to endiaferon sas amesws meta tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy, 2001" anaferetai sthn epistolh, symfwna me epishmh anakoinwsh.

    O Proedros Mpoys anaferei oti aytes oi "apexqeis prajeis htan epiqeseis enantion ths eleyqerias kai apoteloyn proeidopoihsh pros olo ton politismeno kosmo."

    "H eleyqeria dexqhke epiqesh, alla qa thn yperaspisoyme. Oi ajies kai h apofasistikothta twn lawn mas einai zwtikhs shmasias gia thn ekrizwsh ths tromokratias pagkosmia," anaferetai sthn epistolh, me hmeromhnia 28 Septembrioy.

    "Prosblepw sth synergasia mazi sas gia na antimetwpisoyme ayth th dyskolh proklhsh. O agwnas mporei na einai makroxronios alla antloyme dynamh kai apofasistikothta apo thn allhleggyh kai thn yposthrijh sas" katalhgei h epistolh toy Amerikanikoy Proedroy, thn opoia diabibase o Presbhs twn HPA sth Leykwsia Ntonalnt Mpantler stis 11 Oktwbrioy.

    (KYPE/AAR/MM)

    [08] (K) KOT - Mosxa - Dieqnhs Toyristikh Ekqesh

    KYPE 17/10/2001

    O Kypriakos Organismos Toyrismoy (KOT) symmetexei kai fetos me diko toy periptero sth 7h Dieqnh Toyristikh Ekqesh "Leisure 2001", h opoia anoije shmera tis pyles ths me 49 eqnika periptera kai qewreitai to pio shmantiko toyristiko gegonos toy xeimwna sth Mosxa.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, to periptero toy KOT plaisiwnetai, ektos apo tis Kypriakes Aerogrammes, kai apo ekproswpoys kypriakwn jenodoxeiakwn monadwn kai tajidiwtikwn grafeiwn, oi opoioi ektimoyn oti ta gegonota stis HPA gia thn wra den fainetai na meiwnoyn to toyristiko reyma apo th Rwsia pros thn Kypro, antiqeta anamenetai oti h toyristikh roh qa synexisei kanonika kata th diarkeia toy xeimwna.

    (KYPE/AAR/MM)

    [09] (K) Boylh - Epitroph Ejwterikwn - Dieqnhs Symbash

    KYPE 17/10/2001

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kai o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs diabebaiwsan shmera toys boyleytes melh ths Epitrophs Ejwterikwn oti h Kypros lambanei ta aparaithta metra wste na antimetwpisei tyxon gegonota poy exoyn sxesh eite me th xrhmatodothsh tromokratikwn organwsewn, eite me egklhmatikes energeies tromokratwn.

    Apo thn pleyra toy, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs epeshmane thn anagkh epikyrwshs ths Dieqnoys Symbashs twn HE gia thn katapolemhsh ths xrhmatodothshs ths tromokratias, h opoia opws ejhghse "den mporei na tropopoihqei", tonizontas oti oles oi xwres, perilambanomenhs kai ths Kyproy, prepei, entos 90 hmerwn apo ths egkrishs toy chfismatos 1373 apo to Symboylio Asfaleias, na dwsoyn anafora gia to ti exoyn kanei th sygkekrimenh xronikh periodo gia epikyrwsh ths Symbashs.

    (KYPE/KST/MM)

    [10] (K) Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos - Metra

    KYPE - 17/10/2001

    Metra sthrijhs ths toyristikhs biomhxanias ycoys 4.5 ekatommyriwn lirwn apofasise na labei h kypriakh kybernhsh, ta opoia aforoyn thn entatikopoihsh ths diafhmishs kai twn episkecewn sthn Kypro tajidiwtikwn praktorwn apo to ejwteriko, thn eleysh jenwn dhmosiografwn, th diorganwsh ekdhlwsewn sto ejwteriko apo ta ekei grafeia toy KOT, kai thn piqanh metabash sto ejwteriko apostolhs ychloy epipedoy.

    Se dhlwseis toy shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs eipe oti h "kybernhsh qa staqei dipla ston toyrismo kai qa ton enisxysei oso mporei perissotero mesa sta plaisia poy epitrepei h nomoqesia", prosqetontas oti gia to 2001 "o toyrismos qa einai o idios me ayton toy 2000 kai qa kymanqei sta 2,7 ekatommyria episkeptes" afhnontas sthn oikonomia peripoy to idio me to persino eisodhma.

    (KYPE/AAG/MM)

    [11] (K) ESK - Dieqnhs Omospondia

    KYPE - 17/10/2001

    H Enwsh Syntaktwn Kyproy me shmerinh ths anakoinwsh kalei toys dhmosiografoys na throyn aysthra tis eishghseis ths Dieqnoys Omospondias Dhmosiografwn, h opoia symboyleyei toys ekproswpoys twn MME na einai poly prosektikoi stis shmerines katastaseis abebaiothtas kai apeilwn gia th zwh twn ergazomenwn sta MME.

    Toys kalei epishs na mhn enspeiroyn kai na mhn dhmioyrgoyn paniko, na xeirizontai ta qemata me apolyth ypeyqynothta, prosoxh, synesh kai cyxraimia kai na lambanoyn stoys xwroys ergasias idiaitera ston xeirismo taxydromikwn antikeimenwn ola ta prolhptika metra.

    (KYPE/AAR/MM)

    [12] (K) HPA - Organwsh Ellhnwn omogenwn - Epistolh

    KYPE - 17/10/2001

    H Organwsh twn Ellhnwn omogenwn twn HPA "Eqnikh Syntonistikh Prospaqeia Ellhnwn" (CEH) me epistolh ths, kalese toys Ellhnoamerikanoys kai alloys filellhnes opws enisxysoyn th diplh prospaqeia poy kataballei h organwsh anaforika me th dikh ths yposthrijh pros thn Ellada ston polemo kata ths tromokratias.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, "h prwth prospaqeia afora thn enhmerwsh twn Amerikanwn kai ths kybernhshs toys gia na katanohsoyn kai na ektimhsoyn thn isxyrh yposthrijh kai synergasia ths symmaxoy sto NATO Elladas ston polemo kata ths tromokratias".

    (KYPE/AAG/MM)

    [13] (K) Proedros Boylhs - Kyprosobietikos Syndesmos

    KYPE - 17/10/2001

    O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias se xairetismo toy sthn ekdhlwsh gia ta 40 xronia toy Kyprorwsikoy Syndesmoy Filias kai Politistikwn Sxesewn, ejefrase thn pepoiqhsh "oti kai mesa sto sygxrono, astaqes kai ragdaia metaballomeno dieqnes skhniko h Kypros qa ejakoloyqhsei na exei kai na ypologizei sth sthrijh kai thn allhleggyh ths Rwsias kai toy rwsikoy laoy".

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Xristofias eipe oti "se xronoys dyskoloys poy sthn plastigga briskotan ayth toyth h yparjh ths Kypriakhs Dhmokratias, h allhleggyh ths megalhs filhs xwras staqhke apo toys kyrioys paragontes apotrophs antikypriakwn sxediwn", kai anaferqhke sth "staqerh, syneph kai apo qeseis arxwn yposthrijh kai allhleggyh ths Sobietikhs Enwshs palaiotera kai ths Rwsias shmera ston agwna ths Kyproy gia dikaiwsh."

    (KYPE/AAG/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 17 October 2001 - 17:46:07 UTC