Visit the Cyprus Press & Information Office (CYPIO) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-04-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) GG OHE - Albaro nte Soto - Ekqesh - Synomilies
  • [02] (K) Dhmarxos Leykwsias - Nea Yorkh - Epafes
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Byzantino Kentro Spoydwn Queens - Dialejeis - N. Yorkh
  • [05] (K) YPAM - Ellhnika aeroskafh - Askhsh
  • [06] (K) Ypoyrgos Amynas - Ellhnika aeroskafh
  • [07] (K) Ypoyrgos Amynas - Ellhnika aeroskafh kai ploia (2)
  • [08] (K) Ypoyrgiko - Ypoyrgos Emporioy - Times kaysimwn
  • [09] (K) Eyrwpaikh Aristera - Proedreio
  • [10] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [12] (K) Eurocypria - Dekaxrona - Anazhtei strathgiko symmaxo
  • [13] (K) Eyrwpaikh Aristera - Synenteyjh Typoy
  • [14] (K) Xrhmatisthrio - Nees apwleies
  • [15] (K) Ekproswpos Typoy DHSY - Mesanatoliko
  • [16] (K) Proedreio Enwtikhs Aristeras - Synodos
  • [17] (K) ESK - Basin-Sen - Koinh dhlwsh
  • [18] (K) KISOS - Ekdhlwsh diamartyrias yper Palaistiniwn
  • [19] (K) Synedrio Aqlhtikoy Toyrismoy - Diaskech Typoy
  • [20] (K) Proedros Boylhs - Panepisthmio - Mellon ths Eyrwphs
  • [21] (K) OHE - Kypriako - Kinhtikothta
  • [22] (K) Kypros - Dieqnes Poiniko Dikasthrio
  • [23] (K) Arxiepiskopos Xrysostomos - Mesh Anatolh - Dhlwsh

  • [01] (K) GG OHE - Albaro nte Soto - Ekqesh - Synomilies

    Nea synanthsh me to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan eixe xqes arga to apogeyma (topikh wra) o Eidikos toy Symboylos gia to Kypriako Albaro nte Soto, sth diarkeia ths opoias toy epedwse ekqesh gia ta apotelesmata toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn ths Leykwsias.

    To grafeio toy ekproswpoy toy Genikoy Grammatea den eixe kapoio sxolio gia to periexomeno ths synanthshs. Phgh toy Symboylioy anefere oti h proxqesinh, prwth, synanthsh Anan - nte Soto htan poly syntomh, logw twn ejelijewn sto Mesanatoliko.

    [02] (K) Dhmarxos Leykwsias - Nea Yorkh - Epafes

    O Dhmarxos Leykwsias Mixalakhs Zampelas oloklhrwse thn episkech toy sth Nea Yorkh, me synanthseis poy eixe me ton kybernhth ths politeias Tzortz Pataki, to dioikhth toy Programmatos Anaptyjhs toy OHE, Mark Malloch Brown kai ton Arxiepiskopo Amerikhs Dhmhtrio.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To Mesanatoliko, me thn poliorkia toy Palaistinioy hgeth Giaser Arafat apo ton israhlino strato kai ta epeisodia bias stis aytonomes palaistiniakes perioxes, opoy exoyn eisbalei teqwrakismena kai alles stratiwtikes monades toy Israhl, einai to qema poy kyriarxei sta shmerina prwtoselida twn efhmeridwn ths Leykwsias. To Kypriako me ta proteinomena sxedia jenwn mesolabhtwn gia to qema ths kyriarxias, oi kommatikes diaboyleyseis gia thn ypobolh ypochfiwn stis proedrikes ekloges toy 2003 kai oi zhmies eishgmenwn etaireiwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) einai merika apo ta ypoloipa qemata twn kypriakwn efhmeridwn.

    H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Se ejoria sprwxnei ton Arafat o Saron" grafei oti o israhlinos stratos anakatelabe xqes to prwi kai th Bhqleem meta thn katalhch ths Ramala, ths Kalkilia kai ths Toylkarem, enw tis prwtes prwines wres armata maxhs kai elikoptera bombardisan to arxhgeio twn palaistiniakwn dynamewn asfaleias sth Ramala. Alloy grafei oti to enarkthrio laktisma gia epafes me ta kommata ths antipoliteyshs doqhke xqes kai epishma apo ta syllogika organa toy AKEL kai toy DHKO.

    "H Maxh" ypo ton titlo "Satanistes sto Panepisthmio" grafei sto basiko qema oti h iera Arxiepiskoph diaqetei stoixeia kai kataggelies poy anaferoyn pws sto Panepisthmio Kyproy kai sta kolegia "droyn kyklwmata satanistwn, enw maqhtes hlikias 16 kai 17 etwn ginontai h eykolh leia sta granazia satanistikwn kyklwmatwn". Alloy grafei oti o prwhn Proedros ths Gallias Ziskar Nt' Estain kai h toyrkikh antiproswpeia zhthsan apo to melos ths kypriakhs koinoboyleytikhs antiproswpeias Panagiwth Dhmhtrioy na antiproswpeysei tis ypo entajh xwres sto proedreio ths Syntaktikhs Syneleyshs ths EE.

    O "Poliths" me prwtoselido titlo "Israhl, qymhsoy" grafei oti h Palaistinh exei metatrapei se stratopedo sygkentrwsews kai oti o efialths twn eleyqerwn poliorkhmenwn Palaistiniwn den exei oria, kaqws symfwna me thn israhlinh efhmerida "Xaaretz" o stratos empodizei toys katoikoys ths Ramala akomh kai na qacoyn toys nekroys toys. Alloy grafei oti o Dieyqynths ths KYP Nikos Iwannoy dhlwse oti h yphresia anazhthse alla den brhke ta katallhla mhxanhmata parakoloyqhshs kinhtwn thlefwnwn, enw o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Aristos Xrystostomoy anefere oti h KYP exei th dynatothta alla den probainei se parakoloyqhseis thlefwnwn.

    "H Shmerinh" me titlo "Efialths ejorias" grafei sto kyrio qema oti ypo th skia twn aimathrwn sygkroysewn kai toy anhleoys polemoy poy mainetai sth Mesh Anatolh, o Israhlinos Prwqypoyrgos Ariel Saron anoije ston Giaser Arafat thn porta ejorias, dhlwnontas taytoxronws oti den epiqymei na synomilhsei mazi toy gia thn epiteyjh mias eirhneytikhs symfwnias. Alloy grafei oti sta xeria Toyrkwn brisketai h taytothta toy Arxiepiskopoy Makarioy G' kai oti symfwna me thn toyrkikh efhmerida "Xoyriet" brisketai pros pwlhsh sthn timh twn 18 xiliadwn dolariwn.

    "O Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Paixnidia me tis kyriarxies", oti oi diaforoi mesolabhtes sto Kypriako kanoyn paixnidia me to "akanqwdes" qema ths kyriarxias toy kypriakoy kratoys poy qa prokycei se periptwsh lyshs toy problhmatos kai pws jenes kybernhseis anazhtoyn symbibasmo, proteinontas mia ejwterikh kai dyo eswterikes kyriarxies. Allh eidhsh einai oti atoma h etaireies proseggizoyn prosfyges sth Larnaka kai diapragmateyontai mazi toys, prokeimenoy na egkataleicoyn toyrkokypriakes perioysies tis opoies protiqentai na agorasoyn aytoi apo toys T/K idiokthtes toys.

    H "Xaraygh" me ton titlo "Saron dolofone" sto kyrio qema grafei pws ta melh ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL kai alla stelexh toy kommatos ajiwsan, me dynamikh pinakidoforia poy pragmatopoihsan xqes sth Leykwsia, "ton ameso termatismo ths siwnistikhs genoktonias se baros toy laoy ths Palaistinhs, opws epishs kai thn arsh ths poliorkias toy Proedroy Arafat". Sto plaisio ths emprakths sthrijhs toy agwna twn Palaistiniwn, to AKEL diorganwnei dieqnh diaskech allhleggyhs pros ton palaistiniako lao meqayrio Paraskeyh kai to Sabbato, 5 kai 6 Aprilioy. Alloy grafei pws synedriazei shmera kai ayrio sth Leykwsia to Proedreio ths Omadas ths Eyrwpaikhs Aristeras/ Boreioeyrwpaikhs Prasinhs Aristeras.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema ths grafei oti o Prwqypoyrgos toy Israhl Ariel Saron dhlwse xqes pws o Palaistinios hgeths Giaser Arafat mporei na exei ena aplo eisithrio (xwris epistrofh) sthn ejoria. Thn idia stigmh israhlina strateymata eiseballan se olo kai perissoteres poleis ths Dytikhs Oxqhs, opoy synantoysan sklhrh antistash apo Palaistinioys maxhtes. Se allo qema grafei oti o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto epiqymei entatikopoihsh twn apeyqeias synomiliwn kai endynamwsh toy roloy toy sthn trapeza twn diapragmateysewn, me thn paraxwrhsh se ayton toy dikaiwmatos na ypoballei eggrafws protaseis kai stis dyo pleyres.

    H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror", sto kyrio qema kai katw apo ton titlo "Kolafos gia tis etaireies toy XAK", grafei pws h katarreysh twn timwn twn metoxwn sto Xrhmatisthrio kai h apofash olwn twn etaireiwn na jekaqarisoyn ta biblia toys apo prohgoymenes yperbaseis ypoxrewsan perissoteres apo mises eishgmenes etaireies na paroysiasoyn megales zhmies, oi opoies gia to 2001 eftasan se shmeio rekor ycoys 268,75 ekatommyriwn lirwn. Alloy grafei oti anoigoyn shmera oi prosfores gia ta 16 prathria kaysimwn twn etaireiwn "Esso Mompil" kai "Mpi Pi". (KYPE/KST/NMA/GP)

    [04] (K) Byzantino Kentro Spoydwn Queens - Dialejeis - N. Yorkh

    To Byzantino Kentro Spoydwn toy Kolegioy Queens toy Panepisthmioy ths Neas Yorkhs, se synergasia me to Idryma Wnashs kai to Ypoyrgeio Paideias ths Kyproy, diorganwse thn 1h Aprilioy dyo dialejeis afierwmenes sthn Kypro me qemata "To kypriako problhma ston 21on aiwna: ellhnikoi kai toyrkikoi ejoplismoi sto Aigaio" kai "Istoria kai Poihsh - H kypriakh empeiria''.

    [05] (K) YPAM - Ellhnika aeroskafh - Askhsh

    To Ypoyrgeio Amynas anakoinwnei oti ta polemika aeroskafh, ta opoia briskontai panw apo tis eleyqeres perioxes ths Kypriakhs Dhmokratias, einai ellhnika kai lambanoyn meros sthn programmatismenh askhsh "Tojoths-Bergina", h opoia diejagetai sta plaisia toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

    [06] (K) Ypoyrgos Amynas - Ellhnika aeroskafh

    Tessera zeygh F16 ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias eishlqan stis 11 to prwi ston kypriako enaerio xwro, symmetexontas sthn koinh dihmerh askhsh "Tojoths-Bergina", poy arxise shmera sto plaisio toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

    Opws dhlwse o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos sto GEEF, ta ellhnika aeroskafh den qa staqmeysoyn sthn Kypro.

    [07] (K) Ypoyrgos Amynas - Ellhnika aeroskafh kai ploia (2)

    Tessera zeygh F16 ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias eishlqan stis 11 to prwi ston kypriako enaerio xwro, symmetexontas sthn koinh dihmerh askhsh "Tojoths-Bergina", poy arxise shmera sto plaisio toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

    Ayrio, sto plaisio ths idias askhshs, qa pragmatopoihqei h askhsh ereynas kai diaswshs ths Eqnikhs Froyras "Nayagos", kata thn opoia qa yparjei synergasia twn monadwn ths Eqnikhs Froyras me dyo ploia toy ellhnikoy polemikoy naytikoy poy qa briskontai sthn perioxh.

    [08] (K) Ypoyrgiko - Ypoyrgos Emporioy - Times kaysimwn

    Se ayjhsh ths timhs twn kaysimwn sthn Kypro odhgei h katakoryfh ayjhsh sthn timh toy argoy petrelaioy, poy tis teleytaies ebdomades exei fqasei gyrw sta 27 dolaria to bareli.

    To Ypoyrgiko Symboylio ejoysiodothse shmera ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandh na proxwrhsei stis aparaithtes energeies gia dieyqethsh toy oloy zhthmatos, wste na mhn xreiazetai h ektamieysh apo to dhmosio tameio gia kalych ths diaforas, poy prokyptei me bash tis shmerines times twn kaysimwn.

    [09] (K) Eyrwpaikh Aristera - Proedreio

    H entajiakh poreia ths Kyproy einai mia diadikasia xwris epistrofh, tonise shmera o Proedros Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras toy Eyrwkoinoboylioy (GUE/NGL) Fransis Boyrtz, milwntas sthn enarjh twn ergasiwn ths Synodoy toy Dieyrymenoy Proedreioy ths Omadas poy arxisan shmera sth Leykwsia.

    [10] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 03/04/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7316          1,7419
    Dolario HPA                      1,5210          1,5301
    Lira Agglias                     1,0597          1,0660
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     201,9716        203,5873
    Dolario Aystralias                 2,8629          2,8858
    Dolario Kanada                     2,4202          2,4395
    Korwna Danias                     12,8519         12,9547
    Korwna Norbhgias                  13,2532         13,3592
    Korwna Soyhdias                   15,6296         15,7546
    Fragko Elbetias                    2,5281          2,5483
    

    [11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           111,18 (-1,39)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  2,936.141
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   910.404    467,84 (-1,08)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £    514.056    128,67 (-1,39)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    138.655     97,89 (-1,26)
    Asfalistikoi Organismoi       £      3.685     37,29 (-2,71)
    Biomhxanikes Etaireies        £     57.353     59,21 (-2,05)
    Toyristikes Epixeirhseis      £    127.154     76,13 (-1,21)
    Emporikes Etaireies           £     60.148     26,54 (-1,26)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    141.978     54,56 (-0,98)
    Et. Plhroforikhs              £     40.401      6,64 (-1,48)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.069.636     20,96 (-0,62)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £         24     19,80 (-0,85)
    Jenodoxeia                    £    396.437     69,84 (-0,87)
    Alles Etaireies               £    161.470    112,71 (-2,10)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [12] (K) Eurocypria - Dekaxrona - Anazhtei strathgiko symmaxo

    H qygatrikh etaireia twn Kypriakwn Aerogrammwn, "Eurocypria", anazhtei strathgiko symmaxo gia na mporesei na diathrhsei thn antagwnistikothta ths sto xwro twn naylwmenwn pthsewn, enocei ths entajhs ths Kyproy ston koino eyrwpaiko enaerio xwro.

    O Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy twn KA Xarhs Loizidhs anakoinwse oti apo tis arxes toy epomenoy etoys h Eurocypria qa ananewsei to stolo ths me tessera Boing 737 - 800.

    [13] (K) Eyrwpaikh Aristera - Synenteyjh Typoy

    Oi qeseis ths Toyrkias kai ths hgesias twn Toyrkokypriwn gia anagnwrish xwristoy kratoys einai antiqetes me basikes arxes toy dieqnoys dikaioy, tonizoyn se chfisma poy ejedwsan shmera eyrwboyleytes poy symmetexoyn sth synodo toy Proedreioy ths Synomospondiakhs Omadas ths Enwmenhs Eyrwpaikhs Aristeras Boreioeyrwpaikhs Prasinhs Aristeras (EEP/BPA), sth Leykwsia.

    Sto chfisma, poy egkriqhke meta apo prwinh syzhthsh gia to Kypriako, ta melh ths Omadas poy synedriazoyn sthn Kypro meta apo prosklhsh toy AKEL - qewroyn oti "den mporoyn na tiqentai sthn trapeza twn diapragmateysewn oi dixotomikes qeseis ths toyrkokypriakhs pleyras oyte kai na anazhteitai lysh meshs apostashs metajy omospondias kai dixotomhshs".

    [14] (K) Xrhmatisthrio - Nees apwleies

    Nea diolisqhsh shmeiwse sth shmerinh synanthsh h xrhmatisthriakh agora, ws apotelesma twn piesewn poy dexqhke apo "baria xartia" kai eidika apo tis metoxes twn trapezwn Kyproy kai Laikhs. O Genikos Deikths akoloyqwntas tis apwleies ths tajhs toy 1,39% toy trapezikoy tomea ypoxwrhse stis 111,18 monades. H ayjhsh poy shmeiwqhke sto ependytiko endiaferon, me ton hmerhsio ogko synallagwn na anerxetai sta 2,9 ekatommyria lires, ofeiletai sth diakinhsh endosynedriaka megalwn paketwn metoxwn, kyriws se titloys ths etaireias A.L.Prochoice Financial Services, h opoia sygkentrwse to 28,3% ths ajias twn synallagwn.

    [15] (K) Ekproswpos Typoy DHSY - Mesanatoliko

    Thn amesh arsh apo to Israhl ths poliorkias olwn twn palaistiniakwn polewn, thn katapaysh toy pyros kai thn efarmogh twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia to Mesanatoliko ajiwse shmera o Dhmokratikos Synagermos (DHSY). Parallhla aphyqyne ekklhsh sthn Eyrwpaikh Enwsh "na analabei energotero rolo se mia eyaisqhth perioxh poy ephreazei tis ejelijeis ston eyrwpaiko xwro".

    Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys, o ekproswpos Typoy toy kommatos Tasos Mhtsopoylos ejefrase, ek meroys toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh, o opoios apoysiazei sthn Aqhna, "baqytath qlich gia ta dramatika gegonota poy briskontai se ejelijh sth Mesh Anatolh", ta opoia teinoyn na proslaboyn "anejelegktes diastaseis apeilwntas thn eirhnh kai th staqerothta sthn eyryterh perioxh".

    [16] (K) Proedreio Enwtikhs Aristeras - Synodos

    Anamenetai syntoma na episkefqei thn Kypro o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Pat Koj, pragma poy apodeiknyei th shmasia poy apodidei h Eyrwpaikh Enwsh sthn Kypro, opws anefere shmera o epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Ntonato Kiarini.

    Sth Synodo toy Dieyrymenoy Proedreioy ths Omadas ths Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras kai ths Boreioeyrwpaikhs Prasinhs Aristeras sto Eyrwkoinoboylio, poy pragmatopoieitai sth Leykwsia, toso o k. Kiarini oso kai alloi omilhtes, perilambanomenoy toy Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas ths Kyproy gia entajh sthn EE Giwrgoy Basileioy, aneferan oti h lysh toy Kypriakoy den apotelei proypoqesh gia entajh, oi diapragmateyseis gia thn opoia anamenetai na oloklhrwqoyn peri ta telh toy xronoy.

    [17] (K) ESK - Basin-Sen - Koinh dhlwsh

    Thn anagkh pragmatopoihshs koinwn epafwn kai ekdhlwsewn me th symmetoxh dhmosiografwn kai organwsewn kai apo tis dyo koinothtes, ekfrazoyn se koinh dhlwsh toys h Enwsh Syntaktwn Kyproy (ESK) kai to Syndikato T/K Ergazomenwn Typoy (Basin-Sen).

    Oi dyo organwseis eixan thn prwth toys synanthsh ta teleytaia tessera xronia stis 31 Martioy sthn Pyla, kai apofasisan opws synexisoyn to metajy toys dialogo xwris opoiadhpote parembash.

    [18] (K) KISOS - Ekdhlwsh diamartyrias yper Palaistiniwn

    Ayth th stigmh o palaistiniakos laos ktypa thn porta ths eleyqerias kai den mporei kaneis, akomh oyte kai h amerikanikh yposthrijh pros to Israhl, na parempodisei th qelhsh toy, dhlwse o Presbhs ths Palaistinhs sthn Kypro Samir Ampoy Gkazale se ekdhlwsh symparastashs pros ton palaistiniako lao poy diorganwse to KISOS. "Eimaste epi qyrais toy kratoys, eimaste epi qyrais twn Ierosolymwn", prosqese.

    [19] (K) Synedrio Aqlhtikoy Toyrismoy - Diaskech Typoy

    To gegonos oti h Kypros kai h kypriakh oikonomia qa epwfelhqoyn apo ton aqlhtiko toyrismo, tonisthke shmera se dhmosiografikh diaskech gia thn ejaggelia toy synedrioy Aqlhtikoy Toyrismoy, to opoio qa pragmatopoihqei sth Leykwsia, th Deytera, 8 Aprilioy.

    Se dhlwseis toy, o Genikos Dieyqynths ths Kypriakhs Olympiakhs Epitrophs (KOE) Nikos Kartakoyllhs eipe oti o Bretanos Yfypoyrgos Aqlhtismoy, o opoios qa brisketai sthn Kypro stis 25 Aprilioy, anamenetai na ypogracei symfwnia me ton Proedro ths KOE Kikh Lazaridh, gia th synergasia twn Olympiakwn Epitropwn twn dyo xwrwn, alla kai gia thn proetoimasia ths bretanikhs Olympiakhs Omadas gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Eipe akomh oti "h Kypros qa filojenhsei stis 25-27 Aprilioy to seminario twn Eyrwpaikwn Olympiakwn Epitropwn.

    [20] (K) Proedros Boylhs - Panepisthmio - Mellon ths Eyrwphs

    To Kypriako afora amesa thn EE estw kai an oi apeyqeias synomilies diejagontai ypo thn aigida toy OHE, dhlwse shmera o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias kai ejefrase thn elpida opws h EE parameinei synephs stis arxes ths, kaqistwntas eayton oxi mono katalytiko paragonta gia thn epilysh toy Kypriakoy, alla kai hgetida politikh dynamh.

    Egkainiazontas thn prwth apo seira ekdhlwsewn toy Panepisthmioy Kyproy me qema "Dhmosios dialogos gia to mellon ths Eyrwphs", o k. Xristofias kalese oloklhro ton kypriako lao na apokthsei logo sto dialogo gia to mellon ths Eyrwphs kai eyxhqhke opws h t/k hgesia kai h Agkyra afhsoyn na akoystei h pragmatikh fwnh twn Toyrkokypriwn gia na ktistei etsi ena koino, eyrwpaiko mellon se mia epanenwmenh Kypro.

    [21] (K) OHE - Kypriako - Kinhtikothta

    Enteinetai h kinhtikothta sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn sth Nea Yorkh enocei ths ayrianhs enhmerwshs twn melwn toy Symboylioy Asfaleias apo ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

    Sth Nea Yorkh briskontai o Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston kai o Bretanos Eidikos Apestalmenos gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei.

    Oi dyo diplwmates synanthqhkan shmera to apogeyma me ton k. nte Soto kai stis 20:30 wra Kyproy qa doyn to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan.

    [22] (K) Kypros - Dieqnes Poiniko Dikasthrio

    H Kypros einai h 55h xwra poy exei kyrwsei to Katastatiko toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy kai exei to dikaiwma na proteinei ena proswpo gia thn eklogh twn 18 prwtwn dikastwn toy, anaferetai se shmerinh anakoinwsh toy Pagkyprioy Syndesmoy gia thn Proaspish twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

    [23] (K) Arxiepiskopos Xrysostomos - Mesh Anatolh - Dhlwsh

    Ekklhsh pros th dieqnh koinothta na ergasqei gia thn amesh katapaysh toy pyros, thn arsh toy apokleismoy toy Palaistinioy Proedroy Giaser Arafat kai thn ejaleich kaqe morfhs bias kai antibias stoys Agioys Topoys, ekane shmera o Prokaqhmenos ths Ekklhsias ths Kyproy Arxiepiskopos Xrysostomos, zhtwntas parallhla thn amesh enarjh synomiliwn gia thn eirhnikh epilysh toy problhmatos.

    Se grapth dhlwsh toy me aformh thn epideinwsh ths katastashs sth Mesh Anatolh, o Arxiepiskopos Xrysostomos ekfrazei th qlich toy gia tis sygkroyseis metajy Palaistiniwn kai Israhlinwn, alla kai gia thn poliorkia toy Palaistinioy hgeth, Giaser Arafat.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 3 April 2002 - 18:50:09 UTC