![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 04-04-30Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) OHE - Kypros - Synodos Empeirognwmonwn Gewgrafika OnomataAntiproswpeia ths Kyproy poy apoteleito apo toys Prodromo Basileioy, Proedro ths Monimhs Kypriakhs Epitrophs Typopoihshs Gewgrafikwn Onomatwn, arxhgo antiproswpeias, Menelao N. Xristodoyloy, Grammatea, kai Phneloph Erwtokritoy, Grammatea A ths Monimhs Antiproswpeias ths Kypriakhs Dhmokratias sta HE, elabe meros stis ergasies ths 22as Synodoy twn Empeirognwmonwn twn HE gia ta Gewgrafika Onomata poy synhlqe sthn edra toy OHE apo tis 20-29 Aprilioy.Oi xwres symmeteixan ws melh twn Tmhmatwn, sta opoia anhkoyn. Ta Tmhmata einai 22, opws diaxwristikan analoga me ta glwssika kai gewgrafika krithria. H Kypros symmetexei ws melos tessarwn Tmhmatwn, kyriws omws toy Romanoellhnikoy Tmhmatos. Ws melh toy idioy Tmhmatos metajy allwn symmeteixan sth Synodo ayth h Ellada, h Italia, h Ispania kai h Toyrkia. Sth Synodo twn Empeirognwmonwn topoqetoyntai, syzhtoyntai, egkrinontai kai prowqoyntai ta qemata ths pagkosmias typopoihshs twn onomatwn, xrhsimhs kai aparaithths gia logoys praktikoys kai eqnikoys. [02] (K) KSSE - Chfisma - KyprosH Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs yioqethse xqes, me 47 chfoys yper kai 23 chfoys kata, protash chfismatos gia thn Kypro poy eishghqhke h Epitroph Politikwn Ypoqesewn mesw toy Oyggroy boyleyth Matias Eorsi.Symfwna me anakoinwsh ths Boylhs, kata th diarkeia ths syzhthshs poy pragmatopoihqhke, toso oi epikefalhs twn Politikwn Omadwn ths KSSE, oso kai h pleiochfia twn jenwn boyleytwn poy elaban to logo, ejefrasan apogohteysh gia thn katachfish toy sxedioy Anan, tonizontas parallhla oti qa prepei na ejetastoyn eis baqos oi logoi poy odhghsan thn e/k koinothta sthn aporrich toy, kai na synexistoyn oi prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy. To chfisma yioqethqhke me mia shmantikh tropologia poy ypeblhqh me prwtoboylia twn Kypriwn kai twn Ellhnwn boyleytwn. H tropologia anatrepei to arxiko arqro 6 toy chfismatos me to opoio eixe ginei prosklhsh stoys T/K na symmetexoyn se oles tis ergasies toy Symboylioy ths Eyrwphs xwris dikaiwma chfoy kai anejarthta apo thn kypriakh antiproswpeia. Me thn tropologia h KSSE apofasizei na synergasqei pio stena me toys ekproswpoys ths t/k koinothtas toso sto plaisio ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs oso kai stis Epitropes kai toys dinei th dynatothta na entaxqoyn sthn kypriakh antiproswpeia. Oi T/K eixan hdh ews shmera th dynatothta na paremboyn sthn Olomeleia ystera apo prosklhsh, gia qemata poy aforoysan thn Kypro. Mia deyterh tropologia poy protaqhke apo thn Epitroph Nomikwn Ypoqesewn anagnwrizei oti qa prepei na doqei perissoteros xronos stoys E/K gia na apokthsoyn perissoterh empistosynh ws pros th nea symperifora twn T/K alla kai ths Toyrkias. Oi dyo aytes tropopoihseis htan oi mones poy egkriqhkan apo to synolo twn 12 poy eixan protaqei toso apo ellhnikhs oso kai apo toyrkikhs pleyras. Me to tropopoihmeno sto synolo toy chfisma, h Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs dhlwnei th baqia apogohteysh ths gia thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn e/k koinothta kai kalei th dieqnh koinothta na mhn agnohsei kai na mhn perifronhsei thn elpida ''anoigmatos'' poy ekdhlwse h t/k koinothta. [03] (K) HPA - Ekdhlwsh - Tomas Goyeston - DhmochfismaOi Hnwmenes Politeies sebontai thn apofash twn Ellhnokypriwn gia aporrich toy sxedioy Anan alla qewroyn oti h energeia ayth apomakrynei thn piqanothta dieyqethshs toy Kypriakoy sto problepto mellon, dhlwse o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston.Shmeiwse akomh oti exoyn hdh ginei idiaitera kaystikes dhlwseis apo hgetes kai ychla stelexh ths EE gia th stash ths kypriakhs kybernhshs kai toy Proedroy Tasoy Papadopoyloy, oi opoies mporei na apoteloyn, opws yposthrije, proaggelma th stashs toys kai peraiterw energeiwn sto mellon. [04] (K) Kypros - Eortasmoi gia thn entajh sthn EE[05] (K) Pafos - Zak Poos - Kypros - EntajhH Kypros eiserxetai sthn Eyrwpaikh Enwsh xwris endoiasmoys kai amfibolies apo pleyras ths Enwshs dhlwse xqes to brady sto aerodromio Pafoy o prwhn YPEJ kai anaplhrwths prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy kai nyn Eyrwboyleyths Zak Poos, o opoios brisketai sthn Pafo gia na parastei stis eortastikes ekdhlwseis poy diorganwnei o dhmos Pafoy me aformh thn entajh ths Kyproy sthn EE.[06] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyO kanonismos poy symfwnhqhke xqes sthn EE gia to kaqestws ths diaxwristikhs grammhs, h anakoinwsh Typoy toy Symboylioy Asfaleias gia to Kypriako, ta endokommatika toy DHSY meta th diafwnia sto komma se sxesh me ta dhmochfismata, kaqws kai to chfisma gia thn Kypro poy yioqethqhke xqes apo thn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs, einai orismena apo ta qemata poy proballontai shmera ston kypriako Typo.Alla qemata einai oi shmerines ekdhlwseis se oloklhrh thn Kypro, paramonh ths entajhs ths nhsoy sthn EE, h enarmonistikh nomoqesia gia eisagwgh toy Foroy Prostiqemenhs Ajias 5 - 15% se orismena proionta, kaqws kai o apoploys apoce toy ploioy poy qa metaferei omada episthmonwn anoikta ths Kyproy pros anakalych ths xamenhs Atlantidos. H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Bizes sthn prasinh grammh'' grafei oti o kanonismos gia to kaqestws ths prasinhs grammhs poy egkriqhke xqes katoxyrwnei men oti h prasinh grammh den apotelei ejwteriko synoro ths EE, alla sthn oysia kaqorizei ena idiotypo synoro sto eswteriko enos kratoys meloys ths EE. Alloy grafei oti se dhlwseis toy sthn ERT, o prwhn Prwqypoyrgos ths Elladas Kwnstantinos Mhtsotakhs eipe oti metajy ths ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs yparxei plhrhs diafwnia oson afora thn epomenh mera toy dhmochfismatos. ''H Maxh'' me titlo ''Enothta sth bash toy Oxi'' grafei oti kaqhmerina fqanoyn mhnymata apo pantoy sthn hgesia toy DHSY oti yparxei anagkh empedwshs ths enothtas sto DHSY kai anaferei oti toso o Proedros toy kommatos oso kai o Anaplhrwths Proedros epacan na miloyn gia kyrwseis se baros boyleytwn kai stelexwn poy chfisan ''oxi'' sto dhmochfisma. Alloy grafei oti apoce qa apopleysei apo to limani ths Lemesoy to ploio poy qa metaferei ton ereynhth Rompert Sarmast kai thn omada toy, oi opoioi elpizoyn pws mexri to kalokairi qa exoyn anakalycei sta anoixta metajy Kyproy kai Syrias, th xamenh Atlantida. O ''Poliths'' me titlo ''Anace kokkino sto Synagermo'' grafei oti symfwna me plhrofories, oi boyleytes poy diafwnhsan me thn apofash toy DHSY na topoqethqei to komma toys me ena ''nai'' sto dhmochfisma, etoimazontai na ejaggeiloyn ton ''Eyrwpaiko Synagermo'', sxhma me to opoio isws diekdikhsoyn kai tis eyrwekloges. Alloy grafei oti oi Presbeytes twn HPA kai ths Bretanias sthn Aqhna aporriptoyn to endexomeno epanadiapragmateyshs toy sxedioy Anan, enw prosqetei oti shmera qa synanthqei o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh. ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Piesh sto ceydokratos'' grafei oti se dyskolh qesh qa brisketai pleon to ceydokratos meta thn xqesinh egkrish apo thn EE twn kanonismwn poy qa diepoyn toys tropoys elegxoy ths grammhs antiparatajhs sthn Kypro, mias grammhs antiparatajhs, h opoia symfwna me thn Eyrwph, den apotelei ejwteriko synoro oyte ths idias oyte ths Kypriakhs Dhmokratias. Alloy h efhmerida grafei oti me fantasmagorikes fiestes, teletes kai alles ekdhlwseis, h Kypros qa giortasei apoce thn entajh ths sthn megalh eyrwpaikh oikogeneia. ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Mayres trypes gia ton toyrismo'' grafei oti h symfwnia leitoyrgias ths prasinhs grammhs sthn opoia katelhje h EE "exei shmantika kena kai trypes" sta qemata toy toyrismoy, katalogoy emporeymatwn kai parakamchs ths Kypriakhs Dhmokratias. Alloy h efhmerida grafei oti meta thn epistrofh toy Proedroy Papadopoyloy apo thn Irlandia kai toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia apo to Strasboyrgo qa teqoyn ola ta senaria gia anasxhmatismo metajy twn opoiwn einai kai h analhch toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn apo ton nyn Ypoyrgo Emporioy Giwrgo Lillhka. H ''Xaraygh'' me titlo ''Apetraph emmesh anagnwrish'' grafei oti h kypriakh antiproswpeia sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs petyxe xqes na apotrecei emmesh anagnwrish twn ekproswpwn ths t/k koinothtas me thn anabaqmish ths ekproswphshs ths sthn KSSE kai stis Epitropes, opws problepotan sto sxedio chfismatos toy Oyggroy eishghth Matias Eorsi. Alloy grafei oti se anakoinwsh Typoy, to Symboylio Asfaleias toy OHE anaferei oti sebetai to apotelesma twn dhmochfismatwn, symmerizetai wstoso thn apogohteysh toy GG toy OHE oti xaqhke mia eykairia gia lysh toy Kypriakoy. Epanalambanei akomh th sqenarh yposthrijh toy stis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy. H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me titlo ''Oi kanonismoi ths EE gia thn prasinh grammh'' grafei oti apo ayrio, otan h Kypros qa entaxqei sthn EE, qa isxyoyn neoi kanonismoi sthn prasinh grammh oson afora th diakinhsh proswpwn kai agaqwn, enw shmeiwnei dhlwsh sto KYPE toy Epikefalhs ths Eyrwpaikhs Antiproswpeias ths Komision sthn Kypro, Antrian ban nter Mir, o opoios eipe oti h prasinh grammh den qa apotelei ejwteriko synoro ths EE. Alloy grafei oti h toyrkikh kratikh thleorash zhthse th gnwmh toy toyrkikoy YPEJ oson afora to onoma me to opoio qa paroysiastei h Kypros sto diagwnismo tragoydioy ths Gioyrobizion poy qa labei xwra sthn Toyrkia. Symfwna me thn efhmerida "Xoyriet", o Toyrkos YPEJ eipe oti prepei na onomastei Kypros, opws onomazotan panta. H ebdomadiaia efhmerida ''H Kypros shmera'' ypo ton titlo ''Ta eixan ola symfwnhsei'' grafei oti "anastath" einai h koinh gnwmh ths Elladas opws kai ths Kyproy meta tis apokalyceis toy Germanoy Epitropoy Gkoynter Ferxoigken oti to 1999 otan thn Ellada kybernoyse o Kwstas Shmiths me Ypoyrgo Ejwterikwn ton Giwrgo Papandreoy kai Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias htan o Glaykos Klhridhs, "eixe yparjei mystikh symfwnia gia opoiadhpote lysh toy Kypriakoy poy qa tygxane ths egkrishs twn Toyrkwn". Alloy h efhmerida anaferetai sth diabebaiwsh ths Rwsias oti qa ejakoloyqhsei na dra epoikodomhtika stis diaboyleyseis gia to Kypriako. [07] (K) Proedros SA - Kypriako - DhlwseisO Proedros toy Symboylioy Asfaleias twn HE, Monimos Antiproswpos ths Germanias sta HE Gkoynter Plegker, ejefrase thn elpida oti oi prospaqeies gia epanenwsh ths Kyproy den qa termatistoyn twra alla qa synexistoyn ''ston katallhlo xrono, otan qa fainetai oti oi nees prospaqeies qa symbaloyn se mia epityxia''.Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn afoy anegnwse th dhlwsh poy ekdoqhke xqes apo to Symboylio Asfaleias gia to Kypriako, kai klhqeis na pei giati den yioqethqhke to arxiko prosxedio dhlwshs, o k. Plegker eipe pws ''to Symboylio Asfaleias exei apofasisei na kanei ayth th dhlwsh mesw ths proedrias''. [08] (K) Astynomia - Diakinhsh - T/K - E/K[09] (K) Talat - Metabainei stis HPAO legomenos prwqypoyrgos twn katexomenwn Mexmet Ali Talat qa episkefqei tis HPA th Deytera gia na synanthqei me to GG toy OHE Kofi Anan kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel, symfwna me to toyrkiko praktoreio eidhsewn ''Anatolh''.O k. Talat qa prosfwnhsei epishs sthn Oyasigkton ekdhlwsh toy Kentroy gia Strathgikes kai Dieqneis Meletes. [10] (K) Ekpomph gia OmogeneiaSymboylio Asfaleias - Kypros - Anakoinwsh ----------------------------------------- To Symboylio Asfaleias toy OHE sebetai to apotelesma twn dhmochfismatwn sthn Kypro, alla symmerizetai thn apogohteysh toy Genikoy Grammatea Kofi Anan poy oi prospaqeies gia epanenwsh toy nhsioy den exoyn katalhjei se epityxes apotelesma.Se anakoinwsh Typoy poy anegnwse meta tis diaboyleyseis gia to Kypriako o Proedros toy swmatos, to Symboylio Asfaleias epanalambanei th ''sqenarh yposthrijh'' toy gia mia synolikh politikh dieyqethsh sthn Kypro kai prosblepei sthn epikeimenh ekqesh toy Genikoy Grammatea eis antapokrish ths opoias to Symboylio qa xreiastei na ejetasei plhrws tis epiptwseis apo to apotelesma twn dhmochfismatwn. Apantwntas se erwthseis, o Monimos Antiproswpos toy Pakistan eipe oti h dhlwsh prokeitai gia ena adynato keimeno, shmeiwnontas oti kapoioi hqelan alla, wstoso alloi den hqelan. To Symboylio Asfaleias ''shmeiwnei to apotelesma twn dhmochfismatwn poy diejhxqhsan sthn Kypro stis 24 Aprilioy gia th Synolikh Dieyqethsh toy Kypriakoy Problhmatos'' kai anaferei oti ''sebetai to apotelesma kai twn dyo dhmochfismatwn''. Epishs, ''symmerizetai thn apogohteysh toy Genikoy Grammatea toy OHE oti oi prospaqeies apo to 1999 gia epanenwsh toy nhsioy den exoyn epityxei kai lypatai poy mia ejairetikh kai istorikh eykairia gia epilysh toy kypriakoy problhmatos exei xaqei''. To Symboylio Asfaleias ''epanalambanei th sqenarh toy yposthrijh gia mia synolikh politikh dieyqethsh sthn Kypro''. Ejalloy, ''ekfrazei th baqeia toy ektimhsh gia tis apofasistikes kai synexeis prospaqeies toy Genikoy Grammatea Kofi Anan kai toy Eidikoy toy Symboyloy Albaro nte Soto gia thn efarmogh ths apostolhs twn kalwn yphresiwn, poy toys empisteyqhke to Symboylio Asfaleias''. ''To Symboylio Asfaleias prosblepei sthn epikeimenh ekqesh toy Genikoy Grammatea eis antapokrish ths opoias to Symboylio qa xreiastei na ejetasei plhrws tis epiptwseis apo to apotelesma twn dhmochfismatwn'', katalhgei. Symboylio Asfaleias -------------------- O Proedros toy Symboylioy Asfaleias twn HE, Monimos Antiproswpos ths Germanias sta HE Gkoynter Plegker, ejefrase thn elpida oti oi prospaqeies gia epanenwsh ths Kyproy den qa termatistoyn twra alla qa synexistoyn ''ston katallhlo xrono, otan qa fainetai oti oi nees prospaqeies qa symbaloyn se mia epityxia''. Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn afoy anegnwse th dhlwsh poy ekdoqhke xqes apo to Symboylio Asfaleias gia to Kypriako, kai klhqeis na pei giati den yioqethqhke to arxiko prosxedio dhlwshs, o k. Plegker eipe pws ''to Symboylio Asfaleias exei apofasisei na kanei ayth th dhlwsh mesw ths proedrias''. [11] (K) Proedros Azermpaitzan - CeydokratosO Proedros toy Azermpaitzan Ilxam Alieb dhlwse oti parermhneythkan oi dhlwseis toy gia anagnwrish toy ceydokratoys se periptwsh poy to apotelesma toy dhmochfismatos htan ''nai'' stoys T/K kai ''oxi'' stoys E/K.Symfwna me ton t/k Typo, o k. Alieb eipe oti ayto poy hqele na pei htan oti me ena tetoio apotelesma h dieqnhs koinothta qa eprepe na kanei nea anoigmata pros toys T/K kai oti o idios qa htan o prwtos poy qa ta sthrize. [12] (K) AXEPA - Antiproswpeia - Kypros - EESthn Kypro fqanei shmera to meshmeri anwtath antiproswpeia ths ellhnikhs omogeneiakhs organwshs AXEPA, prokeimenoy ''na ekfrasei th symparastash ths pros ton kypriako lao kai na moirastei mazi toy thn istorikh hmera ths entajhs ths Kyproy sthn EE''.[13] (K) Kypriakh Dhmokratia - Syria - Tromokratikh epiqesh - KatadikhH kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias katadikase entona th bombistikh epiqesh poy egine sth Damasko stis 27 Aprilioy kai eixe ws apotelesma na skotwqoyn tessera atoma.Epishmh anakoinwsh anaferei oti h kybernhsh ekfrazei ta eilikrinh ths syllyphthria stis oikogeneies twn atomwn poy exasan th zwh toys, stoys traymaties kai stis oikogeneies toys, sth syriakh kybernhsh kai to lao ths xwras. [14] (K) Proedros Papadopoylos - Neos Ypatos Armosths AystraliasH kybernhsh ths Aystralias dexetai th dhmokratikh epilogh poy ekanan toso oi E/K oso kai oi T/K sta dhmochfismata ths 24hs Aprilioy, ekfrazontas wstoso thn apogohteysh ths poy exei xaqei mia istorikh eykairia gia dieyqethsh toy problhmatos kai epanenwsh ths xwras prin thn entajh ths sthn EE.Ayto dhlwse xqes o neos Ypatos Armosths ths Aystralias sthn Kypro Garth Leslie Hunt, epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo. [15] (K) Symboylio ths Eyrwphs - EDAD - Toyrkia - LoizidoySe ekkremothta paramenei akoma h ektelesh apo thn Toyrkia ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) apo to 1996 sthn ypoqesh Titinas Loizidoy, gia to dikaiwma eirhnikhs apolayshs kai xrhshs ths perioysias ths sto katexomeno tmhma ths Kyproy, opws anefere sto KYPE h k. Loizidoy.Para to gegonos ayto, to Symboylio ths Eyrwphs (StE), me sxedio ekqeshs ths Koinoboyleytikhs toy Syneleyshs poy egkriqhke xqes, kalwsorizei th ''shmantikh proodo'' poy ekane h Toyrkia sthn efarmogh twn apofasewn toy EDAD, ''symperilambanomenhs ths plhrwmhs sthn ypoqesh Loizidoy''. [16] (K) Kypros - Entajh - EortasmoiH Kypros lambanei meros se diafores ekdhlwseis poy diorganwnontai me thn eykairia ths dieyrynshs ths EE thn 1h Maioy 2004, stis eyrwpaikes kai se alles xwres, mesw twn diplwmatikwn ths apostolwn.Oi ekdhlwseis diorganwnontai me prwtoboylia ths Eyrwpaikhs Epitrophs, twn xwrwn melwn ths EE, twn 10 newn xwrwn ths EE h ths idias ths diplwmatikhs apostolhs ths Kyproy. [17] (K) Proedros Papadopoylos - Presbeyths PortogalliasH kybernhsh ths Portogalias ypogrammizei th shmasia poy apodidei se mia syntomh synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy, h opoia na einai biwsimh kai diarkhs kai na basizetai sto sebasmo twn iswn dikaiwmatwn, ths asfaleias, ths proodoy kai ths eyhmerias olwn twn Kypriwn politwn.[18] (K) Proedros Papadopoylos - Nea Ypath Armosths PakistanTh desmeysh ths e/k pleyras gia ejeyresh lyshs basismenhs se mia leitoyrgikh kai biwsimh dizwnikh kai dikoinotikh Omospondia, opoy qa yparxei plhrhs diasfalish kai sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn olwn twn Kypriwn kai qa einai eggyhmenh h asfaleia toys, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dexomenos ta diapisteythria ths ths neas Ypaths Armostoy toy Pakistan Asma Anisa, me edra to Libano.''Qa hqela na tonisw oti o laos ths Kyproy den chfise enantia sth lysh toy kypriakoy problhmatos alla enantion aytoy toy sygkekrimenoy sxedioy kai twn sygkekrimenwn pronoiwn toy'', ypogrammise o Proedros Papadopoylos. Shmeiwse oti ''h kypriakh dienejh den exei kamia sxesh me th qrhskeia. Oi kales mas proqeseis gia toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas exoyn apodeixqei apo to programma mas yper twn Toyrkokypriwn poy anakoinwsame persi''. [19] (K) Aqhna - Karamanlhs - Albaro nte Soto[20] (K) Proedros Papadopoylos - Diaggelma - Entajh (EMPARGKO)Na mh metadoqei prin tis 12 ta mesanyxtaDiaggelma toy Proedroy ths Dhmokratias k. Tassoy Papadopoyloy gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh "Ayth h wra shmatodotei enan koryfaio staqmo sthn Istoria ths Kyproy. Ton deytero koryfaio staqmo, meta thn anakhryjh ths Kypriakhs Dhmokratias, prin sarantatessera xronia. Ayth h wra shmainei to eytyxes telos mias polyxronhs prospaqeias kai thn elpidofora arxh mias neas poreias kai mias neas epoxhs gia thn Kypro. Apo ayth thn wra, h Kypriakh Dhmokratia anhkei kai typika sthn Eyrwpaikh Enwsh. Ginetai plhres, organiko kai anapospasto melos ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneias. Prin ena molis lepto, hmastan Kyprioi polites. Apo twra kai gia panta, eimaste epishmws kai Eyrwpaioi polites. Xwris na xanoyme thn eqnikh mas taytothta. Dikaiologhmena o laos panhgyrizei gia to mega istoriko gegonos ths entajhs. Giati blepei na dikaiwnontai oi qysies toy kai na ylopoioyntai oi oramatismoi toy. Giati blepei na ekplhrwnetai o stoxos toy kai na pragmatopoieitai to oneiro toy. Th megalh xara gia thn entajh mas sthn Enwmenh Eyrwph, episkiazoyn h lyph mas giati den mporesame na syneortasoyme ayth thn istorikh stigmh mazi kai apo koinoy me toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas kai h megalh apogohteysh ths anyparjias lyshs sto eqniko mas qema. Den qeloyme na apolambanoyme monoi th xara kai ta agaqa ths entajhs. Qeloyme na ta moirastoyme me toys Toyrkokyprioys. Dikaioyntai kai oi Toyrkokyprioi aytwn twn agaqwn kai ayths ths xaras, ws nomimoi polites ths Kypriakhs Dhmokratias. Toys perimenoyme. H qesh toys einai mazi mas. Gia na poreyqoyme mazi th nea poreia poy egkainiazetai shmera, gia to kalo olwn mas, gia to kalo ths koinhs patridas mas. Mias epanenwmenhs patridas mas. Gia thn epanenwsh toy laoy kai ths xwras mas, gia mia lysh leitoyrgikh kai biwsimh, qa synexisoyme na prospaqoyme kai na agwnizomaste. H aporrich aytoy eidika toy Sxedioy den einai to telos twn prospaqeiwn kai toy agwna. Ayto to telos qarqei mono me th lysh. Me thn orqh lysh. Gia na diasfalizei kai na eggyatai th monimh eirhnh, th genikh eyhmeria kai to kalytero eyrwpaiko mellon gia oloys toys polites ths Kyproy. H entajh mas sthn Eyrwpaikh Enwsh den synepagetai mono dikaiwmata. Synepagetai ypoxrewseis kai eyqynes. Diekdikoyme kai qa exoyme ta dikaiwmata poy mas anhkoyn. Alla kai qa ekplhrwsoyme tis ypoxrewseis kai tis eyqynes poy mas analogoyn. Stoxos kai filodojia mas einai na mhn apodeixqoyme ena enoxlhtiko melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla na anadeixqoyme enas epoikodomhtikos kai dhmioyrgikos etairos. Qelw thn istorikh ayth wra, na eyxaristhsw jana, prwtistws thn Ellada, tis Kybernhseis kai ton politiko kosmo ths Elladas, tis xwres ths Eyrwphs kai thn Eyrwpaikh Enwsh, gia th symbolh toys sthn entajh ths Kyproy. Qelw akomh, jana na epishmanw kai na ejarw th symbolh twn prokatoxwn moy, ths Boylhs, ths dhmosias yphresias kai genika twn dikwn mas anqrwpwn, epwnymwn kai anwnymwn, poy ergasthkan sklhra, syneta kai me synepeia gia na katasthsoyn to orama ths entajhs shmerinh pragmatikothta. Omws, prin ap' ola kai panw ap' ola, o epainos kai h timh anhkoyn sto lao mas. Sto filopono kai dhmioyrgiko lao mas, poy mesa apo thn aperanth odynh ths katoxhs ths ghs toy, eixe to koyragio, th dynamh kai thn cyxikh antoxh na kopiasei kai na ypostei qysies gia na pragmatwsei to oneiro ths entajhs. Kai twra poy to oneiro ths entajhs pragmatwqhke, neoi orizontes kai nees prooptikes dianoigontai gia ton lao kai ton topo mas. H dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs shmainei kai dieyrynsh toy roloy kai twn dynatothtwn ths enwmenhs Eyrwphs. Ayths ths ``ghraias'' hpeiroy poy twra ananewnetai, mesa apo thn enwsh twn melwn ths kai th synenwsh twn dynamewn ths. Ayths ths agerasths hpeiroy, poy den einai mono mia gewgrafikh ennoia, alla kai mia koinh synistamenh pananqrwpinwn arxwn kai politismikwn ajiwn. Gia th dieyrymenh Eyrwpaikh Enwsh, gia thn enwmenh Eyrwph, h shmerinh mera einai mia istorikh afethria mias istorikhs poreias. Ena istoriko alma apo to anhsyxo xqes sto aisiodojo ayrio. Apo to oneiro toy parelqontos sthn pragmatikothta toy parontos kai sthn elpida toy mellontos. Eikosipente eyrwpaikes xwres paratassontai apo shmera isotima sthn afethria ayths ths neas poreias. Anamesa toys kai mazi toys, h Kypros. Etoimh na ypodexqei kai na antimetwpisei tis nees proklhseis. Etoimh na proxwrhsei sto kalytero mellon. Dikaioytai, ajizei kai qa exei ayto to kalytero mellon." [21] (K) Ekproswpos - Entajh Kyproy sthn EEAyrio einai mia poly istorikh kai shmantikh hmera, h opoia prepei na xairetistei, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, anaferomenos sthn ayrianh entajh ths Kyproy mazi me alles ennea xwres sthn EE.O Ekproswpos anefere pws shmera einai h paramonh mias ''poly shmantikhs kai istorikhs hmeras''. [22] (K) Ekproswpos - Entajh Kyproy sthn EE EPANALHCHAyrio einai mia poly istorikh kai shmantikh hmera, h opoia prepei na xairetistei, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, anaferomenos sthn ayrianh entajh ths Kyproy mazi me alles ennea xwres sthn EE.O Ekproswpos anefere pws shmera einai h paramonh mias ''poly shmantikhs kai istorikhs hmeras''. [23] (K) Ekproswpos - Epiptwseis apo dhmochfismaO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs ejefrase shmera ikanopoihsh gia to gegonos oti me syntonismenes prospaqeies ths ektelestikhs kai ths nomoqetikhs ejoysias ths Kypriakhs Dhmokratias exoyn meiwqei se shmantiko baqmo oi opoies arnhtikes epiptwseis anamenontan oti qa yphrxan meta to apotelesma toy dhmochfismatos ths 24hs Aprilioy.Parallhla tonise pws h kybernhsh den efhsyxazei kai qa antimetwpisei me ton kalytero tropo ta problhmata poy paroysiazontai, synexizontas tis prospaqeies gia th lysh toy Kypriakoy kai thn epanenwsh ths Kyproy. ''Xairomai na parathrhsw, xwris na shmainei efhsyxasmo, oti oi syntonismenes kai epimones prospaqeies olwn twn kladwn ths Kypriakhs Dhmokratias - ths ektelestikhs ejoysias, ths nomoqetikhs ejoysias kyriws - exoyn meiwsei se shmantiko baqmo tis opoies arnhtikes epiptwseis anamenotan oti qa yphrxan meta thn 24h Aprilioy kai to dhmokratiko apotelesma toy dhmochfismatos'', anefere o Ekproswpos. Prosqese pws ''sto Symboylio Asfaleias exei ekdoqei anakoinwqen Typoy, to opoio sthn oysia enw periexei thn ekfrash apogohteyshs gia th mh epilysh toy Kypriakoy entoytois epanabebaiwnei thn proqesh toy SA na synexisei tis prospaqeies gia mia telikh dieyqethsh''. ''Na shmeiwsw epishs th shmantikh ergasia poy egine apo ekproswpoys ths Boylhs twn Antiproswpwn sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs, opoy me enothta kai apofasistikothta antimetwpisan protaseis poy qa anabaqmizan thn ceydoboylh twn katexomenwn'', prosqese o k. Xrysostomidhs. Eipe epishs pws ''sta plaisia ths EE meta apo polles prospaqeies poy kateblhqhsan yparxei twra apo th mia ena chfisma toy Symboylioy kai o kanonismos oson afora th diakinhsh proswpwn, kefalaiwn kai yphresiwn meta thn 1h Maioy sthn Kypro''. [24] (K) Ekproswpos - Dianyktereysh toyristwn sta katexomena - EpoikoiOloklhro to edafos ths Kypriakhs Dhmokratias apotelei me thn entajh ths Kyproy sthn EE tmhma toy eyrwpaikoy edafoys kai oi polites ths Eyrwphs me bash tis arxes poy isxyoyn sthn EE diakinoyntai eleyqera se olo to edafos twn kratwn melwn ths EE, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, erwthqeis an h kybernhsh skopeyei na proxwrhsei se kapoies kinhseis se o,ti afora to qema ths dianyktereyshs toyristwn sta katexomena.''Oloklhrh h epikrateia, olo to edafos ths Kypriakhs Dhmokratias, einai tmhma pleon toy eyrwpaikoy edafoys. Oi polites ths Eyrwphs me bash tis arxes poy isxyoyn sthn EE diakinoyntai eleyqera se olo to edafos twn kratwn melwn ths EE. Toyto asfalws qa isxysei kai sth dikh mas periptwsh. Oi leptomereies twn dieyqethsewn syzhtoyntai akomh me thn EE. Omws h arxh einai ayth'', anefere o Ekproswpos. ''Problhmata sigoyra qa yparjoyn'', prosqese kai ypenqymise dhlwsh toy Zan Kristof Filori, ekproswpoy toy Eyrwpaioy Epitropoy Gkoynter Ferxoigken, oti den yparxei proqesh parakamchs ths kypriakhs kybernhshs kai twn eylogwn anhsyxiwn ths nomimhs kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias. ''Etsi enocei twn diatajewn toy neoy kanonismoy qa ginoyn oi epimeroys leptomereiakes dieyqethseis'', prosqese o Kybernhtikos Ekproswpos. Erwthqeis an yparxei h piqanothta allaghs ths stashs ths kybernhshs se o,ti afora to qema ths diakinhshs twn epoikwn, o Ekproswpos eipe pws den yparxei tetoio qema. [25] (K) Ekproswpos - CeydokratosO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, klhqeis shmera na pei an yparxei o kindynos anagnwrishs toy ceydokratoys, dhlwse pws ''den yparxei kamia proqesh anagnwrishs oyte emmeshs oyte ameshs''.''H EE htan poly safhs oson afora thn anagnwrish. Sebetai to dieqnes dikaio kai ta eyrwpaika qesmia kai den diaforopoieitai me opoiondhpote tropo h politikh ths EE se sxesh me thn anagnwrish twn katexomenwn'', anefere o Ekproswpos. [26] (K) Proedros Papadopoylos - Entajh Kyproy sthn EE (EMPARGKO)Na mhn metadoqei prin tis 2400Th megalh xara gia thn entajh ths Kyproy sthn Enwmenh Eyrwph alla kai th megalh apogohteysh gia thn anyparjia lyshs sto eqniko qema ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos sto apocino diaggelma toy me thn eykairia ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O Proedros Papadopoylos diabebaiwse oti qa synexisei tis prospaqeies kai ton agwna gia epanenwsh ths Kyproy kai mia lysh leitoyrgikh kai biwsimh etsi wste Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi na poreyqoyn mazi th nea poreia poy egkainiazetai shmera, gia to kalo ths koinhs patridas. ''H aporrich aytoy eidika toy Sxedioy den einai to telos twn prospaqeiwn kai toy agwna. Ayto to telos qarqei mono me th lysh. Me thn orqh lysh. Gia na diasfalizei kai na eggyatai th monimh eirhnh, th genikh eyhmeria kai to kalytero eyrwpaiko mellon gia oloys toys polites ths Kyproy'', tonise o Proedros ths Dhmokratias. Sto diaggelma toy o Proedros aphyqyne eyxaristies prwtistws sthn Ellada, tis Kybernhseis kai thn politikh ths hgesia, tis xwres ths Eyrwphs kai thn Eyrwpaikh Enwsh, gia th symbolh toys sthn entajh ths Kyproy. Ejhre akoma th symbolh twn prokatoxwn toy, ths Boylhs, ths dhmosias yphresias kai genika twn epwnymwn kai anwnymwn anqrwpwn poy ergasthkan sklhra, syneta kai me synepeia gia na katasthsoyn to orama ths entajhs pragmatikothta. ''Omws, prin ap' ola kai panw ap' ola, o epainos kai h timh anhkoyn sto lao mas. Sto filopono kai dhmioyrgiko lao mas, poy mesa apo thn aperanth odynh ths katoxhs ths ghs toy, eixe to koyragio, th dynamh kai thn cyxikh antoxh na kopiasei kai na ypostei qysies gia na pragmatwsei to oneiro ths entajhs'', eipe. O Proedros Papadopoylos xarakthrise thn entajh ths Kyproy sthn EE ws enan koryfaio staqmo sthn Istoria ths Kyproy, ''ton deytero koryfaio staqmo, meta thn anakhryjh ths Kypriakhs Dhmokratias, prin sarantatessera xronia''. ''Prin ena molis lepto, hmastan Kyprioi polites. Apo twra kai gia panta, eimaste epishmws kai Eyrwpaioi polites. Xwris na xanoyme thn eqnikh mas taytothta'', eipe o Proedros Papadopoylos, shmeiwnontas pws dikaiologhmena o laos panhgyrizei gia to mega ayto gegonos ''giati blepei na dikaiwnontai oi qysies toy kai na ylopoioyntai oi oramatismoi toy. Giati blepei na ekplhrwnetai o stoxos toy kai na pragmatopoieitai to oneiro toy''. Wstoso, eipe o Proedros Papadopoylos ''th megalh xara gia thn entajh mas sthn Enwmenh Eyrwph, episkiazoyn h lyph mas giati den mporesame na syneortasoyme ayth thn istorikh stigmh mazi kai apo koinoy me toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas kai h megalh apogohteysh ths anyparjias lyshs sto eqniko mas qema''. ''Den qeloyme na apolambanoyme monoi th xara kai ta agaqa ths entajhs. Qeloyme na ta moirastoyme me toys Toyrkokyprioys. Dikaioyntai kai oi Toyrkokyprioi aytwn twn agaqwn kai ayths ths xaras, ws nomimoi polites ths Kypriakhs Dhmokratias. Toys perimenoyme. H qesh toys einai mazi mas. Gia na poreyqoyme mazi th nea poreia poy egkainiazetai shmera, gia to kalo olwn mas, gia to kalo ths koinhs patridas mas. Mias epanenwmenhs patridas mas'', eipe. Anaforika me ton kainoyrgio rolo ths Kyproy anefere: ''Diekdikoyme kai qa exoyme ta dikaiwmata poy mas anhkoyn. Alla kai qa ekplhrwsoyme tis ypoxrewseis kai tis eyqynes poy mas analogoyn. Stoxos kai filodojia mas einai na mhn apodeixqoyme ena enoxlhtiko melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla na anadeixqoyme enas epoikodomhtikos kai dhmioyrgikos etairos''. O Proedros Papadopoylos anefere pws gia th dieyrymenh Eyrwpaikh Enwsh, h shmerinh mera apotelei mia afethria kai ena istoriko alma ''apo to anhsyxo xqes sto aisiodojo ayrio. Apo to oneiro toy parelqontos sthn pragmatikothta toy parontos kai sthn elpida toy mellontos''. [27] (K) Dioikhths Kentrikhs Trapezas - Ayjhsh basikwn epitokiwn (1)Ayjhsh twn basikwn epitokiwn kata mia ekatostiaia monada, anakoinwse shmera o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylos Xristodoyloy apostellontas etsi, opws eipe o idios, ena isxyro mhnyma sthrijhs ths kypriakhs liras enanti ''twn abasimwn kai anypostatwn fhmwn'' peri dhqen epikeimenhs ypotimhshs ths.Se dhlwseis toy o k. Xristodoyloy eipe pws h Epitroph Nomismatikhs Politikhs synhlqe shmera kai proebh se emperistatwmenh analysh twn oikonomikwn dedomenwn, idiaitera se sxesh me tis nomismatikes ejelijeis enocei kai ths plhroys arshs twn periorismwn sthn kinhsh kefalaiwn apo thn 1h Maioy. [28] (K) Proedros Boylhs - Eyrwkoinoboylio - EE - DieyrynshO Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias anaxwrei meqayrio Kyriakh gia to Strasboyrgo, opoy qa symmetasxei, ystera apo prosklhsh toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, se eidikh teleth gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.[29] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ------------------------------ Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 30/4/2004 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7001 1,7103 Dolario HPA 2,0321 2,0442 Lira Agglias 1,1461 1,1530 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos -------------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 223,7136 225,4791 Dolario Aystralias 2,8106 2,8329 Dolario Kanada 2,7816 2,8035 Korwna Danias 12,6422 12,7389 Korwna Norbhgias 13,9470 14,0449 Korwna Soyhdias 15,5280 15,6495 Fragko Elbetias 2,6357 2,6567 [30] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 82,40 (-0,48) Synoliko Poso Synallagwn £ 561.185 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 320.015 361,39 (-0,41) FTSE Med 100 ** 6.618,19 (-1,08) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 264.860 104,50 (-0,74) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 15.499 72,77 (-0,33) Asfalistikoi Organismoi £ 2.235 16,24 (-0,12) Biomhxanikes Etaireies £ 13.409 53,92 ( 0,73) Toyristikes Epixeirhseis £ 1.780 54,98 (-0,65) Emporikes Etaireies £ 27.379 23,27 (-0,30) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 20.286 65,18 (-0,46) Et. Plhroforikhs £ 2.561 2,83 (-1,74) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 9.947 9,12 (-0,44) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 3.860 12,65 ( 1,44) Jenodoxeia £ 3.162 31,60 ( 0,25) Alles Etaireies £ 78.862 66,12 (-0,84) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [31] (K) Xrhmatisthrio - PtwshArnhtika ekleise h agora sthn teleytaia xrhmatisthriakh synanthsh, qetontas terma sthn anodikh poreia poy paroysiase kata tis treis teleytaies hmeres. O Genikos Deikths liges wres prin thn plhrh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kategrace mikrh ptwsh se pososto 0,48%, kleinontas stis 82,4 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 561 xiliades lires.[32] (K) Proedros Papadopoylos - Sarrhs - Ypobolh paraithshs[33] (K) Idryma ''Anasa gia Zwh' - Makareio Nosokomeio - DiaskechTo filanqrwpiko Idryma ''Anasa Gia Zwh'', to opoio systaqhke sto Londino apo to Giannh Moysko kai egkainiasthke stis 15 Aprilioy, protiqetai na dhmioyrghsei Kentro Pneymona gia Paidia ''Anasa gia Zwh'' sthn Kypro, anakoinwse shmera o idryths kai empneysths toy idrymatos ''Anasa gia Zwh'' (Breathing Life Trust).Milwntas se dhmosiografikh diaskech gia tis drasthriothtes toy idrymatos, o k. Moyskos anefere pws to idryma systaqhke gia na parexei proswpikh kai oikonomikh bohqeia se paidia me problhmata toy anapneystikoy systhmatos kai dyskolies sthn anapnoh. To Idryma ''Anasa gia Zwh'', eipe, telei ypo thn aigida toy Sebasmiwtatoy Arxiepiskopoy Qyateirwn kai Megalhs Bretanias Grhgorioy. [34] (K) Ellhnas Prwqypoyrgos - Kypros - EE - DhlwshH entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh prokalei aisqhmata eqnikhs dikaiwshs kai aytopepoiqhshs sthn Ellada kai oloklhro ton ellhnismo, dhlwse shmera o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, diebebaiwnontas pws h Ellada se synergasia kai syntonismo me thn Kypro qa katabalei kaqe prospaqeia na diathrhsoyn th dynamikh kai to dieqnes endiaferon gia th lysh toy Kypriakoy''H shmerinh hmera apotelei istoriko oroshmo sthn poreia ths eyrwpaikhs enopoihshs me thn epishmh entajh deka newn melwn stoys kolpoys ths EE'', anefere o k. Karamanlhs se dhlwsh toy me eykairia ths ayrianhs entajhs ths Kyproy sthn EE, prosqetontas oti ta pleonekthmata ths entajhs ths Kyproy sthn EE einai profanh toso gia toys Ellhnokyprioys oso kai toys Toyrkokyprioys, oi opoioi diatranwnoyn thn boylhsh toys gia thn epanenwsh toy nhsioy. ''H entajh dhmioyrgei mia nea dynamikh gia th synexish kai eyodwsh twn koinwn mas agwnwn kai prospaqeiwn gia thn epiteyjh biwsimhs kai leitoyrgikhs epilyshs toy kypriakoy problhmatos symfwnhs me to koinotiko kekthmeno kai tis qemeliwdeis arxes ths EE'', anefere o k. Karamanlhs. Parallhla, xairetise thn prwtoboylia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai ths kybernhshs toy na laboyn metra sthrijhs twn Toyrkokypriwn, alla kai na prajoyn oti einai dynaton, oytws wste oi Toyrkokyprioi polites na laboyn apo thn EE thn bohqeia poy qa elambanan se periptwsh ejeyreshs symfwnhmenhs lyshs. ''Stoxos paramenei h proetoimasia kai dieykolynsh ths epanenwshs toys me thn ellhnokypriakh koinothta'', prosqese o k. Karamanlhs. Opws shmeiwnei o k. Karamanlhs, ''h Ellada, se plhrh syntonismo kai synergasia me thn Kypriakh Dhmokratia synexizei na kataballei kaqe prospaqeia gia th diathrhsh toy dieqnoys endiaferontos kai ths yfistamenhs dynamikhs gia thn epilysh toy Kypriakoy, dedomenoy malista oti h katachfish toy telikoy sxedioy Anan, de shmainei, opws tonisqhke kai kata thn prosfath episkech toy Proedroy Papadopoyloy sthn AQhna, aporrich mias dizwnikhs kai dikoinotikhs omospondiakhs lyshs, sto plaisio twn apofasewn twn Hnwmenwn Eqnwn, lysh gia thn opoia oi Ellhnokyprioi ergazontai epimona kai systhmatika edw kai dekaeties''. ''Se kaqe periptwsh, h Kypriakh Dhmokratia kaqistatai apo shmera plhres, isotimo kai energo melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Eimaste bebaioi oti h Kypros qa symbalei me tis dikes ths dynameis sthn istorikh proklhsh ths Eyrwpaikhs oloklhrwshs'', katelhje o Ellhnas Prwqypoyrgos. (KYPE/GSA/AXR)[35] (K) PASOK - Nte Soto - KypriakoTo mhnyma oti to ``oxi'' twn E/K sto dhmochfisma gia to sxedio Anan den prepei na eklhfqei apo th dieqnh koinothta ws arnhsh gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako, metefere o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy ston eidiko apestalmeno toy GG toy OHE Albaro Nte Soto, symfwna me synergates toy k. Papandreoy.Antiqetws qa prepei na meinoyn anoiktoi oi diayloi apo pleyras EE kai OHE prokeimenoy na epiteyxqei lysh sto politiko problhma ths Kyproy kai parallhla na antimetwpistoyn ta nea dedomena meta to arnhtiko dhmochfisma me eilikrineia kai realismo. [36] (K) Dioikhths KT - Ayjhsh Epitokiwn - Dhmochfisma - Ekroh Kefalaiwn (2)Ayjhsh twn basikwn epitokiwn kata mia ekatostiaia monada, anakoinwse shmera o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylos Xristodoyloy apostellontas etsi, opws eipe o idios, ena isxyro mhnyma sthrijhs ths Kypriakhs liras enanti twn abasimwn kai anypostatwn fhmwn peri dhqen epikeimenhs ypotimhshs ths.Se dhlwseis toy, o k. Xristodoyloy eipe pws h Epitroph Nomismatikhs Politikhs poy synhlqe shmera kai proebh se emperistatwmenh analysh twn oikonomikwn dedomenwn, idiaitera se sxesh me tis nomismatikes ejelijeis enocei kai ths plhroys arshs twn periorismwn sthn kinhsh kefalaiwn apo thn 1h Maioy. H Epitroph eipe diapistwse oti ''h Kypriakh lira paramenei isxyrh kai diathrei analloiwth thn ajia ths kai epibebaiwnei thn genikh ektimhsh oti ayth sthrizetai panw se ygih qemeliaka oikonomika dedomena''. O k. Xristodoyloy eipe oti me thn ayjhsh twn basikwn epitokiwn, ''ta kypriaka epitokia kaqistantai pio elkystika, me qetikes epenergeies kai sthn proselkysh kefalaiwn apo to ejwteriko. [37] (K) Oikos Fitch - EE - Daneiodothsh - Dieqneis KefalaiagoresO dieqnhs Oikos ajiologhshs pistolhptikhs ikanothtas ''Fitch Ratings'', se anakoinwsh toy anaferei oti apo thn 1h Maioy 2004 exei anabaqmisei to anwtato orio baqmologias twn deka xwrwn poy entassontai ws plhrh melh sthn EE, dhladh thn Kypro, Esqonia, Letonia, Liqoyania, Malta, Oyggaria, Polwnia, Slobakia, Slobenia kai thn Tsexia kata dyo baqmides chlotera apo th baqmologia twn kybernhsewn toys wste na epitrecei stoys idiwtikoys organismoys aytwn twn xwrwn na daneizontai apo tis dieqneis kefalaiagores me kalyteroys oroys.[38] (K) Dhmarxos Leykwsias - EE - Plateia Eleyqerias (EMPARGKO)NA MHN METADOQEI PRIN TIS 24:00Th shmerinh istorikh hmera ths entajhs ths Kyproy sthn EE "prepei na gyrisoyme selida, na anadeijoyme thn aisiodojia poy h 1h Maioy symbolizei, na empedwsoyme thn enothta poy ayth h mera ekfrazei kai na asxolhqoyme me to mellon poy antiproswpeyei", eipe apoce o Dhmarxos Leykwsias Mixalakhs Zampelas sth megalh ekdhlwsh gia thn entajh ths Kyproy sthn EE sthn Plateia Eleyqerias sth Leykwsia. Ws Dhmarxos ths moirasmenhs prwteyoysas o k. Zampelas anaferqhke sto zhtoymeno ths hmeras poy einai h enothta, h koinh prospaqeia, h anazhthsh biwsimhs lyshs toy Kypriakoy poy qa epanenwnei thn patrida mas kai poy qa tima thn Eyrwph kai tis ajies poy antiproswpeyei. [39] (K) Romano Pronti - Dieyrynsh EE - Dhlwsh (EMPARGKO)NA MHN METADOQEI PRIN TIS 24:00O Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti dhlwse shmera oti h Komision ''brisketai panta edw gia na ejyphrethsei toys polites ths Eyrwphs, na toys ejasfalisei perissoteres kai kalyteres ergasies, mia pio antagwnistikh oikonomia, ena kaqarotero periballon, mia akoma kalyterh poiothta diatrofhs, kaqws kai eleyqeria kai dikaiosynh, makria apo tis diples apeiles toy egklhmatos kai ths tromokratias''. [40] (K) Antrian ban nter Mir - EE - Plateia Eleyqerias (EMPARGKO)NA MHN METADOQEI PRIN TIS 24:00Ta Hnwmena Eqnh, me thn yposthrijh ths EE, katebalan kaqe dynath prospaqeia gia na epanenwsoyn to nhsi, dystyxws omws ayto den pragmatopoihqhke, dhlwse apoce o Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro, Presbhs Antrian ban nter Mir. Se xairetismo toy sth megalh ekdhlwsh gia thn entajh ths Kyproy sthn EE sthn Plateia Eleyqerias sth Leykwsia, k. ban nter Mir, apeyqynomenos sthn t/k koinothta, eipe oti ''qa xrhsimopoihsoyme kaqe meso gia na thn feroyme pio konta sthn EE kai na broyme tropoys na prowqhsoyme thn oikonomikh anaptyjh''. ''Mporoyn (oi T/K) na basizontai sthn yposthrijh mas kai shmantika bhmata exoyn hdh lhfqei ayth thn ebdomada gia thn oikonomikh bohqeia kai thn prowqhsh toy emporioy, opws kai alla metra, me stoxo thn ejodo twn T/K apo thn apomonwsh toys'', prosqese. O k. ban nter Mir eipe oti ''h EE apotelei mian eirhneytikh diadikasia h opoia stoxeyei sto na akoloyqei kanonismoys kai epipeda poy sxetizontai me thn anoxh, thn amoibaia katanohsh, ton polypolitismo, to kratos dikaioy kai th dhmokratia''. Gia thn istorikh dieyrynsh ths EE me thn eisodo deka newn melwn, o k. ban nter Mir eipe oti ''qa shmanei to telos toy diaxwrismoy ths eyrwpaikhs hpeiroy, me tis xwres ths Kentrikhs Eyrwphs kai ths Baltikhs na pairnoyn twra th qesh poy dikaiwmatika toys anhkei sthn EE''. ''Ayth h dieyrynsh htan h kalytera proetoimasmenh kai den yparxei prohgoymeno ths sthn istoria ths EE'', prosqese. Anaferomenos eidika sthn entajh ths Kyproy, o k. ban nter Mir eipe oti apotelei ''to telos mias makras diadikasias, sklhrhs doyleias kai diejodikhs proetoimasias''. [41] (K) Irlandos Presbeyths - EE - Plateia Eleyqerias (EMPARGKO)NA MHN METADOQEI PRIN TIS 24:00H Eyrwpaikh Enwsh, ta krath melh, oi qesmoi ths kai h Irlandikh Proedria exoyn thn pepoiqhsh oti h epanenwsh ths Kyproy einai pros to symferon toso twn dyo koinothtwn oso kai ths EE, dhlwse o Presbeyths ths Irlandias sthn Kypro Tzon Soyift. Se xairetismo toy apoce sthn Plateia Eleyqerias kata tis panhgyrikes ekdhlwseis gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, o k. Soyift ejefrase akomh thn pepoiqhsh ths Irlandikhs Proedrias oti h pleiochfia twn Kypriwn kai stis dyo koinothtes epiqymoyn na ginoyn polites mias enwmenhs Kyproy sthn EE. O Irlandos Presbeyths, h xwra toy opoioy proedreyei ths EE ayto to ejamhno, synexarh ton lao ths Kyproy gia thn entajh sthn EE kai diabebaiwse oti h xwra toy qa parasxei sthrijh sta xronia poy qa akoloyqhsoyn. Epishmainontas thn protimhsh ths Irlandikhs Proedrias gia thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE, o k. Soyift shmeiwse th lyph ths kybernhshs ths xwras toy gia to gegonos oti ayto den katesth dynato. [42] (K) Ypoyrgeio Oikonomikwn - Oikos ''FITCH'' - Kypros - IkanopoihshTo Ypoyrgeio Oikonomikwn ekfrazei thn ikanopoihsh toy apo thn ajiologhsh poy etyxe h Kypros apo ton Dieqnh Oiko Ajiologhshs Pistolhptikhs Ikanothtas ''Fitch Ratings''.Symfwna me epishmh anakoinwsh, to Ypoyrgeio Oikonomikwn qewrei idiaitera qetikh ayth thn ejelijh, h opoia antikatoptrizei ta wfelhmata poy qa exei h Kypros ws plhres melos ths EE. [43] (K) EE - Plateia Eleyqerias - Eortasmoi (1)Diaforetikh einai shmera h och ths Leykwsias, h opoia metra pleon wres gia thn entajh ths sth megalh eyrwpaikh oikogeneia mazi me alles ennea xwres.Atoma kaqe hlikias exoyn sygkentrwqei sthn Plateia Eleyqerias, epikentro twn eortastikwn ekdhlwsewn gia thn entajh, tis opoies epixorhgei h Kypriakh Dhmokratia. H olh ekdhlwsh pragmatopoieitai ypo to blemma toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, o opoios brisketai sthn ejedra twn epishmwn sto proaylio toy Dhmarxeioy, dipla apo ton Ypoyrgo Paideias kai Politismoy Peykio Gewrgiadh kai ton Dhmarxo Leykwsias Mixalakh Zampela. Megalh ejedra exei sthqei sthn arxh toy pezodromoy ths odoy Lhdras para thn Plateia Eleyqerias, enw gigantooqones exoyn topoqethqei stoys parakeimenoys dromoys gia metadosh toy kallitexnikoy programmatos poy exei arxisei apo tis 4 to apogeyma. Dekades Kyprioi kallitexnes qa perasoyn apo th skhnh gia na giortasoyn thn paramonh ths megalhs hmeras me moysikh, tragoydi kai xoro. [44] (K) Madrith - EE - Nea krath melh - Anarthsh shmaiwnPragmatopoihqhke shmera ston ypaiqrio xwro twn grafeiwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Madrith h epishmh teleth entajhs twn deka newn xwrwn melwn ths EE kai h panhgyrikh anarthsh twn shmaiwn twn newn kratwn melwn.Thn teleth gia th dieyrynsh anoije me omilia toy o neos Ypoyrgos Ejwterikwn ths Ispanias Miguel Angel Moratinos, o opoios kalwsorise ta nea melh kai anaferqhke stis arxes poy diepoyn thn EE, kaqws kai sth megisth istorikh shmasia ths pempths megalyterhs dieyrynshs ths EE. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |