Cyprus News Agency: News in Greek, 04-07-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Mnhmosyno Perikleoys

[02] (K) Boylh twn Koinothtwn - Kypriako - Bretanikh politikh - Ereyna

[03] (K) Bretania - Boylh Koinothtwn - MOE - Prosxedio chfismatos

[04] (K) YPEJ - Bryjelles - Anaxwrhsh - Dhlwseis

[05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[06] (K) Ekpomph gia omogeneia

[07] (K) YPAM - Kypriako - Mnhmosyno Andrea Mixahlidh

[08] (K) Ypoyrgos Ergasias - Eqniko Mnhmosyno - Kypriako

[01] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Mnhmosyno Perikleoys

[02] (K) Boylh twn Koinothtwn - Kypriako - Bretanikh politikh - Ereyna

[03] (K) Bretania - Boylh Koinothtwn - MOE - Prosxedio chfismatos

[04] (K) YPEJ - Bryjelles - Anaxwrhsh - Dhlwseis

Anaferomenos sto qema ths epikeimenhs ejetashs apo pleyras HPA yparjhs kapoiwn amerikanikwn oplikwn systhmatwn sthn Eqnikh Froyra, o k. Iakwboy dieykrinise pws to qema den einai xqesino, alla epanhlqe twra enocei ths ypobolhs ekqeshs apo to amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn sto Kogkreso, sthn opoia qa anaferetai poioi parabiazoyn ton amerikaniko nomo, o opoios apagoreyei thn ejagwgh kapoiwn oplwn kai oplikwn systhmatwn, ean ayta einai agorasmena apo mia hmeromhnia kai meta, kati gia to opoio dynato to Kogkreso na epibalei kai kapoies kyrwseis.

O isxyrismos poy proballetai apo pleyras HPA, prosqese o k. Iakwboy, einai oti ta opla ta opoia exei h EF kai poy ta promhqeyqhke apo thn Ellada anhkoyn se ayth thn kathgoria kai gia ayto den qa prepei na briskontai edw, enw ta toyrkika oplika systhmata poy briskontai sthn katexomenh Kypro den empiptoyn se ayth thn kathgoria, afoy den empiptoyn sta xronika plaisia poy kaqorizei o amerikanikos nomos.

[05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'', me kyrio qema ypo ton titlo ''Symbibasmos'', grafei oti symbibasmos exei epelqei metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy Genikoy Grammatea toy AKEL anaforika me ta mellontika bhmata sto Kypriako kai katopin toytoy, oyte opoiadhpote sobarh prwtoboylia ek meroys ths e/k pleyras epi ths oysias ths lyshs den prepei na anamenetai sto eggys mellon alla oyte kai opoiadhpote sobarh askhsh pieshs epi toy Proedroy Papadopoyloy apo to AKEL. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas dhlwse oti h qesh twn HPA anaforika me thn yparjh amerikanikwn oplikwn systhmatwn sta katexomena dinei th dynatothta anagnwrishs toy katoxikoy stratoy sta edafh ths Kypriakhs Dhmokratias.

H ''Maxh'', sto kyrio ths qema me titlo ''Problhmata peiqarxias sthn EF'', grafei oti o Ypoyrgos Amynas paradexqhke xqes, milwntas se radiofwnikh ekpomph, oti meta to dhmochfisma parathreitai problhma peiqarxias sthn Eqnikh Froyra kai den apekleise to endexomeno na yparjoyn periodoi entashs, qetontas ws oroshmo ton mhna Dekembrio. Alloy grafei oti rizikes tomes sth leitoyrgia twn katasthmatwn lianikhs pwlhshs, kyriws oson afora to poios dikaioytai na pwlei ti, alla kai ta wraria kai tis diasfaliseis twn ergazomenwn, eperxontai sto telos toy xronoy, enw o Ypoyrgos Ergasias Xristos Taliadwros emfanizetai apofasismenos na anaxronisei thn aphrxaiwmenh nomoqesia toy 1960.

O ''Poliths'' me titlo ''5+1 metwpa ton Septembrio'' grafei oti pente anoikta metwpa qa exei na antimetwpisei ton Septembrio h Leykwsia, poy einai ta metra ths EE gia toys T/K, h apofash toy OHE gia thn OYNFIKYP, h syzhthsh sto Symboylio Asfaleias gia thn ekqesh Anan, h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy gia tis prosfyges E/K kai oi kinhseis anabaqmishs twn T/K ston xwro toy Symboylioy ths Eyrwphs. Alloy grafei oti se plhrh diastash me th dieqnh koinothta brisketai o Proedros Papadopoylos, kaqws ta periqwria gia mia nea prwtoboylia ejantloyntai kai h periodos perisylloghs qa prepei na qewreitai pia pws exei perasei kai o dieqnhs paragontas qelei na gnwrizei ti epakribws zhtei h e/k pleyra.

H ''Shmerinh'', sto kyrio ths qema me titlo ''Katoxika opla'', grafei oti apo ton Maio toy 2002 mexri shmera exoyn erqei sthn Kypro alloi 11.750 Toyrkoi stratiwtes, anebazontas ton synoliko ariqmo toys stis 49.250, enw apo ton perasmeno Aprilio mexri kai shmera apobibasthkan sto katexomeno limani ths Ammoxwstoy 6.250 Toyrkoi stratiwtes. Me ayta ta dedomena, grafei h efhmerida, qa einai ''ek twn pragmatwn fiasko'' h apoxwrhsh 5.000 h 6.000 Toyrkwn stratiwtwn to Fqinopwro. Alloy grafei oti h boyleyths toy DHSY Kaith Klhridoy kai enqermos yposthrikths toy sxedioy Anan, yposthrizei oti oi epoikoi prepei na antimetwpizontai anqrwpina.

''O Fileleyqeros'', sto kyrio toy qema me titlo ''Edwsa eggrafa kai protaseis'', dhmosieyei apokleistikh synenteyjh toy Proedroy ths Dhmokratias sthn opoia dhlwse oti exei dwsei eggrafws tis allages poy epidiwkei h e/k pleyra epi toy sxedioy Anan ''ekei opoy prepei'', apofeygontas epimelws na anaferqei stis prwtoboylies gia thn Ammoxwsto. Alloy h efhmerida dhmosieyei synenteyjh toy Tomas Goyeston, o opoios, apoxwrwntas apo th qesh toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ, kalei ton Proedro Papadopoylo na synennohqei me ton Kofi Anan gia na parapemfqoyn oi anhsyxies ths e/k pleyras gia to qema twn eggyhsewn kai ths efarmoghs ths lyshs sto Symboylio Asfaleias.

H ''Xaraygh'', me titlo ''Aparadekth proklhsh'', grafei oti ejagnizei ta opla toy katakthth to amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn kai me nomikistika tertipia qewrei oti den egeiretai zhthma parabiashs ths amerikanikhs nomoqesias apo thn paroysia toy Attila sthn Kypro. Alloy grafei oti se dhlwseis toy sth ''Xaraygh'' o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarhs Qrasoy eipe oti dieqnhs kai oxi topikos prepei na einai o arxitektonikos diagwnismos poy qa prokhryxqei gia thn anegersh neoy arxaiologikoy moyseioy, enw h Texnikh Epitroph poy etoimazei to ktiriologiko programma gia thn anegersh toy moyseioy ''brisketai se arketa proxwrhmeno stadio''.

[06] (K) Ekpomph gia omogeneia

''Xreiazetai bebaia h etoimothta oxi mono ths dikhs mas pleyras alla kai ths Toyrkias kai ths t/k hgesias gia na diarrhxqei to adiejodo kai na arxisei dialogos sth bash toy Sxedioy toy Genikoy Grammatea toy OHE'', eipe o k. Xristofias se omilia toy sto mnhmosyno toy hrwa ths antistashs kata toy prajikophmatos Periklh Perikleoys poy telesthke sto xwrio Salamioy, toy opoioy akoloyqhse teleth apokalypthriwn mnhmeioy toy hrwa.

O Proedros ths Boylhs eipe oti kyriarxei h ektimhsh oti ''se ayto to stadio kai stoys amesws epomenoys mhnes h toyrkikh kybernhsh kai h t/k hgesia exoyn ws proteraiothta thn ekmetalleysh toy apotelesmatos twn dhmochfismatwn, me th bohqeia twn gnwstwn kyklwn toy dieqnoys paragonta, para thn enarjh toy dialogoy gia lysh toy problhmatos''.

Epanelabe oti ''h aporrich ths proteinomenhs lyshs sto dhmochfisma apo toys E/K den shmainei thn arnhsh ths lyshs toy Kypriakoy'', epanabebaiwnontas oti ''qeloyme biwsimh kai leitoyrgikh lysh kai gia aythn me synepeia kai apofasistikothta qa synexisoyme na ergazomaste, paramenontas synepeis kai staqeroi sth lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias''.

''Exoyme thn pepoiqhsh'', synexise o k. Xristofias, ''oti h prooptikh ths epilyshs toy Kypriakoy einai anoikth kai h sygkyria, poy efere to problhma gia prwth fora apo to 1974 toso konta se lysh, ejakoloyqei na yparxei''.

Apeyqynomenos stoys pareyriskomenoys sto mnhmosyno, eipe oti ''kaqe mnhmosyno stoys hrwes mas einai ananewsh ths desmeyshs kai toy xreoys poy exoyme ws politeia kai ws koinwnia enanti toys''.

YPEJ - Bryjelles - Anaxwrhsh - Dhlwseis ----------------------------------------- Shmantikh, alla oxi kai monadikh gia to Kypriako, xarakthrise o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy th xronikh periodo peri ta telh toy xronoy kata thn opoia h Toyrkia anamenei na parei hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn me thn EE, shmeiwnontas pws pantote yparxoyn periqwria gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, afoy h kaqe epoxh dhmioyrgei ta dika ths.

Anaferomenos sto qema ths epikeimenhs ejetashs apo pleyras HPA yparjhs kapoiwn amerikanikwn oplikwn systhmatwn sthn Eqnikh Froyra, o k. Iakwboy dieykrinise pws to qema den einai xqesino, alla epanhlqe twra enocei ths ypobolhs ekqeshs apo to amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn sto Kogkreso, sthn opoia qa anaferetai poioi parabiazoyn ton amerikaniko nomo, o opoios apagoreyei thn ejagwgh kapoiwn oplwn kai oplikwn systhmatwn, ean ayta einai agorasmena apo mia hmeromhnia kai meta, kati gia to opoio dynato to Kogkreso na epibalei kai kapoies kyrwseis.

O isxyrismos poy proballetai apo pleyras HPA, prosqese o k. Iakwboy, einai oti ta opla ta opoia exei h EF kai poy ta promhqeyqhke apo thn Ellada anhkoyn se ayth thn kathgoria kai gia ayto den qa prepei na briskontai edw, enw ta toyrkika oplika systhmata poy briskontai sthn katexomenh Kypro den empiptoyn se ayth thn kathgoria, afoy den empiptoyn sta xronika plaisia poy kaqorizei o amerikanikos nomos.

O k. Iakwboy miloyse sto Aerodromio Larnakas prin thn anaxwrhsh toy gia tis Bryjelles, opoy qa symmetasxei sto ektato Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths EE, kyrio qema toy opoioy qa einai o kaqorismos ths politikhs ths EE panw se qemata toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy.

Opws dhlwse o k. Iakwboy, ''h periodos ayth gia emas idiaitera einai endiaferoysa, giati h apofash ths Epitrophs Monimwn Antiproswpwn gia anabolh ths syzhthshs twn dyo prosxediwn kanonismwn mas dinei ena paraqyro eykairias na diaboyleyqoyme me alles xwres melh gia ejeyresh mias symbibastikhs lyshs sto qema twn kanonismwn''.

YPAM - Dhlwsh amerikanikoy YPEJ ------------------------------- O Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas xarakthrise thn proxqesinh dhlwsh toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, h opoia nomimopoiei thn paroysia amerikanikwn oplikwn systhmatwn ston toyrkiko katoxiko strato, ws ''aparadekth'' kai prosqese oti tetoies dhlwseis symballoyn sthn epideinwsh ths katastashs sthn Kypro.

O k. Mayronikolas eipe oti h kybernhsh hdh meleta ta diabhmata sta opoia qa probei gia to olo qema.

Ejalloy, o Ypoyrgos Amynas epibebaiwse tis plhrofories poy feroyn ton toyrkiko strato na proxwrei se enisxysh toso apo pleyras stratiwtwn oso kai apo pleyras ylikoy, prosqetontas oti to fainomeno ayto den exei sxesh me antikatastash.

''Qewroyme th dhlwsh toy Steit Ntipartment aparadekth, kai se xronikh stigmh oxi katallhlh'', anefere o k. Mayronikolas, prosqetontas oti h dhlwsh einai ''proklhtikh dioti dinei th dynatothta anagnwrishs kai paroysias toy katoxikoy stratoy sta edafh ths Dhmokratias''.

Opws anefere o Ypoyrgos Amynas, ''pisteyoyme oti ayth h dhlwsh, oxi mono den xreiazotan, alla erxetai se mia periodo opoy h kybernhsh lambanei sygkekrimena metra poy aforoyn th meiwsh ths entashs sth grammh antiparatajhs kai poly de perissotero poy fainetai oti o katoxikos stratos probainei se anabaqmish kai beltiwsh ths dikhs toy dynamhs''.

Proedros Papadopoylos - EE - Markos Kyprianoy ---------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epanaproteine ton Marko Kyprianoy gia th qesh toy Epitropoy ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Epitroph.

Epishs, opws anaferetai se epishmh anakoinwsh, o Proedros Papadopoylos orise ton tews Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikh Kazamia gia th qesh toy meloys toy Eyrwpaikoy Elegktikoy Synedrioy (European Court of Auditors).

Bretania - Boylh Koinothtwn - MOE - Prosxedio chfismatos ----------------------------------------------- Prosxedio chfismatos, to opoio katateqhke sth Boylh twn Koinothtwn, xairetizei ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs poy ejhggeile prosfata h kypriakh kybernhsh kai ekfrazei thn apoch oti ''ayta prosferoyn thn anagkaia bash gia th dhmioyrgia synqhkwn asfaleias kai empistosynhs metajy E/K kai T/K kai symballoyn stis prospaqeies gia thn epiteyjh mias politikhs dieyqethshs toy Kypriakoy''.

To prosxedio, to opoio katateqhke thn perasmenh Tetarth, paramonh ths diakophs twn ergasiwn toy nomoqetikoy swmatos apo toys ergatikoys boyleytes Tom Koj kai Enti O Xara, kalei epishs ''thn t/k hgesia, thn toyrkikh kybernhsh, th bretanikh kybernhsh, thn EE kai ton Geniko Grammatea toy OHE na antapokriqoyn qetika se ayta ta metra empistosynhs kai na ta epekteinoyn''.

Ejalloy, se graptes apanthseis ths se melh ths Boylhs twn Lordwn, poy synhqws yposthrizoyn qeseis taytoshmes h paraplhsies me ekeines toy katoxikoy kaqestwtos, h Baronh Simons tassetai kai palin yper toy apeyqeias emporioy me ta katexomena.

''Pisteyoyme oti to apeyqeias emporio kai oi sygkoinwniakes syndeseis metajy ths boreias Kyproy kai ths EE diadramatizoyn kentrikhs shmasias rolo gia ton termatismo ths apomonwshs twn T/K. Twra meletoyme th dynatothta twn apeyqeias pthsewn'', anaferei.

Boylh twn Koinothtwn - Kypriako - Bretanikh politikh - Ereyna ---------------------------------------- Ereyna gia th bretanikh politikh enanti ths Kyproy, ypo to fws twn dhmochfismatwn gia to sxedio Anan, prokeitai na dienerghsei h Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Koinothtwn.

Symfwna me anakoinwsh ths Epitrophs, anamesa stis ptyxes poy qa ejetastoyn einai to kata poson to Hnwmeno Basileio prepei na ejakoloyqhsei na yposthrizei to sxedio Anan, tis piqanes synepeies gia thn Eyrwpaikh Enwsh apo thn entajh mias diairemenhs xwras kai poio rolo prepei to Hnwmeno Basileio na paijei sth synexizomenh diadikasia twn diapragmateysewn metajy twn dyo koinothtwn.

H Epitroph qa ejetasei, epishs, tis piqanes synepeies gia ta katexomena apo thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn e/k koinothta, an h bretanikh kybernhsh qa prepei na epidiwjei allagh sth sxesh ths me to ''boreio meros ths nhsoy'' kai, an nai, me poio tropo, kaqws kai tis piqanes synepeies gia th sxesh EE me thn Toyrkia.

Arxaiologiko programma - Pyla Koytsopetria - Apokalyceis -------------------------------------------------------- Tmhmata mias entypwsiakhs basilikhs twn prwtwn xristianikwn xronwn mesa se ena eyporo paraktio oikismo, topoqethmeno kapoy 700 metra sta dytika enos shmeioy ths akths poy piqanologeitai na htan arxaio limani, apekalycan oi anaskafes poy eginan sto plaisio toy Arxaiologikoy Programmatos Pyla Koytsopetria, to opoio symplhrwse ton mhna Ioylio thn ereynhtikh periodo toy 2004 ypo th dieyqynsh toy Dra R. Scott Moore toy Panepisthmioy ths Indiana, Pennsylvania.

To programma prospaqhse me entatikh epifaneiakh episkophsh na entopisei arxaiologika kataloipa aytoy toy paraktioy oikismoy me stoxo na xrhsimopoihqoyn ta dedomena ayta gia na katanohqoyn toso h idia h qesh oso kai oi sxeseis ths me alles qeseis sth notia akth ths Kyproy.

[07] (K) YPAM - Kypriako - Mnhmosyno Andrea Mixahlidh

[08] (K) Ypoyrgos Ergasias - Eqniko Mnhmosyno - Kypriako

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article