Visit our Archive of Documents from US Government Agencies Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 18 January 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-12-05

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Ολμπράιτ - Τζεμ
  • [02] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)
  • [03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [04] Συμπόσιο - Ακαδημίες Πολέμου Τουρκίας
  • [05] Ετκίν - Σύνοδος Ισλαμικής Διάσκεψης
  • [06] Γιλμάζ - ψευδοκράτος
  • [07] Τσιλέρ - εκλογές
  • [08] Ρολάνδης - Διεθνής Φιλελευθέρων
  • [09] Κύπρος - δείκτης φιλελεύθερης οικονομίας
  • [10] ΣΑΕ - Ψήφισμα για την Κύπρο
  • [11] Ρωσσίδης - Επιστολή προς Κλίντον
  • [12] Σπύρος Κυπριανού - Διάσκεψη Τύπου (1)
  • [13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

  • [01] Ολμπράιτ - Τζεμ

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,05/12/1997 (ΚΥΠΕ - Δημήτρης Απόκης)

    Συνάντηση με την Αμερικανίδα ομόλογό του Μαντλίν Ολμπράιτ είχε στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Ισμαίλ Τζεμ.

    Μετά τη συνάντηση, ο κ. Τζεμ είπε ότι το κύριο μέρος της συζήτησής του με την Αμερικανίδα ομόλογό του αναλώθηκε στα στρατηγικά ενδιαφέροντα των δυο χωρών τα οποία επικέντρωσε στον οικονομικό τομέα.

    Απαντώντας σε ερώτηση για το εάν συζητήθηκαν τα ελληνοτουρκικά, το Κυπριακό και το θέμα της Ευρωπαϊκής Ενωσης, ο κ. Τζεμ είπε ότι υπήρξε αναφορά σε αυτά τα θέματα αλλά όχι μακρά συζήτηση.

    Από την πλευρά του ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Τζέιμς Ρούμπιν είπε ότι υπήρξε μια πολύ καλή συνάντηση η οποία είχε ως στόχο την προετοιμασία του ταξιδιού του Τούρκου Πρωθυπουργού Μεσούτ Γιλμάζ, στις 19 Δεκεμβρίου στην Ουάσιγκτον.

    Σύμφωνα με τον κ. Ρούμπιν, η συζήτηση επικεντρώθηκε στη σημασία της διμερούς σχέσης Τουρκίας και ΗΠΑ και στη χάραξη στρατηγικής για τον επόμενο χρόνο με στόχο την πρόοδο σε μια σειρά από θέματα όπως, η ενέργεια στην Κασπία, τα ανθρώπινα δικαιώματα, η εκδημοκρατικοποίηση στην Τουρκία, τα ελληνοτουρκικά, το Κυπριακό και η κατάσταση στο Ιράκ.

    Απαντώντας σε ερώτηση για τη συμφωνία μεταξύ Ελλάδας - Τουρκίας στα πλαίσια του ΝΑΤΟ, ο κ. Ρούμπιν επανέλαβε ότι οι ΗΠΑ την χαρακτηρίζουν ως έναν αξιοσημείωτο βήμα εμπρός όσον αφορά στην προσπάθεια για βελτίωση της εμπιστοσύνης στο Αιγαίο.

    Οπως ανέφερε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, η συμφωνία αυτή δεν συνδέεται απευθείας με εδαφικές διαφορές και σημείωσε ότι οι ΗΠΑ πιστεύουν ότι Ελλάδα και Τουρκία θα πρέπει να επιλύσουν οποιεσδήποτε εδαφικές διαφορές μέσω κοινά αποδεκτών μηχανισμών επίλυσης διαφορών από το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

    Από την πλευρά του ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου για το ίδιο θέμα απαντώντας σε ερώτηση είπε ότι αποτελεί ιδιαίτερα ενθαρρυντικό γεγονός ότι οι ΗΠΑ ελπίζουν και αναμένουν αυτή η κατ'αρχήν συμφωνία θα υλοποιηθεί πλήρως από τις δυο χώρες.

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [02] Τιμές Συναλλάγματος (Opening)

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 05/12/97, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά       Πώληση      Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      534,3400      536,4700    534,3400  539,0700
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7194        1,7262      1,7194    1,7302
    ΔολάριοΗΠΑ             1,9207        1,9283      1,9207    1,9323
    Στερλίνα               1,1550        1,1596      1,1550    1,1621
    Γερμ. Μάρκο            3,4061        3,4197      3,4061    3,4237
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               248,8488        250,8395
          Δολ. Αυστραλίας              2,8503          2,8731
          Δολ. Καναδά                  2,7243          2,7460
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      347,0753        349,8519
          Κορόνες Δανίας              12,9422         13,0457
          Κορόνες Νορβηγίας           13,7665         13,8766
          Κορόνες Σουηδίας            14,8884         15,0075
          Λιρέτες Ιταλίας          3.332,0728      3.358,7293
          Μάρκα Φινλανδίας            10,2751         10,3573
          Πεσέτες Ισπανίας           287,0028        289,2988
          Σελίνια Αυστρίας            23,9127         24,1040
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8308          3,8614
          Φράγκα Βελγίου              70,1128         70,6737
          Φράγκα Γαλλίας              11,3747         11,4656
          Φράγκα Ελβετίας              2,7479          2,7698
    -----------------------------------------------------------------
    

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [04] Συμπόσιο - Ακαδημίες Πολέμου Τουρκίας

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Τούρκοι αρθρογράφοι σχολιάζουν τα όσα ελέχθησαν στο Συμπόσιο για την Κύπρο, που διοργάνωσε η Διοίκηση Ακαδημιών Πολέμου στην Κωνσταντινούπολη.

    Ο αρθρογράφος Εργκιούν Μπαλτσί αναφέρεται στην ομιλία του πρώην ΥΠΕΞ Ιλτέν Τουρκμέν, ο οποίος μεταξύ άλλων εξέφρασε την αντίθεσή του στην ενοποίηση Τουρκίας - ψευδοκράτους, σε περίπτωση που αρχίσουν οι ενταξιακές διαβουλεύσεις Ελληνοκυπρίων - ΕΕ.

    Ο Μπαλτσί γράφει ότι η θέση αυτή, του Τουρκμέν είναι ορθή γιατί αν η ΕΕ εντάξει στους κόλπους της μόνο την Ε/κ πλευρά, αυτό θα ισοδυναμεί με διχοτόμηση της Κύπρου και τότε φυσιολογικά, θα επιτευχθεί η ενοποίηση, χωρίς κανείς να δικαιούται να κατηγορήσει την Τουρκία ότι οδήγησε το νησί σε διχοτόμηση.

    Ο Τουρκμέν αναφέρθηκε και στα προβλήματα, που θα δημιουργηθούν για την τουρκική πλευρά, αν λόγω αντίθεσης στις σχέσεις Ε/Κ - ΕΕ, διακόψει τις δικοινοτικές συνομιλίες ή εποικίσει το Βαρώσι.

    Ο Τουρκμέν είπε και τα εξής: "Αν υπάρξει ελληνοτουρκικός πόλεμος, υπάρχουν πολλές χώρες που θα εκμεταλλευτούν την ευκαιρία αυτή και θα κινητοποιηθούν, με σκοπό να καταστρέψουν την Τουρκία".

    "Το ίδιο δεν ισχύει", πρόσθεσε, "με την Ελλάδα. Καμιά χώρα, δεν θα σκεφθεί να κινητοποιηθεί εναντίον της, λόγω του ελλαδοτουρκικού πολέμου".

    Εκτός όμως από τον Τουρκμέν και ο πρώην Πρέσβης Φαχίρ Αλακάμ, αλλά και ο Κοσκούν Κίρκα εξέφρασαν την αντίθεσή τους στη διακοπή των διακοινοτικών συνομιλιών ή στην ενοποίηση της Τουρκίας με το ψευδοκράτος, στην περίπτωση έναρξης των ενταξιακών διαπραγματεύσεων.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΓΠ)

    [05] Ετκίν - Σύνοδος Ισλαμικής Διάσκεψης

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Ο λεγόμενος υπουργός εξωτερικών του ψευδοκράτους Τανέρ Ετκίν μετέβη στην Τεχεράνη για την 8η Σύνοδο Κορυφής της Ισλαμικής Διάσκεψης, που αρχίζει την Τρίτη, 9 Δεκεμβρίου.

    Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, στη Σύνοδο θα παραστεί και ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, ο οποίος αναχωρεί τη Δευτέρα, για την ιρανική πρωτεύουσα.

    Στις 6 και 7 Δεκεμβρίου θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση των ΥΠΕΞ της Ισλαμικής Διάσκεψης, όπου ο Ετκίν θα έχει διμερείς επαφές.

    Προτού αναχωρήσει από τα κατεχόμενα δήλωσε ότι στη Διάσκεψη Κορυφής θα συζητηθεί το Κυπριακό και οι τελευταίες εξελίξεις στο πρόβλημα, που σχετίζονται και με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

    "Μόνο με την αναγνώριση των δύο κρατών", όπως είπε, "στην Κύπρο θα μπορέσουν να συνεχίσουν οι συνομιλίες για επίλυση του Κυπριακού", δήλωσε ο Ετκίν.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΜ/ΓΠ)

    [06] Γιλμάζ - ψευδοκράτος

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Για τον κίνδυνο που διατρέχει το κατοχικό καθεστώς από την οικονομική κατάσταση στα κατεχόμενα, μίλησε ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μεσούτ Γιλμάζ.

    Σε σεμινάριο με θέμα "Τα προβλήματα του Κοινοβουλευτικού Συστήματος της Τουρκίας και εισηγήσεις για επίλυσή τους", που προβάλλει ο Τ/κ Τύπος, ο κ. Γιλμάζ δήλωσε ότι απαραίτητη προϋπόθεση για διατήρηση της κοινωνικής ειρήνης είναι ο αγώνας για αναχαίτιση του πληθωρισμού.

    "Αν δεν πετύχουμε τον αγώνα κατά του πληθωρισμού και συνεχιστεί η υφιστάμενη αδικία στην κατανομή των κερδών", τότε θα είναι δύσκολο για την Τουρκία να συνεχίσει να προστατεύει το ψευδοκράτος.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [07] Τσιλέρ - εκλογές

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Η πρώην Πρωθυπουργός της Τουρκίας Τανσού Τσιλέρ κάλεσε την κυβέρνηση Γιλμάζ να προκηρύξει εκλογές μέχρι τον Ιούνιο γιατί, όπως είπε, η Τουρκία αντιμετωπίζει τον κίνδυνο στρατιωτικού πραξικοπήματος.

    Η Τσιλέρ επέκρινε με δριμύτητα την οικονομική πολιτική της τουρκικής κυβέρνησης.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [08] Ρολάνδης - Διεθνής Φιλελευθέρων

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρόεδρος του Κόμματος των Φιλελευθέρων Νίκος Ρολάνδης επανεξελέγη στη θέση του Αντιπροέδρου της Διεθνούς των Φιλελευθέρων, κατά το 48ο Συνέδριό της, που πραγματοποιήθηκε στην Οξφόρδη της Αγγλίας.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση του κόμματος των Φιλελευθέρων, το κόμμα εκπροσώπησε στο Συνέδριο, ο υπεύθυνος Διεθνών Σχέσεων Κώστας Β. Ζαχαριάδης.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [09] Κύπρος - δείκτης φιλελεύθερης οικονομίας

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ - Γιώργος Γιαννάκη)

    Την 21η θέση ανάμεσα σε 42 χώρες της Ευρώπης και της Βόρειας Αμερικής κατέχει η Κύπρος στον τομέα της φιλελευθεροποίησης της οικονομίας, σύμφωνα με το Ιδρυμα "Heritage".

    Το Ιδρυμα ιδρύθηκε το 1973 και είναι ένα ανεξάρτητο ερυνητικό και εκπαιδευτικό κέντρο, που έχει σαν αποστολή μεταξύ άλλων, την προώθηση των αρχών της ελεύθερης οικονομίας και των ατομικών ελευθεριών και τη συγκράτηση του κρατικού παρεμβατισμού.

    Χρηματοδοτείται από εισφορές ιδιωτών και οργανισμών και αποτελεί έναν από τα μεγαλύτερα ερευνητικά κέντρα δημόσιας πολιτικής των ΗΠΑ. Οι πέραν των 200 χιλιάδων συνδρομητών του, το καθιστούν το πλέον υποστηριζόμενο κέντρο του είδους, στη χώρα.

    Σύμφωνα με πρακτορειακές πληροφορίες, το πιο πάνω Ιδρυμα σε έκθεσή του πάνω στην "οικονομική ελευθερία" στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική, κατατάσσει 42 χώρες με κριτήριο τη φιλελευθεροποίηση της εθνικής τους οικονομίας, στο εμπόριο, τη φορολογία, τη νομισματική και τραπεζική πολιτική, το επίπεδο κρατικού παρεμβατισμού στην οικονομία, την κίνηση κεφαλαίων και το επίπεδο ξένων επενδύσεων, τους ελέγχους μισθών και τιμών, το δικαίωμα ιδιοκτησίας, το γενικότερο έλεγχο της οικονομίας και το μέγεθος της μαύρης αγοράς της χώρας.

    Η κατάταξη γίνεται με βάση ένα δείκτη που κυμαίνεται από τη μονάδα, που δείχνει ότι η χώρα έχει τέλειες επιδόσεις ως προς τα πιο πάνω κριτήρια, μέχρι το 5, που δείχνει τις χειρότερες επιδόσεις.

    Η Κύπρος έχει τον ίδιο δείκτη με την Πορτογαλλία, 2,60 ενώ η Ελβετία και οι ΗΠΑ βρίσκονται στην πρώτη θέση με δείκτη 1,90, ακολουθούμενες από τη Βρετανία και το Λουξεμβούργο με 1,95, την Ιρλανδία με 2,00 και τον Καναδά και το Βέλγιο με 2,10. Σημαντικό θεωρείται το γεγονός ότι η Κύπρος έχει καλύτερο δείκτη από μια χώρα - μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ), την Ελλάδα, που έχει δείκτη 2,90, ενώ ισοβαθμεί με μιαν άλλη, την Πορτογαλλία. Ολες οι χώρες - μέλη της ΕΕ περιλαμβάνονται στην κατάταξη.

    Εξάλλου η Κύπρος, σύμφωνα με το Ιδρυμα "Heritage", κατέχει την τρίτη θέση μεταξύ των έξι χωρών, υποψηφίων να περιληφθούν στο πρώτο κύμα διεύρυνσης της ΕΕ.

    Συγκεκριμένα, υπερέχει της Σλοβενίας (3,10), της Πολωνίας, (2,95) και της Ουγγαρίας (2,90), ενώ υστερεί έναντι της Εσθονίας (2,15) και της Τσεχίας (2,20). Η Μάλτα, με την οποία η ΕΕ είχε επίσης αποφασίσει έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων - ανεξάρτητα από την απόφαση της χώρας να παγώσει την υποψηφιότητά της - παρουσιάζει δείκτη 2,85, και υστερεί έναντι της Κύπρου. Να σημειωθεί επίσης ότι ο κατάλογος περιλαμβάνει τις χώρες της Ευρώπης και της Β. Αμερικής, περιέχει δηλαδή όλες σχεδόν τις προηγμένες οικονομικά χώρες, με εξαίρεση κυρίως την Ιαπωνία και την Αυστραλία.

    Η Βοσνία με δείκτη 4,80 και η Λευκορωσία με 4,05 βρίσκονται στις δυο τελευταίες θέσεις, ενώ η Τουρκία έχει δείκτη 2,80 και η Ρωσία 3,45.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [10] ΣΑΕ - Ψήφισμα για την Κύπρο

    Θεσσαλονίκη,Ελλάδα,05/12/1997 (ΚΥΠΕ - Της απεσταλμένης μας Ρεβέκκας Γρηγοριάδου)

    Ψήφισμα για την Κύπρο, με το οποίο καταδικάζονται έντονα οι επειλές της Τουρκίας για πόλεμο στην Κύπρο σε περίπτωση ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκη Ενωση κι εκφράζεται η συμπαράσταση των αποδήμων στον αγώνα του κυπριακού λαού για δικαίωση, αναμένεται να εγκριθεί αύριο από την Α' Τακτική Συνέλευση του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού.

    Στο ψήφισμα, το οποίο συντάχθηκε στην παρουσία του Κυβερνητικού Εκπροσώπου Μανώλη Χριστοφίδη, από τους Κύπριους εκπροσώπους στη Συνέλευση, εκφράζεται "σοβαρή ανησυχία για τη συνέχιση της κυπριακής κρίσης, η οποία αποτελεί απειλή κατά της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας και αδικαιολόγητα μακρόχρονη αδικία σε βάρος της ευημερίας και της ευτυχίας του κυπριακού λαού".

    Εκφράζεται επίσης, η "αδελφική αλληλεγγύη" της Συνέλευσης "προς τον αγωνιζόμενο για την ελευθερία του κυπριακό Ελληνισμό" και υποστηρίζονται οι συμφωνίες κορυφής, η εφαρμογή των ψηφισμάτων του ΟΗΕ, της ΕΕ, της Κοινοπολιτείας, των Αδεσμεύτων και άλλων διεθνών οργανισμών για το Κυπριακό.

    Τονίζεται ότι "η έντιμη, δίκαιη, δημοκρατική και διαρκής λύση του Κυπριακού πρέπει να τερματίζει την τουρκική κατοχή και να έχει ως θεμέλιό της, το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κι ελευθεριών ολόκληρου του κυπριακού λαού". Απαιτείται εξάλλου, ο σεβασμός "της κυριαρχίας, ανεξαρτησίας, εδαφικής ακεραιότητας κι ενότητας της Δημοκρατίας της Κύπρου" και καταδικάζεται "κάθε πράξη κι επέμβαση που στρέφεται εναντίον της" Κυπριακής Δημοκρατίας.

    Στο ψήφισμα καταγγέλλεται η κοινή δήλωση Τουρκίας - ψευδοκράτους για προσάρτηση των κατεχομένων από την Τουρκία, χαρακτηρίζοντας τόσο τη δήλωση όσο και συναφή μέτρα εφαρμογής της ως ενέργεια "παράνομη, προκλητική και αντιβαίνουσα στη διεθνή νομιμότητα κι έννομη τάξη".

    Καταδικάζει, επίσης, έντονα "όλες τις δηλώσεις των Τούρκων περί πολέμου στην Κύπρο, αν αποβεί επιτυχής η αίτηση της για προσχώρηση στην ΕΕ".

    Απαιτεί εξάλλου, "την αποχώρηση όλων των τουρκικών δυνάμεων και των εποίκων, την επιστροφή των προσφύγων στα σπίτια τους, την αποκατάσταση και το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων όλων των Κυπρίων και τη διακρίβωση της τύχης των αγνοουμένων".

    Το ψήφισμα "υποστηρίζει πλήρως τις προσπάθειες της κυπριακής κυβέρνησης για λύση του Κυπριακού και τάσσεται ανεπιφύλακτα υπέρ της ένταξης της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ".

    Εκφράζει ακολούθως, "ανησυχία και απογοήτευση γιατί η πρόοδος στις συνομιλίες για λύση του Κυπριακού εμποδίζεται από την τουρκική αδιαλλαξία και τις προσπάθειες της Τουρκίας να εισαγάγει στις συνομιλίες απαράδεκτους όρους".

    Επίσης, θεωρεί "ως αναφαίρετο δικαίωμα της Κύπρου για ενίσχυση της αμυντικής της θωράκισης και διαφύλαξης της ασφάλειας και της ανεξαρτησίας του κυπριακού κράτους και υποστηρίζει την πρόταση της Κύπρου για αποστρατικοποίηση".

    Συγχαίρει εξάλλου, τον ελληνικό λαό, την ελληνική κυβέρνηση και ολόκληρο τον πολιτικό κόσμο της Ελλάδας, για "τη συνεχή και έμπρακτη συμπαράταξη στον αγώνα του κυπριακού Ελληνισμού στον πολιτικό, διπλωματικό, αμυντικό και οικονομικό τομέα, την οποία θεωρεί απαραίτητη για την αίσια έκβαση του αγώνα του κυπριακού λαού".

    Απαιτεί ακόμη, από τη διεθνή κοινότητα και ιδιαίτερα από τις ΗΠΑ και τις χώρες της ΕΕ, ν'ασκήσουν "ουσιαστικές πιέσεις στην Τουρκία για συμμόρφωση προς τους κανόνες του διεθνούς δικαίου και της διεθνούς έννομης τάξης, ώστε να εγκαταλείψει τις απειλές και την επεκτατική πολιτική της έναντι της Κύπρου και του Ελληνισμού γενικότερα".

    Τέλος, καλεί τους απανταχού της γης Ελληνες να "δραστηριοποιηθούν ενεργά στις χώρες όπου διαβιούν, ώστε να βοηθήσουν αποφασιστικά στον τερματισμό των δεινών του κυπριακού λαού, που επέφερε η τουρκική εισβολή και κατοχή της μεγαλονήσου" και χαιρετίζει το έντονο διεθνές ενδιαφέρον για λύση του Κυπριακού και αναμένει "έμπρακτα αποτελέσματα που να δικαιώνουν την Κύπρο και τους αγώνες του λαού της".

    Υπενθυμίζουμε ότι όλα τα ψηφίσματα, συμπεριλαμβανομένου κι αυτού, θα παρουσιαστούν από την Επιτροπή Ψηφισμάτων στην αυριανή συνεδρία της Συνέλευσης και θα κατατεθούν για έγκριση από τους συνέδρους.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΡΜ/ΓΠ)

    [11] Ρωσσίδης - Επιστολή προς Κλίντον

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Επιστολή προς τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον, στην οποίαν περιέχονται εισηγήσεις για αλλαγή της πολιτικής των ΗΠΑ προς την Αγκυρα, ώστε να αναγκασθεί η Τουρκία να συνεργασθεί εποικοδομητικά στο Κυπριακό, απέστειλε χθες ο Πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Ινστιτούτου Ευγένιος Ρωσσίδης.

    Στην επιστολή, η οποία στάληκε με την ευκαιρία της επικείμενης συνάντησης του Προέδρου Κλίντον με τον Τούρκο Πρωθυπουργό Μεσούτ Γιλμάζ στις 19 Δεκεμβρίου στην Ουάσινγκτον, αναφέρεται μεταξύ άλλων ότι πολλά μέλη της ελληνοαμερικανικής κοινότητας, αισθάνονται απογοήτευση από την αμερικανική πολιτική σε ότι αφορά στους χειρισμούς των ΗΠΑ τόσο για το Αιγαίο όσο και για θέματα της Ανατολικής Μεσογείου.

    Σημειώνεται εξάλλου, ότι η επικείμενη συνάντηση του Προέδρου Κλίντον με τον Τούρκο Πρωθυπουργό, παρέχει την ευκαιρία για δημιουργία εξισορρόπησης.

    Οπως αναφέρει η επιστολή, η στάση της Τουρκίας τόσο σε ότι αφορά στην κωλυσιεργό συμπεριφορά της στο Κυπριακό, στις ανεύθυνες διεκδικήσεις της στο Αιγαίο, αλλά και στην περιφρόνηση προς τους αμερικανικούς νόμους για την Αρμενία, στη γενοκτονία του κουρδικού λαού, στην καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σε άλλα θέματα, λειτουργεί ενάντια στα συμφέροντα των ΗΠΑ.

    Στην επιστολή υπενθυμίζονται τα ψηφίσματα της αμερικανικής Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, στα οποία καλείται η Τουρκία να λογοδοτήσει για τη συμπεριφορά της, ενώ τονίζεται πως η αμερικανική κυβέρνηση σε αντίθεση με τα ψηφίσματα αυτά, έχει αφήσει την Τουρκία ατιμώρητη για την καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς δικαίου.

    "Η συνάντησή σας με τον Πρωθυπουργό Γιλμάζ, παρέχει την ευκαιρία για υιοθέτηση μιας νέας προσέγγισης", αναφέρει η επιστολή προς τον Αμερικανό Πρόεδρο, στην οποίαν επισυνάπτονται έγγραφα συγκεκριμένων εισηγήσεων από τους τρεις μεγαλύτερους ελληνοαμερικανικούς οργανισμούς.

    Ο κ. Ρωσσίδης ζητεί από τον Πρόεδρο Κλίντον όπως απευθύνει ένα σαφές μήνυμα προς το Μεσούτ Γιλμάζ, το οποίο θα πρέπει να τονίζει ότι τα χρόνια του κατευνασμού έχουν λήξει και από τώρα και στο εξής οι ΗΠΑ θα καθιστούν την Τουρκία υπεύθυνη για οποιαδήποτε αποτυχία αποδοχής των πολιτισμένης συμπεριφοράς.

    Δύο θέματα στα οποία η Τουρκία θα επεδείκνυε καλή θέληση, αναφέρει η επιστολή, είναι το Κυπριακό και η Θεολογική Σχολή της Χάλκης, στην Κωνσταντινούπολη.

    "Στο Κυπριακό", τονίζεται στην επιστολή, "η κυβέρνηση έχει αναπτύξει μια νέα πρωτοβουλία με στόχο την εξεύρεση λύσης. Ο κ. Γιλμάζ πρέπει να αντιληφθεί ότι περαιτέρω παρεμπόδιση από πλευράς της Τουρκίας του θέματος αυτού, θα βλάψει τις σχέσεις της με τις ΗΠΑ".

    "Σε ότι αφορά στο θέμα της Θεολογικής Σχολής", αναφέρεται στην επιστολή, "υπήρχαν πληροφορίες ότι η Τουρκία θα επιτρέψει την επαναλειτουργία της Σχολής".

    "Την ίδια στιγμή", σημειώνεται, "άλλη μία βομβιστική επίθεση στους χώρους της Σχολής στις 2 Δεκεμβρίου, υποδεικνύει τους κινδύνους που αντιμετωπίζουν οι θρησκευτικές μειονότητες στην Τουρκία.

    Και πάλι, ο κ. Γιλμάζ πρέπει να αντιληφθεί ότι η παρενόχληση των θρησκευτικών μειονοτήτων, είναι ανεπίτρεπτη για τις ΗΠΑ", αναφέρει ο κ. Ρωσσίδης.

    Τέλος, αναφέρεται ότι η αλλαγή στη στάση των ΗΠΑ θα καταστήσει σαφές προς την Τουρκία ότι δεν μπορεί πλέον να αψηφά τις ΗΠΑ σε διεθνή θέματα και ότι πρέπει να συνεργαστεί.

    Η Τουρκία πληρώνει υψηλό τίμημα για την αδιαλλαξία της και μια πιο συνεργάσιμη συμπεριφορά από πλευράς της, θα μετρίαζε την ένταση που επικρατεί εναντίον της από το διεθνή παράγοντα, καταλήγει η επιστολή του κ. Ρωσσίδη.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [12] Σπύρος Κυπριανού - Διάσκεψη Τύπου (1)

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    Δεν επιχειρεί διάσπαση του Δημοκρατικού Συναγερμού, δηλώνει ο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος, (ΔΗΚΟ), Σπύρος Κυπριανού.

    Παράλληλα, τονίζει ότι το ΔΗΚΟ κατέληξε στην επιλογή Μαρκίδη όχι γιατί η υποψηφιότητά Κυπριανού δεν θα ήταν δυνατό να κερδίσει, αλλά μέσα στο σημερινό σκηνικό, η καλύτερη υποψηφιότητά που προσφέρεται είναι του Γενικού Εισαγγελέα, Αλέκου Μαρκίδη.

    Μιλώντας σήμερα σε διάσκεψη Τύπου, ο κ. Κυπριανού αναφέρθηκε στο ιστορικό της απόφασης για υποστήριξη ενδεχόμενης υποψηφιότητας του κ. Μαρκίδη.

    Ο κ. Κυπριανού αναφέρθηκε στην επιθυμία του να είναι υποψήφιος του ΔΗΚΟ και ότι για αρκετό καιρό επέμενε. Ωστόσο, όταν κατέληξε στο συμπέρασμα ότι θα έπρεπε να κινηθεί προς άλλες κατευθύνσεις, άρχισε διακριτικές διαβουλεύσεις. Επανέλαβε ότι όταν αποφάσισε να κατέλθει ως υποψήφιος, στόχος του δεν ήταν η καρέκλα της Δημοκρατίας. "Δεν αρχίζω τώρα νέα καριέρα", είπε, αλλά εξήγησε ότι διαπίστωσε ότι με τις σημερινές συνθήκες", θα μπορούσε να συνεισφέρει με τις γνώσεις και τις εμπειρίες του να προσφέρει στον τόπο.

    Ωστόσο, για κάποιο λόγο, διαπίστωσε ότι, όχι δεν θα ήταν δυνατό να εκλεγεί, αλλά ότι "θα ήταν καλύτερα να επιδιωχθεί μια άλλη υποψηφιότητα".

    Μετά από πολλές διαβουλεύσεις, "καταλήξαμε ότι μέσα στο σημερινό σκηνικό, η καλύτερη υποψηφιότητά που προσφέρεται, αν οριστικοποιηθεί... είναι του κ. Αλέκου Μαρκίδη".

    Εξήγησε ότι προσωπικά, έχει διαπιστώσει την απόλυτη εντιμότητα του κ. Μαρκίδη. Από κουβέντες τις οποίες είχαν, είπε ο κ. Κυπριανού, "νομίζω ότι σκέφτεται με τα σημερινά δεδομένα σωστά, όσον αφορά το εθνικό θέμα".

    Επανέλαβε ότι δεν είναι το ΔΗΚΟ που ζήτησε να είναι υποψήφιος ο κ. Μαρκίδης, και διέψευσε σημερινά δημοσιεύματα που φέρουν το ΔΗΚΟ έτοιμο να διασπάσει το ΔΗΣΥ.

    "Δεν επιχειρήσαμε ποτέ να διασπάσουμε άλλο κόμμα", είπε. Η πιθανή υποψηφιότητα Μαρκίδη, μελετήθηκε από το Εκτελεστικό Γραφείο και χθες στην Κεντρική Επιτροπή συμφώνησαν ομόφωνα όπως "οι χειρισμοί ήταν σωστοί καθώς και η απόφαση".

    Αν τελικά είναι ο κ. Μαρκίδης υποψήφιος, ο οποίος κάνει και άλλες διαβουλεύσεις, θα είναι ανεξάρτητος υποψήφιος και όχι του ΔΗΚΟ. "Είμεθα έτοιμοι να υποστηρίξουμε την υποψηφιότητά του όταν οριστικοποιηθεί... να συνεργαστούμε μαζί του, να τον βοηθήσουμε, να σταθούμε στο πλευρό του για το καλό της εθνικής υπόθεσης", είπε ο κ. Κυπριανού.

    Τόνισε ότι είναι "μια καλή ευκαιρία για το ΔΗΣΥ αν πράγματι θέλει συνεργασία με το ΔΗΚΟ", να συζητήσουν την υποψηφιότητα Μαρκίδη". Ο κ. Κυπριανού είπε ότι θα στείλει γραπτή πρόταση, σήμερα ή αύριο, για το σκοπό αυτό.

    Εξηγώντας γιατί το ΔΗΚΟ υποστηρίζει Μαρκίδη και όχι Κληρίδη, ο κ. Κυπριανού τόνισε ότι "τα θέματα δεν είναι προσωπικά". Υπάρχουν πολλοί λόγοι, είπε, "από κομματικής απόψεως, θεωρείται ότι το ΔΗΚΟ ήταν αντικείμενο εμπαιγμού".

    "Πιστεύω ειλικρινά ότι ο κ. Κληρίδης δεν χειρίστηκε τα πράγματα σωστά", είπε, προσθέτοντας ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης συζητούσε τις Ιδέες Γκάλι χωρίς να γνωρίζει τίποτα το Εθνικό Συμβούλιο, κατά τη διάρκεια των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών.

    Ο κ. Κυπριανού είπε ότι ίσως ήταν λάθος που δεν διακόπηκε νωρίτερα η συνεργασία των δύο κομμάτων αλλά είπε ότι το ΔΗΚΟ περίμενε ίσως να διόρθωναν τα πράγματα.

    Αναφερόμενος στον κ. Μαρκίδη, ο κ. Κυπριανού είπε ότι "εκπροσωπεί μια νέα γενιά" και είναι ευθύνη όλων των παλαιών πολιτικών, μέσα στη σημερινή κυπριακή πραγματικότητα, να πιάσουν το σφιγμό του λαού. "Ο λαός σήμερα, έχει ανάγκη κάποιου νεότερου ηγέτη, ο οποίος θα διαθέτει τα αναγκαία προσόντα για να αντιμετωπίσει τις πιο κρίσιμες στιγμές που θα αντιμετωπίσει η Κύπρος στην ιστορία της".

    Σημείωσε ότι αν ο κ. Μαρκίδης δεν έχει όλες τις γνώσεις και εμπειρίες, "θα μας δώσει την ευκαιρία, είμαι βέβαιος, να σταθούμε κοντά του και να συνεργαστούμε μαζί του, πράγμα το οποίο δεν συνέβη τα πέντε τελευταία χρόνια".

    Τέλος είπε ότι τα μηνύματα που παίρνει από χθες μετά την απόφαση της Κεντρικής Επιτροπής του ΔΗΚΟ είναι "όχι απλώς θετικά αλλά ενθουσιώδη".

    Ο κ. Κυπριανού είπε ότι το επόμενο Παγκύπριο Συνέδριο του κόμματος θα διεξαχθεί μετά τις προεδρικές εκλογές.

    Κυπριακό

    Εξάλλου, ο κ. Κυπριανού είπε ότι οι επόμενες προεδρικές εκλογές "δεν θα είναι συνηθισμένες" γιατί έχουν άμεση σχέση με τους χειρισμούς του εθνικού θέματος τα επόμενα πέντε με έξι χρόνια".

    Είναι ολοφάνερο, είπε, "ότι εκείνοι που ενδιαφέρονται για κλείσιμο του Κυπριακού, κατά την άποψή μου, και όχι για λύση, συνδέουν απόλυτα το θέμα της ενταξιακής πορείας μαζί με το θέμα της επίλυσης του κυπριακού προβλήματος".

    Σημείωσε ότι σύμφωνα με τον Υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας, Κλάους Κίνκελ, όπως είχε δηλώσει στον Πρόεδρο της Βουλής των Ελλήνων, Απόστολο Κακλαμάνη, θα αρχίσουν οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις αλλά δεν θα ολοκληρωθούν. Επομένως, είπε ο κ. Κυπριανού, "μιλούμε για έναρξη και όχι ένταξη".

    Χαρακτήρισε την περίοδο που έρχεται ως "πολύ δύσκολη και πολύ κρίσιμη για το Κυπριακό". Σημείωσε ότι αν και δεν υποτιμά το διεθνές ενδιαφέρον για λύση του Κυπριακού, τόνισε ότι αυτό που μας ενδιαφέρει είναι προς ποιά κατεύθυνση θα εκδηλωθεί αυτό το ενδιαφέρον". Εξέφρασε την εκτίμηση ότι το διεθνές ενδιαφέρον, "δυστυχώς, είναι προς την κατεύθυνση κλεισίματος του Κυπριακού και όχι λύση".

    Στο σημείο αυτό αναφέρθηκε στις δηλώσεις του Σερ Ντέιβιντ Χάνεϊ για τους εποίκους, και του Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ όπου, σύμφωνα με εκπρόσωπο του τουρκικού ΥΠΕΞ, μπορεί να εξευρεθεί φόρμουλα για δύο χωριστές κυριαρχίες.

    Ο κ. Κυπριανού σημείωσε ότι δεν έχουμε δικαίωμα να δημιουργούμε ένα αισιόδοξο κλίμα ανάμεσα στο λαό και "υποχρεωτικά σε κάποιο στάδιο, να προσγειώνεται ανώμαλα".

    Αυτό που χρειάζεται, είπε, είναι να δώσουμε τα σωστά μηνύματα διεθνώς και να πάψουμε την πολιτική του καλού παιδιού.

    (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,05/12/1997 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 μ.μ. η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000, αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    -----------------------------------------------------------------
                          Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά       Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή       534,2600      536,3900     534,2600 538,9900
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα    1,7192        1,7260       1,7192   1,7300
    Δολάριο ΗΠΑ           1,9236        1,9312       1,9236   1,9352
    Στερλίνα              1,1559        1,1605       1,1559   1,1630
    Γερμ. Μάρκο           3,4049        3,4185       3,4049   3,4225
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας - Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    -----------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    -----------------------------------------------------------------
                      Περιθώρια |Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ.Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς |
    --------------------------------------|--------------------------
    01 Μήνα     0,0090   0,0000 |09.01.98 | 0,0040   0,0010 |09.01.98
    02 Μήνες    0,0120   0,0000 |09.02.98 | 0,0040   0,0020 |09.02.98
    03 Μήνες    0,0160   0,0000 |09.03.98 | 0,0040   0,0030 |09.03.98
    06 Μήνες    0,0260   0,0000 |09.06.98 | 0,0050   0,0070 |09.06.98
    09 Μήνες    0,0360   0,0000 |09.09.98 | 0,0050   0,0110 |09.09.98
    12 Μήνες    0,0460   0,0000 |09.12.98 | 0,0060   0,0160 |09.12.98
    15 Μήνες    0,0600   0,0000 |09.03.99 | 0,0100   0,0190 |09.03.99
    18 Μήνες             0,0000 |09.06.99 |          0,0220 |09.06.99
    21 Μήνες             0,0000 |09.09.99 |          0,0250 |09.09.99
    24 Μήνες             0,0000 |09.12.99 |          0,0280 |09.12.99
    -----------------------------------------------------------------
    

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ


    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 5 December 1997 - 14:34:38 UTC