Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-05-11

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Ποδόσφαιρο - Πρωτάθλημα - λήξη

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] Κατεχόμενα - Αεροπλάνο εκτός διαύλου

[05] Ντενκτάς - Κωνσταντινούπολη

[06] Ποδόσφαιρο - Κατεχόμενα

[07] Μουσιούττας - Μάλτα - ΣτΕ

[08] Χριστοδούλου - ΕΤΑΑ

[09] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - S300

[10] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΔΕΕ - Αδέσμευτοι

[11] Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒ

[12] Συνέλευση ΟΕΒ - Πρόεδρος ΣΕΒ

[13] "Ευρωπαϊκό Βραβείο" - ΟΕΒ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 11/05/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      589,5500    591,9000   589,5500   594,5000
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7197      1,7265     1,7197     1,7305
Δολάριο ΗΠΑ            1,9158      1,9234     1,9158     1,9274
Στερλίνα               1,1696      1,1742     1,1696     1,1767
Γερμ. Μάρκο            3,3848      3,3983     3,3848     3,4023
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[02] (Κ) Ποδόσφαιρο - Πρωτάθλημα - λήξη

Με το χθεσινό αγώνα ΑΠΟΕΛ - Εθνικού Ασσιας, που έληξε με 3 - 1 υπέρ της Ασσιας, ολοκληρώθηκε το 59ο Παγκύπριο ποδοσφαιρικό Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας, που βρήκε την Ανόρθωση να πανηγυρίζει το δεύτερο κατά σειρά και ένατο στην ιστορία της τίτλο της πρωταθλήτριας Κύπρου. Δευτεραθλήτρια είναι η ομάδα της Ομόνοιας Λευκωσίας.

Ταυτόχρονα, στη Β' Κατηγορία υποβιβάστηκαν οι ομάδες του Εθνικού Ασσιας, της Αναγέννησης Δερύνειας και του ΑΠΟΠ Πάφου.

Κατά την τελευταία αγωνιστική του πρωταθλήματος, που έκρινε τόσο τον τίτλο όσο και τη διαβάθμιση, η Ανόρθωση νίκησε τον Ευαγόρα με 6 - 0 και στέφθηκε πανηγυρικά πρωταθλήτρια. Η Ομόνοια έφερε ισοπαλία χωρίς τέρματα εκτός έδρας με τον Εθνικό Αχνας.

Στους άλλους αγώνες, η ΑΕΚ Λάρνακας έφερε ισοπαλία με τον Απόλλωνα 1 - 1, η Ενωση Νέων Παραλιμνίου έχασε στην έδρα της 2 - 3 από την Αναγέννηση Δερύνειας η οποία, όμως, δεν απέφυγε τον υποβιβασμό, η ΑΕΛ έχασε επίσης στο Τσίρειο 1 - 4 από την Αλκή, ο ΑΠΟΠ στην Πάφο έχασε από τη Νέα Σαλαμίνα με 1 - 2 και οδηγήθηκε στη Β' Κατηγορία. Τέλος, το ΑΠΟΕΛ έχασε με 1 - 3 στην έδρα του από τον Εθνικό Ασσιας, που είχε από καιρό πάρει το εισιτήριο για τη Β' Κατηγορία.

Στην κατηγορία των "μεγάλων" επανέρχονται ο Ολυμπιακός Λευκωσίας και ο Αρης Λεμεσού, ενώ ανεβαίνει για πρώτη φορά στην ιστορία της η Δόξα Κατωκοπιάς.

Για την ιστορία αναφέρουμε την τελική κατάταξη των ομάδων στον βαθμολογικό πίνακα της Α Κατηγορίας.

Πρώτη η Ανόρθωση με 66 βαθμούς, δεύτερη η Ομόνοια με 62 και τρίτος ο Απόλλωνας με 55 βαθμούς. Ακολουθούν η Αχνα με 47, η ΑΕΚ με 34, η Ενωση Νέων Παραλιμνίου με 33, το ΑΠΟΕΛ και η Νέα Σαλαμίνα με 31 βαθμούς, η ΑΕΛ η Αλκή και ο Ευαγόρας με 29 βαθμούς. Στις τρεις τελευταίες θέσεις ο ΑΠΟΠ με 26 βαθμούς, η Αναγέννηση Δερύνειας με 24 βαθμούς και ο Εθνικός Ασσιας με 12 βαθμούς, που υποβιβάζονται.

Πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος αναδείχθηκε ο Γερμανός στράικερ της Ομόνοιας Ράινερ Ράουφμαν με 42 τέρματα, με δεύτερο τον Μιχαϊλοβιτς της Ανόρθωσης που σημείωσε 22 τέρματα.

Η αυλαία των φετινών ποδοσφαιρικών διοργανώσεων πέφτει την ερχόμενη Παρασκευή στο Μακάρειο Στάδιο, όπου θα έχουμε το μεγάλο τελικό για το Κύπελλο Κύπρου μεταξύ της Ανόρθωσης που στοχεύει το νταμπλ και του Απόλλωνα που διψά για τίτλο.

Παράλληλα με την άνοδο του Ολυμπιακού, του Αρη και της Δόξας Κατωκοπιάς στην Α' Κατηγορία, οι ομάδες του Χαλκάνορα Δαλιού του Ηρακλή Γερολάκκου και της ΑΠΕΠ υποβιβάζονται στη Γ' Κατηγορία.

Από την Γ' Κατηγορία ανεβαίνουν στη Β' οι ομάδες ΑΕΖ Ζακακίου, ΑΕΚ/Αχιλλέας Αγίου Θεράποντα και Αναγέννηση Γερμασόγειας, ενώ υποβιβάστηκαν οι ομάδες ΑΕΚ Κακοπετριάς, Κινύρας Εμπας και ΘΟΙ Λακατάμιας.

Η ΣΕΚ Αγίου Αθανασίου, η ΑΤΕ - ΠΕΚ Εργατών και η Δόξα Παλιομετόχου ανεβαίνουν από την Δ' Κατηγορία στην Γ' Κατηγορία, ενώ υποβιβάζονται στο αγροτικό πρωτάθλημα η Ανόρθωση Πολεμιδιών, η Σαλαμίνα Δρομολαξιάς και ο Φωτειακός Φρενάρου.

(ΚΥΠΕ/ΑΠ/ΓΠ)

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               254,0083         256,0403
      Δολ. Αυστραλίας              3,0221           3,0462
      Δολ. Καναδά                  2,7462           2,7681
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,5416         348,3059
      Κορόνες Δανίας              12,8724          13,9753
      Κορόνες Νορβηγίας           14,1278          14,2408
      Κορόνες Σουηδίας            14,5130          14,6291
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3445           1,3552
      Λιρέτες Ιταλίας          3.331,6190       3.358,2719
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2642          10,3463
      Πεσέτες Ισπανίας           286,9890         289,2849
      Σελίνια Αυστρίας            24,0859          24,2785
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8071           3,8375
      Φράγκα Βελγίου              69,6895          70,2470
      Φράγκα Γαλλίας              11,3268          11,4174
      Φράγκα Ελβετίας              2,8230           2,8455
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[04] Κατεχόμενα - Αεροπλάνο εκτός διαύλου

Παρ'ολίγο να συμβεί αεροπορική τραγωδία το βράδυ της Κυριακής στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου, όταν σύμφωνα με πληροφορίες του Τ/κ Τύπου, αεροσκάφος των λεγόμενων Τ/κ αερογραμμών τύπου "Μπόινγκ" 727 λόγω βλάβης στο σύστημα φρένων εξήλθε του διαδρόμου προσγείωσης και κατέληξε στους αγρούς.

Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες η τραγωδία απεφεύχθη λόγω του λασπώδους εδάφους. Στο αεροσκάφος επέβαιναν 99 επιβάτες και εννεαμελές πλήρωμα.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΔΠ/ΓΠ)

[05] Ντενκτάς - Κωνσταντινούπολη

Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς μεταβαίνει απόψε στην Κωνσταντινούπολη. Οπως αναφέρει ο Τ/κ Τύπος, ο Ντενκτάς θα δώσει διάλεξη με θέμα το Κυπριακό, στην οποία θα μιλήσουν, επίσης, ο Υπουργός Προεδρίας αρμόδιος για Κυπριακές Υποθέσεις Σουκρού Σινά Γκιουρέλ, ο καθηγητής Ερολ Μανισαλί και ο Αρχισυντάκτης της εφημερίδας "Χουριέτ" Οκτάι Εκσί.

Ο Ντενκτάς, ο οποίος επιστρέφει στα κατεχόμενα την Τετάρτη, θα παραστεί, επίσης, στην πρώτη προβολή του ντοκυμαντέρ που ετοίμασαν φοιτητές για τη ζωή και τη δράση του.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[06] Ποδόσφαιρο - Κατεχόμενα

Οι προβληματισμοί συνεχίζονται στην Αγκυρα, σύμφωνα με πληροφορίες του Τ/κ Τύπου, σχετικά με τη συμμετοχή ή όχι της Τουρκίας στην ποδοσφαιρική συνάντηση μεταξύ των Ενόπλων Δυνάμεων της Τουρκίας και της κυπριακής Εθνικής Φρουράς.

Το Γενικό Επιτελείο των Τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων ζήτησε την άποψη του Υπουργείου Εξωτερικών, η οποία ήταν αρνητική.

Στην απάντηση του ΥΠΕΞ προς το Γενικού Επιτελείο αναφέρετο ότι είναι γνωστή η πολιτική που ακολουθεί η Τουρκία στο Κυπριακό και δεν θα πρέπει να υπάρξει οποιαδήποτε ενέργεια που θα είναι αντίθετη προς αυτή.

Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, παρά τη θέση αυτή της πολιτικής αρχής, οι στρατιωτικές αρχές δεν έχουν αποφασίσει τελικά. ενώ με το θέμα ασχολείται προσωπικά ο στρατηγός Τσελίκ Μπιρ, (ο οποίος αναχωρεί σήμερα από τα κατεχόμενα) επικεφαλής επιτροπής και έχει επαφές με το ΥΠΕΞ και το Υπουργείο Προεδρίας αρμόδιο για αθλητικά θέματα.

Μετά τη σύνταξη της έκθεσης και την έγκρισή της από τον Αρχηγό των Ενόπλων Δυνάμεων, Στρατηγό Καρανταγί θα ενημερωθεί η κοινή γνώμη για την τελική απόφαση, γράφει ο Τ/κ Τύπος.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΔΠ/ΓΠ)

[07] Μουσιούττας - Μάλτα - ΣτΕ

Ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ανδρέας Μουσιούττας αναχώρησε το πρωί για τη Μάλτα για να συμμετάσχει σε διάσκεψη με θέμα "Η Κοινωνική Ασφάλιση και η πορεία της στον 21ο αιώνα".

Η διάσκεψη οργανώνεται από το Συμβούλιο της Ευρώπης σε συνεργασία με την κυβέρνηση της Μάλτας.

Κατά τη διάρκεια της διάσκεψης θα εξετασθεί το θέμα με βάση έκθεση με τίτλο "Σημερινές και μελλοντικές τάσεις στον τομέα της κοινωνικής προστασίας."

(ΚΥΠΕ/ΝΓ/ΓΠ)

[08] Χριστοδούλου - ΕΤΑΑ

Οι παρεμβάσεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκροτήσεως και Αναπτύξεως (ΕΤΑΑ) στους τραπεζικούς τομείς των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης και της πρώην Σοβιετικής Ενωσης θα πρέπει τώρα να επικεντρωθούν και στη βελτίωση των παρεχομένων υπηρεσιών, ώστε να προσεγγίσουν τα δυτικοευρωπαϊκά επίπεδα και να αποφευχθούν νέες τυχόν τραπεζικές κρίσεις στις χώρες αυτές.

Αυτό τόνισε ο Υπουργός Οικονομικών, Χριστόδουλος Χριστοδούλου κατά την προσφώνησή του σήμερα στην ετήσια Γενική Συνέλευση της ΕΤΑΑ, στην οποία συμμετέχουν εκπρόσωποι από 60 χώρες - μέλη και άλλους διεθνείς οργανισμούς, και που πραγματοποιείται στο Κίεβο της Ουκρανίας.

Η ΕΤΑΑ, της οποίας η Κύπρος είναι ιδρυτικό μέλος, χρηματοδοτεί τα αναπτυξιακά προγράμματα των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης και της πρώην Σοβιετικής Ενωσης, παρέχοντας επίσης συμβουλευτικές υπηρεσίες και τεχνική βοήθεια.

Ο κ. Χριστοδούλου εξέφρασε την ικανοποίησή του για τα πολύ καλά οικονομικά αποτελέσματα της ΕΤΑΑ κατά το 1997, το οποίο έληξε με κέρδος 16, 1 εκατομμυρίων ECU, που είναι υπερτριπλάσιο από εκείνο του 1996, ενώ οι εγκρίσεις δανείων προς τις προαναφερθείσες χώρες αυξήθηκαν κατά 42%.

Ο κ. Χριστοδούλου σημείωσε με ιδιαίτερη ικανοποίηση το γεγονός ότι το ένα τρίτο των δανειοδοτήσεων αυτών αφορούν τον τραπεζικό τομέα και σκοπό έχουν την περαιτέρω χρηματοδότηση μικρομεσαίων επιχειρήσεων, η ανάπτυξη των οποίων θεωρείται κλειδί στη μετεξέλιξη των χωρών αυτών σε οικονομίες ελεύθερης αγοράς.

Ο Υπουργός Οικονομικών αναφέρθηκε επίσης στον καταλυτικό ρόλο που η ΕΤΑΑ έχει να διαδραματίσει και για τις δέκα χώρες - μέλη της, οι οποίες μαζί με την Κύπρο είναι υποψήφιες για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

Εξάλλου, ο κ. Χριστοδούλου αναφέρθηκε και στις παρεμβάσεις της ΕΤΑΑ στον τομέα της ατομικής ενέργειας μέσω της διαχείρισης ειδικών ταμείων για τη βελτίωση των μεθόδων παραγωγής ατομικής ενέργειας.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[09] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - S300

Οι υποδείξεις όσων εκφράζουν ανησυχίες για αποσταθεροποίηση στην Κύπρο θα πρέπει να κατευθυνθούν προς την τουρκική πλευρά, δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Χρήστος Στυλιανίδης, απευθύνοντας ταυτόχρονα έκκληση για μη υπερπροβολή του θέματος της άφιξης των πυραύλων S - 300 και τυχόν έντασης που αυτή θα επιφέρει.

Σε δήλωσή του ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "είναι γνωστές οι τουρκικές απειλές για το θέμα των πυραύλων, όπως και οι αντιδράσεις κύκλων του διεθνούς παράγοντα επί του θέματος.

Οποιαδήποτε ενορχηστρωμένη υπόδειξη οποθενδήποτε και αν προέρχεται," πρόσθεσε, "δεν πρόκειται να επηρεάσει την απόφαση της κυπριακής κυβέρνησης για το θέμα. Η κυπριακή κυβέρνηση με ιδιαίτερη σαφήνεια έχει εκφράσει τις απόψεις της προς εκείνους οι οποίοι συμβουλεύουν για τη μη εγκατάσταση των πυραύλων στην Κύπρο. Οι υποδείξεις για όσους εκφράζουν ανησυχίες για αποσταθεροποίηση, θα πρέπει να κατυθυνθούν αποκλειστικά και μόνο στην τουρκική κυβέρνηση και όχι βεβαίως προς την κυπριακή," πρόσθεσε ο Εκπρόσωπος.

Ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "η κυβέρνηση εκφράζει τη λύπη της γιατί δυστυχώς δεν είδε να διατυπώνεται καμμιά αντίδραση στις δηλώσεις του Υπαρχηγού του τουρκικού επιτελείου στρατού κ. Μπιρ, που επισκέφθηκε παράνομα την κατεχόμενη Κύπρο, ότι οι τουρκικές ένοπλες δυνάμεις στην Κύπρο αποτελούν παράγοντα σταθερότητας και ότι δεν θα την εγκαταλείψουν."

Η κυπριακή κυβέρνηση, πρόσθεσε ο Εκπρόσωπος, "δεν προτίθεται να παρασυρθεί σε περαιτέρω αχρείαστους σχολιασμούς επί του θέματος των πυραύλων. Παροτρύνει δε, και τα ΜΜΕ να αποφύγουν υπερπροβολή του θέματος, κατά τρόπο που ίσως προκαλέσει ζημιά στην ευαίσθητη αυτή χρονική περίοδο που διερχόμαστε".

Κληθείς να σχολιάσει τις πρόσφατες δηλώσεις του Υπουργού Εθνικής Αμύνης της ελλάδας, Ακη Τσοχατζόπουλου, αναφορικά με το θέμα των πυραύλων, ο Εκπρόσωπος είπε ότι δεν θα το πράξει, αφού δεν έχει το πλήρες κείμενο των δηλώσεων.

Πρόσθεσε ότι οι δηλώσεις της ελληνικής κυβέρνησης, του Πρωθυπουργού, αλλά και ολόκληρης της πολιτικής ηγεσίας για το θέμα του "casus belli" είναι γνωστές, σαφείς και πάγιες, διευκρινίζοντας ότι η θέση της κυπριακής κυβέρνησης επί του θέματος δεν έχει μεταβληθεί.

Σε ερώτηση κατά πόσο η κυπριακή κυβέρνηση είναι ενήμερη για τις συζητήσεις του Ελληνα ΥΠΕΞ, Θεόδωρου Πάγκαλου, με τον Ειδικό Συντονιστή για το Κυπριακό στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Τόμας Μίλερ για το θέμα των υπερπτήσεων, ο Εκπρόσωπος ανέφερε ότι ο κ. Πάγκαλος "πάντοτε κινείται στα πλαίσια της κοινής στρατηγικής Ελλάδας - Κύπρου για όλα τα θέματα" που αφορούν το Κυπριακό.

Πρόσθεσε ότι "πάντοτε διεξάγονται συζητήσεις με αξιωματούχους της ελληνικής κυβέρνησης με διάφορους παράγοντες της διεθνούς κοινότητας", διευκρινίζοντας ότι όλες "είναι στα πλαίσια της κοινής στρατηγικής και δεν χρειάζεται σε κάθε περίπτωση να είναι απολύτως ενήμερη η κυπριακή κυβέρνηση, από τη στιγμή που ο Ελληνας ΥΠΕΞ κάνει διαβουλεύσεις στα πλαίσια της στρατηγικής αυτής".

Σε ερώτηση κατά πόσο υπάρχει αντίθεση, από τη μια της θέσης της κυπριακής κυβέρνησης ότι οι πύραυλοι S - 300 δεν θα εγκατασταθούν μόνο στην περίπτωση προόδου στο Κυπριακό ή προόδου στο θέμα της αποστρατικοποίησης και από την άλλη μιας αναζήτησης απλά μιας φόρμουλας για τις υπερπτήσεις, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι δεν υπάρχει αντίθεση.

Πρόσθεσε ότι η κυβέρνηση έχει κάνει σαφείς τις δυο προϋποθέσεις της για να αναβληθεί ή να ακυρωθεί η εγκατάσταση των πυραύλων. Και αυτές είναι, εξήγησε, ότι, ή θα πρέπει να γίνουν "σημαντικά βήματα προς αποστρατικοποίηση με χρονοδιάγραμμα ή ουσιαστική πρόοδος προς συνολική διευθέτηση του προβλήματος".

Σε ερώτηση κατά πόσο οι συζητήσεις του κ. Πάγκαλου γίνονται κάτω από αυτό το πλαίσιο, ο Εκπρόσωπος απάντησε θετικά, προσθέτοντας ότι αυτό γίνεται πάντα.

Κληθείς να σχολιάσει δημοσίευμα αθηναϊκής εφημερίδας ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης έχει προτείνει μια φόρμουλα για τους πυραύλους S - 300, σαν ύστατη προσπάθεια διευθέτησης του θέματος, ο Εκπρόσωπος δήλωσε κατηγορηματικά ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας "δεν έχει προτείνει καμμιά φόρμουλα", προσθέτοντας ότι οι θέσεις της κυβέρνησης είναι σαφείς.

Σε υπόδειξη δημοσιογράφου ότι στο θέμα των πυραύλων η κυβέρνηση δεν προβαίνει σε καμμιά ενέργεια, αλλά απλά περιμένει να ακούσει προτάσεις από άλλους, ο Εκπρόσωπος παρέπεμψε στην τελευταία παράγραφο της δήλωσής του, διευκρινίζοντας ότι "η κυβέρνηση δεν θα προβεί σε αχρείαστους σχολιασμούς".

Σε ερώτηση κατά πόσο η κυβέρνηση βοηθά τους ξένους μεσολαβητές οι οποίοι επιθυμούν να αποτρέψουν την άφιξη των πυραύλων, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι η κυβέρνηση "υποβοηθεί με τη διάθεσή της, τη συνεχή, για να επαναρχίσουν ουσιαστικές διαπραγματεύσεις στη γνωστή βάση για το Κυπριακό".

Σε ερώτηση κατά πόσο είναι υποβοηθητικές του κλίματος που προωθεί η κυβέρνηση, δηλώσεις όπως η χθεσινή του ΥΠΕΞ, Ιωάννη Κασουλίδη ότι όταν αποχωρήσουν τα τουρκικά στρατεύματα δεν θα υπάρχει ανάγκη για εξοπλισμούς, ο Εκπρόσωπος είπε ότι "όλες οι δηλώσεις αξιωματούχων, Ελλαδιτών και Κυπρίων, είναι υποβοηθητικές για τους χειρισμούς".

Κληθείς να σχολιάσει την αναφορά του Τόμας Μίλερ και αμερικανικών εντύπων περί ενδεχομένου θερμού επεισοδίου το καλοκαίρι, ο κ. Στυλιανίδης παρέπεμψε και πάλι στην αρχική του δήλωση.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[10] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΔΕΕ - Αδέσμευτοι

Η Κύπρος έχει ιστορικούς δεσμούς με το Κίνημα των Αδεσμεύτων αλλά θα προχωρήσει και προς την ενωμένη Ευρώπη.

Αυτό δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, απαντώντας σε ερώτηση κατά πόσο υπάρχει αντίφαση μεταξύ του αιτήματος της Κύπρου για σύνδεση με τη Δυτικοευρωπαϊκή Ενωση και της συμμετοχής στο Κίνημα των Αδεσμεύτων.

Η Κύπρος, είπε, έχει ιστορικούς δεσμούς με το Κίνημα των Αδεσμεύτων, αλλά ταυτόχρονα είναι σαφής η πρόθεσή της να προχωρήσει στην πορεία της για να καταστεί μέλος της ενωμένης Ευρώπης, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.

"Δεν υπάρχει αμφιβολία", πρόσθεσε, "ότι ανήκουμε στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια" και κατέληξε: "Προσβλέπουμε στο ευρωπαϊκό όραμα".

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[11] Πρόεδρος Κληρίδης - ΟΕΒ

Ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης της Κύπρου το 1997 ανήλθε στο 2,5%, παρά τις αντίξοες συνθήκες, γεγονός που αποδίδεται στην επεκτατική δημοσιονομική πολιτική που υιοθέτησε η κυβέρνηση.

Αυτό τόνισε σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης, μιλώντας στην Ετήσια Γενική Συνέλευση της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ).

Ο Πρόεδρος Κληρίδης σημείωσε ότι "η γενική κατάσταση της κυπριακής οικονομίας είναι ικανοποιητική" και ότι "αυτό επιβεβαιώνεται από τις ευνοϊκές αξιολογήσεις όλων των διεθνών οργανισμών".

Αναφερόμενος στις προοπτικές της οικονομίας για το 1998, ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε ότι είναι "ενθαρρυντικές", προσθέτοντας ότι "ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης προβλέπεται να ανέλθει στο 4,5%, με τον τουρισμό και τις υπόλοιπες υπηρεσίες να αποτελούν τους βασιμούς μοχλούς".

Παράλληλα, είπε, "το ποσοστό ανεργίας υπολογίζεται να μειωθεί στο 3% και ο ρυθμός πληθωρισμού να συγκρατηθεί επίσης στο 3%", υπό την προϋπόθεση ότι "οι κοινωνικοί εταίροι θα επιδείξουν αυτοσυγκράτηση στα πλαίσια των επικείμενων κύκλων συλλογικών διαπραγματεύσεων, που φέτος θα καλύψουν νευραλγικούς τομείς της οικονομίας".

Είπε ότι η σημερινή κατάσταση των δημοσιονομικών ελλειμμάτων ανησυχεί την κυβέρνηση. Κατά το 1997, το δημοσιονομικό έλλειμμα σημείωσε ανοδική τάση και ανήλθε στο 5% περίπου του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος.

"Αμετάκλητος στόχος μας," είπε, "παραμένει η ικανοποίηση, μεσοπρόθεσμα, του κριτηρίου σύγκλισης του Μάαστριχτ για τα δημοσιονομικά, όπως και όλων των υπόλοιπων κριτηρίων της Συνθήκης του Μάαστριχτ."

Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος Κληρίδης αναφέρθηκε στην οικονομική πολιτική της κυβέρνησης, η οποία "θα παραμείνει πολυδιάστατη".

Αναφέρθηκε, επίσης, στις στρατηγικές επιδιώξεις, όπως αντικατοπτρίζονται στο πλαίσιο για το νέο Στρατηγικό Σχέδιο, που περιλαμβάνουν την προώθηση της εναρμόνισης με την Ευρωπαϊκή Ενωση, την επίτευξη κοινωνικής δικαιοσύνης, σταθερότητας και ανάπτυξης, καθώς και την αναδιάρθρωση όλων των τομέων της οικονομίας.

Αλλες επιδιώξεις είναι η αναβάθμιση της Κύπρου ως διεθνούς κέντρου παροχής υπηρεσιών, η βελτίωση της ποιότητας ζωής και η αναβάθμιση του περιβάλλοντος, η προσαρμογή της Κύπρου στην κοινωνία της πληροφορίας, και η αναμόρφωση του δημόσιου τομέα.

Ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε ότι "το νέο Στρατηγικό Σχέδιο θα καλύψει μιαν περίοδο στρατηγικής σημασίας για την οικονομία μας, η οποία πρέπει να καταστεί πιο σύγχρονη και πιο ανταγωνιστική".

Τέλος, ο Πρόεδρος Κληρίδης εξέφρασε την πεποίθηση ότι "ο λαός μας διαθέτει τις αρετές εκείνες που είναι αναγκαίες για να επιβιώνει, να δημιουργεί και να προοδεύει, έχοντας πάντοτε ως στόχο το καλύτερο", προσθέτοντας ότι για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, "προετοιμάζουμε την Κύπρο για την είσοδο στον 21ο αιώνα και για την ένταξή της στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

[12] Συνέλευση ΟΕΒ - Πρόεδρος ΣΕΒ

"Ο Σύνδεσμος Ελληνικών βιομηχανιών (ΣΕΒ), υποστηρίζει ανεπιφύλακτα την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση και προσπαθεί με τις δυνάμεις που διαθέτει να προωθήσει το στόχο αυτό, σε όποιες διεθνείς οργανώσεις ή συναντήσεις μετέχει".

Αυτό τόνισε σήμερα, ο Πρόεδρος του ΣΕΒ Ιάσονας Στράτου, μιλώντας στη Γενική Συνέλευση της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ) Κύπρου.

Οπως είπε ο κ. Στράτου, "η συμμετοχή της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ θα είναι πολλαπλώς ωφέλιμη" και πρόσθεσε ότι η Κύπρος θα ωφεληθεί από την ενσωμάτωσή της στην Ενιαία Ευρωπαϊκή Αγορά, ενώ η ΕΕ θα εμπλουτίσει την ίδια την Ενωση και θα ενδυναμώσει τις σχέσεις της με τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, όπου η Κύπρος διαθέτει σημαντικά οικονομικά και πολιτικά ερείσματα.

"Η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, δημιουργεί νέες προϋποθέσεις ανταγωνισμού, που απαιτούν ταχείες και μεγάλες προσαρμογές", πρόσθεσε ο κ. Στράτου επισημαίνοντας ότι η κυπριακή οικονομία έδειξε με τις εντυπωσιακές της επιδόσεις ότι μετά την τουρκική εισβολή ότι μπορεί να αντεπεξέλθει με επιτυχία στις προκλήσεις.

Τόνισε εξάλλου, ότι η Κύπρος είναι έτοιμη να συμμετάσχει ισότιμα στην Οικονομική Νομισματική Ενωση καθώς πληροί όλα τα κριτήρια των Συνθηκών του Μάαστριχτ.

Τέλος, αναφερόμενος στην ελληνική οικονομία, ο κ. Στράτου είπε μεταξύ άλλων ότι "η ισχυροποίηση της ελληνικής οικονομίας και η συμπόρευσή της με την ΕΕ είναι ο μόνος δρόμος που θα ενισχύσει τη διεθνή θέση του ελληνισμού και θα μας επιτρέψει να αντιμετωπίσουμε αποτελεσματικά και τα εθνικά θέματα, στα οποία προτεραιότητα έχει η Κύπρος".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

[13] "Ευρωπαϊκό Βραβείο" - ΟΕΒ

Τρεις βιομηχανικές επιχειρήσεις βραβεύτηκαν και σε μια απονεμήθηκε έπαινος κατά τη διάρκεια τελετής για το "Ευρωπαϊκό Βραβείο" της ΟΕΒ για το 1997.

Οι βραβευθείσες επιχειρήσεις είναι οι "Peletico Ltd", "Christis Dairies Ltd" και "Peta Co Ltd". Οι δυο πρώτες συγκαταλέγονται στις "μεγάλες" επιχειρήσεις με 100 και πλέον εργοδοτούμενους και η τελευταία στις "μικρομεσαίες" με λιγότερους από 100 εργοδοτούμενους.

Επαινος απονεμήθηκε στην πλεκτοβιομηχανία "Zeppelin Co Ltd". Οπως ανέφερε ο Πρόεδρος της ΟΕΒ Ανδρέας Πίττας για πρώτη φορά το βραβείο αυτό χρησιμοποίησε ένα ευρύτατο φάσμα κριτηρίων για βράβευση επιχειρήσεων, όπως η εξαγωγική επίδοση με έμφαση στον ευρωπαϊκό χώρο, η εισαγωγή νέας τεχνολογίας, η εργοδότηση επιστημονικού προσωπικού, η χρήση σύγχρονων μεθόδων εμπορίας και άλλα.

"Εχουμε την πεποίθηση πως στη συνείδηση του επιχειρηματικού κόσμου της Κύπρου έχει ήδη καθιερωθεί το Βραβείο αυτό ως μια αξιόλογη διάκριση στην οποία οι κυπριακές βιομηχανικές επιχειρήσεις μπορούν να προσβλέπουν", πρόσθεσε ο κ. Πίττας.

Εξέφρασε εξάλλου τη μεγάλη σημασία που η κυβέρνηση αποδίδει σε αυτό "το σημαντικό για την οικονομία του τόπου θεσμό, ιδιαίτερα όμως τώρα που άρχισαν οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις της Κύπρου με την Ευρωπαϊκή Ενωση".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article