Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-06-24

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Γ.Γ. ΟΗΕ - Εκθεση - Συνομιλίες

[03] Στέιτ Ντιπάρτμεντ - Κυπριανού - Μπριλ

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] ΑΚΕΛ - Κυπριακές Αερογραμμές

[06] Απεργία - Κυπριακές Αερογραμμές

[07] ΑΚΕΛ - Ρούμπιν

[08] Μάουρερ - Βουλή

[09] Εκπρόσωπος - Αν Χέρκους

[10] Εκπρόσωπος - Κυπριακές Αερογραμμές

[11] Εκπρόσωπος - Εκθεση Γ.Γ. ΟΗΕ

[12] ΝΕΟ - Κυπριακές Αερογραμμές

[13] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[15] Greenpeace - Ακιουγιου - Δημοψήφισμα

[01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 24/06/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      560,2100    562,4500   560,2100   565,4500
Ευρώ                   1,7274      1,7343     1,7274     1,7373
Δολάριο ΗΠΑ            1,7851      1,7922     1,7851     1,7957
Στερλίνα               1,1316      1,1361     1,1316     1,1386
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ)

[02] (Κ) Γ.Γ. ΟΗΕ - Εκθεση - Συνομιλίες

Ετοιμος να καλέσει τον Πρόεδρο Γλαύκο Κληρίδη και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς σε άνευ όρων διαπραγματεύσεις, δηλώνει ο Γ.Γ. των Ηνωμένων Εθνών, ο οποίος εκφράζει εκτίμηση για την εισήγηση της Ομάδας των Οκτώ (G8) για το Κυπριακό.

Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί το πρώτο δεκαπενθήμερο του Οκτωβρίου, στη Νέα Υόρκη.

(ΚΥΠΕ/ΜΓ/ΜΑ/ΜΧ)

[03] Στέιτ Ντιπάρτμεντ - Κυπριανού - Μπριλ

Την πλήρη υποστήριξη της κυβέρνησης των ΗΠΑ προς τον Αμερικανό Πρέσβη στη Λευκωσία Κένεθ Μπριλ για το θέμα που είχε προκύψει με τον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων Σπύρο Κυπριανού, εξέφρασε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Τζέιμς Ρούμπιν.

Απαντώντας σε σχετική ερώτηση ο κ. Ρούμπιν είπε ότι ο Αμερικανός Πρέσβης απέστειλε επιστολές σε πολλούς πολιτικούς ηγέτες στην Κύπρο, οι οποίες αφορούσαν αποκλειστικά την κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο και "τις ανακριβείς και ανεύθυνες δηλώσεις", όπως τις χαρακτηρίζει, "που έγιναν από αξιωματούχους κομμάτων στη διάρκεια και μετά την αντινατοϊκή διαδήλωση της 7ης Ιουνίου στην Κύπρο". Οι επιστολές αυτές στάληκαν στις 9 και 10 Ιουνίου, αναφέρει.

(ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΡΜ/ΜΑ)

[04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               217,2801         219,0183
      Δολ. Αυστραλίας              2,7081           2,7297
      Δολ. Καναδά                  2,6235           2,6444
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,3103         347,6955
      Κορώνες Δανίας              12,8136          12,9161
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9580          14,0696
      Κορώνες Σουηδίας            14,9948          15,1147
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3604           1,3658
      Λιρέτες Ιταλίας          3.344,6901       3.358,0688
      Μάρκα Γερμανίας              3,3785           3,3920
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2706          10,3116
      Πεσέτες Ισπανίας           287,4132         288,5628
      Σελίνια Αυστρίας            23,7694          23,8644
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8067           3,8219
      Φράγκα Βελγίου              69,6827          69,9614
      Φράγκα Γαλλίας              11,3309          11,3762
      Φράγκα Eλβετίας              2,7530           2,7750
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΧ)

[05] ΑΚΕΛ - Κυπριακές Αερογραμμές

Βαθιά ανησυχία για την κρίση που έχει ξεσπάσει στις Κυπριακές Αερογραμμές λόγω της αντιπαράθεσης εταιρείας και πιλότων, εκφράζει με γραπτή του ανακοίνωση το ΑΚΕΛ.

Οπως αναφέρει η ανακοίνωση, "ο εθνικός αερομεταφορέας της Κύπρου έχει τεράστια οικονομική αλλά και πολιτική και εθνική σημασία για τούτο και πρέπει να παραμείνει ως τέτοιος".

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΧ)

[06] Απεργία - Κυπριακές Αερογραμμές

Ισχυρή αστυνομική δύναμη της ΜΜΑΔ ήταν συγκεντρωμένη από τις πέντε χθές το πρωί στο Αεροδρόμιο Λάρνακας ώστε να επιβάλει την τάξη σε περίπτωση παρεμπόδισης πιλότων που εργάζονται κανονικά παρά την 48ωρη απεργία στην οποία έχουν κατέλθει συνάδελφοί τους, μέλη της ΠΑΣΥΠΙ.

Σύμφωνα με πληροφορίες έγινε προσπάθεια παρεμπόδισης πιλότων που θα πετούσαν στην πτήση για Ντουπάι νωρίς το πρωί και χρειάστηκε η επέμβαση αστυνομικής δύναμης για να αποτρέψει επεισόδια.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΑ/ΜΧ)

[07] ΑΚΕΛ - Ρούμπιν

Απαράδεκτες, καταδικαστέες και επέμβαση στην εσωτερική ζωή της Κύπρου χαρακτηρίζει το ΑΚΕΛ δηλώσεις του εκπροσώπου του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Τζέιμς Ρούμπιν, με τις οποίες αποκάλεσε "ανακριβείς" και "ανεύθυνες" δηλώσεις Κυπρίων αξιωματούχων κομμάτων αναφορικά με την κρίση στη Γιουγκοσλαβία.

Σε γραπτή ανακοίνωσή του, το ΑΚΕΛ αναφέρει επίσης ότι εγείρονται ερωτηματικά "κατά πόσον έγιναν παραστάσεις από πλευράς του Προέδρου της Δημοκρατίας για τη συμπεριφορά του Αμερικανού πρεσβευτή". Αν όντως έγιναν αυτές οι παραστάσεις και το αποτέλεσμά τους ήταν αρνητικό, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είχε καθήκον να ενημερώσει τους ηγέτες των πολιτικών κομμάτων, προστίθεται στην ανακοίνωση.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΜΜ)

[08] Μάουρερ - Βουλή

Το σημαντικό ρόλο που διαδραματίζει η Βουλή στην εναρμόνιση της Κύπρου με την Ευρωπαϊκή Ενωση, επεσήμανε σήμερα ο επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της ΕΕ Λέοπολντ Μάουρερ μετά από συνάντηση με μέλη της Επιτροπής Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων.

Κατά τη συνάντηση, ο κ. Μάουρερ συζήτησε θέματα που αφορούν τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις, περιλαμβανόμενων θεμάτων τα οποία χαρακτήρισε ως "πολύ σημαντικά", όπως το θέμα της φορολοφίας και της ελεύθερης διακίνησης κεφαλαίων.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΑ/ΜΧ)

[09] Εκπρόσωπος - Αν Χέρκους

Η κυπριακή κυβέρνηση έχει αποδεχθεί επίσημα το διορισμό της εκπροσώπου του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, μιλώντας ύστερα από συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου.

Ο κ. Σερέζης είπε ότι "η κυπριακή κυβέρνηση έχει ήδη αποδεχθεί με επίσημη απάντησή της το διορισμό της Αν Χέρκους ως Ειδική Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΧ)

[10] Εκπρόσωπος - Κυπριακές Αερογραμμές

Σε διυπουργική επιτροπή ανατέθηκε η διαφορά στις Κυπριακές Αερογραμμές, που προέκυψε με τα απεργιακά μέτρα των πιλότων μελών της ΠΑΣΥΠΙ αναφορικά με τις προαγωγές στη θέση του κυβερνήτη.

Μιλώντας ύστερα από συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης είπε ότι οι δύο Υπουργοί θα εξετάσουν το όλο θέμα και θα αποφασίσουν τους περαιτέρω χειρισμούς.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΧ)

[11] Εκπρόσωπος - Εκθεση Γ.Γ. ΟΗΕ

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης δεν πρόκειται να σχολιάσει την έκθεση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Αναν πριν παραθέσει τις απόψεις του στο Εθνικό Συμβούλιο.

Αυτό δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Κώστας Σερέζης, μιλώντας ύστερα από συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, σημειώνοντας ότι ο Πρόεδρος Κληρίδης δεν πρόκειται να τοποθετηθεί δημοσίως ούτε σε αναφορές του κ. Αναν, στην έκθεσή του, που δίνουν την εντύπωση ότι ευνοείται κάπως η αναγνώριση του ψευδοκράτους.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΜΧ)

[12] ΝΕΟ - Κυπριακές Αερογραμμές

Την αντίθεσή τους προς τα "υπερβολικά" και "άκαιρα" απεργιακά μέτρα των πιλότων, αλλά και στην επιβολή "αυθαίρετων ρυθμίσεων που υπό κανονικές συνθήκες δεν θα γίνονταν αποδεκτές", εκφράζουν με σημερινή γραπτή ανακοίνωσή τους οι Νέοι Ορίζοντες.

Οι ΝΕΟ διερωτώνται μήπως το άδικο της απεργίας των πιλότων χρησιμοποιείται ως μοχλός μεθόδευσης και επιβολής κάποιων αυθαίρετων ρυθμίσεων, στις οποίες συμπεριλαμβάνεται, όπως σημειώνουν, η "εξυπηρέτηση ιδιωτικών συμφερόντων σε βάρος των συμφερόντων του κοινού".

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΜΜ)

[13] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                158.95  ( 1.36)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 12,596,932

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 2,983,963  206.99 ( 0.50)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £   310,136   80.60 ( 2.19)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   170,130   89.13 ( 6.20)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   516,479   93.90 ( 1.01)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   793,091  121.43 ( 4.24)
        Εμπορικές Εταιρείες        £ 2,896,345   84.34 ( 8.09)
        Αλλες Εταιρείες            £ 1,659,305  123.24 ( 2.02)

(KYΠΕ/ΜΧ)

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         560,5000   562,7400    560,5000   566,7400
Ευρώ                    1,7273     1,7342      1,7273     1,7372
ΔολάριοΗΠΑ              1,7868     1,7939      1,7868     1,7974
Στερλίνα                1,1313     1,1358      1,1313     1,1383
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |28.07.99 | 0,0060   0,0000  |28.07.99
02 Μήνες    0,0140   0,0000 |30.08.99 | 0,0090   0,0000  |31.08.99
03 Μήνες    0,0180   0,0000 |28.09.99 | 0,0120   0,0000  |28.09.99
06 Μήνες    0,0290   0,0000 |28.12.99 | 0,0200   0,0000  |29.12.99
09 Μήνες    0,0390   0,0000 |28.03.00 | 0,0270   0,0000  |28.03.00
12 Μήνες    0,0480   0,0000 |28.06.00 | 0,0340   0,0000  |28.06.00
15 Μήνες    0,0620   0,0000 |28.09.00 | 0,0430   0,0000  |28.09.00
18 Μήνες             0,0000 |28.12.00 |          0,0000  |28.12.00
21 Μήνες             0,0000 |28.03.01 |          0,0000  |28.03.01
24 Μήνες             0,0000 |28.06.01 |          0,0000  |28.06.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΧ)

[15] Greenpeace - Ακιουγιου - Δημοψήφισμα

Ο δήμος Μπουγιούκτσιεκελι κοντά στο Ακιουγιου της Τουρκίας διοργανώνει στις 11 Ιουλίου δημοψήφισμα για τα σχέδια ανέγερσης πυρηνικού αντιδραστήρα στην περιοχή, αναφέρει ανακοίνωση του γραφείου της Greenpeace.

"Πρέπει να δοθεί μια ευκαιρία στον κόσμο του Ακιουγιου να εναντιωθεί στα σχέδια ανέγερσης πυρηνικού αντιδραστήρα μια και η κυβέρνηση συνεχίζει στα τυφλά χωρίς να υπολογίζει την κοινή γνώμη", αναφέρει η Greenpeace.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΜΧ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article