Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-10-03

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Βρετανία - Κασουλίδης - Κουκ - Συνάντηση

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[04] YΠΑΜ Κύπρου - Ελλάδας

[05] Εμπάργκο όπλων - Ραντάρ - "Νικηφόρος"

[06] ΟΑΣΕ - Σεμινάριο - Κυπριανού

[07] ΓΓ ΑΚΕΛ - Πρόεδρος Δούμας

[08] Ψευδοκράτος - Τουρισμός

[09] Περιβάλλον - Ελλάδα - Κύπρος - Συνεργασία

[10] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[11] ΑΚΕΛ - Πολιτικό Γραφείο - Κυπριακό

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 3/10/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    591,6600   594,0200    591,6600  597,0200
Ευρώ                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Δολάριο ΗΠΑ          1,5305     1,5366      1,5305    1,5401
Στερλίνα             1,0433     1,0474      1,0433    1,0499
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[02] Βρετανία - Κασουλίδης - Κουκ - Συνάντηση

Συνάντηση με το Βρετανό ομόλογό του Ρόμπιν Κουκ θα έχει σήμερα, στις 11:15 (ώρα Κύπρου) στο Λονδίνο, ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, προκειμένου να συζητήσουν το Κυπριακό, την πορεία της Κυπριακής Δημοκρατίας προς την Ευρωπαϊκή Ενωση (ΕΕ) και διμερείς σχέσεις.

Χθες το βράδυ, ο κ. Κασουλίδης είχε την ευκαιρία να υποδεχθεί, μαζί με την Υπατη Αρμοστή της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Ηνωμένο Βασίλειο Μύρνα Κλεόπα, τους φιλοξενουμένους στη δεξίωση που παρετέθη στην πρεσβευτική κατοικία με την ευκαιρία της επετείου της Ανεξαρτησίας της Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[03] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               166,0912        167,4199
      Δολ. Αυστραλίας              2,8080          2,8304
      Δολ. Καναδά                  2,3044          2,3228
      Εσκούδος Πορτογαλίας       349,5316        350,9297
      Κορώνες Δανίας              12,9736         13,0773
      Κορώνες Νορβηγίας           14,0059         14,1179
      Κορώνες Σουηδίας            14,8640         14,9829
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3731          1,3785
      Λιρέτες Iταλίας          3.375,8017      3.389,3049
      Μάρκα Γερμανίας              3,4099          3,4235
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3661         10,4075
      Πεσέτες Ισπανίας           290,0867        291,2470
      Σελίνια Αυστρίας            23,9905         24,0864
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8421          3,8574
      Φράγκα Βελγίου              70,3308         70,6121
      Φράγκα Γαλλίας              11,4363         11,4820
      Φράγκα Eλβετίας              2,6490          2,6701
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[04] (K) YΠΑΜ Κύπρου - Ελλάδας

Την ταύτιση απόψεων Κύπρου και Ελλάδας ότι δεν νοείται λύση του Κυπριακού που να αφίσταται των ψηφισμάτων των Ηνωμένων Εθνών, επαναβεβαίωσαν σε ψεσινή συνάντηση μιας ώρας που είχαν στην Αθήνα οι Υπουργοί Αμυνας των δύο χωρών, Σωκράτης Χάσικος και Ακης Τσοχατζόπουλος.

Μετά την συνάντηση δεν έγιναν δηλώσεις. Ωστόσο σύμφωνα με πληροφορίες συζητήθηκε το Κυπριακό, το θέμα των Στροβιλιών, ζητήματα που αφορούν την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας στην Ευρώπη και άλλα.

Οι πληροφορίες του ΚΥΠΕ αναφέρουν ότι σε όλα τα ζητήματα υπήρξε πλήρης ταύτιση απόψεων των δύο πλευρών.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[05] Εμπάργκο όπλων - Ραντάρ - "Νικηφόρος"

Το θέμα του εμπάργκο στην πώληση όπλων προς την Κυπριακή Δημοκρατία θα θέσουν στις 21 Νοεμβρίου στις Βρυξέλλες κατά τη συνάντηση των Υπουργών Αμυνας των χωρών που συμμετέχουν στην Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ), οι ΥΠΑΜ της Ελλάδας και της Κύπρου, ’κης Τσοχατζόπουλος και Σωκράτης Χάσικος.

Εγκυρες πηγές ανέφεραν στο ΚΥΠΕ ότι κατά τη διάρκεια συνάντησης που είχαν χθες το βράδυ στην Αθήνα οι δύο Υπουργοί υπήρξε ταύτιση απόψεων στο γεγονός ότι δεν νοείται χώρα που συμμετέχει στην ΚΕΠΠΑ να υπόκειται σε εμπάργκο από ορισμένες άλλες χώρες της Ευρώπης, διότι αυτό δεν συνάδει με την τυποποίηση του υλικού στις χώρες της ΚΕΠΠΑ, αλλά ούτε με τον κεντρικό σχεδιασμό και την κοινή πολιτική που πρέπει να ακολουθεί η ΕΕ σε θέματα εξοπλισμού.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΚΣ/ΓΠ)

[06] ΟΑΣΕ - Σεμινάριο - Κυπριανού

Η Κύπρος ως τραπεζικό κέντρο αντιμετωπίζει κάποιους κινδύνους που αφορούν το ξέπλυμα βρώμικου χρήματος, ωστόσο δεν έχει αντιμετωπίσει μεγάλο πρόβλημα, παρά τα όσα έχουν αναφερθεί στον ξένο Τύπο, τόνισε ο βουλευτής Μάρκος Κυπριανού, επικεφαλής της κυπριακής κοινοβουλευτικής αντιπροσωπείας στη συνεδρία του Διευρυμένου Προεδρείου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Οργανισμού για την Ασφάλεια και Συνεργασία στην Ευρώπη (ΚΣΟΑΣΕ), που πραγματοποιείται στη Λεμεσό.

Σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ, ο κ. Κυπριανού αναφέρθηκε τόσο στη συνεδρία του Διευρυμένου Προεδρείου της ΚΣΟΑΣΕ όσο και στο διήμερο σεμινάριο που αρχίζει αύριο με θέμα "Οργανωμένο έγκλημα και η διαφθορά", και είπε ότι για το σκοπό αυτό βρίσκονται στην Κύπρο περίπου 80 βουλευτές από διάφορες χώρες μέλη του ΟΑΣΕ, οι οποίοι θα υποβάλουν εισηγήσεις και απόψεις αναφορικά με το θέμα του σεμιναρίου. Αναμένεται ότι στη διάρκεια του σεμιναρίου θα γίνει ειδική αναφορά στο ξέπλυμα βρώμικου χρήματος που γίνεται στα κατεχόμενα.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

[07] ΓΓ ΑΚΕΛ - Πρόεδρος Δούμας

Τις εξελίξεις στο Κυπριακό και το ρόλο της Ρωσίας ως μονίμου μέλους του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ συζήτησαν χθες βράδυ κατά τη διάρκεια συνάντησής τους ο ΓΓ του ΑΚΕλ Δημήτρης Χριστόφιας και ο Πρόεδρος της ρωσικής Δούμας Γκενάτι Σελεζνιόφ.

Ανακοίνωση του ΑΚΕΛ αναφέρει ότι κ. Χριστόφιας εξέφρασε εκτίμηση για το ρόλο που διαδραμάτισε η Σοβιετική Ένωση και που διαδραματίζει η Ρωσία για το Κυπριακό. Κάλεσε τον Πρόεδρο της Δούμας να συμβάλει στην κατεύθυνση της πιο ενεργούς συμμετοχής της Ρωσίας, ως μονίμου μέλους του Συμβουλίου Ασφαλείας στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

[08] (Κ) Ψευδοκράτος - Τουρισμός

Ικανοποιημένος από τον αριθμό των Βρετανών τουριστών που επισκέπτονται τα κατεχόμενα, παρουσιάστηκε σε συνέντευξη Τύπου στο Λονδίνο ο λεγόμενος "υφυπουργός προεδρίας" του ψευδοκράτους Μπουλέντ Καντ.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, είπε ότι οι τουρίστες από τη Βρετανία αυξήθηκαν κατά 30% και ότι οι εισαγωγές του ψευδοκράτους από τη Βρετανία ανέρχονται σε 400 εκ. δολάρια και οι εξαγωγές σε 50 εκ. δολάρια, προσθέτοντας ότι μέρος του ελλείμματος αυτού καλύπτεται από τα έσοδα του τουρισμού.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΠ)

[09] (Κ) Περιβάλλον - Ελλάδα - Κύπρος - Συνεργασία

Ειδικό πρόγραμμα παρατηρητών περιβάλλοντος θα εφαρμόσει η Ελλάδα και, όπως δήλωσε ο Ελλαδίτης Υφυπουργός Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημόσιων Εργων Ηλίας Ευθυμιόπουλος, στην Κύπρο θα είναι ένας από τους έξι σταθμούς που θα εγκατασταθούν σε όλη την Ανατολική Μεσόγειο.

Μιλώντας ύστερα από συνάντηση σήμερα με τον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλοντος Κώστα Θεμιστοκλέους, ο κ. Ευθυμιόπουλος ανέφερε ότι η Κύπρος μπορεί να επωφεληθεί από τις εμπειρίες της Ελλάδας στον τομέα εναρμόνισης με το ευρωπαϊκό κεκτημένο, ενώ ο κ. Θεμιστοκλέους δήλωσε πως μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2001 η Κύπρος θα έχει συμπληρώσει όλα τα κεφάλαια εναρμόνισης, αναφέροντας συγχρόνως πως η συνολική δαπάνη σε ό,τι αφορά το περιβάλλον "θα κυμανθεί σε 500 με 600 εκατομμύρια λίρες".

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[10] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                   Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                 Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή    591,4900   593,8500        591,4900   596,8500
Ευρώ               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
Δολάριο ΗΠΑ        1,5288     1,5349          1,5288     1,5384
Στερλίνα           1,0449     1,0490          1,0449     1,0515
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
        Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
        Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
----------------------------------|---------------------------
01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 06.11.00 | 0,0050 0,0000 |06.11.00
02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 05.12.00 | 0,0070 0,0000 |05.12.00
03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 05.01.01 | 0,0080 0,0000 |05.01.01
06 Μήνες 0,0150 0,0020 | 05.04.01 | 0,0130 0,0000 |05.04.01
09 Μήνες 0,0200 0,0020 | 05.07.01   0,0170 0,0000 |05.07.01
12 Μήνες 0,0250 0,0040 | 05.10.01 | 0,0210 0,0000 |05.10.01
15 Μήνες 0,0340 0,0050 | 07.01.02 | 0,0280 0,0000 |07.01.02
18 Μήνες        0,0060 | 05.04.02 |        0,0000 |05.04.02
21 Μήνες        0,0080 | 05.07.02 |        0,0000 |05.07.02
24 Μήνες        0,0090 | 07.10.02 |        0,0000 |07.10.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[11] (K) ΑΚΕΛ - Πολιτικό Γραφείο - Κυπριακό

Στην επισήμανση ότι υποβόσκουν στην Ε/κ πλευρά τάσεις υποστήριξης συνομοσπονδιακής λύσης στο Κυπριακό, προέβη σήμερα ο Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας.

Μιλώντας ύστερα από συνεδρία του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής του ΑΚΕΛ, ο κ. Χριστόφιας διευκρίνισε ότι δεν εννοεί ούτε την ελληνική ή την κυπριακή κυβέρνηση, αλλά ούτε και οργανωμένα πολιτικά σύνολα στην Κύπρο.

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article