|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 02-11-22
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] "La marée noire du Prestige aurait pu être évitée", déclare Loyola de
Palacio au Parlement européen
[02] David Byrne welcomes Parliament vote on safer rules for feed additives
- prohibition of antibiotics as growth promoters confirmed
[03] Erkki Liikanen calls for more coherence in European aerospace policy
during Airbus visit
[04] République de Djibouti : la Commission approuve un programme de
coopération doté de 34,8 millions d'€
[05] Commission provides humanitarian aid and support for strengthening
civil and political rights worth €1.85 million for Colombia
[06] Pascal Lamy welcomes launch of European Sustainable Trade and
Innovation Centre
[07] Annuaire statistique des régions 2002 : un outil pour analyser les
disparités régionales ; des données sur 266 régions de l'UE et des pays
candidats
[08] Autre matériel diffusé
Midday Express 22/11/2002
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 22/11/2002
[01] "La marée noire du Prestige aurait pu être évitée", déclare Loyola de
Palacio au Parlement européen
Dans son intervention hier en session plénière du Parlement européen,
Loyola de Palacio, vice-Présidente de la Commission européenne en charge
des Transports et de l'Energie a affirmé qu'une telle catastrophe aurait pu
être évitée si toutes les propositions de la Commission avaient été
pleinement adoptées et appliquées. Elle a appelé les Etats membres à
appliquer complètement la législation existante et récemment adoptée, et a
informé le Parlement sur les nouvelles mesures étudiées par la Commission.
"L'accident du Prestige met en évidence que les mesures accordées au niveau
européen après l'accident de l'Erika va au cœur du problème et doit être
appliqué urgemment", a-t-elle déclaré. "C'est pourquoi j'ai écrit à tous
les Etats Membres pour leur demander d'accélérer et d'anticiper aussi vite
que possible l'application de la nouvelle législation de l'UE", a-t-elle
expliqué.
[02] David Byrne welcomes Parliament vote on safer rules for feed additives
- prohibition of antibiotics as growth promoters confirmed
David Byrne, the European Commissioner responsible for Health and Consumer
Protection, yesterday welcomed the European Parliament's adoption of the
Keppelhoff-Wiechert report on additives for use in animal nutrition. He
hailed Parliament's vote as being an important step forward in the European
Union's drive to phase out antibiotics and other potentially harmful
substances in animal feed. Strengthening rules on the safety of animal feed
is one of the cornerstones of the EU's food safety strategy. Banning the
use of antibiotics as growth promoters in feed is also vital to efforts to
combat anti-microbial resistance (the phenomenon of antibiotic resistant
"super bugs"). The Council of Ministers is expected to respond rapidly to
Parliament's First Reading and may agree a Common Position on the
Regulation as early as the 16-19 December Agriculture Council.
[03] Erkki Liikanen calls for more coherence in European aerospace policy
during Airbus visit
(! embargo 3 pm !) Today, European Enterprise Commissioner Erkki Liikanen
visited Europe's biggest civil aircraft manufacturer, Airbus (Toulouse,
France). This visit takes place at a time when the European Union has set
itself ambitious targets for economic competitiveness for its aerospace
industry, as evidenced by STAR 21 (Strategic aerospace review for the 21st
Century) - a recent report of a high level advisory group chaired by the
Commissioner. The visit is part of a broad dialogue that Mr Liikanen is
pursuing with all interested parties in the follow up to STAR 21. STAR 21
identified a need for European initiatives covering trade, the operating
environment, governance of civil aviation, defence and space in order to
sustain industry's competitiveness. Erkki Liikanen and Airbus CEO Noel
Forgeard reviewed progress on new programmes such as the A380, which will
be the world's largest passenger aircraft when it enters service in 2006.
They also discussed the outlook for the aircraft sector and difficulties
stemming from the current fragmentation of aerospace policies in Europe.
[04] République de Djibouti : la Commission approuve un programme de
coopération doté de 34,8 millions d'€
La Commission européenne et la République de Djibouti ont signé récemment
un document de stratégie et un programme indicatif établissant leur
dispositif de coopération pour les cinq prochaines années (2002-2007). Ce
programme est doté de 34,8 millions d'€ alloués sur le 9e Fonds européen de
développement (FED), l'instrument financier de l'accord de partenariat ACP-
UE conclu à Cotonou en juin 2000. Ces ressources non remboursables seront
affectées à des projets de développement et à l'octroi d'une assistance
visant à soutenir les efforts déployés par les pouvoirs publics pour
réduire la pauvreté grâce à un développement économique et social durable
et pour mettre en oeuvre l'accord de paix.
[05] Commission provides humanitarian aid and support for strengthening
civil and political rights worth €1.85 million for Colombia
The European Commission has approved €1.2 million in aid for victims of the
worsening humanitarian crisis and €0.65 million to strengthen civil and
political rights in Colombia. The humanitarian aid funds, which are being
used to provide food aid for internally displaced people, are being
channelled through the Humanitarian Aid Office (ECHO). The civil and
political rights project will be financed through the Europe-Aid
Cooperation office of the Commission.
[06] Pascal Lamy welcomes launch of European Sustainable Trade and
Innovation Centre
European Trade Commissioner Pascal Lamy yesterday welcomed the launch of a
Sustainable Trade and Innovation Centre (STIC), intended to help developing
countries export sustainable products, thus building in environmental and
social factors into their export strategy. STIC will act as a platform
bringing together stakeholders from North and South to create a more co-
operative context for sustainable trade and innovation. Speaking at the
launch the European hub of the project, Mr Lamy said : "This is a clear
deliverable on the commitments adopted in Johannesburg in August.
Initiatives such as Sustainable Trade and Innovation Centres, bringing
together private and public partners, are key to encourage trade in
sustainable products, including fair trade, ethical trade and organic
trade."
[07] Annuaire statistique des régions 2002 : un outil pour analyser les
disparités régionales ; des données sur 266 régions de l'UE et des pays
candidats
Eurostat publie aujourd'hui l'édition 2002 de l'annuaire statistique des
régions de l'UE. Cette publication illustre à la fois la diversité
régionale de l'UE mais également les liens qui se sont développés au cours
des dernières années entre les régions, y compris par-delà les frontières.
Pour les 211 régions de l'UE, l'annuaire fournit un certain nombre de
données socio-économiques générales : population, PIB, forces de travail,
chômage. La publication présente également les indicateurs disponibles pour
55 régions dans 12 des pays candidats.
[08] Autre matériel diffusé
Speech by Romano Prodi : "Constituting Europe" at the 12th Frankfurt
European Banking Congress
Speech by Anna Diamantopoulou : "CSR is not a zero sum game" at the Danish
Presidency Conference on CSR (Helsingoer)
Speech by Erkki Liikanen : "Convergence and the challenges to Europe's
broadcasting industry" at the IDATE Conference on Telecom-Internet-Media
(Montpelier)
Discours de M. Monti : "Les réformes en cours en matière de concurrence :
mise en perspective" au Cercle Fédéraliste européen
Note sur la préparation du Conseil Energie
Calendrier du 25 novembre au 1er décembre 2002
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|