|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-08-15
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission intervention no longer necessary to enable NDC Health to
compete with IMS Health
[02] EC and US propose a framework for a joint approach on agricultural
questions in WTO
[03] Democratic Republic of Congo: Commission adopts €4 million in
humanitarian aid
[04] Commission indicator forecasts euro area quarterly GDP growth of 0% to
0.4% for 3rd quarter, 0.2% to 0.6% for 4th quarter of 2003
[05] Estimations rapides pour le deuxième trimestre 2003. Le PIB de la zone
euro et celui de l'UE15 sont restés stables. +0,4% et +0,6% respectivement
par rapport au deuxième trimestre 2002
Midday Express 14/08/2003
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 14/08/2003
[01] Commission intervention no longer necessary to enable NDC Health to
compete with IMS Health
The European Commission has withdrawn its interim measures decision adopted
on 3 July 2001 against IMS Health (IMS), the world leader in data
collection on pharmaceutical sales and prescriptions. A judgment from the
Frankfurt Higher Regional Court, while recognising that IMS Health's 1860
brick structure was protected by national copyright, now allows NDC Health
(NDC) to market a brick structure which meets customers' needs. Therefore
there is no longer an urgency requiring the Commission's intervention.
[02] EC and US propose a framework for a joint approach on agricultural
questions in WTO
Today the EU and the US presented a joint framework to relaunch
agricultural negotiations. We have agreed that it is necessary for the two
largest trading powers to develop a joint approach to the major issues
dividing the WTO membership. It focuses on three areas, domestic support,
market access and export competition. The joint paper reflects the great
importance the EU and the US attach to their responsibility to pave the way
for a successful and ambitious conclusion in Cancun and to provide added
impetus to the cycle of trade negotiations.
[03] Democratic Republic of Congo: Commission adopts €4 million in
humanitarian aid
The European Commission has approved a €4 million humanitarian aid package
to support food and nutrition programmes for vulnerable groups affected by
the ongoing conflict in the Democratic Republic of Congo (DRC). The funds
will contribute to the World Food Programme Emergency Operation launched in
June in response to the deterioration of the situation in Eastern Congo.
This decision is managed by the Commission's Humanitarian Aid Office, which
comes under the supervision of Commissioner Poul Nielson.
[04] Commission indicator forecasts euro area quarterly GDP growth of 0% to
0.4% for 3rd quarter, 0.2% to 0.6% for 4th quarter of 2003
The indicator-based model for quarterly GDP growth for the euro area,
developed by the European Commission's Directorate General for Economic and
Financial Affairs, forecasts a range of 0% to 0.4% for GDP growth in the
third quarter of 2003, unchanged compared to the previous release. For the
fourth quarter of 2003, the model suggests growth in the 0.2 to 0.6% range.
The acceleration in the fourth quarter would be due to domestic factors, as
suggested by the improvement in retail confidence, as well as external
factors, as indicated by the rise in the US Purchasing Managers' Index for
manufacturing.
[05] Estimations rapides pour le deuxième trimestre 2003. Le PIB de la zone
euro et celui de l'UE15 sont restés stables. +0,4% et +0,6% respectivement
par rapport au deuxième trimestre 2002
Au cours du deuxième trimestre 2003, le PIB de la zone euro et celui de
l'UE15 sont restés stables par rapport au trimestre précédent, selon les
estimations rapides publiées aujourd'hui par Eurostat, l'Office statistique
des Communautés européennes à Luxembourg. Ces résultats font suite à une
croissance de 0,1% dans les deux zones au cours du premier trimestre 2003.
En comparaison avec le même trimestre de l'année précédente, le PIB de la
zone euro a enregistré une croissance de 0,4% et celui de l'UE15 de 0,6%,
contre respectivement +0,9% et +1,1% au trimestre précédent.
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
