|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 04-01-06
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Industrial pollution : Commission requests information from Belgium,
Denmark, Greece, Ireland, Luxembourg and the Netherlands
[02] Organismes génétiquement modifiés : la Commission invite la Belgique
et l'Espagne à exécuter des arrêts de la Cour de justice
Midday Express 06/01/2004
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 06/01/2004
[01] Industrial pollution : Commission requests information from Belgium,
Denmark, Greece, Ireland, Luxembourg and the Netherlands
The European Commission has sent a first written warning to Belgium (only
with regard to Flanders and Wallonia), Denmark, Greece, Ireland, Luxembourg
and the Netherlands asking them to send initial reports on how they
implement the EU law on integrated pollution prevention and control (IPPC).
The IPPC Directive aims to ensure that polluting industrial and
agricultural operations are subject to strict environmental controls. The
reports in question, covering the period 2000 to 2002, should have been
forwarded to the Commission by 30 September 2003 at the latest. Without
them, the Commission cannot judge how well and evenly the requirements of
the Directive are being met across the EU.
[02] Organismes génétiquement modifiés : la Commission invite la Belgique
et l'Espagne à exécuter des arrêts de la Cour de justice
La Commission européenne a invité la Belgique et l'Espagne à se conformer
aux arrêts pris par la Cour de justice européenne en 2003 en ce qui
concerne le défaut d'adoption et de notification par ces pays de mesures
législatives nationales assurant la mise en œuvre du droit communautaire
sur l'utilisation confinée de micro organismes modifiés (MGM). Le droit
communautaire vise à assurer que l'utilisation des MGM dans des
laboratoires et d'autres modes de confinement soit aussi sûre que possible
pour l'environnement. Les mesures législatives nationales nécessaires
auraient dû avoir été mises en application avant le 5 juin 2002.
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
