Compact version |
|
Wednesday, 8 January 2025 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in English, 06-01-06The Hellenic Radio (ERA): News in English Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>CONTENTS[01] His Condition is Serious But Stable Battling for his Life06 Jan 2006 18:24:00By Athina Saloustrou Israeli Prime Minister Ariel Sharon underwent a new emergency operation, which lasted for three hours and was completed successfully. He is now in a critical but stable condition and surgeons managed to stem new bleeding in his brain. This is Sharons third operation since Wednesday night, when he was hastily admitted to hospital after suffering a massive stroke. "During the surgery the cranial pressure was released and some of the blood clots that remained from the previous surgery were drained," Dr. Shlomo Mor-Yosef, director of Jerusalems Hadassah hospital, told reporters. He also said a scan after the operation showed "significant improvement" in his brain and added his condition is still critical but stable. The next hours are viewed as critical for Ariel Sharon, who is hospitalised in the ICU in deep coma. Doctors underlined it would take a few days before estimating any damages caused by the cranial bleeding. Translated by Sofia Soulioti Read the story on other sources: BBC: Sharon op stops bleeding in brain Reuters: Surgeons stop Sharon's cranial bleeding: hospital BBC: Sharon stable after 3rd brain operation Related News: Sharon in Surgery Sharon in Critical Condition Sharon Fights for his Life Sharon Hospitalised Again [02] He Was Hastily Admitted Sharon in Surgery06 Jan 2006 13:43:00By Anna Kourti Israeli Prime Minister Ariel Sharon is fighting to stay alive after the major stroke he suffered on Wednesday night. He is still hospitalised in deep coma and this morning he was hastily taken to the operating theatre in Hadassah hospital to stop a new cerebral haemorrhage. Doctor Shlomo Mor-Yosef, head of the hospital, said the scan showed an enlarged ventricle. "There was an increase in cranial pressure and there were changes in the blood pressure," he said. However, doctors said his condition is stable and it would take a few days before estimating any damages caused by the bleeding. Translated by Sofia Soulioti Read the story on other sources: BBC: Sharon back in operating theatre Reuters: Sharon back in surgery to stop bleeding in brain Related News: Sharon in Critical Condition Sharon Fights for his Life [03] With Grandeur and Devoutness Celebration of the Epiphany06 Jan 2006 12:30:00By Anna Kourti Sources: NET, ANA The Epiphany was celebrated with grandeur and devoutness throughout Greece. In Piraeus, Metropolitan Bishop Kallinikos officiated the benediction of the waters in the presence of the President of the Republic, the Prime Minister, Ministers, and representatives from political parties and local authorities. After the celebration, the political and state leadership visited the Piraeus Town Hall, where the Mayor and the town council welcomed them. "We are all on the same boat," stressed the Prime Minister, while receiving a present from Piraeus mayor Christos Agrapidis. In Athens, the benediction of waters was held at the National Swimming Pool in the presence of the Athens Mayor, the Ministers of Economy, Education and Interior and PASOK Parliamentarians. In Thessaloniki, young men dived into the cold waters of the Thermaikos gulf. Metropolitan Bishop Anthimos of Thessaloniki officiated the benediction. In Elassona, Larissa, the benediction of the waters was overshadowed by a tragic incident, as one of the young men that fell in lake Kefalovrysou to get the cross, stuck at the bottom of the lake and died. An EMAK crew was notified at once and retrieved the body of the unfortunate 19-year-old Christos Meletis. Ancient Customs Pappougera, an ancient custom, is always revived during the Epiphany in Kali Vrisi, Drama. Young men dressed with sheepskins and wearing masks from animal skin wander around the village casting out evil spirits and giving wishes. In Nea Karvali, Kavala, the kalikantzaroi (trolls) bid farewell to the real world, dancing around a big fire. Translated by Sofia Soulioti [04] As per New Death Toll Dead in Mecca Increase06 Jan 2006 14:25:00By Anna Kourti At least 53 people lost their lives when a hotel collapsed in Mecca on Thursday, according to the new death toll released today by the Saudi Arabian Civil Protection Authority head. What is more, 64 people sustained injuries due to the collapse, while hundreds of policemen have blocked off Gaza street, where the multi-storey hotel was located. "We may find some more people under the rubble, but we are looking to finish our work today and reopen the road," operations chief Alwani Jeddawi said. Translated by Sofia Soulioti Read the story on other sources: Reuters: Death toll rises to 53 in Saudi hostel collapse [05] Seven Dead in Pakistan06 Jan 2006 10:23:00By Anna Kourti Seven people were buried under the mud and 18 more were injured because of a landslide cause by the heavy snowfalls in north Pakistan. Rocks fell on a bus en route from Dasou to Silas in Karakoroum. "Nine of the 18 injured are in critical condition," said a local police official. The Karakoroum road artery links Pakistan to China and passes by the areas afflicted by the 8 October destructive quake. Translated by Sofia Soulioti [06] Seven Americans Dead Suicide Attacks in Iraq06 Jan 2006 10:56:00By Anna Kourti Two US soldiers lost their lives on Thursday during a suicide attack against an Iraqi Police recruitment centre in Ramadi, west of Baghdad. 67 Iraqis died from the blast, which also killed a marine and a soldier from the 2nd Division, announced the US army. Five more soldiers died on Thursday south of Kerbala, during a bomb attack against their convoy. Translated by Sofia Soulioti The Hellenic Radio (ERA): News in English Directory - Previous Article - Next Article |