Browse through our General Nodes on Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 24 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-05-11

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ``PYROSBESTIKH'' PROSPAQEIA NA PESOYN OI TONOI STH N.D.
  • [02] SALOS STHN AYSTRALIA GIA THN OLYMPIAKH FLOGA
  • [03] S. TSITOYRIDHS: TO PEIQARXIKO PREPEI NA EKLEGETAI
  • [04] G. ALOGOSKOYFHS: EPREPE NA SYGKLHQEI TO PEIQARXIKO GIA THN YPOQESH KARATZAFERH
  • [05] THN KYRIAKH SYNEDRIASH POLITIKOY KAI KOINWNIKOY SYMBOYLIOY THS N.D. STH QES/NIKH
  • [06] APANTHSH SPHLIWTOPOYLOY STIS DHLWSEIS REPPA GIA TIS EJELIJEIS STH N.D.
  • [07] OLOKLHRWQHKE H SYNODOS TOY StE - PAREMBASH E. PAPAZWH
  • [08] I. TZEM: TA ELLHNOTOYRKIKA DEN MPOROYN NA SKONTACOYN "S' ENA AIGAIO"
  • [09] H "TELEYTAIA EYKAIRIA" GIA TO SYNASPISMO
  • [10] ANODIKA KINOYNTAI DOW JONES KAI NASDAQ
  • [11] EKRHKTIKES OI SXESEIS D.S. OLYMPIAKHS - ERGAZOMENWN
  • [12] EJELIJEIS ANAMENONTAI STO ASFALISTIKO
  • [13] EJI "KAYTA" QEMATA THS OIKONOMIAS STO ASIA FORUM
  • [14] NEOS YPOYRGOS ESWTERIKWN STH GEWRGIA
  • [15] OI DEIKTES TWN JENWN XRHMATISTHRIWN
  • [16] ANATARAXH STO SYN PRIN APO TH SYNODO THS KPE
  • [17] XWRIS PROBLHMATA ANARRWNEI O GL. KLHRIDHS
  • [18] BOYLGARIA: MONO TO 19% EMPISTEYETAI PLEON THN KYBERNHSH KOSTOF
  • [19] ORIAKH ANODOS STO XAK
  • [20] POLWNOS AJIWMATOYXOS NEOS ANAPLHRWTHS EIDIKOS ANTIPROSWPOS TOY GG TOY OHE STHN KYPRO
  • [21] DHLWSEIS PAPAPETROY GIA TO XRONO DIEJAGWGHS TOY G' GYROY TWN SYNOMILIWN GIA TO KYPRIAKO
  • [22] EPISHMANSEIS KOYNTRIN GIA TO RWSIKO PROYPOLOGISMO TOY 2000

    [01] ``PYROSBESTIKH'' PROSPAQEIA NA PESOYN OI TONOI STH N.D.

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (18:44 UTC+2)

    Prospaqeia na pesoyn oi tonoi ths eswkommatikhs kritikhs, kataballei h hgesia ths N.D., exontas th sthrijh, apo oti fainetai, ths syntriptikhs pleiochfias twn stelexwn kai ths organwmenhs bashs toy kommatos, enw ajioshmeiwth einai kai h dhmosia parembash toy tews proedroy ths N.D. Miltiadh Ebert, o opoios proebh se anoixth katadikh toy diagrafentos apo th N.D. boyleyth G. Karatzaferh, afhnontas taytoxrona aixmes kata Mhtsotakh.

    H prospaqeia ths Rhgillhs na pesoyn oi tonoi, diefanh kai sth syskech twn epikefalhs twn Tomewn Koinoboyleytikoy Ergoy ths Neas Dhmokratias, poy pragmatopoihqhke thn Pempth ypo thn proedria toy arxhgoy toy kommatos Kwsta Karamanlh.

    Einai xarakthristiko oti meta to telos ths syskechs, o ekproswpos typoy ths N.D. Arhs Sphliwtopoylos, apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn, dhlwse oti oi Tomearxes, den asxolhqhkan kan me to qema ths diagrafhs Karatzaferh h twn dhlwsewn Mhtsotakh, legontas xarakthristika oti " den asxolhqhke h synedriash me qemata poy exoyn kleisei". Enw parallhla diabebaiwse oti oxi mono bary den htan to klima, alla antiqeta "htan mia apo tis kalyteres synedriaseis Tomearxwn".

    Milwntas sth syskech o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, tonise thn anagkh na doqei idiaitero baros ston antipoliteytiko agwna, toso entos oso kai ektos Boylhs, kaqorise tis armodiothtes twn Tomearxwn kai epishmane thn anagkh omadikhs doyleias kai synennohshs.

    Nwritera yphrxe h aisqhsh oti h apopomph toy boyleyth Giwrgoy Karatzaferh apo thn Koinoboyleytikh Omada ths ND, apofash sthn opoia proebh o proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs meta thn arnhsh toy Peiqarxikoy Symboylioy na sygklhqei kai na diagracei to boyleyth, eixe proslabei diastaseis eswkommatikhs krishs.

    Stis antirrhseis twn "baronwn" ths paratajhs na sygkalesoyn to Peiqarxiko Symboylio-kyriws toy G.Barbitsiwth o opoios epikalesthke proswpikoys logoys kai toy proedroy toy organoy G.Kefalogiannh poy symboylece ton K.Karamanlh na apofygei th diadikasia kai na proxwrhsei aytonoma se diagrafh- prosteqhke kai h antidrash toy epitimoy proedroy ths ND Kwnstantinoy Mhtsotakh.

    Stelexh toy mesaioy xwroy, opws h Ntora Mpakogiannh kai o Giwrgos Boylgarakhs, molonoti edeijan katanohsh gia th dysareskeia toy K.Karamanlh, taxqhkan kata twn diagrafwn, epishmainontas oti kati tetoio anairei ton polysyllektiko xarakthra toy kommatos.

    Sto metajy, par' olo poy o K.Karamanlhs dhlwnei oti to qema "ekleise" kai qymizei ston K.Mhtsotakh mesw twn synergatwn toy Prokoph Paylopoyloy kai Dhmhtrh Sioyfa oti kai o idios exei probei se diagrafes, synexeia sthn ypoqesh dinei h synanthsh thn Pempth toy prwhn prwqypoyrgoy me to G.Karatzaferh.

    Thn idia stigmh, symfwna me plhrofories ths efhmeridas "to Bhma", sth Rhgillhs exoyn arxisei na ekfrazontai yponoies oti oi kinhseis twn akraiwn boyleytwn ypokinoyntai apo ton K.Mhtsotakh kai exoyn stoxo na plhjoyn to qetiko klima poy exei diamorfwqei gyrw apo ton proedro toy kommatos.

    Sto paixnidi twn dhlwsewn, mphke to meshmeri kai o tews proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert, o opoios xarakthrise aparadektes, me grapth makroskelh dhlwsh toy, tis dhlwseis toy Giwrgoy Karatzaferh.

    O k.Ebert anaferei oti oi dhlwseis prokalesan zhmia sth Nea Dhmokratia kai meta thn epimonh toy boyleyth den mporei se kamia periptwsh na einai melos ths ND. "H opoiadhpote anoxh se tetoioy eidoys periexomenoy dhlwseis qigei thn ajiopistia kai thn ajioprepeia olwn mas" tonizei o M.Ebert kai prosqetei oti "einai adianohto ta stelexh kai ta melh ths ND na dexontai thn aparadekth kathgoria oti einai dynaton na yphrje sympaignia se baros toy ellhnikoy laoy gia na mhn kerdisoyme tis ekloges ths 9hs Aprilioy".

    Epipleon, o tews arxhgos ths ND shmeiwnei oti o ellhnikos laos apaitei kai perimenei toso apo th Nea Dhmokratia oso kai apo ola ta kommata na asxolhqoyn me ta problhmata poy antimetwpizoyn. Telos, katalhgei legontas oti oi antipaloi ths ND epidiwkoyn na yparxoyn logoi gia eswstrefeia sto komma kai tetoia dynatothta kaneis den exei to dikaiwma na toys prosferei.

    Sto metajy, thn ektimhsh oti twra einai h wra na proxwrhsei h Nea Dhmokratia se mia dynamikh anasygkrothsh diatypwnei o ekproswpos Typoy toy kommatos, Arhs Sphliwtopoylos, se arqro toy sthn efhmerida "Apogeymatinh". Anaferomenos sto ektakto synedrio ths Neas Dhmokratias, se ena mhna epishmainei oti "epiballetai mia nea organwtikh kai leitoyrgikh domh toy kommatos poy qa ejasfalizei platia kai amfidromh epikoinwnia me oloklhrh thn koinwnia, systhmatikh paragwgh politikoy ergoy, ajiopoihsh twn sygxronwn morfwn kai meswn dioikhshs kai epikoinwnias".

    [02] SALOS STHN AYSTRALIA GIA THN OLYMPIAKH FLOGA

    Sidney, 10 Maioy 2000 (19:07 UTC+2)

    Thn wra poy sthn arxaia Olympia anabe h Olympiakh floga, sto Sidnei jespoyse ena mini skandalo, meta thn apofash ths Olympiakhs Epitrophs na allajei th seira twn Aystralwn poy qa metaferoyn th floga, antikaqistwntas thn 16xronh omogenh Gianna Soylele, poy eprokeito na parei prwth th dada meta to Lampro Papakwsta, me thn 11xronh Sofia Gkosper, korh toy Aystraloy antiproedroy ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, toy k. Kebin Gkosper.

    To qema exei episkiasei kaqe allo sthn Aystralia kai sta mesa enhmerwshs ths xwras, mia kai qewreitai ws eynoia pros ton ajiwmatoyxo ths DOE, o opoios qewreitai kai ws enas apo toys piqanoys diadoxoys toy Xoyan Antonio Samarank.

    [03] S. TSITOYRIDHS: TO PEIQARXIKO PREPEI NA EKLEGETAI

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (21:11 UTC+2)

    Aixmes gia ta stelexh poy symmetexoyn sto peiqarxiko symboylio ths Neas Dhmokratias afhse o boyleyths Kilkis toy kommatos, Sabbas Tsitoyridhs, milwntas ston radiofwniko staqmo "Flas".

    Ypogrammise oti einai shmantiko na dhmioyrghqoyn sto komma qesmika mhxanismoi diaxeirishs katastasewn, opws ayth poy dhmioyrghqhke me ton Giwrgo Karatzaferh, prokeimenoy na mhn ftanoyn ola sto epipedo toy proedroy.

    O k. Tsitoyridhs yposthrije oti to peiqarxiko symboylio h h epitroph deontologias prepei na eklegetai, giati ta stelexh poy epilegontai me krithrio thn arxaiothta den einai bebaio oti antapokrinontai sto meso oro twn apocewn enos organwmenoy swmatos.

    [04] G. ALOGOSKOYFHS: EPREPE NA SYGKLHQEI TO PEIQARXIKO GIA THN YPOQESH KARATZAFERH

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:50 UTC+2)

    To peiqarxiko ths Neas Dhmokratias me th stash poy thrhse sto qema toy Giwrgoy Karatzaferh oysiastika aytokatarghqhke, dhlwse o boyleyths toy kommatos Giwrgos Alogoskoyfhs.

    Se dhlwseis toy ston radiofwniko staqmo "Flas" ejefrase thn apoch oti to peiqarxiko eprepe na sygklhqei kai na apofasisei poia poinh eprepe na epiblhqei ston k. Karatzaferh.

    Peraiterw epishmane oti se ta stelexh poy apartizoyn ola ta organa toy kommatos, prepei na eklegontai kai oxi na orizontai me bash thn arxaiothta.

    To problhma ths Neas Dhmokratias kata ton k. Alogoskoyfh synistatai sth maxh genewn poy yparxei kai stis filodojies orismenwn epifanwn stelexwn toy kommatos.

    Apo thn allh pleyra, prosqese, h Nea Dhmokratia den exei ideologikes diafores kai yparxei sygklish apocewn sta megala politika zhthmata

    [05] THN KYRIAKH SYNEDRIASH POLITIKOY KAI KOINWNIKOY SYMBOYLIOY THS N.D. STH QES/NIKH

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:47 UTC+2)

    Synedriash toy Politikoy kai Koinwnikoy Symboylioy ths Neas Dhmokratias me thn paroysia toy proedroy toy kommatos Kwsta Karamanlh qa pragmatopoihqei thn Kyriakh 14 Maioy stis 10.30 to prwi sto jenodoxeio Makedonia Pallas.

    Kata th synedriash qa syzhthqoyn organwtika kai politika kai qemata en ocei toy ektaktoy synedrioy toy kommatos.

    [06] APANTHSH SPHLIWTOPOYLOY STIS DHLWSEIS REPPA GIA TIS EJELIJEIS STH N.D.

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:46 UTC+2)

    Apanthsh sta sxolia toy kybernhtikoy ekproswpoy Dhmhtrh Reppa gia tis ejelijeis sth N.D., o opoios tonise oti "h poiothta ths dhmokratias, thn opoia epaggellesai gia thn ellhnikh koinwnia prepei prwta ap' ola na xarakthrizei tis leitoyrgies toy dikoy soy kommatos", edwse o ekproswpos typoy toy kommatos Arhs Sphliwtopoylos.

    O k. Sphliwtopoylos tonise oti h kybernhsh einai ypologh gia seira adiamfisbhthtwn gegonotwn poy plhttoyn thn poiothta ths Dhmokratias ston topo mas kai qa anagkastei na dwsei ola ta stoixeia sth Boylh kai ekane logo gia dhlwseis apoprosanatolismoy toy k. Reppa, oi opoies den bohqoyn se tipota thn kybernhsh.

    [07] OLOKLHRWQHKE H SYNODOS TOY StE - PAREMBASH E. PAPAZWH

    Strasboyrgo, 11 Maioy 2000 (20:46 UTC+2)

    Oloklhrwqhke shmera h 106h Synodos ths Epitrophs Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs poy pragmatopoihqhke sto Strasboyrgo, sthn opoia thn Ellada ekproswphse h anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Elisabet Papazwh.

    Toys ypoyrgoys apasxolhse idiaitera to qema ths Tsetsenias, opoy yioqethqhke metriopaqesterh proseggish enanti ekeinhs ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs, h opoia efqane kai sthn apeilh apopomphs ths Rwsikhs Omospondias apo to StE.

    O Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof, sthn parembash toy sthn Olomeleia toy StE anaferqhke idiaitera sth symmetoxh ths Rwsias sthn ennoia ths Eirhnhs kai ths Asfaleias sthn Eyrwph apo to Deytero Pagkosmio Polemo kai sthn ypografh ek meroys ths Rwsias perissoterwn apo 38 shmantikwn eyrwpaikwn apofasewn pros thn kateyqynsh ayth.

    O k. Ibanof edwse emfash stis rwsikes prospaqeies kai prwtoboylies, toso gia thn patajh twn tromokratikwn energeiwn sto xwro toy Notioy Kaykasoy, alla kai sth dhmioyrgia synqhkwn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn perioxh.

    Ypogrammise th dhmioyrgia mh Kybernhtikhs Epitrophs gia ereyna parabiasewn kai egklhmatwn sto notio Kaykaso, thn egkatastash toy Grafeioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn Tsetsenia, th synergasia me toys eyrwpaikoys organismoys, toys eidikoys apestalmenoys toy OHE, ths E.E., toy Eryqroy Stayroy, tis dieqneis omades kai ekproswphseis, oi opoies exoyn episkefqei eleyqera thn Tsetsenia, th rwsikh prwtoboylia gia ekdosh ths anaforas gia ta apotelesmata ths episkechs toys ekei (interim report), ta diafora seminaria gia th dhmokratia, th dikaiosynh, kai ta anqrwpina dikaiwmata, alla kai th nea selida poy dhmioyrgeitai sthn istoria ths Rwsias me th nea kybernhsh Poytin.

    "Qeloyme mia Rwsia dynath, politismenh, sebasth apo oloys kai ajiopisth etairo ths Dieqnoys Koinothtas", katalhje xarakthristika.

    H ypoyrgikh Synodos sto Strasboyrgo shmeiwse th mexri twra antapokrish ths Rwsias gia synergasia kai tonise thn anagkh entatikopoihshs ths me skopo thn eirhnikh epilysh toy problhmatos didontas amesh proteraiothta sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai thn epilysh twn anqrwpistikoy xarakthra problhmatwn poy antimetwpizoyn oi plhqysmoi ths perioxhs. Gia to skopo ayto symfwnhqhke na parakoloyqhsoyn, me entono endiaferon, to qema kai na enhmerwsoyn thn Koinoboyleytikh Syneleysh gia thn proodo poy qa yparjei. Syzhthqhke, epishs, h paroysia empeirognwmonwn toy StE sthn Tsetsenia.

    Oson afora to Symfwno Staqerothtas ths Notianatolikhs Eyrwphs yioqethqhke Systash, me thn opoia kaloyntai ta krath - melh na qesmoqethsoyn kai na efarmosoyn Eqnikoys Kwdikes Symperiforas Kratikwn Leitoyrgwn, sto plaisio ths Dieqnoys ekstrateias kata ths diafqoras.

    Ajioshmeiwto, telos, einai to oti oi ypoyrgoi apesteilan mhnyma xairetismoy pros thn epikeimenh Eidikh Synodo ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Koinwnikh Anaptyjh (Geneyh, 26 - 30. 6 . 2000).

    Sto mhnyma toys tonizoyn thn anagkh katapolemhshs ths ftwxeias kai toy koinwnikoy apokleismoy poy apoteloyn ojytata problhmata stis sygxrones koinwnies.

    H k. Papazwh kata thn parembash ths gia to Tsetseniko ypogrammise thn anagkh symbolhs toy StE se mia syntomh kai eirhnikh lysh, poy me sebasmo sthn edafikh akeraiothta ths Rwsikhs Omospondias qa eggyatai ta anqrwpina dikaiwmata kai toys dhmokratikoys qesmoys sthn Tsetsenia.

    Oson afora to Symfwno Staqerothtas h ellhnikh pleyra probale kai ton kentriko rolo ths xwras mas, kaqws kai th stenh synergasia poy yparxei metajy Elladas - StE sto Plaisio toy Symfwnoy pros ofelos olwn twn lawn ths Balkanikhs.

    Sto periqwrio ths Synodoy h anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn eixe seira kat' idian synanthsewn me toys omologoys ths apo thn E.E. kai trites xwres, kaqws kai me anwtera stelexh toy StE gia qemata koinoy endiaferontos kai idiaitera thn peraiterw anaptyjh ths synergasias ths Elladas me to StE.

    Zhthse telos kai synanthqhke me Ellhnes ypallhloys toy StE me toys opoioys eixe filikh syzhthsh gia qemata sxetika me to ergo toys ekfrazontas thn ektimhsh ths gia thn prosfora toys.

    [08] I. TZEM: TA ELLHNOTOYRKIKA DEN MPOROYN NA SKONTACOYN "S' ENA AIGAIO"

    Agkyra, 11 Maioy 2000 (20:32 UTC+2)

    Thn apoch oti "oi Ellhnotoyrkikes sxeseis den einai ena qema poy qa skontacei s' ena Aigaio", diatypwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ismahl Tzem ekfrazontas parallhla thn elpida oti to qema me koinh proseggish kai me thn anazhthsh koinhs lyshs qa epilyqei.

    Se prosfath synenteyjh toy sto eidhseografiko thleoptiko diktyo "NTV", sthn ekpomph "Yakin Plan" (Kontino Plano) o k. Tzem anaferomenos sto qema toy Aigaioy yposthrije oti "h Toyrkia einai h pleyra, h opoia deixnei synexws eikona kalhs qelhshs, proteinei lyseis kai einai etoimh gia thn epilysh toy qematos, pragma to opoio h E.E., oi HPA kai to NATO parakoloyqoyn me prosoxh kai to gnwrizoyn".

    "To qema toy Aigaioy einai eyaisqhto qema gia thn Ellada", eipe o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn kai proteine thn proseggish toy qematos apo ta shmeia ekeina poy yparxoyn koina symferonta.

    "Egw proteinw na proseggisoyme to qema apo ta shmeia ekeina poy yparxoyn koina symferonta kai anazhtwntas ta koina shmeia symferontwn kai ekqetontas ta, sigoyra qa breqoyn kapoia problhmata kai gia thn epilysh toys na anaptyjoyme mia koinh skech kai ayth h apoch, se genikes grammes, briskei yposthrijh", eipe.

    Sto shmeio ayto o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti h toyrkikh pleyra anamenei kai apo thn ellhnikh pleyra na dei to qema kat' ayton ton tropo, enw ypogrammise oti "h Toyrkia den kindyneyei sto Aigaio".

    "Kai h dikh mas qesh exei isxyra qemelia kai h proseggish mas einai staqerh sto qema toy Aigaioy h Toyrkia kineitai apokleistika basei toy Dieqnoys Dikaioy", isxyristhke o k. Tzem kai ejefrase thn elpida oti to qema qa epilyqei me koinh proseggish kai me thn anazhthsh koinhs lyshs.

    "Qa yparjei ejelijh sto qema. Ferame poly sygkekrimenes protaseis kai sta metra oikodomhshs empistosynhs h qesh mas einai staqerh. To NATO einai apolyta ikanopoihmeno", eipe.

    Sygkekrimena gia ta metra oikodomhshs empistosynhs shmeiwse oti yparxoyn protaseis ths toyrkikhs pleyras gia pthseis xwris oplismo, synergasia stis epikoinwnies kai ston tropo plhroforhshs kai alla sygkekrimena qemata, enw parathrhse oti yphrje kapoia kaqysterhsh logw eklogwn sthn Ellada.

    Prosqese wstoso oti pisteyei pws qa yparjei qermh antapokrish apo ellhnikhs pleyras gia thn epilysh twn qematwn aytwn.

    "Qelw na epishmanw oti oi Ellhnotoyrkikes sxeseis den einai ena qema poy qa skontacei s' ena Aigaio", tonise.

    O k. Tzem epishmane th qetikh synergasia sto qema ths patajhs ths tromokratias, ston toyristiko tomea kai sthn anaptyjh toy emporioy stis parameqories perioxes.

    Gia to qema ths orioqethshs yfalokrhpidas o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias tonise oti o kaqenas exei th dikh toy apoch, oti h Ellada exei th dikh ths kai h Toyrkia diaforetikh apoch.

    "To qema ayto qa prepei na ejetastei kai na ektimhqei apo koinoy. Einai shmantiko gia mas oti apo thn pleyra ths h Toyrkia exei epibebaiwsei th qesh ths pws qelei na kanei kati", eipe kai prosqese: "Shmera kaneis den mporei shmera na pei oti h Toyrkia den einai yper ths eirhnhs kai den qelei thn epilysh twn problhmatwn, pragmata poy akoygame sto parelqon".

    Anaferomenos stis ek toy syneggys synomilies gia to Kypriako o k. Tzem eipe oti qa prepei na apofasisei o proedros ths TDBK kai h kybernhsh ths, enw ektimhse oti to edafos einai etoimo gia ton trito gyro twn synomiliwn.

    O Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti kai to Kypriako den paei asxhma.

    "Twra sto Kypriako proballoyme tis apoceis mas, oi opoies tygxanoyn megalyterhs epirrohs. Oi armodioi ths TDBK einai eyxaristhmenoi ap' ayto. H formoyla ths synomospondias poy diatypwse o Ntenktas apolambanei megalyterhs prosoxhs", shmeiwse.

    Tonise telos oti ayto ton kairo o idios ferei se dieqnh epipedo sthn epikairothta to qema toy empargko poy exei epiblhqei sthn TDBK kai opws eipe, fantazetai oti se ena xrono qa yparjei beltiwsh.

    "Qa to doyme. H ypoqesh ths Kyproy den paei asxhma", epanelabe.

    [09] H "TELEYTAIA EYKAIRIA" GIA TO SYNASPISMO

    Qessalonikh, 11 Maioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Keimeno qesewn me titlo "H teleytaia eykairia" qa kataqesoyn sth Synedriash ths Politikhs Grammateias toy Synaspismoy poy qa ginei sto Sabbatokyriako 50 peripoy stelexh toy kommatos apo thn Aqhna, th Qessalonikh, thn Kabala, to Bolo, thn Karditsa, thn Kozanh, thn Pella, ta Giannena, thn Patra, ta Xania kai to Hrakleio.

    Opws tonizetai sto keimeno, o SYN apo thn idrysh toy edw kai mia dekaetia, yphrje o politikos foreas ekfrashs stis ellhnikes synqhkes toy yparktoy koinwnika kai istorika reymatos idewn ths dhmokratikhs ananewtikhs aristeras, mias aristeras sygxronhs, eyrwpaikhs, rizospastikhs, oikologikhs.

    Ta stelexh toy kommatos ektimoyn oti to apotelesma ths kalphs qetei eyqews zhthma epibiwshs toy SYN sta koinoboyleytika pragmata kai thn politikh zwh. Bazei amesa kai epitaktika to erwthma kata poso h ellhnikh koinwnia antilambanetai ton SYN ws xrhsimh politikh dynamh. "Eklogika pantws doqhke sto SYN mia teleytaia eykairia. An qa thn ajiopoihsoyme h oxi, ejartatai apokleistika apo tis dikes mas epiloges"

    O SYN, tonizoyn, exei anagkh apo mia nhfalia, oysiastikh kai qarralea syzhthsh, poy qa epibebaiwsei thn dynatothta mias neas, elpidoforas poreias ths ellhnikhs dhmokratikhs aristeras. Sth syzhthsh ayth exoyn qesh oloi kai apo aythn prepei na prosdioristei me safhneia kai eparkeia o rolos, strathgikh kai h taktikh enos forea poy qa epidiwjei na ekfraseis tis koinwnikes dynameis ths ergasias, ths episthmhs kai toy politismoy.

    Dystyxws omws, synexizei to keimeno amesws meta tis ekloges ena shmantiko tmhma ths hgesias toy SYN, ths KPE kai twn ekfrasmenwn tasewn leitoyrgoyn se katastash neyrikhs krishs kai deixnoyn na mhn antilambanontai oti diaxeirizontai thn teleytaia eykairia. Etsi to apotelesma twn meteklogikwn eswkommatikwn prajewn kai symperiforwn teinei na apobei gia to SYN, pio epwdyno apo thn apotyxia ths 9hs Aprilioy.

    Xwris kamia sobarh piestikh aitia h KPE toy Synaspismoy biazetai na ekpemcei ena mhnyma apofasistikothtas kai aisiodojias, yposthrizoyn ta stelexh toy kommatos. Biazetai na kanei ena prwto synedrio gia na kleisei ta problhmata poy anoijan oi ekloges kai metaqetei thn oysiastikh syzhthsh, poy xronizei gia qemata fysiognwmias kai programmatos toy SYN se ena deytero programmatiko synedrio , dhladh gia thn epomenh mera.

    Ta stelexh toy kommatos poy ypografoyn to parapanw keimeno qetoyn ta ejhs erwthmata: Poses dynameis qa synexisoyn na yparxoyn sto komma gia thn epomenh mera; Einai dynato na ginei prosynedriakh syzhthsh mesa se 30 hmeres; Einai dynato na kleisoyn kentrika politika zhthmata taktikhs, xwris na exoyn aposafhnistei qemata fysiognwmias kai programmatos;

    "To Synedrio toy kommatos prepei na ginei synedrio synqeshs kai diamorfwshs mias neas afethrias kai oxi apokleismwn, shmeiwnoyn . Na apodeixqei ena synedrio anoixto sto mellon. Aytoi oi prosanatolismoi apoteloyn oroys politikhs epibiwshs Omws den einai kaqoloy bebaio oti yparxoyn oi analogoi kai anagkaioi eswkommatikoi oroi kai proypoqeseis".

    Telos, ta stelexh toy kommatos epishmainoyn oti o Synaspismos ws foreas ths dhmokratikhs aristeras sygkrothqhke poreythke kai mporei na ejelixtei mono ws komma melwn kai an ypotimhqei ayth h pragmatikothta mporei na metatraepei se ena komma strathgwn xwris strato.

    [10] ANODIKA KINOYNTAI DOW JONES KAI NASDAQ

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:19 UTC+2)

    Me anodo toy Dow Jones kai toy Nasdaq jekinhse h shmerinh synedriash sto xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, h opoia kai anamenetai na ephreasei tis dieqneis xrhmatagores.

    Sygkekrimena, ligo meta thn enarjh ths synedriashs, o Dow Jones kerdize 41,12 monades (0,40%) kymainomenos sto epipedo twn 10.408,90 monadwn, enw apo thn allh pleyra o Nasdaq, kategrace mikrh anodo 0,15%, stis 3.389,87 monades.

    Pantws, xqes, to arnhtiko klima poy epikrathse sto amerikaniko xrhmatisthrio, ephrease thn poreia twn asiatikwn xrhmatisthriakwn agorwn, oi opoies paroysiasan apwleies stis shmerines synedriaseis.

    Sto Tokio, o deikths Nikkei kinhqhke ptwtika, ypoxwrwntas telika kata 3,6%, stis 17.067,63 monades, meiwmenos kata 663,84 monades. Thn ``katioysa'' akoloyqhsan kai ta xrhmatisthria ths Taiban kai ths Sigkapoyrhs, ta opoia kata tis prwtes synallages twn shmerinwn toys synedriasewn shmeiwnan ptwsh peripoy 2%.

    [11] EKRHKTIKES OI SXESEIS D.S. OLYMPIAKHS - ERGAZOMENWN

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:14 UTC+2)

    Ekrhktikes einai oi sxeseis ths dioikhshs ths Olympiakhs Aeroporias kai twn ergazomenwn ston eqniko aerometaforea.

    Shmera, oi ekproswpoi toy swmateioy dioikhtikwn ypallhlwn kathggeilan oti oi Bretanoi manatzer jepoyloyn anti na anaptyjoyn ton eqniko aerometaforea, enw xarakthrisan ws prajh eqnikhs meiodosias thn ekxwrhsh toy 15% ews 20% ths O.A. sthn British Airways ypo tis synqhkes poy dioikei thn epixeirhsh h qygatrikh ths "Spintgoyin". Oi ergazomenoi zhtoyn thn apomakrynsh ths dioikhshs Lynts kai apeiloyn me apergiakes kinhtopoihseis.

    Thn idia stigmh h Olympiakh se anakoinwsh ths, shmeiwnei oti oi oikonomikoi deiktes ths etairias gia to prwto tetramhno toy trexontos etoys paroysiazoyn anodo, ektos apo tis pthseis eswterikoy poy meiwqhkan kata 7% me apofash ths dioikhshs.

    [12] EJELIJEIS ANAMENONTAI STO ASFALISTIKO

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:14 UTC+2)

    Thn prosexh ebdomada qa anateqei se dieqnh oiko h meleth gia th biwsimothta toy asfalistikoy systhmatos, symfwna me osa dhlwse shmera o ypoyrgos Ergasias Tasos Giannitshs, dieykrinizontas wstoso oti "den briskomaste se katastash ektakths anagkhs".

    O ypoyrgos diabebaiwse oti opoiadhpote allagh sto asfalistiko qa proelqei meta apo ejantlhtiko dialogo kai xwris aifnidiasmoys. Epishs, anaferqhke kai sto qema ths kalychs twn eisforwn twn xamhlomisqwn apo ton kratiko proypologismo kai sto 35wro.

    Oson afora th draxmikh enisxysh twn xamhlomisqwn, o ypoyrgos ektimhse oti h katabolh (toy "proeklogikoy" dekaxiliaroy) qa ginei se eylogo xroniko diasthma, endexomenws stoys prwtoys kalokairinoys mhnes.

    Sthn prwth fash efarmoghs toy oi epixeirhseis den qa parakratoyn tis ergatikes eisfores, oi opoies kai qa toys epistrefontai apo ton kratiko proypologismo.

    Telos, apantwntas se erwthsh gia to 35wro kai tis ergasiakes sxeseis, o ypoyrgos emfanisthke epifylaktikos, kanontas logo gia synepeia sthn antagwnistikothta apo th meiwsh toy xronoy ergasias, enw ektimhse oti h merikh apasxolhsh qa kalycei oloena kai megalytero tmhma toy ergatikoy dynamikoy.

    [13] EJI "KAYTA" QEMATA THS OIKONOMIAS STO ASIA FORUM

    Qessalonikh, 11 Maioy 2000 (20:14 UTC+2)

    Ena monadiko kai prwtoporiako gegonos mprosta sthn nea xiliethrida me stoxo na ferei se epafh tis agores twn xwrwn ths Asias kai aytes twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths Anatolikhs Eyrwphs, twn Balkaniwn, ths Mesogeioy, ths Mayrhs Qalassas kai ths Meshs Anatolhs, diorganwnetai sth Qessalonikh.

    H deyterh fash toy ASIA FORUM, poy qa anoijei tis "pyles" toy stis 23 Maioy kai qa diarkesei ews kai tis 28, perilambanei eji symposia poy aforoyn stoys tomeis twn trapezwn - xrhmatisthriwn, emporioy - prowqhshs ejagwgwn, toyrismoy, thlepikoinwniwn, metaforwn kai naytilias.

    Epishs, kata th diarkeia twn ergasiwn toy ASIA FORUM qa pragmatopoihqei ekqesh biomhxanikwn, agrotikwn kai texnologikwn proiontwn, toyrismoy, kaqws kai to money show (ekqesh trapezikwn kai ependytikwn idrymatwn).

    To ASIA FORUM telei ypo thn aigida ths ellhnikhs kybernhshs mesw twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn, Anaptyjhs kai Eqnikhs Oikonomias. Epipleon, synergazontai ta ypoyrgeia Emporikhs Naytilias, Metaforwn kai Epikoinwniwn kai Makedonias - Qrakhs. Epishs, synergazontai epaggelmatikes organwseis kai organismoi (OPE, Enwsh Ellhnikwn Trapezwn, EOT, Epimelhthria Aqhnwn kai Qessalonikhs, Enwsh Ellhnwn Efoplistwn, Eqnikh Synomospondia Ellhnikoy Emporioy, SEB, EBEQ, SBBE, Ellhno-Arabiko Epimelhthrio, klp.) kaqws kai dieqneis organwseis (Dieqnhs Trapeza, DNT, OOSA, EE, UNCTAD, UNIDO, klp.), opws kai eqnikes epaggelmatikes organwseis allwn xwrwn.

    To ASIA FORUM, to opoio qa apotelesei qesmo, ektimatai oti qa katasthsei th Qessalonikh dieqnes oikonomiko kentro kai syndesmo ths Asias me thn Eyrwph kai tis loipes geitonikes perioxes.

    Epishs, qewreitai eykairia, mesw ths opoias ellhnikes epixeirhseis, exoyn th dynatothta na broyn prosforo "edafos" gia anaptyjh toys se nees agores, na anaptyjoyn synergasies kai na prowqhsoyn tis ejagwges toys.

    [14] NEOS YPOYRGOS ESWTERIKWN STH GEWRGIA

    Tiflida, 11 Maioy 2000 (20:13 UTC+2)

    To koinoboylio ths Gewrgias enekrine ton Gkiorgki Arsenisbili ws ton neo ypoyrgo Eswterikwn ths xwras. O proedros ths Gewrgias Entbarnt Sebarntnantze, prowqhse gia th qesh ayth, ton metriopaqh Arsenisbili prospaqwntas na diathrhsei tis isorropies metajy toy aperxomenoy ypoyrgoy Baza Lortkipanitze kai toy proedroy toy koinoboylioy Zoyramp Zbania, poy epishs, diekdikoysan th qesh.

    O Arsenisbili einai 58 etwn kai exei fhmh entimoy politikoy, poy sto plaisio ths neas kybernhtikhs politikhs ektimatai oti qa mporesei na antimetwpisei ta fainomena diafqoras.

    O k. Arsenisbili, hgeths toy kommatos Enwsh Politwn ths Gewrgias dhlwse meta thn eklogh toy oti h basikh proteraiothta toy qa einai h efarmogh toy oikonomikoy programmatos toy k. Sebarntnantze kai h epilysh koinwnikwn problhmatwn.

    Shmeiwnetai oti o k. Arsenisbili erxetai deyteros sthn ierarxia meta ton proedro Sebarntnantze.

    O.K.

    [15] OI DEIKTES TWN JENWN XRHMATISTHRIWN

    Qessalonikh, 11 Maioy 2000 (20:02 UTC+2)

    Anodikes taseis epikrathsan shmera stis synedriaseis twn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn, me orismena apo ayta na enisxyontai shmantika kai mono dyo na katagrafoyn mikres apwleies.

    Eidikotera, oi xrhmatagores ths "ghraias" hpeiroy, ephreazomenes kai apo to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, kategracan anodikh poreia me ayth toy Elsinki na "prwtagwnistei" (+3,47%, 16379.44 monades).

    Shmantika enisxymena ekleisan ta xrhmatisthrio ths Barsobias (+2,71%, 2044.5 monades), ths Pragas (+2,58%, 592.9 monades), kai toy Londinoy (+2,38%, 6245.9 monades). Mikroteres, alla enqarryntikes, anodoys kategracan ta xrhmatisthria ths Franfkoyrths (+1,95%, 7259.48 monades), toy Parisioy (+1,86%, 6380.13 monades), ths Madriths (+1,68%, 1011 monades), ths Zyrixhs (+1,57%, 7706.9 monades) kai ths Lissabonas (+1,56%, 5371.32 monades).

    Me qetiko proshmo "termatisan" kai oi xrhmatisthriakes agores toy Milanoy (+0,96%, 31513 monades), ths Kwnstantinoypolhs (+0,67%, 17896.7 monades), toy Oslo (+0,58%, 1335.84 monades), ths Stokxolmhs (+0,22% 5935.13 monades), toy Amsterntam (+0,20% 658.83 monades), enw oriakes anodoys kategracan ta xrhmatisthria twn Bryjellwn (+0,18%, 2832.96 monades), ths Biennhs (+0,17%, 1149.03 monades) kai ths Boydapesths (+0, 11%, 9032.61 monades).

    Kopegxagh kai Mosxa termatisan me apwleies ths tajhs toy 1,40% kai 0,77% antistoixa.

    Sta xrhmatisthria ths Asias kai ths Aystralias epikratoysan miktes taseis, afoy ta perissotera apo ayta me thn enarjh twn synedriasewn enisxyontan. Pantws, arga to apogeyma sth Mpangkogk o deikths SET kategrafe apwleies ths tajhs toy 2,03%, sth Sigkapoyrh o deikths Strait Times ypoxwroyse kata 2,60%, enw sto Tokio o deikths Nikkei kategrafe shmantikes apwleies ths tajhs toy 4,63% kai diamorfwnotan stis 16882.46 monades.

    [16] ANATARAXH STO SYN PRIN APO TH SYNODO THS KPE

    Aqhna, 11 Maioy 2000 (20:01 UTC+2)

    Megales diastaseis lambanei to problhma sto SYN meta kai th shmerinh anakoinwsh 15 koryfaiwn stelexwn toy kommatos, poy anhkoyn sthn eksygxronistikh pteryga oti qa apoxwrhsoyn.

    H apofash qa lhfqei typika thn Paraskeyh kai qa anakoinwqei ligo prin thn enarjh twn ergasiwn ths Synodoy ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN to Sabbato.

    Gia politismeno diazygio ekane logo o epikefalhs ths eksygxronistikhs pterygas toy SYN, melos ths Politikhs Grammateias Nikos Mpisths, ton opoio, symfwna me plhrofories, qa akoloyqhsoyn peripoy 15 stelexh ths Kentrikhs Epitrophs.

    "Sth synanthsh ths eksygxronistikhs pterygas toy kommatos qa eishghqw ena politismeno beloydino diazygio. Oi logoi einai baqytata politikoi. Oi syntrofoi mas, oi opoioi diamorfwsan mia pleiochfia gyrw apo ena keimeno qesewn gia to Synedrio epimenoyn sth diathrhsh ths idias grammhs pleyshs, opws mexri twra. Ayth h grammh pleyshs odhghse sta gnwsta apotelesmata. Emeis, apo th dikh mas pleyra qeloyme na ergastoyme ayth thn periodo gia th diamorfwsh toy polykommatikoy poloy toy proodeytikoy eksygxronismoy sthn Ellada, th diamorfwsh ths plhqyntikhs aristeras h ths kentroaristeras sthn Ellada.

    Einai dyo poreies poy apoklinoyn. Den prepei o enas na empodizei pleon ton allo.

    Ekklhsh na epanejetasoyn th stash toys aphyqyne pros ta stelexh ths eksygxronistikhs pterygas to melos ths Politikhs Grammateias toy SYN Stelios Pitsiorlas.

    "Orismenoi kanoyn thn epilogh ths apoxwrhshs. O kosmos ths Aristeras qa krinei thn epilogh toys. Emeis, kai ayth thn ystath wra toys kaloymai na anaqewrhsoyn th stash toys kai na paroyn meros sto Synedrio. Na synexisoyn, na parameinoyn energa melh kai stelexh toy SYN", ypogrammise se dhlwseis toy o k. Pitsiorlas.

    Se mia ystath prospaqeia na epiteyxqei politikh symfwnia o Mixalhs Papagiannakhs qa paroysiasei sthn Kentrikh Epitroph diko toy keimeno qesewn, enw kai h Maria Damanakh zhthse apo thn hgesia toy kommatos na analabei prwtoboylia, wste na yparjei mia nea symfwnia me anafora stis idrytikes arxes toy kommatos.

    [17] XWRIS PROBLHMATA ANARRWNEI O GL. KLHRIDHS

    Leykwsia, 11 Maioy 2000 (20:00 UTC+2)

    Kata tropo "apolyta ikanopoihtiko" ejelissetai h anarrwsh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh, symfwna me tis dhlwseis twn qerapontwn iatrwn, afoy o Proedros "kaqetai kai ergazetai sto dwmatio toy" kai blepei toys synergates toy, enw den apokleietai to endexomeno na diejaxqei th Deytera synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy sthn polyklinikh "Eyaggelistria".

    O giatros Agis Syrimhs, ejefrase thn elpida oti peri ta telh ayths h stis arxes ths allhs ebdomadas o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias qa epistrecei sto spiti toy, tonizontas oti o k. Klhridhs "ektelei sto akeraio ta Proedrika toy kaqhkonta kai dexetai episkeceis "mono apo atoma poy sxetizontai me ta kaqhkonta ayta".

    MPE - KYPE

    [18] BOYLGARIA: MONO TO 19% EMPISTEYETAI PLEON THN KYBERNHSH KOSTOF

    Sofia, 11 Maioy 2000 (19:58 UTC+2)

    Krish empistosynhs antimetwpizei h kentrodejia kybernhsh ths Boylgarias, symfwna me dhmoskophsh ths Gallup International, poy pragmatopoihqhke sto diasthma 3-8 Maioy. Molis to 19% twn erwthqentwn dhlwse oti empisteyetai thn kybernhsh enanti posostoy 65% poy apanthse arnhtika.

    Ayjhqhkan kata 18%, se sxesh me tis arxes toy etoys, oi apogohteymenoi apo thn kybernhsh, to pososto twn opoiwn ton Maio eftase sto 71%. Malista to 53% twn erwthqentwn qewrei anagkaia thn paraithsh toy prwqypoyrgoy k. Kostof. Wstoso to 63% tassetai kata twn prowrwn boyleytikwn eklogwn. Se periptwsh eklogwn mono to 21% qa chfize thn kybernwsa "Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn", enw to 20% qa chfize to antipoliteyomeno Sosialistiko Komma.

    Apo th dhmoskophsh prokyptei akomh oti h krish empistosynhs afora oxi mono sthn kybernhsh alla kai stoys politikoys genikotera, kaqws meiwqhke to pososto yposthrijhs kai stoys pleon dhmofileis politikoys poy einai o Proedros ths Dhmokratias Petar Stogianof kai o dhmarxos ths Sofias, Stefan Sofigianski.

    To 72% twn erwthqentwn qewrei oti xeirotereyei h katastash sth Boylgaria, enw aisiodojia ejefrase mono to 16%.

    K.K.

    [19] ORIAKH ANODOS STO XAK

    Leykwsia, 11 Maioy 2000 (19:50 UTC+2)

    Oriakh anodo 1,96 monadwn shmeiwse o Genikos Deikths Timwn sth shmerinh synedria toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK), enw ayjhmenh kata dyo peripoy ekatommyria lires paroysiasthke h ajia twn synallagwn.

    O Genikos Deikths jekinhse me anodo peran toy 1% gia na ypoxwrhsei sth synexeia, ypo to baros twn reystopoihsewn, gyrw sto 0,6% opoy kai staqeropoihqhke. Telika ekleise stis 553,52 monades se sxesh me 551,02 monades ths prohgoymenhs synanthshs, katagrafontas oriakh anodo ths tajhs toy 0,45%. O hmerhsios ogkos synallagwn diamorfwqhke sta 37 ekatommyria lires enanti 34,9 ek. ths xqesinhs xrhmatisthriakhs synanthshs.

    MPE - KYPE

    [20] POLWNOS AJIWMATOYXOS NEOS ANAPLHRWTHS EIDIKOS ANTIPROSWPOS TOY GG TOY OHE STHN KYPRO

    Leykwsia, 11 Maioy 2000 (19:50 UTC+2)

    Polwnos ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn anamenetai na analabei ws Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy dieqnoys organismoy sthn Kypro se diadoxh toy Tzeims Xolgker, afoy o Kofi Anan epiqymei opws o Albaro nte Soto parameinei sthn edra toy OHE sth Nea Yorkh pros to paron, opws epibebaiwse sto KYPE h ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Sara Rasel.

    Sto metajy, argotera shmera anamenetai na anakoinwqei epishma sth Nea Yorkh h hmeromhnia kai o xwros diejagwghs toy tritoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako, o opoios symfwna me dhmosiografikes plhrofories topoqeteitai stis 26 Ioynioy sth Geneyh.

    MPE - KYPE

    [21] DHLWSEIS PAPAPETROY GIA TO XRONO DIEJAGWGHS TOY G' GYROY TWN SYNOMILIWN GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 11 Maioy 2000 (19:45 UTC+2)

    Den yparxei tipote oristiko gia to xrono twn synomiliwn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy Mixalhs Papapetroy, prosqetontas omws oti ta Hnwmena Eqnh exoyn bolidoskophsei thn Ellhnokypriakh pleyra gia diejagwgh twn synomiliwn sto telos Ioynioy sth Geneyh alla thn telikh apofash qa anakoinwsoyn ta HE.

    Prosqese oti h kypriakh kybernhsh den exei enstash sthn proseggish poy paroysiasan ta HE gia diejagwgh twn synomiliwn peri to telos Ioynioy sth Geneyh kai anefere epishs oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias endexetai na metabei sthn Aqhna gia synomilies me ton Ellhna Prwqypoyrgo prin apo thn enarjh toy tritoy gyroy, gia ton opoio den exei kaqoristei xronikh diarkeia mexri stigmhs.

    O k. Papapetroy tonise akoma oti to shmantiko se o,ti afora tis synomilies einai na emfanistei h toyrkikh pleyra me thn politikh boylhsh wste na anoijei o dromos gia lysh, prosqetontas oti prin apo thn enarjh toy tritoy gyroy anamenetai na sygklhqei synedria toy Eqnikoy Symboylioy kai oti to qema ths metabashs twn politikwn arxhgwn me ton Proedro Klhridh stis synomilies qa apofasisqei argotera.

    O k. Papapetroy eipe epishs oti o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto endexetai na episkefqei thn Kypro to prwto dekahmero toy Ioynioy.

    MPE - KYPE

    [22] EPISHMANSEIS KOYNTRIN GIA TO RWSIKO PROYPOLOGISMO TOY 2000

    Mosxa, 11 Maioy 2000 (19:43 UTC+2)

    O yfypoyrgos Oikonomikwn ths Rwsias Alejei Koyntrin dhlwse oti o rwsikos proypologismos qa isoskelistei mesa sto 2000, metedwsan ta rwsika MME.

    O k. Koyntrin anefere oti thn erxomenh Deytera qa fqasoyn sth Mosxa ekproswpoi toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy gia na bohqhsoyn wste na epiteyxqei kati tetoio.

    O Rwsos yfypoyrgos Oikonomikwn eipe oti sto prwto tetramhno yphrje ena mikro pleonasma ston proypologismo kai tonise oti mexri to telos toy 2000, to ypoyrgeio Oikonomikwn perimenei isoskelish toy proypologismoy.

    Shmeiwnetai oti o epikefalhs toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy Stanlei Fiser dhlwse oti o organismos qa arxisei na xorhgei jana daneia sth Mosxa mesa sto 2000.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 11 May 2000 - 18:14:38 UTC