Browse through our Interesting Nodes on Classical Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 19 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-05-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] STERNO ANTIO STA QYMATA THS AEROPORIKHS TRAGWDIAS
  • [02] KLINTON : "PRWTH FORA BLEPW PIQANOTHTES GIA TO KYPRIAKO"
  • [03] TO MEGALO "NAI" APO TO EYRWKOINOBOYLIO STHN ELLADA
  • [04] DHLWSEIS AGGELOPOYLOY GIA TO 2004 APO TO DIDYMOTEIXO
  • [05] EKRHJH SE APOQHKH PYROMAXIKWN STHN AGIA PETROYPOLH
  • [06] PERISSOTERES PLHROFORIES GIA TA AITIA THS TRAGWDIAS ME TO F4
  • [07] AQWOI DHLWSAN DYO PRWHN MELH THS KOY KLOYJ KLAN GIA EPIQESH STHN ALAMPAMA
  • [08] OLOKLHRWNONTAI OI ERGASIES GIA THN EGKATASTASH AQIGGANWN STO GKONOY
  • [09] ENTOPISTHKE ROZ THLEOPTIKOS STAQMOS STH LARISA
  • [10] OI DEIKTES TWN JENWN XRHMATISTHRIWN
  • [11] O MILOSEBITS DHLWNEI OTI QA YPERASPISTEI THN ANEJARTHSIA THS GIOYGKOSLABIAS
  • [12] EKDHLWSEIS MNHMHS GIA TH GENOKTONIA TWN PONTIWN
  • [13] H APODHMH NEOLAIA EYRWPHS GIA TH GENOKTONIA TOY PONTIAKOY ELLHNISMOY
  • [14] NEA PROQESMIA STH RWSIA GIA KATASTROFH TWN XHMIKWN THS OPLWN
  • [15] APERGIA SE PYRHNIKO ERGOSTASIO STH ROYMANIA
  • [16] TRITO KAPH QA LEITOYRGHSEI STIS SYKIES
  • [17] FIERATEX - ANEZOYLAKH: AYJHSH 47% STIS PWLHSEIS TO A' TRIMHNO TOY 2000
  • [18] AYJANONTAI TA QYMATA APO THN EKRHJH STO ERGOSTASIO BEGGALIKWN STHN OLLANDIA
  • [19] NEO ROLO KALEITAI NA DIADRAMATISEI O OSE
  • [20] MPAGEBITS: H OMADA THS KABALAS DEN PREPEI NA YPOTIMATAI
  • [21] PEROY: ABEBAIH H DIEJAGWGH TOY B' GYROY TWN PROEDRIKWN EKLOGWN
  • [22] 4% AYJHSEIS STOYS MISQOYS TWN NAYTIKWN PONTOPORWN PLOIWN
  • [23] HPA: ELEGXOS STA BOEING 767
  • [24] O D. APOSTOLAKHS YPER THS EPANEJETASHS PROGRAMMATWN PTHSEWN

    [01] STERNO ANTIO STA QYMATA THS AEROPORIKHS TRAGWDIAS

    Aqhna, 19 Maioy 2000 (18:45 UTC+2)

    Fwtografia: Akhs Tsoxatzopoylos

    Sygklonistikes skhnes ektylixqhkan to meshmeri sto nekrotafeio ths Desfinas opoy syggeneis kai plhqos kosmoy eipan to sterno antio sta dyo atyxa koritsia poy exasan th zwh toys apo thn ptwsh toy Phantom sthn Antikyra. Ta aitia ths syntribhs toy aeroskafoys paramenoyn anapanthta enw o Akhs Tsoxatzopoylos anakoinwse oti qa epanejetastoyn oi oroi asfaleias twn pthsewn kai twn ekpaideytikwn programmatwn.

    H khdeia twn dyo pilotwn, toy Kwnstantinoy Alejandrakh egine stis 5 to apogeyma sto xwrio toy ejw apo to Agrinio kai toy Polykarpoy Moyxtoyrh sth Naypakto.

    Sto metajy, to endexomeno na paroysiase blabh to moiraio Phantom F-4, poy synetribh thn Pempth sthn Antikyra Boiwtias, ejetazoyn oi ajiwmatikoi ths Polemikhs Aeroporias poy dienergoyn th sxetikh ereyna. H anasynqesh, se prosomoiwth, ths eikonas poy paroysiase to maxhtiko ths Politikhs Aeroporias ligo prin apo th syntribh toy, h opoia prokyptei kai apo tis kataqeseis twn aytoptwn martyrwn, odhgei sto symperasma oti paroysiasthke sto aeroskafos jafnikh blabh. Me thn ejelijh ayth aporriptetai -toylaxiston se ayto to stadio twn ereynwn- h ekdoxh oti h tragwdia ofeiletai se laqos twn xeiristwn toy Phantom.

    To aeroskafos proseggise ton oikistiko ogko se ycos 800-1.000 podwn, otan paroysiase blabh kai xaqhke o elegxos toy. H gwnia proskroyshs toy F-4 sto diwrofo spiti alla kai oi teleytaies kinhseis toy deixnoyn, symfwna me to GEA, tis apegnwsmenes prospaqeies twn xeiristwn na apofygoyn thn ptwsh se katoikhmenh perioxh. Wstoso, ta periqwria antidrashs twn dyo pilotwn htan elaxista, afoy ola ektylixqhkan entos oligwn -triwn ews tessarwn- deyteroleptwn.

    [02] KLINTON : "PRWTH FORA BLEPW PIQANOTHTES GIA TO KYPRIAKO"

    Oyasigkton, 19 Maioy 2000 (09:52 UTC+2)

    Fwtografia: Oi Anty Manatos, Xarhs Sofokleidhs, Tzon Pontesta, Andreas Aqens kai Sabas Tsibikos sto 11o synedrio PSEKA (Maios 2000)

    ths Rebekkas Papadopoyloy

    Nees diabebaiwseis kai aisiodoja mhnymata edwse sta hgetika stelexh ths Omogeneias poy ton episkefqhkan xqes sto Leyko Oiko, o amerikanos proedros Mpil Klinton, tonizontas oti gia prwth fora sth diarkeia ths qhteias toy blepei thn piqanothta na ginei kati sto kypriako.

    Sthn protroph twn Omogenwn, na yparjei energhtikoterh anameijh toy gia epilysh toy Kypriakoy problhmatos, o proedros twn HPA anefere oti stoxos toy einai na shmeiwqei oysiastikh proodos, protoy apoxwrhsei apo thn proedria, an kai blepei san anastaltiko paragonta thn anadeijh neoy proedroy sthn Toyrkia.

    O proedros Klinton tonise oti oloi gnwrizoyn poia qa einai h lysh. Ekeino poy anazhteitai einai pws qa arxisei h diadikasia. Epanelabe thn amerikanikh qesh gia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, me eleyqerh diakinhsh, alla htan safhs pws qa yparxoyn dyo aytonoma kratidia.

    Na shmeiwqei, oti oi Toyrkoi diabibasan stoys Amerikanoys pws etoimazoyn kai qa kataqesoyn oloklhrwmenes qeseis. H amerikanikh apanthsh htan, pws an aytes den plhsiazoyn tis ellhnikes, einai protimotero na mhn ypoblhqoyn, giati qa anatrecoyn tis synomilies

    [03] TO MEGALO "NAI" APO TO EYRWKOINOBOYLIO STHN ELLADA

    Strasboyrgo, 18 Maioy 2000 (18:28 UTC+2)

    Fwtografia: Synedriash ths Olomeleias stis egkatastaseis toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy stis Bryjelles

    To megalo "NAI" se mia istorikh hmera gia thn Ellada, eipe to Eyrwpaiko Koinoboylio, chfizontas qetika thn protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros to Symboylio gia thn eisodo ths Elladas sth zwnh eyrw apo thn 1.1.2001. To Swma, me chfoys 376 yper, enanti 42 kata kai 80 apoxwn enekrine thn protash poy periexetai sthn ekqesh toy eyrwboyleyth k. Goebbels, ek meroys ths Oikonomikhs kai Nomismatikhs Epitrophs toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.

    To sxetiko sxedio chfismatos poy yioqethqhke apo thn Oikonomikh kai Nomismatikh Epitroph stis 15 Maioy, periorizetai se treis mono seires: "To Eyrwpaiko Koinoboylio...

    1. Egkrinei thn protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    2. Zhtei na zhthqei ek neoy h gnwmh toy se periptwsh poy to Symboylio protiqetai na tropopoihsei thn protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    3. Anaqetei sthn Proedro toy na gnwstopoihsei epishma th qesh toy sto Symboylio Ypoyrgwn kai thn Eyrwpaikh Enwsh".

    Sto skeptiko ths ekqeshs paratiqetai to istorikoi kai oi oroi gia thn entajh ths Elladas sth zwnh eyrw kai parathreitai oti "h oikonomikh proodos poy shmeiwqhke sthn Ellada ta teleytaia xronia yphrje idiaiterws entypwsiakh". Gia mia xwra, h opoia stis arxes toy 1990 eqewreito genikws ws o "oikonomika asqenhs" ths Eyrwpaikhs Enwshs h apostash pros thn sygklish me tis xwres ths zwnhs eyrw poy kalyfqhke sto diasthma ayto yphrje ontws entypwsiakh. Gia paradeigma o plhqwrismos epese apo to 20,4% to 1990, sto 2,6% to 1999 kai ta teleytaia stoixeia toy Martioy 2000 deixnoyn oti kineitai sto 2%. To dhmosio elleimma meiwqhke apo 7,6% toy AEP to 1996 sto 1,5% to 1999 kai h problech gia to 2000 einai 1,3%. To prwtogenes pleonasma ston proypologismo toy trexontos etoys anamenetai na jeperasei to 6,5%, pragma poy apotelei oysiastikh proypoqesh gia th meiwsh toy dhmosioy xreoys ths Elladas. Ayto htan to 1996 sto 112,2% toy AEP, epese sto 105,4% to 1999 kai problepetai na meiwqei perissotero sto 103,7% kata to trexon etos.

    Bebaiws, oson afora to krithrio toy dhmosioy xreoys, h Ellada yperbainei to orio toy 60% poy qetei h Synqhkh toy Maastrixt. Yparxoyn, omws isxyres endeijeis oti h poreia meiwshs toy ellhnikoy dhmosioy xreoys qa synexisqei me "ikanopoihtikh taxythta" kai s' ayto qa prepei na symballei apofasistika h ellhnikh kybernhsh me thn efarmogh antistoixwn dhmosionomikwn kai diarqrwtikwn metrwn. Genikotera, h megalh proklhsh ths Ellados kai ths ellhnikhs oikonomias mesa sth zwnh eyrw qa einai h "diathrhsimothta ths epiteyxqeisas staqerothtas". H entajh ths Ellados sth zwnh toy eyrw den egkymonei kanena politiko kindyno. Wstoso, parathreitai sthn ekqesh, oi kindynoi oikonomikhs fysews (ektrophs apo th staqerothta) yfistantai kai malista einai megalyteroi gia thn Ellada se sxesh me ta ypoloipa melh ths zwnhs toy eyrw. Gia to logo ayto o eishghths ths ekqeshs k. Goebbels epanadiatypwnei tis basikes systaseis poy periexontai stis ekqeseis toso ths Eyrwpaikhs Epitrophs, oso kai ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, systaseis poy epikentrwnontai sthn thrhsh mias aysthrhs dhmosionomikhs politikhs, sthn efarmogh mias antistoixhs staqeropoihtikhs eisodhmatikhs politikhs kai sthn epitaxynsh toy ryqmoy ylopoihshs twn diarqrwtikwn metarryqmisewn, oi opoies qa beltiwsoyn th leitoyrgikothta kai tis synqhkes antagwnismoy stis agores ergasias, agaqwn kai kefalaioy. Sta metra ayta qa prepei na enswmatwqoyn kai oi energeies gia thn plhrh enswmatwsh ths eyrwpaikhs nomoqesias sthn ellhnikh nomoqesia.

    H apofash toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy den einai desmeytikh gia toys hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs, oi opoioi qa apofanqoyn epi toy qematos mazi me toys ypoyrgoys Oikonomias ths EE, kata to epikeimeno Symboylio Koryfhs, sth Feira ths Portogalias ton prosexh mhna.

    [04] DHLWSEIS AGGELOPOYLOY GIA TO 2004 APO TO DIDYMOTEIXO

    Didymoteixo, 19 Maioy 2000 (12:25 UTC+2)

    Fwtografia: Proedros ths Epitrophs 'Aqhna 2004' gia thn diekdikhsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Thn ektimhsh oti oi Olympiakoi Agwnes twn Aqhnwn qa anoijoyn to dromo gia ton ekmonternismo ths Elladas se polla epipeda, diatypwse h proedros ths organwtikhs epitrophs "AQHNA 2004", Gianna Aggelopoyloy, apo to Didymoteixo, opoy brisketai, katopin prosklhshs toy dhmarxoy, Eyaggeloy Papatsaroyxa.

    Parallhla, h k.Aggelopoyloy epanelabe oti h diorganwsh ths Olympiadas synista "poly megalh ypoxrewsh gia thn Ellada", h opoia prepei na antapokriqei sthn yposxesh poy edwse sth dieqnh koinothta, gia thn epityxh diekperaiwsh aytoy toy shmantikoy ergoy.

    "To ergo ayto, isws einai to megalytero toy aiwna gia th xwra mas kai jerame ejarxhs oti apotelei ena stoixhma gia ton topo. Oloi mas prepei na katalaboyme oti exoyme ypoxrewseis, kai oloi mas epiballetai na syneidhtopoihsoyme to ofelos apo ayth thn ypoqesh", eipe xarakthristika h k.Aggelopoyloy, poy afixqh to prwi sto aerodromio "Dhmokritos", me to proswpiko ths aeroskafos, synodeyomenh apo to syzygo ths, Qeodwro.

    To brady, sth diarkeia eidikhs teleths, h Gianna kai o Qeodwros Aggelopoylos, qa anakhryxqoyn epishmoi dhmotes Didymoteixoy. Ypenqymizetai oti h k.Aggelopoyloy timhqhke pro mhnwn apo ton dhmarxo Didymoteixoy gia thn prosfora ths ston Ellhnismo, kata th diekdikhsh ths Olympiadas.

    Malista, me dikh ths prwtoboylia h k.Aggelopoyloy eixe analabei ton ejoplismo dyo dhmotikwn sxoleiwn ths perioxhs, prosferontas toys apaitoymenoys hlektronikoys ypologistes, alla kai fwtotypika mhxanhmata.

    [05] EKRHJH SE APOQHKH PYROMAXIKWN STHN AGIA PETROYPOLH

    Agia Petroypolh, 19 Maioy 2000 (20:35 UTC+2)

    Diadoxikes ekrhjeis shmeiwqhkan se stratiwtikh apoqhkh pyromaxikwn sthn Agia Petroypolh metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP.

    To ypoyrgeio Ektaktwn Peristatikwn ths Rwsias anakoinwse oti h prwth ekrhjh shmeiwqhke stis 5.30 topikh wra kai synexisthkan oi ekrhjeis sthn apoqhkh sthn opoia fylagontai narkes kai sfaires.

    Oi enoikoi twn gyrw oikodomwn apomakrynqhkan apo ta spitia toys kai kataballontai prospaqeies gia katasbesh ths pyrkagias enw h astynomia exei apokleisei thn perioxh se aktina pente xiliometrwn.

    O ypoyrgos Ektaktwn Peristatikwn Sergkei Soigkoy anaxwrhse apo th Mosxa gia na episkefqei ton topo toy atyxhmatos.

    O.K.

    [06] PERISSOTERES PLHROFORIES GIA TA AITIA THS TRAGWDIAS ME TO F4

    Aqhna, 19 Maioy 2000 (20:31 UTC+2)

    Sto endexomeno mhxanikhs blabhs toy aeroplanoy sygklinoyn ta eyrhmata ths epitrophs empeirognwmonwn kai oi martyries poy sygkentrwqhkan gia thn aeroporikh tragwdia sth Boiwtia.

    Symfwna me to GEA ta dyo Fantom petoysan se ycos 800 podwn ejw apo thn Antikyra, dejia kai aristera toy xwrioy. To moiraio F4 kinoyntan dejia toy oikismoy, me kateyqynsh thn Kymh. Jafnika to aeroskafos phre klish pros ta dejia kai apotoma allaje poreia pros ta aristera prin karfwqei sth diwrofh polykatoikia.

    H anasynqesh twn teleytaiwn stigmwn ths ptwshs apo martyries katoikwn kai dyo smhnitwn poy briskontan sthn perioxh epibebaiwnei thn ekdoxh ayth. Einai piqanon oi dyo yposmhnagoi na qysiasthkan prospaqwntas na swsoyn toys katoikoys, afoy apo ta 800 podia opoy briskontan prolabainan na ektinaxtoyn.

    H piqanothta mhxanikhs blabhs isxyropoieitai kai apo tis endeijeis sta organa kai thn gwnia proskroyshs toy maxhtikoy. To Fantom karfwqhke me to pisw meros, poy shmainei oti mexri thn teleytaia stigmh oi xeiristes prospaqoysan na to anycwsoyn. Symfwna me epiteleis ths aeroporias, einai piqanon na paroysiasthke blabh sto phdalio h se allo systhma elegxoy.

    Oson afora tis xqesines dhlwseis toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoyloy gia thn epanejetash twn ryqmisewn gia thn asfaleia twn pthsewn, oi epiteleis toy GEA shmeiwnoyn oti den qa prepei na lhfqei kamia apofash poy na qetei se kindyno to ychlo epipedo ekpaideyshs twn pilotwn.

    [07] AQWOI DHLWSAN DYO PRWHN MELH THS KOY KLOYJ KLAN GIA EPIQESH STHN ALAMPAMA

    Mpermigxam, 19 Maioy 2000 (20:28 UTC+2)

    Aqwoi dhlwsan o Tomas Mplanton tzoynior, 61 etwn, kai o Mpompi Frank Tseri, 69 etwn, prwhn melh ths ratsistikhs organwshs Koy Kloyj Klan (KKK) poy kathgoroyntai gia symmetoxh sth bombistikh epiqesh se ekklhsia toy Mpermingxam sthn Alampama to 1963, sthn opoia exasan th zwh toys tessera neara mayra koritsia.

    Oi dyo andres arnhqhkan tis kathgories poy toys apaggelqhkan kai dhlwsan oti qa kaqarisoyn to onoma toys syntoma.

    O Amerikanos proedros Mpil Klinton xarakthrise qetikh th syllhch twn dyo prwhn melwn ths organwshs kai tonise prepei na logodothsoyn oloi osoi eyqynontai gia ayto to egklhma.

    H egklhmatikh ayth prajh eixe sygklonisei thn koinh gnwmh prin apo 37 xronia kai eixe dwsei nea wqhsh sto kinhma gia thn anagnwrish iswn dikaiwmatwn toy polith gia toys mayroys ths xwras.

    [08] OLOKLHRWNONTAI OI ERGASIES GIA THN EGKATASTASH AQIGGANWN STO GKONOY

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (20:21 UTC+2)

    O syntonismos twn ergasiwn prokeimenoy na oloklhrwqei h ypodomh kai na arxisei h egkatastash twn aqigganwn ston oikismo "Agia Sofia" sto stratopedo Gkonoy apasxolhse th syskech, poy pragmatopoihqhke sth Dieyqynsh Ygeias kai Pronoias ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Qessalonikhs, ypo thn proedria toy bohqoy Nomarxh Abraam Kaltaberidh.

    Sth syskech tonisthke oti thn 1h Ioynioy qa arxisei h metafora allwn 190 lyomenwn spitiwn (mexri twra metaferqhkan 69), h opoia qa oloklhrwqei mexri tis 30 Ioylioy.

    Epishs ejetasthke h metafora epipleon 175 oikiskwn prokeimenoy na ejyphrethqoyn oi polymeleis oikogeneies.

    Sth syskech syzhthqhkan kai qemata poy exoyn sxesh me thn agwgh ygeias twn paidiwn twn aqigganwn, qemata prosxolikhs agwghs, epaggelmatikhs ekpaideyshs, kai apasxolhshs toys.

    H syskech pragmatopoihqhke me th symmetoxh ekproswpwn toy ypoyrgeioy Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, toy ypoyrgeioy Periballontos Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn, ths Dieyqynshs Ygeias ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Qessalonikhs kai ths NELE.

    [09] ENTOPISTHKE ROZ THLEOPTIKOS STAQMOS STH LARISA

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (20:21 UTC+2)

    Oi astynomikes arxes ths Larisas entopisan kai katesxesan ta mhxanhmata roz thleoptikoy staqmoy, poy ejepempe olo to 24wro apo thn polh tainies pornografikoy periexomenoy kai briskotan ypo thn idiokthsia dyo Qessalonikewn.

    Prokeitai gia ton thleoptiko staqmo "Erotica", ta programmatos toy opoioy eixan prokalesei thn orgh pollwn gonewn ths polhs, oxi mono epeidh ta paidia toys parakoloyqhsan tainies asemnoy periexomenoy alla kai ejaitias twn "foyskwmenwn" logariasmwn toy OTE. Polloi goneis ypebalan kataggelies stis astynomikes arxes, xwris aytes na mporoyn an entopisoyn to shmeio apo opoy ejepempe o staqmos.

    Oi idiokthtes, enas 25xronos apo to Panorama Qessalonikhs kai h aderfh toy, eixan krycei kala ta mhxanhmata toy staqmoy se ena apo ta diamerismata oikodomhs ths Larisas, opoy filojenoysan kai mia 22xronh gia na allazei tis kasetes sto binteo.

    Xqes to brady, meta apo efodo, oi astynomia synelabe thn gynaika mesa sto diamerisma kai jhlwse ola ta mhxanhmata toy staqmoy, enw oi idiokthtes toy kanalioy anazhtoyntai sth Qessalonikh.

    [10] OI DEIKTES TWN JENWN XRHMATISTHRIWN

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (20:20 UTC+2)

    "Mayrh" Paraskeyh shmera gia ta xrhmatisthria ths Eyrwphs, ta perissotera apo ta opoia termatisan th xrhmatisthriakh ebdomada, katagrafontas idiaitera shmantikes apwleies. Prwtagwnistes stis "boyties" htan ta xrhmatisthria toy Elsinki (-7,85%, 15866.35 monades), ths Mosxas (-6,68%, 1891.46 monades) kai ths Boydapesths (-6,64%, 8300.47 monades).

    Oi xrhmatisthriakes agores ths "ghraias" hpeiroy den kataferan na antistaqoyn stoys klydwnismoys poy dhmioyrgei h anataraxh sto xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, afoy shmera sto anoigma toy, o Dow Jones kai o deikths Nasdaq kinhqhkan kaqodika.

    To Milano ypoxwrhse kata 4,09% (30491 monades), sto Parisi o deikths CAC kategrace apwleies ths tajhs toy 3,97% (6196.05 monades), h Stokxolmh shmeiwse ptwsh 3,65% (5968.28 monades), enw sto Londino o deikths FTSE me ptwsh 3,01%, ekleise stis 6045.4 monades.

    Shmantikes oi apwleies gia th Madrith (-2,94%, 970.75 monades), th Frankfoyrth (-2,68%, 6989.03 monades), th Barsobia (-2,49%, 2016.8 monades), to Amsterntam (-2,36%, 652.45 monades), thn Praga (-2,16%, 579.1 monades) kai th Lissabona (-2,00%, 5227.26 monades).

    Aisqhtes kai oi ptwseis twn deiktwn twn xrhmatisthriwn sto Oslo (-1,65%, 1371.74 monades), stis Bryjelles (-1,04%, 2885.8 monades), enw me oriakes apwleies ekleise to xrhmatisthrio ths Biennhs (-0,10%, 1137.44 monades) kai ths Zyrixhs (-0,99%, 7718.7 monades).

    Sta xrhmatisthria ths Asias kai ths Aystralias epikratoysan miktes taseis apo to anoigma twn synedriasewn. Eidikotera, sto xrhmatisthrio ths Mpangkogk o deikths SET briskotan se staqeropoihtika epipeda stis 343.4 monades, sto Xonk Kongk o deikths Hang Seng "flertare" me tis anodikes taseis, sth Sigkapoyrh h agora kinoyntan oriaka ptwtika, sto Sidnei h ptwsh ths tajhs toy 0,19% sthn arxh ths synedriashs dhmioyrghse anhsyxia kai telos sto Tokio o deikths Nikkei 225 me apwleies 1,02% stis 16858.17 monades kategrafe ptwtikh poreia.

    [11] O MILOSEBITS DHLWNEI OTI QA YPERASPISTEI THN ANEJARTHSIA THS GIOYGKOSLABIAS

    Beligradi, 19 Maioy 2000 (20:20 UTC+2)

    O proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits dhlwse oti h anejarthsia kai h eyhmeria ths Gioygkoslabias qa diafylaxqoyn para tis pieseis apo to ejwteriko kai to eswteriko kai tis prospaqeies poy ginontai gia na thn katastrecoyn.

    O proedros ths Gioygkoslabias se synanthsh poy eixe shmera me thn hgesia toy Sosialistikoy Laikoy Kommatos sthn Pontgkoritsa me epikefalhs ton Prentragk Mpoylatobits kai thn hgesia toy Serbikoy Sosialistikoy Kommatos sto Beligradi me epikefalhs ton Ibitsa Ntatsits ypogrammise oti "oi hgesies twn dyo kommatwn qa katorqwsoyn na diafylajoyn thn anejarthsia ths Gioygkoslabias para tis "syntonismenes draseis twn exqrwn ths apo to ejwteriko kai to eswteriko na th dialysoyn me enoples epiqeseis, epiqeseis apo ta mesa mazikhs enhmerwshs, me tromokratia, me kyrwseis, me prodosies kai alles pieseis".

    O proedros ths Gioygkoslabias proebh stis parapanw dhlwseis th stigmh poy sto Beligradi enteinontai oi antidraseis enantion ths kybernhshs meta thn apofash ths na diakocei th leitoyrgia anejarthtwn MME kai shmeiwnontai kaqhmerina epeisodia metajy diadhlwtwn kai astynomias.

    O Slompontan Milosebits opws metadidei to gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Tanjug tonise oti h politikh toy Sosialistikoy Laikoy Kommatos toy Mayroboynioy kai toy Serbikoy Sosialistikoy Kommatos mazi me ola ta patriwtika politika kommata kai tis proodeytikes dynameis sth xwra ekfrazoyn th basikh epiqymia ths megalhs pleiochfias twn politwn ths Serbias kai toy Mayroboynioy na zoyn sthn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias, poy apotelei koino kratos dyo adelfwn lawn, eleyqerwn kai isotimwn anqrwpwn, politwn ths Serbias kai toy Mayroboynioy.

    K.G.

    [12] EKDHLWSEIS MNHMHS GIA TH GENOKTONIA TWN PONTIWN

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (20:20 UTC+2)

    Me omilies se ola ta sxoleia toy Nomoy Qessalonikhs arxisan oi ekdhlwseis mnhmhs gia th Genoktonia twn Pontiwn.

    Oi ekdhlwseis gia ta dramatika gegonota toy diwgmoy toy Pontiakoy Ellhnismoy qa koryfwqoyn thn Kyriakh 21 Maioy me th dojologia poy qa pragmatopoihqei to prwi ston Iero Nao Ths Toy Qeoy Sofias, sthn opoia qa xorostathsei o Mhtropoliths Qessalonikhs Pantelehmwn o B'.

    Qa akoloyqhsei omilia toy bohqoy Nomarxh Abraam Kaltaberidh ws ekproswpoy toy Nomarxh Qessalonikhs Kwsta Papadopoyloy, o opoios apoysiazei sto ejwteriko.

    Oi ekdhlwseis qa oloklhrwqoyn me thn Epimnhmosynh Dehsh kai thn kataqesh stefanwn sto mnhmeio toy Pontioy Papa kai Daskaloy, sthn plateia Agias Sofias.

    [13] H APODHMH NEOLAIA EYRWPHS GIA TH GENOKTONIA TOY PONTIAKOY ELLHNISMOY

    Leykwsia, 19 Maioy 2000 (20:20 UTC+2)

    "Emeis oi Ellhnes poy zoyme makria apo thn agkalia ths Patridas mas gnwrizoyme poly kala, pws enas laos poy den gnwrizei thn istoria toy einai katadikasmenos na afanistei. Toy leipoyn oi geres rizes, gia na epibiwsoyn oi idiaiterothtes toy. S' ayto to gegonos prospaqoyme kaqhmerina na antistaqoyme maqainontas o,ti mas didaskei h istoria toy eqnoys mas", anaferetai se anakoinwsh ths Syntonistikhs Epitrophs Apodhmhs Neolaias Eyrwphs toy SAE, gia th shmerinh mera, mera mnhmhs ths genoktonias toy pontiakoy ellhnismoy.

    "Shmera, oi Ellhnes janaqymoyntai th genoktonia twn Ellhnwn sto Mikrasiatiko Ponto, ws elaxisto foro timhs stoys progonoys toys. Gia allh mia xronia enwnoyn tis fwnes toys gia na anagnwristei epishma to tragiko ayto kommati ths ellhnikhs istorias: h genoktonia twn Ellhnwn toy Pontoy", ypogrammizetai sthn anakoinwsh kai prostiqetai: "Analogizomaste me deos oti oi progonoi mas afhsan th zwh toys (polloi apo aytoys xwris na tafoyn), ston agwna toys gia na mhn allajei h pisth toys, na mh xaqei h dikh toys kai me th seira ths h dikh mas eqnikh taytothta. Qewroyme hqikh mas ypoxrewsh thn symparastash mas, ston agwna ths anagnwrishs ths genoktonias twn xiliadwn Ellhnwn sto Mikrasiatiko Ponto".

    Katalhgontas h Syntonistikh Epitroph Apodhmhs Neolaias Eyrwphs ws elaxisto foro timhs ekfrazei "ton apolyto sebasmo kai thn yperhfaneia" ths "gia toys progonoys mas".

    [14] NEA PROQESMIA STH RWSIA GIA KATASTROFH TWN XHMIKWN THS OPLWN

    Xagh, 19 Maioy 2000 (20:19 UTC+2)

    Oi xwres melh toy Dieqnoys Organismoy gia thn Apagoreysh twn xhmikwn Oplwn

    edwsan sth Rwsia megalytera xronika periqwria gia na katastrecei ta apoqemata xhmikwn oplwn poy diaqetei.

    Oi xwres toy organismoy poy synedriazoyn sth Xagh apofasisan na dwsoyn nea dioria sth Rwsia, h opoia yposxeqhke oti qa sebastei th deyterh fash ths katastrofhs xhmikwn oplwn kai qa proxwrhsei sth katastrofh toy 20% aytwn prin ton Aprilio toy 2002.

    O Genikos Grammateas toy organismoy Xose Mpoystano anefere oti h Mosxa qa xreiastei thn bohqeia ths dieqnoys koinothtas gia na kataferei na thrhsei th deyterh fash katastrofhs twn xhmikwn oplwn.

    H Rwsia eprepe hdh na exei proxwrhsei se katastrofh twn xhmikwn oplwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs mexri ta telh Aprilioy alla to rwsiko ypoyrgeio Amynas anakoinwse oti den synebh kati tetoio.

    H Mosxa exei ypogracei to 1997 th Synqhkh Xhmikwn Oplwn, poy stoxeyei sthn katastrofh olwn twn xhmikwn oplwn mexri to 2007. Zhthse omws apo ton organismo nea proqesmia giati to kostos katastrofhs xhmikwn oplwn einai poly ychlo, peripoy 6 disekatommyria dolaria.

    O Dieqnhs Organismos gia thn Apagoreysh twn xhmikwn Oplwn ariqmei 135 xwres poy exoyn ypogracei th synqhkh, enw prosfata kai h Gioygkoslabia ypegrace th synqhkh.

    O.K.

    [15] APERGIA SE PYRHNIKO ERGOSTASIO STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 19 Maioy 2000 (19:59 UTC+2)

    Oi ergazomenoi ston pyrhniko staqmo ths polhs Tsernabonta ths Roymanias proxwrhsan shmera se apergia diekdikwntas ayjhsh 30% sto misqo toys kai perissoteres meres adeia.

    H apergia twn ergazomenwn eixe jekinhsei nwritera mesa sto Maio alla diekoph gia na ginoyn diapragmateyseis me th dioikhsh toy ergostasioy poy nayaghsan.

    To pyrhniko ergostasio sth Tsernabonta einai to monadiko sthn anatolikh Eyrwph poy einai ejoplismeno me systhmata dytikhs texnologias, opws to kanadeziko systhma Candu 6 me fysiko oyranio kai bary ydwr.

    O.K.

    [16] TRITO KAPH QA LEITOYRGHSEI STIS SYKIES

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (19:59 UTC+2)

    To trito Kentro Anoixths Prostasias Hlikiwmenwn, ta egkainia toy opoioy qa ginoyn sthn Kyriakh, qa leitoyrghsei stis Sykies.

    To KAPH qa stegazetai se aneto kai omorfo xwro me megalh aylh, opoy oi ekrposwpoi ths triths hlikias qa mporoyn na apolambanoyn drosia kai parea.

    To kentro exei stelexwqei me enan koinwniko leitoyrgo, dyo noshleytes kai mia oikogeneiakh bohqo, parexontas iatrikh kai symboyleytikh bohqeia kaqws kai yposthrijh. Idiaiterh merimna qa doqei sth cyxagwgia twn melwn toy, poy hdh eftasan ta 150 atoma, me diorganwsh ekdromwn, kallitexnikwn tmhmatwn kai ekdhlwsewn.

    [17] FIERATEX - ANEZOYLAKH: AYJHSH 47% STIS PWLHSEIS TO A' TRIMHNO TOY 2000

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (19:58 UTC+2)

    Ragdaia ayjhsh, ths tajhs toy 47%, paroysiasan oi pwlhseis ths FIERATEX - AFOI ANEZOYLAKH gia to prwto trimhno toy trexontos etoys, symfwna me osa gnwstopoihse shmera o proedros kai dieyqynwn symboylos ths etairias Iwannhs Anezoylakhs, kata th diarkeia ths taktikhs genikhs syneleyshs twn metoxwn ths etairias.

    Sth diarkeia ths syneleyshs egkriqhkan oi oikonomikes katastaseis gia th xrhsh 1/01-31/12/1999. To synoliko poso toy merismatos poy qa dianemhqei stoys metoxoys einai 273.251.438 h 26,5 drx. ana metoxh. Epishs, ejoysiodothqhke to dioikhtiko symboylio na orisei hmeromhnia apokophs kai na enhmerwsei toys metoxoys. Parallhla, ananewqhke h qhteia toy yparxontos D.S. gia mia akoma pentaetia. Telos logw mh ylopoihshs ths apofasisqeisas apo 15/11/1999 ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn, egkriqhke h prosarmogh toy arqroy 5 toy katastatikoy ths etairias (peri metoxikoy kefalaioy) etsi opws htan ayto prin apo thn ws anw ektakth genikh syneleysh.

    O k. Anezoylakhs edwse emfash sthn idiaiterh prospaqeia poy ginetai apo to synolo toy dynamikoy ths etairias gia thn epiteyjh twn stoxwn poy exoyn teqei. Pio analytika, gia thn anadiorganwsh ths paragwghs exei analhfqei prospaqeia poy stoxeyei mesw ths beltistopoihshs twn diadikasiwn kai ths ayjhshs ths eyelijias sthn meiwsh toy kostoys kai sthn amesh antapokrish pros ton pelath.

    Gia to logo ayto proslhfqhke ejwterikos symboylos, h amerikanikh etairia symboylwn WERNER, etairia ejeidikeymenh sthn organwsh antistoixwn biomhxanikwn monadwn. Ta apotelesmata ths olhs prospaqeias qa ginoyn "orata" apo to b' ejamhno toy trexontos etoys.

    Ston tomea twn pwlhsewn enisxyqhke h prospaqeia employtismoy toy pelatologioy ths etairias me neoys pelates kai idiaitera me epwnymoys kataskeyastikoys oikoys toy ejwterikoy. Gia to trexon etos problepontai ejagwges ycoys 2 dis. draxmwn h pososto 18% toy synolikoy kykloy ergasiwn.

    Gia ton omilo, o k. Anezoylakhs anefere oti stoxos einai h anaptyjh emporikoy diktyoy epwnymoy endymatos, toso sthn Ellada, oso kai stis xwres twn Balkaniwn. Gia thn ellhnikh agora exei epilegei h strathgikh ths ejagoras yfistamenwn alysidwn katasthmatwn lianikhs kai anaptyjh toy diktyoy ypo koino brand name. Meso- makroproqesma ejetazetai kai to endexomeno peraiterw dieyrynshs twn diktywn mesw franchising. Parallhla, dromologeitai h epektash twn paragwgikwn drasthriothtwn twn etairiwn etoimoy endymatos toy omiloy se geitonikes xwres.

    Telos, ton epomeno mhna anamenetai na teqei se leitoyrgia epixeirhsh poy exei systhsei h X. JANQOPOYLOS AE me topiko etairo sth Boylgaria, sthn opoia qa ginetai h rafh twn etoimwn endymatwn poy qa dioxeteyontai sthn topikh agora. Parallhla kai h PROMELKA AE exei metaferei meros ths paragwgikhs ths drasthriothtas sth geitonikh Albania.

    Shmeiwnetai oti h etairia FIERA ABEE exei kataqesei fakelo gia thn eisagwgh ths sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn apo ton Dekembrio toy 1999, enw antistoixa exoyn arxisei thn proetoimasia fakeloy gia thn eisagwgh toys sto XAA kai oi etairies X. JANQOPOYLOS AE kai PROMELKA AE.

    [18] AYJANONTAI TA QYMATA APO THN EKRHJH STO ERGOSTASIO BEGGALIKWN STHN OLLANDIA

    Ensente, 19 Maioy 2000 (19:51 UTC+2)

    Ayjanetai o ariqmos twn nekrwn apo thn ekrhjh poy eixe shmeiwqei se ergostasio pyrotexnhmatwn sto Ensente ths Ollandias to perasmeno Sabbato. O apologismos mexri twra einai 71 nekroi kai oxi 20 opws arxika eixe anakoinwqei.

    To BBC metedwse oti oi ollandikes arxes ejedwsan entalma syllhchs enantion twn idiokthtwn ths apoqhkhs twn beggalikwn, oi opoioi exoyn ejafanistei meta thn ekrhjh.

    Ta aitia ths ekrhjhs paramenoyn agnwsta.

    [19] NEO ROLO KALEITAI NA DIADRAMATISEI O OSE

    Aqhna, 19 Maioy 2000 (19:50 UTC+2)

    Me epityxia oloklhrwqhkan oi ergasies ths 1hs olomeleiakhs synodoy ths neas Epitrophs ths Dieqnoys Enwshs Sidhrodromwn (UIC) sto Parisi, me antikeimeno ta qemata oikonomias, metaforwn, xrhmatooikonomikwn kai periballontos, ypo thn proedria toy dieyqynontos symboyloy toy OSE Iwannh Moyrmoyrh.

    O rolos poy kaleitai na diadramatisei o OSE, ypo thn idiothta toy eklegentos proedroy kata thn trexoysa trietia (2000-2002), einai kaqoristikos gia to mellon toy sidhrodromoy sto pagkosmio sterewma kai taytoxrona apodeiknyei thn embeleia toy OSE dieqnws. Sto plaisio ayto anamenetai oti o Organismos qa mporesei na sxediasei kai na anaptyjei ekeines tis politikes, oi opoies qa odhghsoyn sthn anabaqmish ths qeshs toy sthn ellhnikh agora metaforwn.

    H nea epitroph ths UIC, opws proekyce apo tis ergasies ths synodoy, qa epikentrwsei tis energeies ths, sthn ajiopoihsh twn texnikwn pleonekthmatwn ths sidhrodromikhs metaforas se sxesh me to periballon, thn asfaleia, kaqws kai thn katanalwsh energeias.

    Epishs, qa estiasei thn prosoxh ths sthn prospaqeia synenwshs twn diktywn arxika me synergasies - symfwnies alla kai me ypereqnikes etairikes sygxwneyseis, wste na dhmioyrgoyntai oikonomies klimakos, eniaiopoihsh ths texnologias kai nea dieqnh proionta - yphresies sthn agora.

    [20] MPAGEBITS: H OMADA THS KABALAS DEN PREPEI NA YPOTIMATAI

    Qessalonikh, 19 Maioy 2000 (19:48 UTC+2)

    Agwnistikh peiqarxia, aytosygkentrwsh, dynamh kai sobarothta kata th diarkeia toy agwna toy PAOK me thn Kabala, thn Kyriakh, zhthse apo toys podosfairistes toy o Ntoysan Mpagebits.

    Opws dhlwse o k. Mpagebits, h Kabala panta dyskoleyei ton PAOK kai gia ayto den prepei na ypotimatai, th stigmh poy h omada toy xreiazetai toys treis baqmoys ths nikhs gia na petyxei to stoxo ths, kati sto opoio qa symbalei kai h paroysia twn filaqlwn.

    [21] PEROY: ABEBAIH H DIEJAGWGH TOY B' GYROY TWN PROEDRIKWN EKLOGWN

    Lima, 19 Maioy 2000 (19:45 UTC+2)

    O Alexandro Toledo, ypochfios ths antipoliteyshs stis proedrikes ekloges toy Peroy dhlwse oti arneitai na parei meros ston deytero gyro twn eklogwn an telikws oristei ws hmeromhnia diejagwghs toy h 28h Maioy, yposthrizontas oti den yparxei arketos xronos gia na dhmioyrghqoyn oi synqhkes gia dikaies ekloges.

    H diejagwgh twn epanalhptikwn eklogwn metajy toy ypochfioy ths antipoliteyshs kai toy proedroy Almperto Foytzimori einai abebaih kaqws h Kentrikh Epitroph twn eklogwn aperrice to aithma toy k. Toledo na kaqysterhsei h dienergeia toy deyteroy gyroy wste na yparjei xronos gia na dhmioyrghqoyn oi synqhkes poy qewroyntai aparaithtes gia dikaies ekloges.

    O Toledo, gios enos xwrikoy apo tis Andeis, dinei sklhrh maxh me ton proedro Foytzimori, symfwna me tis teleytaies dhmoskophseis.

    O.K.

    [22] 4% AYJHSEIS STOYS MISQOYS TWN NAYTIKWN PONTOPORWN PLOIWN

    Aqhna, 19 Maioy 2000 (19:43 UTC+2)

    Apo 1h Ianoyarioy qa isxysoyn oi ayjhseis ths tajews toy 4% stoys misqoys kai ta epidomata twn naytikwn twn pontoporwn ploiwn, meta th symfwnia, sthn opoia katelhjan oi ekproswpoi ths Enwshs Ellhnwn Efoplistwn kai ths Panellhnias Naytikhs Omospondias (PNO).

    Shmeiwnetai oti arxika oi efoplistes kaqhsan sto trapezi twn diapragmateysewn, me thn protash gia ayjhsh ths tajhs toy 2,5%. Epishs, pro dimhnoy h Panellhnia Naytikh Omospondia eixe symfwnhsei gia toys naytikoys twn aktoploikwn ploiwn kai twn kroyazieroploiwn ayjhseis 4% gia to prwto ejamhno toy 2000 kai 4,5% gia to deytero ejamhno.

    [23] HPA: ELEGXOS STA BOEING 767

    Oyasigkton, 19 Maioy 2000 (19:42 UTC+2)

    H Omospondiakh Yphresia Aeroploias twn HPA edwse entolh na ginoyn epiqewrhseis stis mhxanes twn aeroskafwn Boeing 767, giati se ena aeroskafos aytoy toy typoy diapistwqhke oti eixan katastrafei ta tria apo ta tessera asfalistika mpoylonia poy kratoyn ton kinhthra sto ftero.

    Oi aeroporikes etairies qa prepei na perasoyn apo elegxo ta aeroskafh toys stis epomenes deka hmeres. Shmeiwnetai oti den zhthqhke h kaqhlwsh twn aeroskafwn mexri na elegxqoyn.

    H odhgia ths Omospondiakhs Yphresias Aeroploias, afora mono ta aeroskafh poy anhkoyn se amerikanikes etairies. Ayth th stigmh petoyn synolika 230 aeroskafh Boeing 767, ek twn opoiwn ta 120 anhkoyn se epta amerikanikes etairies.

    O.K.

    [24] O D. APOSTOLAKHS YPER THS EPANEJETASHS PROGRAMMATWN PTHSEWN

    Aqhna, 19 Maioy 2000 (19:36 UTC+2)

    Yper ths epanejetashs twn ekpaideytikwn programmatwn ths polemikhs aeroporias taxqhke o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhmhtrhs Apostolakhs, me aformh to tragiko dystyxhma me thn ptwsh toy Fantom panw se spiti, sta Antikyra Boiwtias.

    "Otan ginetai ena aeroporiko atyxhma diereynatai apo mia eidikh epitroph apo anwtatoys ajiwmatikoys kai apo eidikeymenoys ajiwmatikoys ths aeroporias", tonise o k. Apostolakhs milwntas ston radiofwniko staqmo "Flas".

    Prosqese de oti stoxos ths ereynas einai na diapistwqei giati egine to atyxhma, na apodoqoyn eyqynes an yparxoyn, kai na epishmanqoyn periptwseis mh swstoy sxediasmoy. Me ton tropo ayto, kata ton yfypoyrgo Amynas, mporoyn na ginontai anaqewrhseis wste na apofeygontai ta atyxhmata ayths ths morfhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 19 May 2000 - 18:14:23 UTC