Visit the Athens News Agency (ANA) Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 25 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-07-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PAROYSIASTHKE TO 45ARI THS 17N ME TO OPOIO EGINAN EPTA DOLOFONIES
  • [02] TO B' PAKETO FORO-ALLAGWN EGKRINEI AYRIO H KYBERNHTIKH EPITROPH
  • [03] EPAFES KARAMANLH STA TIRANA
  • [04] 270.000 NEES QESEIS ERGASIAS STHN ELLADA KATA TO DIASTHMA 1997-2001
  • [05] PROTASH THS ESHEA GIA THN ANTIMETWPISH THS ANEYQYNHS DHMOSIOGRAFIAS
  • [06] PROGRAMMA FILOJENIAS PARAOLYMPIAKWN AGWNWN
  • [07] SYNANTHSH XR. PAPOYTSH ME TON PROEDRO TOY DSA
  • [08] H 29h SEPTEMBRIOY PIQANH HMEROMHNIA PROEDRIKWN EKLOGWN STH SERBIA
  • [09] ISPANIA: SYNELHFQH TETARTOS YPOPTOS GIA SYNDESH ME THN AL KAINTA
  • [10] EPISKECH K. STEFANOPOYLOY STHN ANDRO
  • [11] ANABALLETAI MEXRI TH DEYTERA H DIKH MILOSEBITS
  • [12] PGDM: SYNOMILIES TSASOYLE ME SBILANOBITS - LAMPOYS
  • [13] OI DEKA KALYTERES PARALIES THS XWRAS
  • [14] SYNAYLIA NTEMH ROYSSOY STO DIAPLOY TOY TORWNAIOY
  • [15] SYNEDRIASE TO ELLHNOROYMANIKO EPIXEIRHMATIKO SYMBOYLIO
  • [16] ENARJH TWN ERGASIWN TOY HARVARD OLYMPIA SUMMER SCHOOL STHN OLYMPIA
  • [17] EKLEISE O PANOPOYLOS, NAYAGHSE O ELEYQERIOY STHN PAE ARHS
  • [18] NEA ENTYPA LOGARIASMWN TOY OTE
  • [19] O ARAFAT MELETA TON DIORISMO PRWQYPOYRGOY
  • [20] KOMISION: NEOS KANONISMOS GIA THN EMPORIA AYTOKINHTWN
  • [21] MPOYRINI STHN MASSALIA
  • [22] PANETOIMH H RODOS GIA TO TOYRNOYA MPITS BOLEI
  • [23] BIOXALKO: EGKRISH SYGXWNEYSHS ME ALOYMINION AQHNWN - EBITE - BEMET
  • [24] YPER THS DIEYRYNSHS TOY NATO O AMERIKANOS PROEDROS

    [01] PAROYSIASTHKE TO 45ARI THS 17N ME TO OPOIO EGINAN EPTA DOLOFONIES

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (13:35 UTC+2)

    Treis anqrwpoi, ta adelfia toy Sabba Jhroy, Xristodoylos kai Basileios kaqws kai o Dionysios Gewrgiadhs proshxqhsan gia kataqesh sth Dieyqynsh Antimetwpishs Eidikwn Egklhmatwn Bias kai ejetazontai se sxesh me tis drasthriothtes ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh''. Ayto anakoinwse to meshmeri o ekproswpos Typoy ths Ellhnikhs Astynomias Leyterhs Oikonomoy, o opoios, ejalloy, paroysiase ena apo ta dyo istorika 45aria ths organwshs poy breqhke sto krhsfygeto odoy Damarews sto Pagkrati kai xrhsimopoihqhke se epta dolofonies kai mia enoplh epiqesh.

    Sygkekrimena proshxqhsan gia kataqesh oi Xristodoylos Jhros toy Triantafylloy kai ths Mosxoylas poy gennhqhke to 1958 sthn Akamatra Ikarias Samoy opoy kai katoikei, Basileios Jhros toy Triantafylloy kai ths Mosxoylas poy gennhqhke to 1972 sthn Kozanh kai katoikei sth Qessalonikh, Markoy Mpotsarh 7 kai Dionysios Gewrgiadhs, toy Panagiwth kai ths Despoinas poy gennhqhke to 1976 sth Qessalonikh opoy kai diamenei sthn odo Passalidh 55.

    Se o,ti afora sto 45ari ths ``17 Noembrh'' poy breqhke sthn odo Damarews 73, xrhsimopoihqhke eite mono toy eite kai me allo oplo stis parakatw ypoqeseis:

    *Dolofonia astynomikwn Pantelh Petroy kai Swthrh Stamoylh thn 16.1.1980. To sygkekrimeno einai ena apo ta dyo pistolia diametrhmatos 0,45 poy xrhsimopoihqhkan.

    *Dolofonia Nikolaoy Momferatoy kai Panagiwth Royseth thn 21. 2. 1985. To sygkekrimeno einai ena apo ta dyo pistolia diametrhmatos 0,45 poy xrhsimopoihqhkan.

    *Dolofonia Alejandroy Aqanasiadh Mpodosakh th 1.3.1988.

    *Dolofonia boyleyth Payloy Mpakogiannh, thn 29.6.1989. To sygkekrimeno einai ena apo ta dyo pistolia diametrhmatos 0,45 poy xrhsimopoihqhkan.

    *Traymatismos boyleyth Eleyqerioy Papadhmhtrioy thn 21.12.1993. To sygkekrimeno einai ena apo ta dyo opla poy xrhsimopoihqhkan to allo htan peristrofo diametrhmatos 0,38 Smith & Wason.

    *Dolofonia bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy tajiarxoy Stiben Sonters thn 8.6.2000.

    Opws diapistwqhke apo tis ergasthriakes sygkritikes ejetaseis poy eginan sto Ergasthrio Pyrobolwn Oplwn kai Ixnwn Ergaleiwn ths Dieyqynshs Egklhmatologikwn Ereynwn, to pistoli Model 1911 A1 diametrhmatos 0,45, breqhke me gemisthra kai apaleimmeno ton ayjonta ariqmo seiras toy. Oi ergasthriakes sygkritikes ejetaseis me alles ekkremeis ypoqeseis synexizontai.

    [02] TO B' PAKETO FORO-ALLAGWN EGKRINEI AYRIO H KYBERNHTIKH EPITROPH

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (10:21 UTC+2)

    To prasino fws gia th deyterh fash ths forologikhs metarryqmishs anamenetai na anacei ayrio h kybernhtikh epitroph, anoigontas ton dromo gia shmantikes allages sth forologia metabibashs akinhtwn, klhronomiwn, gonikwn paroxwn kai dwrewn.

    Parallhla, h epitroph anamenetai na egkrinei to neo kaqestws forologhshs twn offshore etairiwn, alla kai kinhtra gia ton epanapatrismo kefalaiwn. Pantws, gia meta tis dhmotikes ekloges parapempontai oi apofaseis gia tis allages stoys foroys metabibashs, ton FPA stis nees oikodomes kai ton foro akinhths perioysias.

    Eidikotera, meta thn ayrianh synedriash ths Epitrophs, o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs, anamenetai na anakoinwsei shmantikh ayjhsh toy aforologhtoy orioy gia thn apokthsh prwths katoikias apo klhronomia, dwrea h gonikh paroxh, enw

    Parallhla, to deytero paketo metrwn ths forologikhs metarryqmishs anamenetai na perilambanei eidikh diatajh, basei ths opoias problepetai apallagh apo ton foro klhronomias h gonikhs paroxhs twn metoxwn twn eishgmenwn, alla kai mh Anwnymwn etairiwn, ypo thn aparaithth proypoqesh omws oti oi analogoyntes foroi qa ginoyn ependyseis sthn epixeirhsh.

    Shmeiwnetai oti oi allages poy dromologoyntai me to neo nomosxedio katadeiknyoyn oti to oikonomiko epiteleio egkateleice mallon tis protaseis ths Epitrophs Gewrgakopoyloy kai sxediazei th forologikh metarryqmish me bash tis antoxes toy proypologismoy.

    [03] EPAFES KARAMANLH STA TIRANA

    Tirana, 17 Ioylioy 2002 (16:48 UTC+2)

    Th qesh oti h porta ths Eyrwphs einai anoixth wste h Albania kai oi alles xwres twn Balkaniwn na dromologhsoyn thn poreia toys pros aythn ejefrase o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, o opoios eixe shmera sta Tirana diadoxikes epafes me ton Prwqypoyrgo ths xwras Pantelh Maiko, ton Proedro toy Sosialistikoy Kommatos, Fatos Nano, ton Proedro toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa kai ton neoeklegenta Proedro ths Dhmokratias ths Albanias Alfrent Moisioy.

    O k. Karamanlhs tonise oti h Ellada enqarrynei th mellontikh prosbash kai entajh kai ths Albanias alla kai twn allwn xwrwn ths perioxhs sthn Eyrwpaikh Enwsh giati ayto, opws eipe, qa einai megalh eggyhsh gia th staqerothta, th synergasia kai thn anaptyjh ths perioxhs. ``Apo thn allh pleyra enqarrynoyme panta thn empedwsh twn dhmokratikwn qesmwn kai twn dhmokratikwn kanonwn kai pisteyoyme oti yparxei poly megalo periqwrio gia th beltiwsh kai thn akoma pio karpofora synergasia twn sxesewn metajy Elladas kai Albanias'' eipe o proedros ths Neas Dhmokratias.

    Ejalloy o k. Karamanlhs ejefrase to idiaitero endiaferon ths ellhnikhs pleyras gia ton apolyto sebasmo kai tis kales synqhkes diabiwshs twn Ellhnwn poy zoyn sthn Albania, qema poy, opws anefere, eqese shmera se oloys toys synomilhtes toy.

    [04] 270.000 NEES QESEIS ERGASIAS STHN ELLADA KATA TO DIASTHMA 1997-2001

    Bryjelles, 17 Ioylioy 2002 (11:02 UTC+2)

    Sto ycos twn 270.000 peripoy ypologizoyn oi armodies yphresies ths Komision oti anerxontai oi nees qeseis ergasias poy dhmioyrghqhkan sthn Ellada kata thn periodo metajy 1997 - 2001. H Komision den qelei na epibebaiwsei epishma shmera ton ariqmo ayto, poy ton qewrei akrws ikanopoihtiko, dioti den exei oloklhrwsei akomh toys ypologismoys ths, kati poy qa fanei sthn ethsia sxetikh ekqesh ths toy prosexoys Noembrioy.

    Symfwna, pantws, me ta epishma stoixeia ths Epitrophs, ta opoia dhmosieyei shmera h efhmerida "Hmerhsia", dhmioyrghqhkan se oloklhrh thn Enwsh twn 15 xwrwn - melwn, kata thn pentaetia 1997 - 2001, 10 ekatommyria nees qeseis ergasias, ek twn opoiwn -kai ayto einai to idiaitera eyxaristo- ta 6 ekatommyria kalyfqhkan apo gynaikes. Ta stoixeia ayta periexontai sthn ``Anakoinwsh'' ths armodias gia tis koinwnikes ypoqeseis epitropoy, Annas Diamantopoyloy, pros to symboylio twn ypoyrgwn, poy anamenetai na egkriqei shmera.

    Sthn anakoinwsh shmeiwnetai epishs, oti sto idio diasthma yphrje mia ayjhsh toy apolytoy ariqmoy toy energoy plhqysmoy ths Koinothtas ths tajhs twn 5 ekatommyriwn atomwn kai mia meiwsh ths anergias poy afora 4 ekatommyria atoma. Me alla logia, to pososto ths koinotikhs anergias apo 10,1% toy energoy plhqysmoy kata to 1997 meiwqhke sto 7,5% to 2001.

    Ws pros thn Ellada, h koinotikh strathgikh gia thn apasxolhsh synebale sth beltiwsh twn eqnikwn sxediwn anaptyjhs ths apasxolhshs kai sthn apotelesmatikothta toy syntonismoy drasewn gia th dhmioyrgia newn qesewn ergasias se tomeis opoy emplekontai polloi foreis kaqws kai sth diatypwsh nomoqetikwn ryqmisewn, opws h metarryqmish twn dhmosiwn yphresiwn apasxolhshs (OAED) poy synexizetai akomh.

    Apo to 1998, arxise, epishs, deila kai o eksygxronismos ths ellhnikhs agoras ergasias, me poly mikra bhmata ston tomea ths merikhs apasxolhshs kai me th gonikh adeia. Bhmata pragmatopoihqhkan sth xwra mas, me th symbolh ths koinotikhs strathgikhs gia thn apasxolhsh, kai ston tomea iswn eykairiwn me to Eqniko Sxedio Isothtas kai th meiwsh toy xasmatos metajy twn dyo fyllwn se o,ti afora thn anergia. Meiwqhkan, epishs, oi eisfores gia toys xamhlomisqoys ergazomenoys, pragma poy synebale sthn ayjhsh twn ergazomenwn gynaikwn.

    Bhmata eginan epishs toso me thn epaggelmatikh katartish oso kai me th meiwsh ths forologias ths ergasias (eisfores ergodoth - ergazomenoy) stis nees proslhceis kai stoys xamhlomisqoys aneidikeytoys ergates, enw telos parathreitai beltiwsh ta dyo teleytaia xronia ston tomea ths epixeirhmatikothtas (neoi kai gynaikes).

    [05] PROTASH THS ESHEA GIA THN ANTIMETWPISH THS ANEYQYNHS DHMOSIOGRAFIAS

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (21:04 UTC+2)

    Epishmh plhroforhsh pros toys dhmosiografoys gia to qema ths tromokratias apo ta armodia ypoyrgeia me epishmh kaqhmerinh enhmerwsh twn diapisteymenwn syntaktwn proteinei h ESHEA, wste na perioristoyn oi diarroes kai h dioxeteysh plhroforiwn "ej egkyrwn phgwn" - twn opoiwn kaneis den mporei na elegjei to alhqes periexomeno h th skopimothta.

    Se anakoinwsh toy to D.S. ths ESHEA ypogrammizei oti "epeshmane egkaira to problhma poy dhmioyrgei o kataigismos senariwn, onomatologias kai systhmatikhs paraplhroforhshs sxetika me to qema ths tromokratias, me to opoio asxoloyntai oi armodies diwktikes kai anakritikes arxes".

    "Sebomenoi tis arxes deontologias toy dhmosiografikoy epaggelmatos zhthsame apo toys synadelfoys dhmosiografoys se aytes tis krisimes stigmes na yphrethsoyn me eyqynh thn egkyrh enhmerwsh twn Ellhnwn politwn.

    Se ayth thn kateyqynsh qa synebale h epishmh plhroforhsh pros toys dhmosiografoys apo ta armodia ypoyrgeia me epishmh kaqhmerinh enhmerwsh twn diapisteymenwn syntaktwn. Monon etsi qa periorizontan oi diarroes kai h dioxeteysh plhroforiwn "ej egkyrwn phgwn" - twn opoiwn kaneis den mporei na elegjei to alhqes periexomeno h thn skopimothta - kai qa antimetwpizotan h aneyqynh dhmosiografia", tonizetai sthn anakoinwsh.

    [06] PROGRAMMA FILOJENIAS PARAOLYMPIAKWN AGWNWN

    Qessalonikh, 17 Ioylioy 2002 (20:58 UTC+2)

    To programma ths filojenias twn Paraolympiakwn Agwnwn ejetase kata th synedriash ths ths 15hs Ioylioy h Symboyleytikh Epitroph gia toys Paraolympiakoys Agwnes.

    Symfwna me to sxediasmo ths OEOA AQHNA 2004 gia tis anagkes twn aqlhtwn, twn synodwn kai twn diaithtwn kritwn qa xrhsimopoihqoyn peripoy 7000 krebatia sto plhrws prosbasimo Paraolympiako xwrio.

    Epishs gia tis anagkes ths eyryterhs Paraolympiakhs oikogeneias exei ypologistei oti xreiazontai peripoy 2800 dwmatia jenodoxeiwn, symfwna me ta prwta stoixeia ths Dieqnoys Paraolympiakhs Epitrophs. Apo ayta to 20% peripoy antistoixoyn se jenodoxeia polyteleias, to 30% se A' kathgorias kai ta ypoloipa 50% se B' kathgorias.

    Gia tis anagkes twn qeatwn me anaphria egine gnwsto oti symfwna me apofash toy EOT (92/7/14-2-95), kaqe neo jenodoxeio anw twn 20 dwmatiwn ypoxreoytai na exei prosbasima dwmatia gia atoma me anaphria se pososto 10% epi toy synolikoy ariqmoy twn dwmatiwn, me megisth ypoxrewsh, se kaqe periptwsh, 10 prosbasima dwmatia.

    Telos, ejetasthke h proodos se qemata prosbasimothtas stis aqlhtikes egkatastaseis kai sthn polh. Opws diapistwqhke oi armodioi mhxanismoi exoyn energopoihqei, me enqarryntika mexri stigmhs apotelesmata.

    [07] SYNANTHSH XR. PAPOYTSH ME TON PROEDRO TOY DSA

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (20:56 UTC+2)

    Synanthsh me ton proedro toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn Dhmhtrh Pajino eixe o ypochfios Dhmarxos Aqhnaiwn Xrhstos Papoytshs synodeyomenos apo toys ypochfioys dhmotikoys symboyloys ths "Omorfhs Polhs" poy einai dikhgoroi.

    O k. Papoytshs syzhthse me ton k. Pajino tis protaseis toy syndyasmoy toy gia epektash toy metro sta dikasthria ths Eyelpidwn, alla kai gia kataskeyh paidikwn staqmwn sthn perioxh gia ta paidia twn dikhgorwn.

    "Pisteyw oti o Dhmos ths Aqhnas kai o Dikhgorikos Syllogos prepei na synergastoyn, gia na diamorfwsoyme, thn Xarta Dikaiwmatwn toy Dhmoth. Giati o dhmoths prepei na einai enhmerwmenos gia ola ta dikaiwmata, ta opoia exei", tonise o k. Papoytshs.

    Epipleon epishmane oti o Dhmos ths Aqhnas kai o Dikhgorikos Syllogos, mporoyn na synergastoyn kaqoristika, sto qema ths proaspishs twn dhmokratikwn eleyqeriwn.

    "Pisteyw oti qa synergastoyme, giati ayto einai kai to symferon kai to diko mas, kai toy Dhmarxoy Aqhnaiwn kai genikotera, twn politwn poy zoyn kai asfyktioyn s' ayth thn polh", tonise apo thn pleyra toy o k. Pajinos.

    [08] H 29h SEPTEMBRIOY PIQANH HMEROMHNIA PROEDRIKWN EKLOGWN STH SERBIA

    Beligradi, 17 Ioylioy 2002 (20:54 UTC+2)

    Oi proedrikes ekloges sth Serbia qa ginoyn stis 29 Septembrioy metedwse to idiwtiko praktoreio eidhsewn BETA, epikaloymeno phges toy kybernwntos synaspismoy DOS.

    H proedros ths serbikhs boylhs Natasa Misits eipe oti qa syzhthqei to qema twn eklogwn se synedriash ths boylhs thn Paraskeyh.

    H qhteia toy nyn proedroy Milan Miloytinobits, poy katazhteitai apo th Xagh lhgei ton Dekembrio toy 2002.

    O.K.

    [09] ISPANIA: SYNELHFQH TETARTOS YPOPTOS GIA SYNDESH ME THN AL KAINTA

    Madrith, 17 Ioylioy 2002 (20:53 UTC+2)

    Oi ispanikes astynomikes arxes syneballan ena akomh atomo poy qewreitai ypopto gia syndesh me to diktyo ths Al Kainta toy Osama Mpin Lanten.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, prokeitai gia ton Kamal Xantint Kar, Ispanos poliths Syriakhs katagwghs poy piqanologeitai oti yphrje synergaths enos ek twn triwn atomwn poy synelhfqhsan xqes sthn Ispania me thn kathgoria ths synergasias me thn Al Kainta.

    Shmeiwnetai oti oi ispanikes arxes synelaban xqes treis ypoptoys sthn katoxh twn opoiwn breqhkan binteokasetes me plana apo diafora amerikanika mnhmeia metajy twn opoiwn kai to Pagkosmio Kentro Emporioy.

    Ypenqymizetai oti apo ton perasmeno Noembrio oi astynomikes arxes ths Ispanias exoyn syllabei synolika 24 atoma poy qewreitai oti diathroyn desmoys me thn tromokratia.

    [10] EPISKECH K. STEFANOPOYLOY STHN ANDRO

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (20:51 UTC+2)

    Episkech sthn Andro pragmatopoiei o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos synodeyomenos apo ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias Giwrgos Anwmeriths, ton ypoyrgo Aigaioy Niko Shfoynakh kai oi boyleytes Elisabet Papazwh kai Qeodwros Anagnwstopoylos.

    O k. Stefanopoylos poy etyxe qermhs ypodoxhs apo toys katoikoys toy nhsioy stis epafes toy me toys topikoys paragontes anaferqhke sthn istorikh, naytikh kai politistikh paradosh kai prosfora ths Androy.

    O Dhmarxos ths Androy Dhmhtrhs Giannitshs apokalese ton Proedro ths Dhmokratias filo olwn twn Ellhnwn politwn kai ton eyxaristhse gia thn episkech toy sto nhsi.

    "Eyxomai pantote stis Kyklades, sto Aigaio na einai pantote to kentro ths Elladas, ypo thn ennoia oxi th gewgrafikh, alla ypo thn ennoia toy endiaferontos, toy politismoy, ths omorfias poy ekfrazei", epishmane o k. Stefanopoylos.

    O Proedros ths Dhmokratias jenaghqhke sto Moyseio Monternas Texnhs toy Idrymatos Basilh kai Elizas Goylandrh kai sth synexeia telese ta apokalypthria twn protomwn twn eyergetwn Petroy kai Marikas Kydwniews sto omwnymo politistiko kentro.

    O k. Stefanopoylos qa egkainiasei ekqesh xartwn sthn Kaireio Biblioqhkh.

    [11] ANABALLETAI MEXRI TH DEYTERA H DIKH MILOSEBITS

    Xagh, 17 Ioylioy 2002 (20:49 UTC+2)

    Anablhqhke gia tis epomenes dyo hmeres h dikh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits poy diejagetai sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio sth Xagh.

    H anabolh ths dikhs proklhqhke logw tw problhmatwn ygeias toy k. Milosebits kai sygkekrimena logw ths ychlhs pieshs poy paroysiase.

    Shmeiwnetai oti einai h deyterh fora poy anaballetai h dikh logw problhmatwn ygeias toy Milosebits.

    H dikh qa jekinhsei jana th Deytera stis 22 Ioylioy.

    [12] PGDM: SYNOMILIES TSASOYLE ME SBILANOBITS - LAMPOYS

    Skopia, 17 Ioylioy 2002 (20:46 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM Slompontan Tsasoyle oloklhrwse thn episkech toy sth Gioygkoslabia sth diarkeia ths opoias eixe diadoxikes synanthseis me ton Gioygkoslabo omologo toy Gkoran Sbilanobits kai ton antiproedro kai ypoyrgo Oikonomikwn ths xwras Mirolioymp Lampoys.

    Antikeimeno twn synomiliwn poy eixe me ton k. Sbilanobits apotelese h anaptyjh ths eyryterhs perioxhs twn Balkaniwn kaqws kai o kaqorismos twn synorwn metajy twn dyo xwrwn.

    Oi dyo antres symmeristhkan thn apoch oti den qa prepei na dhmioyrghqoyn problhmata poy qa dysxerainoyn tis kales dimereis sxeseis.

    Oi synomilies toy k. Tsasoyle me ton k. Lampoys aforoysan thn efarmogh ths symfwnias eleyqeroy emporioy metajy twn dyo kratwn kaqws kai to zhthma ths dianomhs ths perioysias ths prwhn Gioygkoslabias.

    [13] OI DEKA KALYTERES PARALIES THS XWRAS

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (20:46 UTC+2)

    Tis deka kalyteres paralies ths Elladas, poy anadeixqhkan me chfoforia sto Internet paroysiase h ypoyrgos Periballontos, Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn.

    Malista gia prwth fora h k. Papandreoy kai oi ypeyqynoi toy EOT brabeysan kai toys Dhmarxoys twn perioxwn, stis opoies anhkoyn oi sygkekrimenes paralies se eidikh ekdhlwsh poy egine shmera sthn ''Aiglh'' Zappeioy.

    H omorfoterh kai kaqaroterh paralia ths xwras anakhryxqhke h Falasarna Xaniwn me bash thn chfoforia poy egine mesw Internet sthn hlektronikh selida toy YPEXWDE www.thalassa.gr. H Falasarna Xaniwn phre thn prwtia apo to Myrto Kefallonias poy kratoyse ta skhptra gia arketa xronia symfwna me toys 50.000 episkeptes - chfoforoys ths sxetikhs istoselidas.

    Oi ypoloipes ennea paralies poy chfisthkan kata seira, einai: O Myrtos Kefallonias, to Porto Katsiki ths Leykadas, o Ag. Prokopios Najoy, oi Koykoynaries Skiaqoy, h Xrysh - Gaidoyronhsi Lasiqioy, o Ag. Nikolaos Karpaqoy, to Bai - Foinikodasos Lasiqioy, ta Batera ths Lesboy kai to Kaqisma Leykadas.

    Symfwna me th fetinh ekqesh ths Epitrophs ths E.E. h Ellada katexei thn prwth qesh me pososto 97,1% twn aktwn poy plhroyn tis apaithseis poiothtas ths galazias shmaias.

    H k. Papandreoy sthn omilia ths tonise oti h Ellada exei tis omorfoteres aktes kai tis kaqaroteres qalasses sth Mesogeio, gegonos poy apodeiknyetai kai apo to megalytero pososto twn ''galaziwn shmaiwn'' poy apespase fetos h xwra mas. Shmeiwse oti kai h poiothta twn paraktiwn nerwn einai poly kalh kai beltiwnetai synexws kati poy ofeiletai se megalo baqmo stis egkatastaseis biologikoy kaqarismoy, opws kai ta programmata anaplashs kai kaqarismoy twn aktwn.

    Sygkekrimena, to 99,4% twn ellhnikwn aktwn kriqhkan katallhles gia kolymbhsh, enw to 97,1% twn paraliwn poy elegxqhkan, exoyn nera ejairetikhs poiothtas. Etsi h xwra mas katexei thn prwth qesh metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs ws pros to pososto twn aktwn poy plhroyn tis apaithseis poiothtas ths ''galazias shmaias''.

    Gia to 2001 aponemhqhkan 354 "galazies shmaies" ths Eyrwphs se antistoixes paralies ths xwras mas.

    H k. Papandreoy anefere epishs oti gia mia akomh xronia qa metadidontai apo toys thleoptikoys kai radiofwnikoys staqmoys kaqhmerina ta gnwsta deltia aktwn, me tis aktes poy einai katallhles gia kolymbhsh.

    To YPEXWDE xrhmatodotei ton kaqarismo twn aktwn me 1,5 ek. eyrw, ta opoia diatiqentai stoys Dhmoys apo tis Perifereies. Mesw aytoy toy programmatos exoyn kaqaristei se 40 Nomoys aktes mhkoys 900 xlm., enw exoyn apomakrynqei peripoy 15.000 tonoi aporrimmatwn.

    [14] SYNAYLIA NTEMH ROYSSOY STO DIAPLOY TOY TORWNAIOY

    Qessalonikh, 17 Ioylioy 2002 (20:38 UTC+2)

    Mia monadikh synaylia qa dwsei ayrio o dieqnoys fhmhs Ellhnas tragoydisths Ntemhs Royssos sth Nikhth Xalkidikhs sto plaisio twn parallhlwn ekdhlwsewn toy 32oy Dieqnoys Kolymbhtikoy Diaploy toy Torwnaioy Kolpoy. O Ntemhs Royssos qa ermhneysei palies ajexastes epityxies toy alla kai nea tragoydia poy flertaroyn me thn eqnik sth synaylia toy poy qa pragmatopoihqei sto kampingk toy Ah Giannh.

    Se synenteyjh Typoy poy pragmatopoihqhke to meshmeri metajy allwn sxoliase kai th drash ths 17 Noembrh kai anaferqhke metajy allwn kai sth diorganwsh ths Olympiadas toy 2004. Anaferomenos sthn ypoqesh ths tromokratias eipe: ``Meta thn emplokh toy Basilh Basilikoy, ti lete; Qa prepei na anhsyxw kai egw poy zw sto Parisi apo th dekaetia toy '70;" Kai prosqese pws ``Den mporei na yparjei synexomenh drash apo mia tetoia organwsh an den yparxei kalych apo kybernhtikes h mystikes yphresies''. O Ntemhs Royssos dieykrinise oti den prosaptei kathgories se kanenan sygkekrimena.

    Anaferomenos sto qema ths Olympiadas toy 2004 eyxhqhke na pane ola kala, alla ejefrase kapoies epifylajeis gia thn proetoimasia, giati opws eipe, aytes yparxoyn kai sto ejwteriko.

    O Ntemhs Royssos xarakthrise filoys toy thn Nana Moysxoyrh, ton Loytsiano Pabaroti, to Baggelh Papaqanasioy kai to dhmarxo Siqwnias Giannh Tzitzio. O dieqnoys fhmhs tragoydisths metexei sxedon afilokerdws sthn ayrianh synaylia kai logw ths filias toy me to dhmarxo Siqwnias alla kai logw toy koinwnikoy xarakthra toy diaploy ston opoio metexoyn kai atoma poy exoyn jefygei apo th mastiga twn narkwtikwn.

    Telos, anaferomenos sta megala onomata toy ellhnikoy tragoydioy, opws h Anna Bissh, h Despoina Bandh, o Giwrgos Ntalaras, o Noths Sfakianakhs eipe oti aytoi den kanoyn dieqnh kariera sto ejwteriko me tis synaylies poy dinoyn sta megala stadia alla apeyqynontai sthn ellhnikh omogeneia.

    [15] SYNEDRIASE TO ELLHNOROYMANIKO EPIXEIRHMATIKO SYMBOYLIO

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (20:30 UTC+2)

    Th desmeysh toy Ellhno - roymanikoy epixeirhmatikoy symboylioy sthn anaptyjh ths ths ellhnikhs ependytikhs paroysias sth Roymania, alla kai ton shmantiko rolo poy qa diadramatisei sthn kateyqynsh ayth h efarmogh toy Ellhnikoy Sxedioy gia thn Oikonomikh Anasygkrothsh twn Balkaniwn, tonise o proedros toy symboylioy Kwnstantinos Tsoykalidhs, kata th diarkeia ths taktikhs genikhs syneleyshs twn etairiwn - melwn toy.

    Opws einai gnwsto, h Ellada anhkei stis megalyteres ependytries xwres sth Roymania me synoliko ycos ependysewn poy aggizei ta 2 dis. dol. ta teleytaia 12 xronia. Ajioshmeiwto einai to gegonos oti to 75% peripoy toy parapanw posoy exei ependyqei apo tis 27 etairies - melh toy Ellhno - roymanikoy Epixeirhmatikoy Symboylioy.

    Epishmos proskeklhmenos htan o Presbhs ths Roymanias sthn Aqhna Caius Traian Dragomir, o opoios synodeyotan apo ton Emporiko Akoloyqo ths Presbeias sthn Aqhna Viorel Bolovan.

    O k.Dragomir se omilia poy aphyqyne stoys ekproswpoys twn etairiwn - melwn toy Symboylioy tonise thn anagkh sthrijhs paromoiwn forewn oi opoioi proagoyn tis dimereis sxeseis, enw tonise epishs oti h ellhnikh ependytikh drasthriothta sth Roymania apotelei thn basikh ypodomh gia thn peraiterw anaptyjh twn dimerwn oikonomikwn sxesewn.

    [16] ENARJH TWN ERGASIWN TOY HARVARD OLYMPIA SUMMER SCHOOL STHN OLYMPIA

    Arxaia Olympia, 17 Ioylioy 2002 (20:30 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke h teleth enarjhs kai paroysiashs twn ergasiwn toy Harvard Olympia Summer School sthn Arxaia Olympia poy diorganwnetai apo to Olympiako Kentro Meleths Arxaioellhnikoy Politismoy (Olympic Center for Hellenic Studies) me thn yposthrijh toy Idrymatos Kokkalh.

    Sthn teleth parabreqhkan o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy, o Amerikanos Presbhs Tomas Miler, o Prytanhs toy Panepisthmioy Patrwn, Nikolaos Zoympos, h Elenh Kokkalh melos toy D.S. toy Idrymatos Kokkalh kai polloi alloi - akadhmaikoi, politikoi, anqrwpoi twn Grammatwn kai oi topikes arxes.

    Kyrios omilhths sthn ekdhlwsh htan o k. Eyqymioy, enw xairetismoys aphyqynan oi Tomas Miler, N. Zoympos, o Dhmarxos Olympias k. Ahdonhs, o kaqhghths Mark Sel toy Harvard Olympia Summer School kai o ekproswpos toy Idrymatos Kokkalh, kaqhghths Dhmhtrhs Kairidhs.

    O k. Eyqymioy afoy synexarh toys empneystes kai diorganwtes ayths ths prwtoboylias tonise oti to pleonekthma ths paideias kai h shmasia poy apodidei h kybernhsh sthn ekpaideysh exei epiferei lamproys karpoys. To qerino sxoleio eipe, enqarrynetai ws qesmos gia thn synergasia me jena panepisthmia. Apotelei pedio dieqnoys synergasias gia thn edraiwsh ths eirhnhs kai thn antimetwpish ths antipalothtas, twn fobiwn, kai thn epibolh montelwn panw se alla. Qeloyme eipe, ena kosmo ajiwn kai politismoy.

    Anaferomenos sthn katastash ths ekpaideyshs sthn Ellada ypogrammise oti prepei na eimaste yperhfanoi dioti h xwra mas exei ton kalytero deikth symmetoxhs apo oles tis xwres melh toy OOSA. Shmeiwse oti h sxolikh diarroh metajy twn tsigganwn kai moysoylmanwn exei antistrafei kai ftanei mono to 25%.

    Telos ypogrammise oti to 58% twn paidiwn mas sthn Ellada symmetexei sthn anwtath ekpaideysh, poy einai to megalytero pososto sthn Eyrwph.

    O Amerikanos Presbhs ejefrase thn ikanopoihsh toy kai ta sygxarhthria toy gia th synergasia toy Harvard, koryfaioy qesmoy sthn ekpaideysh me epishs koryfaioys qesmoys ths Anwtaths Ekpaideyshs sthn Ellada kai ypogrammise oti to qerino programma toy Harvard sthn Arxaia Olympia symbolizei thn eirhnh kai thn synergasia metajy twn dyo xwrwn s' ayto ton iero xwro. Ejhre thn prosfora toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy gia thn Olympiakh Ekexeiria kai ypogrammise oti tetoies drasthriothtes opws to qerino Panepisthmio toy Harvard exoyn qetikes epiptwseis gia thn antimetwpish ths jenofobias kai toy fanatismoy.

    Shmeiwnetai oti to Harvard Olympia Summer Program einai ena apo ta tria epilekta programmata poy prosferei to Harvard Summer School ektos Amerikhs, kai taytoxrona einai h prwth fora poy ena tetoio programma leitoyrgei sthn Ellada.

    Me edra thn Arxaia Olympia, to programma exei ws stoxo thn probolh ths diapolitismikhs epikoinwnias mesa apo th meleth logotexnikwn, istorikwn kai filosofikwn ponhmatwn ths koinhs Eyrwpaikhs politistikhs klhronomias.

    To Harvard Olympia Summer Program prosferei ena entatiko programma maqhmatwn gia pente ebdomades me kentriko qema thn Idea ths Eyrwphs se epilegmenoys foithtes apo thn Eyrwph kai thn Amerikh. Anamesa sta qemata poy qa ejetastoyn einai to glwssiko kai ekpaideytiko mellon ths Eyrwphs, to neo proswpo toy eqnikismoy kai h diaxronikh ennoia ths polhs. Ektos apo ta hmerhsia seminaria kai tis drasthriothtes sthn Olympia, oi foithtes qa symmetexoyn se ekpaideytikes ekdromes stis Mykhnes, to Mistra, thn Monembasia kai toys Delfoys kai qa parakoloyqhsoyn dyo parastaseis sto arxaio qeatro ths Epidayroy.

    To Harvard Olympia Summer Program pragmatopoieitai, opws proanaferqhke me thn yposthrijh toy Idrymatos Kokkalh. Etsi, dinetai h eykairia stoys foithtes toy programmatos na symmetexoyn me ypotrofies poy kalyptoyn didaktra kai diamonh. Kaqws oi dynatothtes jenwn panepisthmiakwn programmatwn ychloy epipedoy briskoyn olo kai pio prosforo edafos sthn Ellada, einai bebaio oti h paroysa prwtoboylia qa dieyrynqei peraiterw sto eggys mellon, me symmetoxh perissoterwn foithtwn, didaskontwn kai yposthriktwn.

    [17] EKLEISE O PANOPOYLOS, NAYAGHSE O ELEYQERIOY STHN PAE ARHS

    Qessalonikh, 17 Ioylioy 2002 (20:11 UTC+2)

    Den katafere na peisei ton Leyterh Eleyqerioy na erqei sthn Qessalonikh kai ton Arh o dieyqynwn symboylos ths PAE Arhs, Lampros Skordas, poy breqhke sthn Kypro prokeimenoy na syzhthsei me toys anqrwpoys ths AEK Larnakas. Kai ayto giati o kypriakos syllogos zhthse megala oikonomika antallagmata, me apotelesma h metagrafh na xalasei.

    ``Enw arxika stis syzhthseis poy kaname apo th Qessalonikh ta eixame brei, molis phga sto nhsi anebasan pente fores ta xrhmata poy hqelan gia ton Eleyqerioy", yposthrije o Lampros Skordas poy apogohteythke apo thn stash poy krathse h omada ths Kyproy.

    Paikths toy Arh einai o Panopoylos poy ypegrace symbolaio synergasias me toys kitrinoys gia ta epomena 1+1 xronia. Gia kaqe xrono paramonhs toy sto Xarilaoy qa eisprattei 170.000 eyrw. O ellhnas texnikos krinei pws o paikths mporei na bohqhsei poly thn omada kata th diarkeia ths neas agwnistikhs periodoy. O Panopoylos qa akoloyqhsei kanonika thn Paraskeyh thn apostolh sto Annobero ths Germanias opoy qa pragmatopoihqei to basiko stadio ths proetoimasias.

    [18] NEA ENTYPA LOGARIASMWN TOY OTE

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (20:02 UTC+2)

    Ta nea entypa twn logariasmwn toy OTE, paroysiase shmera h dioikhsh toy Organismoy. Me to neo entypo o katanalwths blepei amesws ti xrewnetai kai gia poio diasthma, kaqws periexetai plhrhs kai analytikh enhmerwsh gia tis xrewseis, me apotelesma na ginetai kalyterh katanohsh toy kostoys twn parexomenwn yphresiwn. Taytoxrona parexetai h dynatothta sygkrishs twn yphresiwn poy parexontai me ton antagwnismo kai enhmerwshs gia tis nees thlepikoinwniakes yphresies.

    Sthn prwth selida toy logariasmoy paroysiazontai ta basika stoixeia toy logariasmoy kai sth deyterh analytika ola ta telh. Stis epomenes selides emfanizontai omadopoihmenes oi xrewseis, etsi wste o katanalwths na enhmerwnetai analytika gia to poy eginan ta thlefwnhmata.

    [19] O ARAFAT MELETA TON DIORISMO PRWQYPOYRGOY

    Ieroysalhm, 17 Ioylioy 2002 (19:56 UTC+2)

    O hgeths twn Palaistiniwn Giaser Arafat prosanatolizetai sto na diorisei enan prwqypoyrgo meta thn anakhryjh Palaistiniakoy kratoys afoy ginoyn ekloges ton Ianoyario toy 2003, anefere anwtatos Palaistinios ajiwmatoyxos sto praktoreio eidhsewn Associated Press.

    O Nampil Saaq, eipe oti se ena anejarthto kratos einai anagkaio na yparxei enas prwqypoyrgos giati epilyei polla problhmata poy paroysiazontai kaqhmerina kai o proedros den mporei na asxolhqei me ayta.

    O Saaq apokalyce oti o Arafat ypegrace diatagma poy toy zhta na systhsei omada nomikwn poy qa ejetasei tis protaseis gia diorismo prwqypoyrgoy kai alles syntagmatikes allages.

    Me thn metafora kapoiwn ejoysiwn ston prwqypoyrgo endexetai na breqei lysh sto adiejodo poy dhmioyrghqhke kaqws to Israhl kai oi HPA arnoyntai na diapragmateytoyn me ton Arafat. Ton prohgoymeno mhna o Amerikanos proedros Tzortz O Mpoys dhlwse oti oi Palaistinioi prepei na dialejoyn thn hgesia toys poy den qa anexetai thn tromokratia.

    O Ranaan Gkisin, ekproswpos toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron eipe oti h idea o Arafat na parameinei sthn proedria einai apodekth apo to Tel Abib an den staqei empodio se shmantikes allages.

    O Gkisin eipe oti to erwthma einai pws qa breqei tropos wste h epirroh toy Arafat na mhn einai epikindynh kai prosqese oti oso o teleytaios qa elegxei tis dynameis asfaleias twn Palaistiniwn kai ta xrhmata poy diaqetoyn den qa syntelestei kamia allagh.

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel dhlwse th Deytera oti to senario poy qelei ton Arafat proedro kai ton diorismo prwqypoyrgoy einai piqanon na syzhthqei apo thn Oyasigkton.

    O Saaq tonise akomh oti oi Palaistinioi elpizoyn oti qa anakhryjoyn kratos ton Ianoyario poy qa ginoyn oi proedrikes kai boyleytikes ekloges.

    Amerikanoi ajiwmatoyxoi proteinan thn dhmioyrgia ``proswrinoy'' Palaistiniakoy kratoys sta edafh poy anhkoyn sthn Palaistiniakh Arxh me tis eswterikes symfwnies toy 1990-poy kalyptoyn ta dyo trita ths Lwridas ths Gazas kai to 42% ths Dytikhs Oxqhs. Ta telika synora kai alla qemata qa ryqmistoyn argotera.

    Oi Palaistinoi sto parelqon aperrican thn idea newn eswterikwn symfwniwn alla oi dhlwseis Saaq afhnoyn periqwria gia epanejetash toy qematos.

    O Saemp Erekat, Palaistinios ajiwmatoyxos poy qa organwsei tis ekloges ton Ianoyario dhlwse oti einai prowro na syzhtaei kaneis gia mellontikh palaistiniakh kybernhsh enw oi Israhlinoi exoyn katalabei to megalytero meros twn polewn ths Dytikhs Oxqhs.

    O.K.

    [20] KOMISION: NEOS KANONISMOS GIA THN EMPORIA AYTOKINHTWN

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (19:55 UTC+2)

    Apo thn 1h Oktwbrioy toy 2002 tiqetai se isxy o neos kanonismos gia thn emporia kai tis yphresies pwlhshs twn aytokinhtwn poy enekrine h Eyrwpaikh Epitroph. H ypoxrewtikh efarmogh toy problepetai apo thn 1h Oktwbrioy toy epomenoy etoys. H metabatikh periodos doqhke wste oi aytokinhtobiomhxanies na prosarmostoyn stis nees ryqmiseis.

    O kanonismos stoxeyei sthn tonwsh ths antagwnistikothtas ths eyrwpaikhs aytokinhtobiomhxanias kai sth sygklish twn timwn, poy sta montela mikroy kybismoy oi diafores ftanoyn mexri kai 35%.

    Me ton neo kanonismo enas antiproswpos qa mporei na ekproswpei perissoteres markes aytokinhtwn ston idio xwro. Oi aytokinhtobiomhxanies qa synexisoyn na exoyn to dikaiwma na diathroyn apokleistikoys antiproswpoys oi opoioi qa poyloyn aytokinhta sto synolo ths koinotikhs epikrateias.

    Peraiterw h Komision ekane dekto to aithma twn aytokinhtobiomhxaniwn, gia mia prosqeth metabatikh periodo mexri tis 30 Septembrioy 2005 gia thn eleyqeria egkatastashs twn antiproswpeiwn se allo kratos melos xwris thn adeia toy kataskeyasth.

    Akomh, enas pwlhths aytokinhtwn den qa einai pleon ypoxrewmenos na parexei o idios yphresies synthrhshs kai episkeywn. Me th ryqmish ayth anoigei o antagwnismos ston klado twn synergeiwn episkeyhs kai synthrhshs twn aytokinhtwn .

    Ypologizetai, oti o stoxos ths sygklishs twn ergostasiakwn, xwris foroys, timwn qa epiferei kapoia piesh gia ayjhseis twn timwn stis xwres me xamhles ergostasiakes times opws einai h Ellada, h Dania kai h Finlandia. H piesh ayth omws anamenetai na ekdhlwqei stadiaka apo to 2005 kai mono ean den yparjei meiwsh ths forologias.

    Telos, shmeiwnetai oti oi kataskeyastes ypoxreoyntai na parexoyn texnognwsia kai sta mh ejoysiodothmena mikrotera synergeia etsi wste na mporoyn na prosfeygoyn se ayta, me asfaleia, osoi einai katoxoi metaxeirismenwn aytokinhtwn.

    [21] MPOYRINI STHN MASSALIA

    Qessalonikh, 17 Ioylioy 2002 (19:43 UTC+2)

    Me htta jekinhsan oi Mixalopoylos / Mpeligraths tis agwnistikes toys ypoxrewseis sto Open ths Massalias sto mpits bolei. H ellhnikh omada exase apo toys Amerikanoys Oyongk / Metsgker me 2-0 (21-17, 21-17) se 37', einai omws agnwsto pote qa dwsoyn ton epomeno agwna toys gia to galliko toyrnoya toy World Tour.

    Aitia einai to dynato mpoyrini, to opoio jespase amesws meta thn oloklhrwsh ths anametrhshs kai exei odhghsei sthn proswrinh diakoph twn agwnwn ths hmeras.

    [22] PANETOIMH H RODOS GIA TO TOYRNOYA MPITS BOLEI

    Qessalonikh, 17 Ioylioy 2002 (19:39 UTC+2)

    H Rodos einai etoimh na filojenhsei apo tis 24 ews tis 28 Ioylioy to Open toy World Tour 2002 sto mpits bolei kai h Omospondia etoimh gia thn acogh diorganwsh toy. Thn pepoiqhsh toys gia thn agwnistikh kai organwtikh epityxia toy spoydaioteroy epaggelmatikoy toyrnoya poy exei ginei pote sth xwra mas ejefrasan melh ths Organwtikhs Epitrophs, dinontas ``ranteboy sth Rodo''.

    O dieyqynths toy tmhmatos mpits bolei ths EOPE, Alekos Paraskeyopoylos anoije th synenteyjh Typoy, poy paraxwrhse h Organwtikh Epitroph sthn Aiglh toy Zappeioy, proballontas ena clip eidika ftiagmeno gia th diorganwsh.

    ``To OPEN ths Rodoy einai to koryfaio epaggelmatiko toyrnoya, poy exei pote ginei sth xwra mas. Den prokeitai na apoysiasei kanena apo ta spoydaia onomata toy dieqnoys beach volley, gegonos poy ejhgeitai me dyo logoys. Katarxhn h Rodos einai ena poly omorfo nhsi kai apotelei polo eljhs twn aqlhtwn, stoys opoioys epishs prokalei periergeia h diejagwgh enos Open gia prwth fora sthn Ellada''.

    Sth synexeia o k. Paraskeyopoylos anaferqhke stis dieqneis prodiagrafes toy aqlhmatos: ``Stoxos ths FIVB einai na ftasei to beach volley sta epipeda ths Formula 1 kai toy tennis. Ta deigmata einai mexri stigmhs poly ikanopoihtika, afoy peripoy 750 ekat. thleqeates se perissoteres apo 100 xwres parakoloyqhsan perysi agwnes toy Pagkosmioy Sirkoyi, enw panw apo 500.000 filaqloi gemisan ta ghpeda sta antistoixa toyrnoya''.

    Sth synexeia ton logo phre o genikos grammateas ths EOPE, Aggelos Tzimos, o opoios milhse ek meroys toy proedroy ths Omospondias, Qanash Mpeligrath, poy brisketai sth Massalia, synodeyontas tis eqnikes mas omades sto galliko Open. ``Eyxaristoyme ton Dhmo Rodiwn, toys xorhgoys kai th GGA gia th bohqeia poy mas pareixe. To beach volley exei ginei pleon qesmos. To toyrnoya ths Rodoy apotelei to koryfaio aqlhtiko gegonos, poy diejagetai efetos epi ellhnikoy edafoys. Qa symmetasxoyn se ayto oi koryfaies gynaikeies omades toy kosmoy kai eyelpistoyme oi aqlhtries mas qa ekproswphsoyn epajia ta ellhnika xrwmata. Stoxos einai na dwsoyme antapokriqoyme me epityxia stis apaithseis ths diorganwshs, etsi wste h FIVB na mas empisteytei kai thn epomenh xronia ena megalo toyrnoya'' eipe o k. Tzimos gia na katalhjei: ``Ranteboy sth Rodo''!

    O Giwrgos Gewrgiadhs, dieyqynths toy grafeioy toy GGA, Nikoy Ejarxoy, anaferqhke sth spoydaiothta ths diorganwshs toy Open ths Rodoy enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004: ``Prokeitai gia mia koryfaia diorganwsh, h opoia gia prwth fora ginetai sth xwra mas. Parallhla qa apotelesei kata kapoio tropo test event gia to Aqhna 2004. Pisteyw oti ta apotelesmata qa einai qetikotata, toso apo agwnistikhs oso kai apo organwtikhs pleyras, kai oloi mazi qa giortasoyme thn epityxia''.

    Ek meroys twn ``oikodespotwn'', o proedros toy Organismoy Neolaias kai Aqlhshs toy Dhmoy Rodiwn, Kallistos Diakogewrgioy eipe: ``H Rodos einai nhsi twn olympionikwn, einai nhsi twn Ipotwn, ena nhsi dokimasmeno stis megales aqlhtikes diorganwseis. Pisteyw oti me th sthrijh ths EOPE kai toy Ypoyrgeioy Aqlhtismoy, qa petyxoyme kai se ayth thn ypoxrewsh poy exoyme analabei. Osoi qa parakoloyqhsoyn to megalo ayto aqlhtiko gegonos qa bgoyn kerdismenoi kai emeis qa exoyme thn hqikh ikanopoihsh ths epityxias''.

    H etaireia Promospor exei analabei thn eyqynh ths prowqhshs ths diorganwshs kai o ekproswpos ths, Giannhs Eyaggelopoylos tonise: ``To toyrnoya ths Rodoy einai mia megalh proklhsh gia oloys mas, thn Politeia, thn Omospondia, toys xorhgoys kai fysika emas. Exei diastaseis test event enocei twn Olympiakwn Agwnwn kai h eyqynh olwn mas einai megalh logw ths pagkosmias kalychs, poy exei ayto to shmantiko aqlhtiko gegonos''.

    H EBGA, poy synodeyei ta teleytaia xronia to ellhniko beach volley, sthrizei kai th spoydaioterh diorganwsh toy aqlhmatos poy exei ginei sth xwra mas. ``H EBGA exei enwqei me to beach volley. O xarakthras toy aqlhmatos tairiazei me ta proionta mas. Me aformh th diorganwsh toy Open ths Rodoy, h etaireia mas apodeiknyei ton prosanatolismo ths pros th dieqnh agora'' eipe h ekproswpos ths EBGA, ka Eytyxia Filalhqh.

    Ton qaymasmo toy gia to orama toy Dhmoy Rodiwn ejefrase o ekproswpos toy Kazino ths Rodoy, k. Enriko Eintan, o opoios eyxaristhse thn Organwtikh Epitroph gia thn epilogh ths kai kalese oloys toys endiaferomenoys sto omorfo nhsi twn Ippotwn.

    Ektos teren miloyn oi diorganwtes. Panw sthn ammo, omws, miloyn oi aqlhtries, oi opoies qa einai oi prwtagwnistries toy Open. Oi omades twn Kitsoy/ Tsiartsianh, Xoynta/ Skoyla, Arbanith/ Mpoyzoynierakh edwsan to ``parwn'' sth synenteyjh Typoy-oi Sfyrh/ Karantasioy kai Nikolaidoy/ Ordoylidoy briskontai sth Massalia gia to galliko Open-kai milhsan gia toys stoxoys toys.

    H Pola Kitsoy kai h Mariana Xoynta eyxaristhsan thn EOPE gia th symbolh ths sthn ejasfalish wild card gia thn omada toys. ``Htan h hqikh antamoibh ths prospaqeias, poy exoyme kataballei olh aythn th xronia, lambanontas meros se dieqnh toyrnoya, me dika mas ejoda kai me th bohqeia toy xorhgoy mas. H Omospondia anagnwrise thn orejh mas gia doyleia kai mas prowqhse gia thn ejasfalish mias qesh sto kyriws tamplo'' eipan oi dyo aqlhtries.

    ``Einai megalh timh gia thn Ellada na diorganwnei ena tetoio toyrnoya, eidikotera enocei toy 2004. H xwra mas exei deijei kai sto parelqon me to tsalentzer toy Jylokastroy oti h epityxia einai ejasfalismenh. Gia emas h symmetoxh mas einai mia proklhsh'' tonise h Emmanoyela Skoyla, enw h partener ths, Mariana Xoynta symplhrwse: ``Eimaste eyxaristhmenes gia thn eykairia poy mas dinetai kai aisqanomaste deos poy qa breqoyme apenanti stis koryfaies omades toy kosmoy''.

    Oi neares Arbanith, Mpoyzoynierakh, apo thn pleyra toys, symfwnhsan oti h symmetoxh toys sto Open ths Rodoy qa apotelesei mia megalh empeiria gia aytes.

    [23] BIOXALKO: EGKRISH SYGXWNEYSHS ME ALOYMINION AQHNWN - EBITE - BEMET

    Aqhna, 17 Ioylioy 2002 (19:12 UTC+2)

    To "prasino fws" gia thn sygxwneysh ths BIOXALKO AE me thn ALOYMINION AQHNWN AE, thn EBITE AE kai th BEMET AE edwsan shmera oi metoxoi ths prwths, kata th diarkeia ths b' epanalhptikhs genikhs syneleyshs toys.

    Ejelegh neo dioikhtiko symboylio symfwna me tis diatajeis toy N.3016/2002 peri etairikhs diakybernhshs kai tropopoihqhke to arqro 33 toy katastatikoy ths etairias peri apartias stis genikes syneleyseis.

    Epishs, apofasisthke h metatroph toy kefalaioy ths BIOXALKO se eyrw. Synepeia ths metatrophs ayths kai ths sygxwneyshs, einai h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kata 4.001.149,68 eyrw. Meta thn ayjhsh to metoxiko kefalaio ths etairias qa anerxetai se 59.842.227,30 eyrw kai qa diaireitai se 119.474.091 metoxes onomastikhs ajias 0,30 eyrw ekasths.

    [24] YPER THS DIEYRYNSHS TOY NATO O AMERIKANOS PROEDROS

    Oyasingkton, 17 Ioylioy 2002 (18:52 UTC+2)

    Yper ths dieyrynshs ths Boreioatlantikhs Symmaxias taxqhke shmera se dhlwseis toy o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys ypodexomenos ston Leyko Oiko ton proedro ths Polwnias Alejanter Kbasniebski.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, h qermh ypodoxh poy epifylaje o Amerikanos proedros ston Polwno omologo toy fanerwse thn apodoxh twn Hnwmenwn Politeiwn gia tis oikonomikes kai dhmokratikes meterryqmiseis poy prowqhse h Polwnia kaqws kai thn apodoxh ths qeshs poy katexei h xwra sto NATO.

    Antikeimeno twn synomiliwn twn dyo proedrwn apotelese to qema ths agoras apo thn Polwnia amerikanikwn maxhtikwn, o polemos kata ths tromokratias, h amerikanikh oikonomia, oi sxeseis me thn Rwsia kai h dieyrynsh toy NATO.

    Anaferomenoi sto qema ths dieyrynshs ths Symmaxias oi dyo proedroi symfwnhsan oti ola ta eyrwpaika krath poy einai etoima na symmeristoyn tis eyqynes ths entajhs qa prepei na entaxqoyn sto NATO.

    "Skopos mas einai h eleyqeria kai h asfaleia na kataklysei thn eyrwpaikh hpeiro, apo ton Atlantiko wkeano kai thn Mesogeio mexri thn Baltikh kai thn Mayrh Qalassa" eipe xarakthristika o Amerikanos proedros.

    Eyxaristhse malista ton k. Kbasniebski gia thn prosfora ths Polwnias ston agwna kata ths tromokratias enw o teleytaios xarakthrise kalo toy filo ton k. Mpoys.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 20 July 2002 - 13:12:17 UTC