Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 24 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-07-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYGKLONISTIKA STOIXEIA APO THN APOLOGIA TOY XRISTODOYLOY JHROY
  • [02] TH SYMMETOXH TOY STH "17 NOEMBRH" OMOLOGHSE O QWMAS SERIFHS
  • [03] SHMERA STON KORYDALLO OI ADELFOI JHROY KAI D. GEWRGIADHS
  • [04] BEBAIOS GIA TO ORISTIKO KLEISIMO TOY KEFALAIOY TROMOKRATIA O K.SHMITHS
  • [05] SYNANTHSH SHMITH-MPARNIE
  • [06] DIACEYDEI O G. SERIFHS TA PERI EMPLOKHS TOY STH "17 N"
  • [07] SYNANTHSH B. PAPANDREOY - M. MPARNIE
  • [08] KYRWSEIS STH ZIMPAMPOYE APO THN EE
  • [09] H PLOTIN AIR ANTIPROSWPOS THS TAROM GIA OLH THN ELLADA
  • [10] EDYEQ: 28 XRONIA APO THN KYPRIAKH TRAGWDIA
  • [11] TRAGWDIA ME LAQROMETANASTES - DYO NEKROI
  • [12] H DIOIKHSH THS EBO PAROYSIASE TOYS ELLHNIKOYS 'PATRIOT" STON YP. AMYNAS
  • [13] POLYNEKRO DYSTYXHMA STH NIGHRIA
  • [14] O LAMPOYS ANAKOINWSE THN YPOCHFIOTHTA TOY STIS PROEDRIKES EKLOGES
  • [15] ANOIXTOI PARAMENOYN EPTA FAKELOI DOLOFONIWN THS "17 N"
  • [16] N.KAKLAMANHS: ALOGISTH EPIBARYNSH TOY KRATIKOY PROlYPOLOGISMOY
  • [17] H XAMAS QA EJETASEI TERMATISMO EPIQESEWN YPO OROYS
  • [18] TERASTIA XREH TOY ERGATIKOY KOMMATOS STH BRETANIA
  • [19] STH MATZESTER GIOYNAITENT KATELHJE O RIO
  • [20] APO REKOR SE REKOR O SOYMAXER
  • [21] O LILITS ARNEITAI NA KATAQESEI STH XAGH
  • [22] ANELABE KAQHKONTA H NEA KYBERNHSH THS OLLANDIAS
  • [23] METRIAZEI TO ISRAHL TA METRA APELASEWN PALAISTINIWN
  • [24] SYMFWNIA ISPANIAS - MAROKOY GIA TH NHSIDA PEREXIL
  • [25] HPA: ARSH THS APAGOREYSHS TAJIDIWN STHN INDIA

    [01] SYGKLONISTIKA STOIXEIA APO THN APOLOGIA TOY XRISTODOYLOY JHROY

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (16:37 UTC+2)

    Ston Alejandro Giwtopoylo, sth gnwrimia toy me ton ``Loyka'' ths ``17 Noembrh'', dhladh ton Dhmhtrh Koyfontina kai stis epiqeseis poy pragmatopoihse kata th symmetoxh toy sthn tromokratikh organwsh anaferqhke o Xristodoylos Jhros kata thn apologia toy sthn tetarth taktikh anakritria. Symfwna me stoixeia ths ``Neas Ellhnikhs Thleorashs'', o Xristodoylos Jhros dhlwse sthn anakritria pws stratologhqhke sthn organwsh sta telh toy 1983 apo ton Koyfontina.

    Gia ton Alejandro Giwtopoylo anefere oti eixe ta ceydwnyma ``Lampros'' h ``chlos'', eixe arxhgiko rolo se oles tis energeies stis opoies symmeteixe enw htan gnwsto se ola ta melh pws aytos htan o syntakths twn prokhryjewn kai proteine sta melh ton ekastote stoxo. Ejalloy o Xristodoylos Jhros epishmane pws se oles tis epiqeseis den gnwrize ta onomata twn stoxwn alla ta maqaine ek twn ysterwn.

    Gia to melos ths organwshs ``17 Noembrh'' me to onoma ``Nikhtas'' shmeiwse oti diathroyse katasthma keramikwn sthn odo 3hs Septembrioy sthn Omonoia. Eipe akomh oti den ypepese sthn antilhch toy paroysia gynaikas meloys ths organwshs. Ejalloy anefere oti ta melh ths organwshs ekanan dokimes twn mhxanismwn kai twn royketwn poy eixan klecei apo to Sykoyrio se kapoia erhmikh topoqesia sth Brabrwna Attikhs wste na diapistwsoyn an leitoyrgoysan kanonika. O Xristodoylos Jhros mila akomh gia kapoion "Marko", daskalo sto epaggelma, 40 xronwn apo th Qessalonikh.

    Sygkekrimena o Xristodoylos Jhros dhlwse oti hrqe sthn Aqhna se hlikia 21 xronwn to 1979 kai emeine se kapoio syggenh toy sth Nea Smyrnh. Yposthrizei oti anhke ston politiko xwro ths ejwkoinoboyleytikhs aristeras kai se kapoia sygkentrwsh sta telh toy 1983 sto Xhmeio kapoios gnwstos syndikalisths milhse mazi toy gia prwth fora gia piqanothta enoplhs drashs. Toys prohgoymenoys mhnes leei oti eixe gnwristei kai me kapoia alla atoma apo thn ejwkoinoboyleytikh aristera, orismena apo ta opoia exoyn emplakei se dikes.

    O gnwstos syndikalisths, poy anaferqhke nwritera, efere ton Xristodoylo Jhro se epafh me ton Dhmhtrh Koyfontina o opoios toy systhqhke me to ceydwnymo ``Loykas''. O Xristodoylos Jhros dhlwnei pws emaqe to pragmatiko onoma toy ``Loyka'' mono meta th dhmosiopoihsh ths fwtografias toy sta mesa enhmerwshs. O Koyfontinas efere ton Xristodoylo Jhro se epafh me atomo poy paroysiasthke me to onoma ``Komhs'', alla opws o idios emaqe argotera eprokeito gia ton Giannh Skandalh poy pro etwn skotwqhke se troxaio dystyxhma. O Jhros me ton ``Komh'' kai ton ``Loyka'' apotelesan mia omada mesa sthn opoia o idios didaxthke toys synwmotikoys kanones, toys tropoys klophs aytokinhtwn, motosikletwn, pinakidwn.

    To 1984 o ``Komhs'' kai o ``Lampros'' systhsan ston Xristodoylo Jhro allo ena atomo me to onoma ``Lampros'' h ``chlos'' kai ena akomh atomo me to ceydwnymo ``Nikhtas''. Epeita gnwrise akomh ena atomo me to ceydwnymo ``Alekos'' h ``tainias''. Gia ton ``Lampro'' o Xristodoylos Jhros sthn arxh ths kataqeshs toy eipe pws ypologizei na einai hlikias 60 peripoy xronwn kai na exei kanonikh swmatikh diaplash. Argotera o Xristodoylos Jhros anagnwrise sto proswpo toy ``Lamproy'' ton Alejandro Giwtopoylo.

    Ligo meta th gnwrimia toy Xristodoyloy Jhroy me ton ``Lampro'' kai ton ``Loyka'' oi teleytaioi toy proteinan na xtyphsoyn anqrwpino amerikaniko stoxo, ton amerikano loxia Rompert Tzant, toy opoioy to onoma emaqe argotera. O Jhros arxise tote na parakoloyqei ton Tzant.

    Se allo shmeio ths apologias toy o Xristodoylos Jhros anaferetai sth dolofonia toy ekdoth ths ``Apogeymatinhs'' Nikolaoy Momferatoy, to 1985 sto Kolwnaki. Leei xarakthristika pws toy egine sxetikh protash thn opoia apodexthke kai dieykrinizei oti sthn epiqesh ayth elabe meros o idios, ws odhgos motosikletas markas Honda kai o ``Loykas'' ws synepibaths. O ``Nikhtas'' htan odhgos mias allhs motosikletas sthn opoia epebaine o ``Alekos''. O ``Lampros'' eixe to rolo gia thn eidopoihsh otan o stoxos jekinhse apo to spiti. O ``Loykas'' toys efodiase me oplismo. Oloi toys kaqotan se ena zaxaroplasteio kai systhmatika toys eidopoioyse o ``Lampros'' gia thn poreia toy stoxoy.

    Perigrafontas th dolofonia toy Aggelopoyloy, ths Xalyboyrgikhs sto Kolwnaki to 1986 o Xristodoylos Jhros anaferei oti ektos apo ton idio symmeteixan akomh o ``Alekos'', o ``Komhs'', o ``Loykas'' kai o ``Stamaths'' h ``tainias''. O ``Komhs'' briskotan apenanti apo to spiti toy Aggelopoyloy kai otan ekeinos bghke toy ekane thn prosynenohmmenh xeironomia etsi wste na etoimastei. O Xristodoylos Jhros briskotan sto apenanti pezodromio, foroyse mia kampartina kai ston wmo toy eixe kremasmeno ena sak boyagiaz opoy yphrxe ena xartokoyto sto opoio briskotan ena aytomato oplo. Sto xartokoyto eixe anoijei mia trypa, wste bazontas to xeri toy mesa sto sak boyagiaz na mporei na piasei th skandalh toy oploy kai na pyrobolhsei. Otan o ``Komhs'' toy ekane to prokaqorismeno shma o Xristodoylos Jhros perase sto apenanti pezodromio kai mphke se mia eisodo polykatoikias. Sto apenanti pezodromio briskotan kai o ``Alekos''. Otan plhsiase pros to meros toy o Aggelopoylos, o ``Alekos'' toy ekane shma kai tote o Xristodoylos Jhros bghke apo thn eisodo ths polykatoikias, ton synanthse mprosta toy, ton pyrobolhse kai perase sto apenanti pezodromio opoy ton perimene o ``Alekos'' panw se mia klemmenh mhxanh me thn opoia ejafanisthkan. Kata thn epibibash toy sth motosikleta enas idiwths phge na ton piasei alla ekeinos ton apwqhse. Argotera egkateleican th motosikleta konta sto galliko institoyto, epibibasthkan se klemmeno IX aytokinhto, opoy toys perimenan o ``Loykas'' kai o ``Stamaths''. Ton oplismo ton paredide panta ston ``Loyka'' kai to aytokinhto egkataleifqhke konta sth lewforo Alejandras.

    Gia thn apopeira dolofonias kata toy giatroy Kacalakh opoy den meteixe, o Xristodoylos Jhros anaferei pws gnwrizei oti phran meros o ``Loykas'' kai o ``Stamaths'' kai h energeia egine aplws gia na fobisoyn ton Kacalakh.

    Ejalloy o Xristodoylos Jhros epishmane oti symmeteixe sthn ekrhjh bombas enantion lewforeioy sto opoio epebainan amerikanoi stratiwtes sth Lewforo Khfisoy stoy Renth, to 1987. Mazi toy ekei gia prwth fora breqhke o Sabbas Jhros alla kai o ``Loykas'' kai o ``Stamaths''. Th bomba thn topoqethsan ta dyo adelfia se ena siderenio bareli poy to afhsan sthn aristerh pleyra toy reymatos kykloforias pros ton Peiraia. Meta synedesan th bomba me ena kalwdio poy eixan mazi toys apo to brady ths prohgoymenhs meras, perasan to potami kai bghkan sto apenanti reyma kykloforias. O idios o Xristodoylos Jhros pyrodothse th bomba kai sth synexeia oloi mazi epibibasthkan se IX forthgo kai apomakrynqhkan apo to shmeio pros thn pleyra toy Renth opoy to egkateleican.

    Gia thn ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy enantion lewforeioy me amerikanoys stratiwtes sto Kaboyri, to 1987, shmeiwnei oti o idios me ton ``Loyka'' briskotan se stash lewforeioy ths Lewforoy Boyliagmenhs kai perimenan na perasei to sygkekrimeno lewforeio me toys amerikanoys. Otan perase, ekeinoi epibibasthkan se motosikleta poy eixan klecei apo to Pagkrati, prosperasan to lewforeio kai to proseggisan sto shmeio opoy ta alla melh ths omadas eixan topoqethsei to pagideymeno me ta ekrhktika aytokinhto. Mphkan se ena diplano giapi kai thn wra poy pernoyse to lewforeio o Xristodoylos Jhros pyrodothse ta ekrhktika me thlexeirismo, h xrhsh toy opoioy ginotan tote gia prwth fora.

    Stis arxes toy 1988 h omada eixe apofasisei na xtyphsei ton amerikano ajiwmatoyxo ths DEA Tzortz Karos me th synhqh diadikasia ths parathrhshs sth lewforo Khfisias. Sthn epiqesh ayth elaban meros o adelfos toy Sabbas, o ``Stamaths'' kai o ``Alekos'', oi opoioi apofasisan na pragmatopoihsoyn to xtyphma thn wra poy o stoxos epestrefe sthn oikia toy. Topoqethsan ton thlexeirizomeno ekrhktiko mhxanismo se skoypidonteneke. Shmeiwnetai oti h thlexeirizomenh bomba den energopoihqhke giati oi tromokrates den hqelan na xtyphsoyn kai alla atoma poy briskotan mazi toy.

    H epomenh epiqesh sthn opoia o Xristodoylos Jhros elabe meros egine ton Ioynio toy 1988. Eprokeito gia thn ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy kata toy amerikanoy ploiarxoy Oyiliam Norntin sto Kefalari. Se ayth thn epiqesh htan xwrismenoi se dyo omades. Sthn prwth briskotan o adelfos toy Sabbas, o ``Alekos'' kai o ``Stamaths'' poy anelaban thn proetoimasia kai thn topoqethsh toy pagideymenoy me ekrhktika aytokinhtoy sto proepilegmeno shmeio. Sth deyterh omada meteixe o idios o Xristodoylos Jhros kai o ``Loykas'' o opoios taytoxrona me thn topoqethsh toy aytokinhtoy mphke mazi toy se diplano akatoikhto spiti. Th stigmh poy pernoyse to aytokinhto kai pali o Xristodoylos Jhros pyrodothse ton mhxanismo. Epeita diefygan me klemmenh motosikleta mexri ta Melissia opoy thn egkateleican kai epibibasthkan se klemmeno aytokinhto.

    Gia th dolofonia Mpakogiannh anaferei oti o idios den symmeteixe omws apo osa eixe akoysei, thn omada apoteloysan o "Stamaths", o Sabbas Jhros, o "Loykas", o "Xarhs" kai o "Lampros".

    [02] TH SYMMETOXH TOY STH "17 NOEMBRH" OMOLOGHSE O QWMAS SERIFHS

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (13:22 UTC+2)

    Th symmetoxh toy sth drash ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh'' paradexthke o Qwmas Serifhs poy synelhfqh xqes sto Morfio Qesprwtias kai odhghqhke sta grafeia ths antitromokratikhs yphresias sthn Aqhna. Opws anakoinwse to meshmeri o ekproswpos Typoy ths Ellhnikhs Astynomias Leyterhs Oikonomoy, o Serifhs meteixe sth kloph polemikoy ylikoy apo to stratopedo Sykoyrioy, sthn kloph mpazoykas apo to Polemiko Moyseio Aqhnwn kai se mia lhsteia.

    Sygkekrimena o k. Oikonomoy epishmane oti shmera odhgeitai ston eisaggelea Plhmmeleiodikwn Aqhnwn o Qwmas Serifhs, toy Basileioy kai ths Dhmhtras poy gennhqhke to 1966 sth Germania kai katoikei sthn odo Platwnos 57 sto Galatsi, odhgos ston Organismo Astikwn Sygkoinwniwn Aqhnas.

    O Qwmas Serifhs, melos ths ``17 Noembrh'', omologhse oti apo koinoy me alla melh ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh'' etelese h symmeteixe stis parakatw egklhmatikes prajeis:

    *Ekrhjh aytosxedioy wrologiakoy ekrhktikoy mhxanismoy se akatoikhth monokatoikia idiokthsias Gewrgioy Katsimixa thn 22h Febroyarioy 1989 sta Brilhssia Attikhs,

    *Kloph polemikoy ylikoy apo to stratopedo Sykoyrioy thn 24h Dekembrioy 1989 sth Larisa,

    *Kloph ektojeythrwn antiarmatikwn blhmmatwn, ta gnwsta mpazoykas, thn 3h Febroyarioy 1990 apo to Polemiko Moyseio Aqhnwn

    *Lhsteia se ypokatasthma ths Trapezas Ergasias thn 18h Ioylioy 1990 sto Peristeri.

    O k. Oikonomoy tonise pws oi ereynes synexizontai kai ypenqymise tis grammes 170 kai 1964 stis opoies oi polites mporoyn na thlefwnoyn kai na dinoyn plhrofories.

    [03] SHMERA STON KORYDALLO OI ADELFOI JHROY KAI D. GEWRGIADHS

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (14:23 UTC+2)

    To prasino fws edwse to meshmeri o eisaggeleas ektelesews poinwn gia th metafora ston Korydallo toy 44xronoy Xristodoyloy Jhroy, toy 30xronoy Basilh Jhroy kai toy 26xronoy Dionysh Gewrgiadh. Kai oi treis xqes kriqhkan profylakisteoi me symfwnh gnwmh anakritrias kai eisaggelea.

    H metafora toys apo th Genikh Astynomikh Dieyqynsh Attikhs se eidika diamorfwmena kelia stis fylakes Korydalloy anamenetai na ginei entos ths hmeras.

    [04] BEBAIOS GIA TO ORISTIKO KLEISIMO TOY KEFALAIOY TROMOKRATIA O K.SHMITHS

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (13:29 UTC+2)

    Thn bebaiothta oti oi prospaqeies gia thn ejarqrwsh ths tromokratias qa ftasoyn se ena apotelesma poy qa odhghsei sto oristiko kleisimo aytoy toy kefalaioy gia thn Ellada ejefrase o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, se dhlwseis toy meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo.

    O k. Shmiths, sto plaisio ths taktikhs synanthshs toy me ton k. Stefanopoylo, syzhthse mazi toy gia ola ta qemata ths eswterikhs kai ejwterikhs epikairothtas, tis ejelijeis sthn Toyrkia, ta oikonomika kai to qema ths katapolemhshs ths tromokratias sthn Ellada.

    ``Qelw na pw kai pali me emfash oti h ejarqrwsh ths tromokratias exei doyleia akomh kai apaitei xrono. H ejarqrwsh den einai ena qriler poy paizetai gia ena Sabbato brady pros tercin twn qeatwn, einai mia prospaqeia poy sthrizetai kai apaitei polla stoixeia kai gi' ayto xreiazetai ypeyqynothta kai ypomonh. Eimai bebaios omws oti qa ftasoyme se ena apotelesma poy qa odhghsei sto oristiko kleisimo aytoy toy kefalaioy gia thn Ellada'' eipe xarakthristika o prwqypoyrgos.

    Sth syzhthsh poy eixan nwritera, mprosta stis thleoptikes kameres, oi k.k. Shmiths kai Stefanopoylos anaferqhkan sto qema ths tromokratias. O Proedros ths Dhmokratias xarakthrise shmantika ta apotelesmata twn prospaqeiwn twn ellhnikwn arxwn enw o prwqypoyrgos diabebaiwse oti qa kleisei ena apo ta megala kai baria kefalaia ths metapoliteyshs kai qa ginei gnwsth olh h egklhmatikh drasthriothta ths ``17 Noembrh''.

    O k. Stefanopoylos ejefrase thn elpida oti oi ereynes qa ftasoyn mexri ton hgetiko pyrhna ths organwshs kai ypogrammise pws h olh diadikasia qa prepei na einai symfwnh me thn keimenh nomoqesia.

    [05] SYNANTHSH SHMITH-MPARNIE

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (09:44 UTC+2)

    Episkech ergasias pragmatopoiei apo shmera sthn Aqhna, o Epitropos M. Barnier, armodios gia thn Perifereiakh Politikh kai th Diakybernhtikh Diaskech.

    Symfwna me to programma ths episkechs toy o k. Barnier stis 9.00 to prwi qa synanthqei me thn proedro toy ``Aqhna 2004'', Gianna Aggelopoyloy kai ta melh ths Organwtikhs Epitrophs prokeimenoy na enhmerwqei gia thn poreia twn Olympiakwn Ergwn. Sth synexeia o k. Barnier, h k. Aggelopoyloy kai o yfypoyrgos Oikonomikwn Xr. Paxtas, qa episkefqoyn ta erga toy Olympiakoy xwrioy kai toy Dieqnoys Kentroy Typoy.

    O k. Barnier qa synanthqei stis 11.40 me ton ypoyrgo Oikonomias, Niko Xristodoylakh, enw stis 12.15 qa pragmatopoihsei eishghsh sthn Olomeleia ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs, sxetika me th syneleysh kai to mellon ths Eyrwphs kai stis 13.15 qa parakaqisei se geyma sthn ``Aiglh Zappeioy''. Telos o k. Barnier qa synanthqei me thn ypoyrgo PEXWDE, Basw Papandreoy stis 14.30 kai mia wra argotera me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith. To programma toy epitropoy qa oloklhrwqei me th synenteyjh typoy poy qa paraxwrhsei stis 16.00 sta grafeia ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Ellada.

    [06] DIACEYDEI O G. SERIFHS TA PERI EMPLOKHS TOY STH "17 N"

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (20:52 UTC+2)

    Ton Giannh Serifh feretai na katonomazei sthn apologia toy o Xristodoylos Jhros ws ton anqrwpo poy ton stratologhse sthn "17 Noembrh" sta telh toy 1983.

    O Giannhs Serifhs eixe aqwwqei gia thn emplokh toy sthn tromokratia, meta to epeisodio sthn AEG, kata to opoio skotwqhke o Xr. Kassimhs.

    Me grapth dhlwsh toy o Giannhs Serifhs diaceydei ta peri stratologhshs apo ton idio toy Xristodoyloy Jhroy kai tonizei oti prospaqoyn na ton emplejoyn skopima sthn ypoqesh.

    "Meta apo polles meres emplokhs toy onomatos moy sto tromokratiko senario, poy ektylissetai to teleytaio eikosahmero, maqainw apo thn thleorash oti ''yphrja o stratologos toy Xristodoyloy Jhroy", tonizei sth dhlwsh toy.

    "Den einai h prwth fora sth sarantaxronh politikh istoria moy poy oi katastaltikoi mhxanismoi kai oi diaforoi kata kairoys synergates toys, prospaqoyn na me spilwsoyn kai sykofanthsoyn kai mesw emoy olon ton politiko kai koinwniko xwro, poy antistaqhke kai antisteketai sthn ekmetalleysh kai th barbarothta. Einai profanes apo thn idia moy th drash, oti oxi mono den exw kamia sxesh me oles aytes tis omologies, alla oti diadidontai skopima gia na kallierghsoyn klima sygxyshs kai foboy, poy ejyphretei tis tromolagnes epidiwjeis toys'', ypogrammizei.

    [07] SYNANTHSH B. PAPANDREOY - M. MPARNIE

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (20:41 UTC+2)

    Qemata poy aforoyn ta megala erga poy einai entagmena sto plaisio toy G' KPS, alla kai h proodos twn Olympiakwn Ergwn, ta opoia sygxrhmatodotoyntai me koinotikoys poroys ejetasthkan sth synanthsh poy eixe shmera h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy me ton Epitropo, armodio gia thn perifereiakh anaptyjh ths E.E. Misel Mparnie.

    Meta to telos ths synanthshs, h k. Papandreoy tonise oti ews to telos toy xronoy qa paroysiastei sthn Epitroph to qesmiko plaisio gia tis meletes kai ton elegxo ths poiothtas twn megalwn ergwn, gia to opoio allwste h kybernhsh exei desmeytei.

    "Syzhthsame epishs gia to Kthmatologio kai gia to programma drashs poy afora th beltiwsh toy oloys systhmatos paragwghs twn dhmosiwn ergwn. To programma drashs to exoyme steilei hdh stis Bryjelles. Problepoyme parembaseis ston tropo dienergeias twn meletwn kai mexri telos toy xronoy qa exoyme ena kainoyrgio qesmiko plaisio gia tis meletes. Qa ginei dhladh, allagh toy Nomoy 716. Prokeitai gia qemata poy aforoyn tis prodiagrafes, thn kostologhsh kai thn parakoloyqhsh ylopoihshs twn ergwn", dhlwse h k. Papandreoy, ypogrammizontas oti stoxos einai na beltiwqei akoma peraiterw h poiothta paragwghs twn dhmosiwn ergwn.

    [08] KYRWSEIS STH ZIMPAMPOYE APO THN EE

    Londino, 22 Ioylioy 2002 (20:40 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhsan omofwna na epekteinoyn tis kyrwseis poy eixan epiblhqei sto kaqestws ths Zimpampoye kai se epipleon 52 synergates toy proedroy Rompert Moygkampe, me stoxo ton termatismo ths politikhs bias sth xwra.

    Opws metedwse to BBC, metajy twn 52 atomwn einai kai h syzygos toy proedroy Moygkampe, Gkreis, ola ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy, hgetika stelexh toy kybernwntos kommatos Zanoy-PDF kai orismenoi epixeirhmaties.

    Symfwna me dhlwseis ths eyrwboyleyths toy bretanikoy Ergatikoy Kommatos, Gklenis Kinok, "exei epideinwqei h katastash sth Zimpampoye ki einai epomenws aparaithto na lhfqoyn aysthrotera metra".

    H Koinothta eixe apagoreyse ta tajidia twn hgetwn ths Zimpampoye stis xwres ths EE ki epishs eixe "pagwsei" ta perioysiaka toys stoixeia, prin apo tis ekloges poy eginan ton Martio.

    Oi 15 ths Eyrwpaikhs Enwshs elaban ta metra meta thn apelash twn parathrhtwn poy eixe steilei h dieqnhs koinothta en ocei twn eklogwn.

    "Stoxos mas einai h politikh elit--oloklhro to ypoyrgiko symboylio ths Zimpampoye kai oi oikogeneies toys", tonise h k. Kinok.

    Wstoso ton perasmeno mhna o hgeths ths Zimpampoye, Rompert Moygkampe, episkefqhke th Rwmh opoy ginotan diaskech ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn peina--para thn apagoreysh poy toy eixe epiblhqei.

    Pantws, opws epishmainoyn orismenoi diplwmates twn 15, h anastolh toy programmatos bohqeias den htan metajy twn kyrwsewn poy syzhthqhkan shmera giati ena tetoio metro qa eplhtte oxi thn hgesia ths xwras, alla ton aplo lao.

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Zimpampoye, Tzon Nkomo, sxoliazontas tis syzhthseis poy ginontai gia th xwra toy, apanthse pws kaneis sth Zimpampoye de xreiazetai na kanei ta cwnia toy sthn Eyrwph. Yparxoyn, eipe, ki alla merh toy kosmoy ektos apo thn Eyrwph.

    [09] H PLOTIN AIR ANTIPROSWPOS THS TAROM GIA OLH THN ELLADA

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (20:40 UTC+2)

    H PLOTIN AIR, etaireia toy omiloy PLOTIN, anelabe thn antiproswpeysh toy Roymanikoy Eqnikoy Aerometaforea TAROM gia olh thn Ellada. H antiproswpeysh (G.S.A.) afora toso thn epibatikh kinhsh (passengers) oso kai ta emporeymata (cargo).

    H TAROM syndeei thn Aqhna me to Boykoyresti se kaqhmerinh bash (anaxwrhsh apo Aqhna gia Boykoyresti stis 7.30 to prwi kai epistrofh apo Boykoyresti gia Aqhna stis 19.00 me afijh stis 20.30), enw h Qessalonikh syndeetai me to Boykoyresti kaqhmerina ektos apo thn Trith kai to Sabbato. H grammh ths Aqhnas ejyphreteitai me sygxrona aeroskafh typoy 737-300/700, enw h Qessalonikh me elikofora ATR 42 neas genias.

    Stoys amesoys stoxoys ths PLOTIN AIR einai h ayjhsh ths syxnothtas twn pthsewn toso gia thn Aqhna oso kai gia thn Qessalonikh, me dedomenh thn ayjhsh ths epibatikhs kinhshs metajy Elladas kai Roymanias kai ths synexoys ayjanomenhs paroysias ellhnikwn epixeirhsewn sthn Roymania.

    Peraiterw stoxos einai h ajiopoihsh ths aeroporikhs syndeshs gia thn ayjhsh toy toyristikoy reymatos Roymanwn paraqeristwn sthn Ellada, opws kai h anadeijh ths Roymanias se tajidiwtiko proorismo gia Ellhnes ekdromeis. Mesw Boykoyrestioy, h Aqhna syndeetai me Londino, Parisi, Biennh, Amsterntam, Nea Yorkh kai Pekino.

    Thn genikh dieyqynsh ths neas ayths drasthriothtas toy omiloy PLOTIN anelabe o k. Roger Gatt me empeiria ston xwro, enw h edra ths drasthriothtas einai ta kentrika grafeia toy omiloy PLOTIN sthn odo Lagoymitzh 24, Kalliqea, T.K. 17671 Aqhna thl. (010)9299786, 9299788 fax: (010) 9236982. Ta nea grafeia ths PLOTIN sthn Qessalonikh einai sthn odo Tsimiskh 85, enw ston aerolimena twn Aqhnwn, Eleyqerios Benizelos, h PLOTIN AIR parexei olo to fasma twn yphresiwn stoys epibates ths TAROM mesw toy grafeioy ths sto epipedo twn afijewn.

    Ektos apo thn TAROM, h PLOTIN AIR exei thn emporikh antiproswpeysh twn Germanikwn aeroporikwn etaireiwn CONDOR kai AEROLLOYD.

    [10] EDYEQ: 28 XRONIA APO THN KYPRIAKH TRAGWDIA

    Qessalonikh, 22 Ioylioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Ekdhlwsh mnhmhs gia thn epeteio ths Kypriakhs tragwdias diorganwnei to apogeyma ths Tetarths h Epitroph gia th Dieqnh Yfesh kai Eirhnh Qessalonikhs, sto agalma toy Benizeloy.

    Se sxetikh anakoinwsh ths h EYEQ ypogrammizei oti "perasan 28 xronia apo to kalokairi toy 1974, tote poy me to prodotiko prajikophma ths xoyntas twn syntagmatarxwn jekinhse o neos kyklos martyrioy gia thn Megalonhso kai ton lao mas".

    "H eisbolh toy Attila, poy akoloyqhse, kai h katoxh mexri kai shmera toy 37% toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias epiferane megala deina gia tis dyo koinothtes toy kypriakoy laoy Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys. Xiliades anqrwpoi ejakoloyqoyn na zoyn jerizwmenoi makria apo tis esties toys, h Toyrkia kai oi hgetes toy ceydokratoys den dinoyn stoixeia gia thn tyxh twn 1672 agnooymenwn, ta anqrwpina dikaiwmata katapatoyntai banaysa sta katexomena, ta toyrkika strateymata epekteinoyn thn zwnh katoxhs me thn proklhtikh adiaforia toy OHE. Ston kaqe anqrwpo kalhs qelhshs einai jekaqaro oti h ypoqesh ths Kyproy, piasmenh sto dokano ths imperialistikhs Neas Tajhs Pragmatwn, odhgeitai ston oristiko entafiasmo ths", epishmainetai sthn anakoinwsh.

    "To Kypriako einai kaqara ena dieqnes problhma eisbolhs kai katoxhs meroys enos kyriarxoy kratoys, meloys toy OHE, apo ta toyrkika strateymata. Aytos o xarakthras toy problhmatos apodeiknyetai apo tis ews twra apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, apo tis symfwnies koryfhs Makarioy-Ntenktas kai Kyprianoy-Ntenktass. Shmera, aytos o jekaqaros xarakthras toy Kypriakoy exei egkataleifqei kai antimetwpizetai pleon ws problhma poy prepei na dieyqethqei anamesa sta ``dyo merh'', stis ``dyo koinothtes''. Etsi ta pragmata odhgoyntai ekei poy qeloyn to NATO, oi HPA kai to oikonomiko kai stratiwtikopolitiko katesthmeno ths Toyrkias, dhladh ston oristiko entafiasmo toy Kypriakoy. Oi ejelijeis epibebaiwnoyn oti h Kypros, me h xwris entajh sthn EE, odeyei pros thn qesmikh apodoxh ths dixotomhshs kai thn NATOpoihsh ths, proetoimazontai oles oi proypoqeseis gia thn ``synomospondiakh lysh'', tonizetai sthn anakoinwsh.

    H EDYEQ ektima oti "oi eyqynes twn Ellhnikwn kybernhsewn einai terasties, propantos omws aytes ths kybernhshs toy Shmith, me ton ypoyrgo Ejwterikwn ton k. G. Papandreoy ypegrace to Elsinki kai kaqe mera kai perissotero synainei ston oristiko entafiasmo toy Kypriakoy kai sthn dixotomhsh kai thn apwleia ths eqnikhs mas kyriarxias sto Aigaio".

    "Gia to Ellhniko Kinhma Eirhnhs mia mono dikaih kai biwsimh lysh yparxei, ayth poy qa ejasfalizei mia anejarthth, omospondh, adesmeyth kai apo-stratiwtikopoihmenh Kypro, poy qa eggyatai ena kratos me mia kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta. H lysh ayth brisketai ston syntonismeno agwna toy Kypriakoy laoy enantia sto sobinismo kai tis imperialistikes epiboyles, gia thn epanaproseggish kai eirhnikh symbiwsh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn", katalhgei sthn anakoinwsh ths.

    [11] TRAGWDIA ME LAQROMETANASTES - DYO NEKROI

    Tirana, 22 Ioylioy 2002 (19:56 UTC+2)

    Dyo atoma exasan th zwh toys kai eji traymatisthkan otan skafos ths italikhs aktofylakhs sygkroysthke me ploio poy metefere Albanoys laqrometanastes.

    To atyxhma synebh konta stis noties aktes ths Albanias otan to italiko skafos prospaqhse na anagkasei to ploio poy metefere synolika 31 laqrometanastes na gyrisei pisw.

    Shmeiwnetai oti oi laqrometanastes eixan proorismo thn Italia.

    [12] H DIOIKHSH THS EBO PAROYSIASE TOYS ELLHNIKOYS 'PATRIOT" STON YP. AMYNAS

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (19:55 UTC+2)

    Toys prwtoys ypersygxronoys pyrayloys typoy Patriot poy kataskeyazontai sth xwra mas paroysiase ston ypoyrgo Eqnikhs Amynas Gianno Papantwnioy h dioikhsh ths Ellhnikhs Biomhxanias Oplwn sto Layrio.

    "Ta systhmata Patriot enisxyoyn apofasistika thn aeramyna ths Elladas apenanti se kaqe epiboylh, prosferoyn to pio apotelesmatiko, to pio oloklhrwmeno systhma aeramynas. Einai gnwsto oti me dedomenh thn apeilh poy antimetwpizoyme, o xwros o enaerios einai o krisimos xwros gia thn amyna ths xwras", ypogrammise o k. Papantwnioy.

    Epishmane oti shmera oi Enoples Dynameis ths xwras einai yperhfanes gia thn ikanothta poy diaqetoyn "na proaspisoyn apotelesmatika ta eqnika mas dikaia apenanti se kaqe epiboylh". "Kai shmera, edw, se mia ellhnikh eqnikh amyntikh biomhxania pragmatopoieitai ena shmantiko bhma", eipe xarakthristika kai prosqese oti h Ellhnikh Amyntikh Biomhxania einai se qesh na symmetasxei se ejairetika prohgmenes texnologikes paragwges.

    To programma symparagwghs twn pyraylikwn systhmatwn me tis etairies Lockheed kai Raytheon problepei thn kataskeyh 200.000 se ena xrono kai to ycos toy symbolaioy gia thn EBO anerxetai sta 19 ek. dolaria.

    H embeleia rantar toy pyrayloy fqanei ta 50 milia. O pyraylos Patriot exei megalyterh taxythta kai dynatothta eligmoy ap' opoiodhpote maxhtiko aeroskafos. Mporei na anixneysei ews 50 stoxoys taytoxrona kai na anaxaitisei ews 5 stoxoys. To plhres systhma qa dokimastei gia prwth fora sto pedio bolhs ths Krhths stis 25 Ioylioy.

    [13] POLYNEKRO DYSTYXHMA STH NIGHRIA

    Lagos, 22 Ioylioy 2002 (19:55 UTC+2)

    Toylaxiston 55 anqrwpoi skotwqhkan sthn Nighria otan to lewforeio sto opoio epebainan jefyge apo thn poreia toy kai anatraphke. Oi arxes ektimoyn oti o odhgos apokoimhqhke kai exase ton elegxo. To lewforeio eixe anaxwrhsei apo to Lagos kai kateyqynotan pros thn polh Ampoytza.

    [14] O LAMPOYS ANAKOINWSE THN YPOCHFIOTHTA TOY STIS PROEDRIKES EKLOGES

    Beligradi, 22 Ioylioy 2002 (19:22 UTC+2)

    O antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs Mirolioymp Lampoys anakoinwse oti qa einai ypochfios stis proedrikes ekloges ths Serbias poy qa diejaxqoyn stis 29 Septembrioy 2002.

    O Lampoys eipe oti qa qesei ypochfiothta gia thn proedria ths Serbias kai pisteyei baqia oti qa thn kerdisei.

    O Lampoys qa einai anejarthtos ypochfios, alla exei thn yposthrijh ths pleiochfias twn kommatwn ta opoia symmetexoyn ston kybernhtiko synaspismo DOS meta thn anatroph toy kaqestwtos toy Slompontan Milosebits ton Oktwbrio toy 2000.

    [15] ANOIXTOI PARAMENOYN EPTA FAKELOI DOLOFONIWN THS "17 N"

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (19:22 UTC+2)

    Enw to koybari ths "17 Noembrh" arxizei na jetyligetai, epta fakeloi dolofoniwn kai mias apopeiras dolofonias paramenoyn anoixtoi sta grafeia ths Antitromokratikhs Yphresias.

    Kaneis apo toys kathgoroymenoys poy exoyn syllhfqei kai odhghqei ston eisaggelea den feretai apo thn astynomia na exei omologhsei th symmetoxh toy se aytes tis skoteines akomh ypoqeseis.

    Mexri stigmhs den yparxei omologia gia th dolofonia toy staqmarxh ths CIA Ritsarnt Goyels stis 23 Dekembrioy toy 1975 sto Cyxiko. Me th dolofonia toy Goyels h "17 Noembrh" jekina epishma th drash ths.

    Epishs mexri stigmhs den yparxei omologia gia th dolofonia toy apotaktoy ajiwmatikoy ths astynomias kai basanisth ths xoyntas Eyaggeloy Malioy sto Palaio Falhro stis 14 Dekembrioy1976, gia th dolofonia toy ypodieyqynth twn MAT Pantelh Petroy kai toy astyfylaka odhgoy toy Swthrh Stamoylh sto Pagkrati stis 16 Ianoyarioy 1980.

    Oi syllhfqentes den exoyn omologhsei th dolofonia toy Toyrkoy anaplhrwth akoloyqoy typoy Tsetin Gkiorgkioy stis 7 Oktwbrioy 1991 sto Pagkrati. Xwris drasth einai kai h dolofonia toy prwhn dioikhth ths Eqnikhs Trapezas Mixalh Branopoyloy stis 24 Ianoyarioy 1994 sthn odo Solwnos sto Kolwnaki, opoy traymatisthke kai o odhgos toy, kaqws kai h dolofonia toy symboyloy ths toyrkikhs Presbeias Omer Sipaxiogloy stis 4 Ioylioy toy 1994 sto Palaio Falhro.

    Anoixth paramenei kai h ypoqesh ths apopeiras dolofonias se baros toy eisaggelea Panagiwth Tarasoylea stis 18 Ianoyarioy to 1989 sto Maroysi. O eisaggeleas toy Areioy Pagoy pyroboleitai kai traymatizetai sta podia ejw apo to spiti toy sto Polydroso.

    Oi astynomikes arxes qewroyn oti oi egklhmatikes energeies poy diapraxqhkan apo to 1991 - 1994 deixnoyn toys Dhmhtrh Koyfontina, o opoios anazhteitai apo tis 15 Ioylioy kai Sabba Jhro.

    Ektos apo tis dolofonias kai th mia apopeira, anoixta paramenoyn 11 xtyphmata me royketes kai bombistikes epiqeseis, gia tis opoies thn eyqynh exei analabei me prokhryjeis h "17 Noembrh".

    [16] N.KAKLAMANHS: ALOGISTH EPIBARYNSH TOY KRATIKOY PROlYPOLOGISMOY

    Aqhna, 22 Ioylioy 2002 (19:09 UTC+2)

    Gia yperbaseis sta Tameia toy kratoys kanei logo o Syntonisths ths ODE Koinwnikwn Ypoqesewn ths N.D. Nikhtas Kaklamanhs epishmainontas oti prepei na anazhthqoyn oi politikes kai poinikes eyqynes.

    "H Nea Dhmokratia synista ston k. Shmith ektos apo tis epiqewrhseis poy ekane sta sidhrodromika erga, na kanei kai mia epiqewrhsh sta Tameia toy kratoys gia na diapistwsei o idios to prwtofanes ycos twn yperbasewn kai tis tragikes kaqysterhseis", tonizei se dhlwsh toy.

    O k. Kaklamanhs kalei ton prwqypoyrgo "na anazhthsei ta stoixeia kai gia to ergo poy epiqewrhse thn prohgoymenh ebdomada, to opoio h Eyrwpaikh Enwsh kai o kratikos Proypologismos xrhmatodotoyn apo to 1993 xwris na exei akomh oloklhrwqei, para tis yperbaseis toy arxikoy proypologismoy kai tis kaqysterhseis". "Qa katalabei tote kai o idios me poio tropo to PASOK "epitygxanei, bhma me bhma, th sygklish me tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs" (ektos ean to exei pro polloy katalabei opote to qema pairnei alles diastaseis)", anaferei.

    "H alhqeia einai oti oi "hmeteroi" toy elleimmatikoy OSE, o opoios "katorqwse" na ejyphretei mono to 2% twn xersaiwn metaforwn sth xwra mas, kai ths polydapanhs ERGOSE A.E. (poso kostizei alhqeia h ERGOSE ston Ellhniko lao;), ypoqhkeysan to mellon twn ellhnikwn sidhrodromwn ypografontas kai ektelwntas symbaseis me tis opoies diplasiasthke to kostos twn ergwn xwris kanena apo ayta na oloklhrwqei symfwna me tis symbatikes toy ypoxrewseis", ypogrammizei.

    "H Nea Dhmokratia ypenqymizei ston k. Shmith oti to 88% ths sidhrodromikhs grammhs Aqhnwn - Qessalonikhs qa eprepe na htan, hdh apo to 2000, hlektrokinhth, diplhs troxias. Gi' ayto to stoxo eixe desmeyqei h kybernhsh toy kai eixe symfwnhsei me thn Eyrwpaikh Enwsh, h opoia enekrine to B' K.P.S. kai ta sxetika programmata synolikoy ycoys 1,35 dis. eyrw", tonizei kai shmeiwnei:

    "Sto keimeno toy G' K.P.S. poy h Eyrwpaikh Enwsh enekrine sta telh toy 2000, epibebaiwnetai me ton pleon kathgorhmatiko tropo oti mono to 12% toy diktyoy einai diplhs troxias, enw kanena tmhma toy kyriws kormoy den exei hlektrodothqei. H alhqeia einai oti gia na epiteyxqoyn oi arxikoi stoxoi toy B' K.P.S., apaitoyntai epipleon 3,5 dis eyrw. Shmera prepei na anazhthqoyn oi politikes kai poinikes eyqynes gia thn alogisth epibarynsh toy kratikoy Proypologismoy apo tis yperbaseis kai th zhmia poy ypesth h Eqnikh Oikonomia apo tis adikaiologhtes aytes kaqysterhseis".

    [17] H XAMAS QA EJETASEI TERMATISMO EPIQESEWN YPO OROYS

    Gaza, 22 Ioylioy 2002 (18:45 UTC+2)

    O idryths kai pneymatikos hgeths ths Palaistiniakhs organwshs Xamas, Seix Axment Giasin dhlwse oti h organwsh toy qa ejetasei to endexomeno na stamathsei tis epiqeseis enantion toy Israhl an oi Israhlinoi apoxwrhsoyn apo tis poleis ths Dytikhs Oxqhs kai stamathsoyn tis stratiwtikes epixeirhseis.

    Opws metedwse to praktoreio "Royters", o Giasin kalese toys Israhlinoys na stamathsoyn th bia, tis dolofonies, tis katedafiseis spitiwn kai na apeleyqerwsoyn toys aixmalwtoys alla den dieykrinise an o termatismos twn epiqesewn afora mono to edafos toy Israhl h kai toys ebraikoys oikismoys.

    Se symbibastikh lysh gia to qema twn apelasewn twn syggenwn ejtremistwn fainetai oti katalhgoyn Israhlinoi kai Palaistinioi. Oi 16 poy kindyneyan na apelaqoyn apo th Dytikh Oxqh stamathsan tis nomikes diadikasies meta thn yposxesh poy elaban apo to Israhl oti qa toys doqei to dikaiwma ths prosfyghs.

    [18] TERASTIA XREH TOY ERGATIKOY KOMMATOS STH BRETANIA

    Londino, 22 Ioylioy 2002 (18:21 UTC+2)

    To Ergatiko Komma, symfwna me anafora poy metadoqhke apo to BBC, antimetwpizei xreh ths tajews twn 6 ekatommyriwn sterlinwn, dhladh peripoy 10 ekatommyriwn eyrw.

    To eggrafo toy eswterikoy proypologismoy ypogrammizei oti to megeqos twn oikonomikwn dyskoliwn mporei na yponomeysei tis prospaqeies toy Ergatikoy Kommatos stis prosexeis ekloges sto koinoboylio ths Skwtias alla kai sth Syneleysh ths Oyalias.

    Wstoso, ekproswpoi toy kommatos yposthrizoyn oti qa polemhsoyn se aytes tis ekloges me eparkeis poroys.

    Ton perasmeno mhna, h apofash toy kommatos na dexqei dwrea ycoys 100,000 sterlinwn, dhladh peripoy 160,000 eyrw, apo periodiko enhlikwn, prokalese diamartyries akoma kai apo boyleytes toy.

    Tote o Rompin Koyk, eixe dhlwsei pws an to eklogiko swma qelei ygies koinoboylio kai anejarthta politika kommata, qa prepei na einai etoimo na dexqei to gegonos oti ayta qa xrhmatodotoyntai apo polles phges.

    [19] STH MATZESTER GIOYNAITENT KATELHJE O RIO

    Londino, 22 Ioylioy 2002 (18:19 UTC+2)

    H Mantsester Gioynaitent -meta apo ebdomades diapragmateysewn - symfwnhse me th Litnts thn agora toy dieqnoys amyntikoy Rio Ferntinant.

    O Ferntinant qa kostisei gyrw sta 45 ekatommyria eyrw kai prokeitai gia th pio akribh metagrafh amyntikoy paikth sto kosmo, kai th pio akribh sthn istoria toy agglikoy podosfairoy.

    H Lints zhtoyse gyrw sta 55 ekatommyria eyrw gia na poylhsei ton 23xrono amyntiko, alla telika apodexqhke th xamhloterh prosfora ths Mantsester Gioynaitent.

    H omada toy Mantsester prospaqoyse gia polloys mhnes na apokthsei ton podosfairisth poy gia polloys qewrhqhke h megalh apokalych toy pagkosmioy kypelloy podosfairoy sthn apw anatolh.

    Me thn apokthsh toy Ferntinant, oi "kokkinoi diaboloi" spane to diko toys metagrafiko rekor poy mexri shmera htan ayto toy Argentinoy dieqnoys mesoy Xoyan Sempastian Beron, ton opoio apekthsan perysi apo thn italikh Latzio enanti 41 ekatommyriwn eyrw peripoy.

    [20] APO REKOR SE REKOR O SOYMAXER

    Londino, 22 Ioylioy 2002 (18:18 UTC+2)

    O Mixael Soymaxer stefetai gia pempth fora pagkosmios prwtaqlhths ths Formoyla 1, para thn enstash poy ypebale h McLaren gia epikindyno prosperasma toy Germanoy pilotoy.

    Sygkekrimena, thn enstash eixe ypobalei to afentiko ths McLaren, Ron Ntenis, o opoios isxyristhke oti o Mixael Soymaxer, pente gyroys prin apo to telos, prosperase ton Kimi Raikonen, enw kymatizan kitrines shmaies poy proeidopoioyn gia kindyno.

    Ystera apo syntomh ereyna, oi aqlhtikoi eforoi apefanqhsan oti h nikh toy Soymaxer htan dikaih.

    O odhgos ths Ferari eixe timwrhqei kai nwritera ston agwna otan pathse thn leykh grammh gia na bgei mprosta apo ton Xoyan Pamplo Montogia, o opoios proporeyotan gia 24 gyroys.

    O texnikos dieyqynths ths Ferari, Ros Mpraoyn, eipe oti o Soymaxer einai o "apolytos odhgos ths Formoyla 1".

    O Mixael Soymaxer panhgyrizei pleon ton pempto titlo toy, isofarizwntas etsi to rekor se titloys toy Xoyan Manoyel Fatzio. Einai h prwth fora poy ena pagkosmio prwtaqlhma krinetai toso nwris, kaqws apomenoyn eji akoma agwnes.

    Thn deyterh qesh sto pagkosmio prwtaqlhma katelabe o Kimi Raikonen kai thn trith o Nteibint Koylqarnt -kai oi dyo odhgoi ths McLaren.

    [21] O LILITS ARNEITAI NA KATAQESEI STH XAGH

    Xagh, 22 Ioylioy 2002 (18:18 UTC+2)

    Perissoteres eggyhseis gia thn asfaleia toy sto mellon zhthse o prwhn proedros ths Gioygkoslabias Zoran Lilits milwntas sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio sth Xagh opoy diejagetai h dikh toy tews proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, milwntas enwpion twn dikastikwn arxwn o k. Lilits xarakthrise aneparkhs thn kinhsh ths gioygkoslabikhs kybernhshs symfwna me thn opoia epitrepetai se prwhn synergates toy Milosebits na apokalycoyn kratika mystika sth diarkeia ths kataqeshs toys sto D.P.D.

    O idios dexqhke na kataqesei mono se periptwsh poy oi arxes ths Gioygkoslabias ton apallajoyn apo thn kathgoria ths apokalychs kratikwn mystikwn kai den timwrhqei gia kati tetoio sth diarkeia ths kataqeshs toy sth dikh.

    Sygkekrimena o k. Lilits epishmane oti den exei labei proswpika grapth bebaiwsh apo to Anwtato Symboylio Asfaleias ths xwras kai ton proedro Boislab Kostoynitsa symfwna me thn opoia na toy anagnwrizetai to dikaiwma apokalychs kratikwn mystikwn sth diarkeia ths kataqeshs toy sto Dikasthrio.

    Diabebaiwse malista oti h kinhsh toy qa prepei na eklhfqei ws prospaqeia prostasias toy eaytoy toy apo tis eisaggelikes arxes otan epistrecei pisw sth Gioygkoslabia.

    Ypenqymizetai oti o k. Lilits briskotan sthn proedria ths Gioygkoslabikhs Synomospondias thn periodo 1993-1997 opote kai anelabe thn ejoysia o Slompontan Milosebits.

    [22] ANELABE KAQHKONTA H NEA KYBERNHSH THS OLLANDIAS

    Xagh, 22 Ioylioy 2002 (18:17 UTC+2)

    Sthn Ollandia anelabe ta kaqhkonta ths h nea kentrodejia kybernhsh ths xwras.

    Stoys kolpoys ths neas kybernhshs symmetexei kai to komma toy Pim Fortain, toy akrodejioy politikoy poy skotwqhke ligo prin apo tis ekloges poy diejhxqhsan to Maio.

    To komma toy Pim Fortain ejasfalise mia shmantikh qesh sto ypoyrgiko symboylio ths Ollandias, analambanontas to neoidryqen ypoyrgeio Metanasteytikhs Politikhs.

    Ypenqymizetai oti to komma toy Pim Fortain egine gnwsto gia tis antimetanasteytikes toy qeseis.

    H antapokritria toy BBC sth Xagh anaferei oti ekfrazontai foboi sthn Ollandia pws h nea kybernhsh klinei yperbolika pros ta dejia, exontas ejaggeilei perikopes stis koinwnikes paroxes, ligoteres foroapallages kai aysthra metra sto qema ths metanasteytikhs politikhs.

    Anhsyxies omws ekfrazontai kai gia to ean qa parameinei gia kairo sthn ejoysia, dioti oi perissoteroi apo toys misoys ypoyrgoys ths einai prwtoemfanizomenoi, enw mono treis apo aytoys exoyn empeiria se ypoyrgikes qeseis.

    Opws epishmainei h antapokritria toy BBC sth Xagh, hdh kapoioi sthn Ollandia bazoyn stoixhmata gia to poso qa krathsei.

    [23] METRIAZEI TO ISRAHL TA METRA APELASEWN PALAISTINIWN

    Tel Abib, 22 Ioylioy 2002 (18:16 UTC+2)

    Oi syggeneis twn akraiwn Palaistiniwn apofasisan na mhn prosfygoyn telika sth dikaiosynh kata ths prospaqeias toy Israhl na toys apelasei apo th Dytikh Oxqh, meta thn anakoinwsh twn israhlinwn arxwn oti qa exoyn eparkh xrono sth diaqesh toys gia na askhsoyn efesh kata twn apelasewn.

    To Israhl apofasise na dinei 12wrh proeidopoihsh gia kaqe apelash.

    Oi 16 syggeneis twn akraiwn Palaistiniwn eixan epixeirhmatologhsei oti htan paranomh, symfwna me to dieqnes dikaio, opoiadhpote prospaqeia twn israhlinwn arxwn na toys apelasei.

    Thn Kyriakh, o genikos eisaggeleys toy Israhl ejedwse anakoinwsh h opoia anefere oti qa htan nomimh h apelash mono se periptwsh syggenwn poy eixan "amesh anamijh" se epiqeseis kata Israhlinwn.

    Antidraseis

    Ta sxedia twn Israhlinwn gia tis apelaseis eixan epikriqei eyrews apo th dieqnh koinothta.

    O isxyroteros symmaxos toy Israhl, oi HPA, ekane safh thn antiqesh toy stis protaseis gia tis apelaseis.

    H Eyrwpaikh Enwsh dhlwse pws syllogikes kyrwseis aytoy toy typoy den einai oyte nomimes oyte apodektes, enw ta Hnwmena Eqnh katadikasan epishs ta sxedia gia tis apelaseis.

    Wstoso, Israhlinoi ajiwmatoyxoi yposthrijan oti ta metra ayta htan dikaiologhmena giati qa parempodizontan etsi to kyklwma yposthrijhs, opws eipan, twn bombistwn kai qa apetrepan nees epiqeseis sto mellon.

    Oi 21 Palaistinioi poy kratoyntai einai syggeneis dyo Palaistiniwn oi opoioi, symfwna me to Israhl, organwsan tis epiqeseis poy eginan thn perasmenh ebdomada me apotelesma na skotwqoyn 12 Israhlinoi.

    [24] SYMFWNIA ISPANIAS - MAROKOY GIA TH NHSIDA PEREXIL

    Madrith, 22 Ioylioy 2002 (18:15 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Ispanias kai toy Marokoy synantwntai shmera sthn prwteyoysa toy Marokoy, Rampat, gia thn oristikopoihsh ths symfwnias poy synhfqh to Sabbato gia th diamfisbhtoymenh nhsida Perexil.

    H symfwnia epeteyxqh me th mesolabhsh toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Kolin Paoyel.

    Oi Ispanoi stratiwtes poy eixan apobibastei sth nhsida thn Tetarth apexwrhsan meta th symfwnia twn dyo xwrwn oti h nhsida, poy oi Ispanoi apokaloyn Perexil kai oi Marokinoi Leila, qa parameinei akatoikhth.

    H shmerinh einai h prwth amesh epafh poy exoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Ispanias kai toy Marokoy apo tis 11 Ioylioy, otan 12 Marokinoi stratiwtes apobibasthkan sth nhsida kai ycwsan th shmaia ths xwras toys.

    Sth shmerinh synanthsh, oi dyo pleyres qa syzhthsoyn to mellontiko kaqestws ths nhsidas.

    To Maroko qa hqele na syzhthqoyn kai alla qemata, opws to zhthma ths Dytikhs Saxaras, h paranomh metanasteysh kai epishs to mellon allwn qylakwn, thn kyriarxia twn opoiwn exei h Ispania--ths Seoyta kai ths Melila.

    H Ispania, omws, exei kanei safes pws syzhtei ta panta plhn twn qylakwn.

    Proteraiothta twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn einai h apokatastash twn diplwmatikwn sxesewn kai h epistrofh toy presbh toy Marokoy sth Madrith kai ths Ispanias sto Rampat.

    To Maroko anakalese ton presbh toy ton perasmeno Oktwbrio kai h Ispania thn perasmenh ebdomada.

    [25] HPA: ARSH THS APAGOREYSHS TAJIDIWN STHN INDIA

    Neo Delxi, 22 Ioylioy 2002 (18:02 UTC+2)

    Oi Hnwmenes Politeies hran thn apagoreysh twn tajidiwn sthn India poy eixan epiballei ton perasmeno mhna logw twn fobwn gia endexomenh syrrajh ths xwras me to geitoniko Pakistan.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, se anakoinwsh ths h amerikanikh presbeia sto Neo Delxi anaferei oti h entash metajy twn dyo pyrhnikwn antipalwn exei ejasqenisei to teleytaio diasthma enw den apekleise ton kindyno anazwpyrwshs sto mellon ths entashs sthn perioxh.

    Metajy allwn anaferetai oti to proswpiko stis amerikanikes diplwmatikes apostoles kai ta melh twn oikogeneiwn toys mporoyn pleon na epistrecoyn sthn xwra.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 22 July 2002 - 18:13:53 UTC