Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 8 May 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-09-29

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 193/2023 29.09.2023

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Ικανοποίηση Τατάρ για τη δήλωση του τουρκικού ΣΕΑ ? Ζητά γραπτή συμφωνία με UNFICYP
  • [02] Oκτάι: Η Τουρκία θα υποστηρίξει μέχρι τέλους την κατασκευή του δρόμου Πύλας ? Άρσους
  • [03] Επαφές Οκτάι στα κατεχόμενα
  • [04] Αλλάζει η αντίληψη της διεθνούς κοινότητας στο Κυπριακό, υποστηρίζει ο Ολγκιούν
  • [05] Ισχυρισμοί ότι επιτέθηκαν σε μαθητή στις ελεύθερες περιοχές επειδή είναι Τουρκοκύπριος
  • [06] Ευχαριστίες Τορέ στον Κουρτουλμούς για την απάντηση στην Πρόεδρο της Βουλής
  • [07] Μπέροβα: «Η Τουρκία, το Αζερμπαϊτζάν και η ΤΔΒΚ είναι ένα έθνος και τρία κράτη»
  • [08] «Πρωτόκολλο» συνεργασίας για συντήρηση θρησκευτικών χώρων στην Καρπασία
  • [09] Ολοκληρώθηκε η επέκταση του βιολογικού καθαρισμού στην κατεχόμενη Μόρφου
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Γραπτή συμφωνία για τη δράση της UNFICYP στα κατεχόμενα ζητά το ΣΕΑ της Τουρκίας
  • [02] Κουρτουλμούς: «Η ελληνοκυπριακή πλευρά είναι ο κατακτητής στην Κύπρο, όχι η Τουρκία»
  • [03] Επικυρώθηκε η ποινή ισόβιας κάθειρξης στον Καβάλα

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Ικανοποίηση Τατάρ για τη δήλωση του τουρκικού ΣΕΑ ? Ζητά γραπτή συμφωνία με UNFICYP

    Η K?br?s (29.09.23) γράφει ότι ικανοποίηση εξέφρασε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ για την αναφορά που γίνεται στην Κύπρο στην τέταρτη παράγραφο της δήλωσης που εκδόθηκε μετά την χθεσινή συνεδρία του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας (ΣΕΑ) της Τουρκίας, υποστηρίζοντας ότι αυτή τους έκανε πιο δυνατούς.

    Σε γραπτή δήλωση, ο Τατάρ υπενθύμισε ότι το ΣΕΑ επέσυρε την προσοχή στην στάση δύο μέτρων και δύο σταθμών που κατ’ ισχυρισμό επιδείχθηκε εκ μέρους της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ έναντι της κατασκευής του δρόμου Πύλας - Άρσους με σκοπό την κάλυψη μιας «ανθρωπιστικής ανάγκης» ως αποτέλεσμα των «δίκαιων απαιτήσεων» των «πολιτών μας» που διαμένουν στην Πύλα, η οποία έχει ειδικό καθεστώς.

    «Ούτε με την αρχή της αμεροληψίας ούτε με την αντίληψη της διαφύλαξης ειρήνης συνάδει αυτή η στάση που επιδείχθηκε με τη μεταφορά επιπρόσθετων στρατιωτών των ΗΕ στην περιοχή», ισχυρίστηκε ο Τατάρ και υποστήριξε:

    «Και αυτά τα γεγονότα δείχνουν ξεκάθαρα ότι είναι απολύτως απαραίτητο να τεθούν σε μια νομική βάση με μια γραπτή συμφωνία οι δραστηριότητες της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ στην χώρα μας. Με αυτή την ευκαιρία θέλω να τονίσω άλλη μια φορά: Επιτεύχθηκε κλίμα ειρήνης και ηρεμίας στην Κύπρο χάρη στην ευτυχισμένη ειρηνευτική επιχείρηση που πραγματοποίησε στις 20 Ιουλίου 1974 η Τουρκία ασκώντας τα δικαιώματά της που πηγάζουν από το διεθνές δίκαιο και τις συμφωνίες. Αν σήμερα διάγουμε μια ζωή με ηρεμία χωρίς να νιώθουμε την έγνοια της ασφάλειας, το οφείλουμε αυτό στην αποτρεπτική δύναμη των ηρωικών Τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων. Με αυτή την ευκαιρία ευχαριστώ τον Πρόεδρο κ. Ρετζέπ Ταγιπ Έρντογαν και το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας εκ μέρους εμού του ιδίου και του λαού μου».

    (Ι/Τσ.)

    [02] Oκτάι: Η Τουρκία θα υποστηρίξει μέχρι τέλους την κατασκευή του δρόμου Πύλας ? Άρσους

    Η K?br?s Postas? (28.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,I369iP1OoWJe-fo5yi3TcM8FwWL4s4tEHHPT3gmDlMVqVCbFe9s508a4mX6JNqd-oNxQrKCnz2mPAscNCv-vJDvT3xIWMd1JA3hBOVRtrSFRLvuJ694SPcw,,&typo=1) γράφει ότι τον ισχυρισμό ότι ο δρόμος Πύλας ? Άρσους είναι ένα ανθρωπιστικό έργο, ένα έργο ειρήνης και είναι καθήκον τους να ολοκληρώσουν αυτό το ανθρωπιστικό έργο πρόβαλε ο πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, Φουάτ Οκτάι κατά τη διάρκεια επίσκεψης την Πέμπτη στο κατεχόμενο Πέργαμος στο πλαίσιο επαφών που διεξάγει στα κατεχόμενα επικεφαλής αντιπροσωπείας της κοινοβουλευτικής επιτροπής της οποίας προεδρεύει.

    Τον Οκτάι και την αντιπροσωπεία του συνόδευαν ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία, Μετίν Φεϊζίογλου, ο λεγόμενος δήμαρχος του Περγάμου Μπουλέντ Μπεμπέκ, μέλη του λεγόμενου δημοτικού συμβουλίου και περιφερειακοί «κοινοτάρχες».

    Σε δηλώσεις που έκανε μπροστά από το οδόφραγμα του Περγάμου, ο Οκτάι ανέφερε ότι το έργο του δρόμου Πύλας - Άρσους αποτελεί σοβαρό θέμα στην ατζέντα και είπε ότι ήθελαν να το δουν επί τόπου και να ακούσουν τους Τουρκοκύπριους.

    Απευθυνόμενος προς την διεθνή κοινότητα, ο Οκτάι είπε ότι οι Τουρκοκύπριοι που ζουν στην Πύλα έχουν συγγενείς και οικείους στο Πέργαμος και στο Άρσος, ότι στην Πύλα ζουν και Ελληνοκύπριοι και ότι καλύπτονται οι κάθε είδους ανθρωπιστικές ανάγκες των Ελληνοκυπρίων.

    Αναφέροντας ότι οι «πολίτες της ΤΔΒΚ» είναι αναγκασμένοι να λάβουν άδεια για να περάσουν από την περιοχή των βάσεων, είπε τα εξής:

    «Εάν οι πολίτες της ΤΔΒΚ πρόκειται να πάρουν οποιοδήποτε υλικό, δηλαδή αυτό μπορεί να είναι 3 κιλά ντομάτες από την αγορά ή ένα φάρμακο για έναν ασθενή, πρέπει να περάσουν από το σημείο ελέγχου υπό την καθοδήγηση των Ελληνοκυπρίων. Υποτίθεται ότι είναι βρετανική βάση, αλλά είναι βρετανική βάση με τη σημαία των Ελληνοκυπρίων. Οι συμφωνίες που θα έπρεπε να είναι ουδέτερες είναι έτσι, αλλά είναι μια περιοχή όπου δεν επιτρέπεται ποτέ να αναρτηθεί η σημαία της ΤΔΒΚ, αλλά επιτρέπεται να τοποθετηθεί η σημαία των Ελληνοκυπρίων και μπορούν να διευθύνουν την περιοχή. Τώρα είναι αυτό ανθρώπινο; Δεν είναι».

    Ο Οκτάι ισχυρίστηκε επίσης ότι «πολίτης της ΤΔΒΚ» που ζει στην Πύλα, είναι άρρωστος και χρειάζεται ασθενοφόρο, δεν επιτρέπεται να μεταφερθεί στην «ΤΔΒΚ» με ασθενοφόρο, μεταφέρεται στο Πέργαμος κάτω από «απάνθρωπες συνθήκες», κατά την έκφρασή του, και μεταφέρεται στο ασθενοφόρο μπροστά από το οδόφραγμα αφού περάσει τους ελέγχους.

    «Είναι αυτό ανθρώπινο δικαίωμα τώρα; Δεν είναι αυτό παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων;» διερωτήθηκε.

    Αναφέροντας ότι ένας Ελληνοκύπριος πολίτης που είναι άρρωστος πηγαίνει στη δική του περιοχή, καλύπτει κάθε είδους ανθρωπιστικές ανάγκες, δεν περνά από έλεγχο ταυτότητας και δεν έχει κανένα πρόβλημα, ο Οκτάι ισχυρίστηκε:

    «Το να εμποδίζεις έναν πολίτη της ΤΔΒΚ να πηγαινοέρχεται, να επισκέπτεται τους συγγενείς του, τη μητέρα του, τον πατέρα του, να φέρνει τον άρρωστο εδώ και να λαμβάνει θεραπεία, να μην τον παίρνεις καν με ασθενοφόρο, δεν μπορεί να έχει έστω και στο ελάχιστο σχέση με την ανθρωπιστική διάσταση και τα ανθρώπινα δικαιώματα».

    Υποστηρίζοντας ότι θα πρέπει να δει τα γεγονότα ο κόσμος, ο οποίος παραπλανάται από την ελληνοκυπριακή και την ελληνική πολιτική και προπαγάνδα, κατά την έκφρασή του, ο Οκτάι επανέλαβε τον ισχυρισμό ότι «ο δρόμος Πύλας Άρσους είναι ένα ανθρωπιστικό έργο».

    Υποστηρίζοντας ότι το τμήμα του οδικού έργου που αφορά τη νεκρή ζώνη είναι μόνο 1300 μέτρα, ο Οκτάι ισχυρίστηκε ότι «δεν είναι αποδεκτό να έρχεται και να επεμβαίνει στο έδαφος της ΤΔΒΚ η λεγόμενη Ειρηνευτική Δύναμη του ΟΗΕ, η οποία βρίσκεται στην περιοχή για να διατηρήσει την ειρήνη, ενώ η ΤΔΒΚ βελτιώνει τον δρόμο στη δική της περιοχή».

    Ο Οκτάι υποστήριξε ότι απέχει εντελώς από την αλήθεια και δεν είναι αποδεκτή η παρουσίαση του γεγονότος αυτού από τα Ηνωμένα Έθνη στην παγκόσμια κοινή γνώμη σε ένα εντελώς διαφορετικό πλαίσιο και πρόσθεσε:

    «Το καθήκον που μας αναλογεί είναι να ολοκληρώσουμε αυτό το ανθρωπιστικό έργο. Στην πραγματικότητα, είναι το ίδιο που αναλογεί και σε αυτούς, συμπεριλαμβανομένης της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ. Αυτό το έργο είναι ένα έργο ειρήνης και είναι ένα έργο που πρέπει να ολοκληρώσουμε μαζί και να είμαστε υπερήφανοι γι' αυτό».

    Δηλώνοντας ότι ήθελαν να δείξουν επί τόπου ότι το περιστατικό ήταν ανθρωπιστικό και ότι δεν υπήρχε καμία στρατιωτική ή πολιτική διάσταση σε αυτό, ο Οκτάι είπε:

    «Η πόρτα πίσω από αυτό θα πρέπει στην πραγματικότητα να είναι μια πόρτα ειρήνης. Στον κόσμο του 2023, μια τέτοια πόρτα είναι στην πραγματικότητα ντροπή, δεν είναι ανθρωπιστική».

    Καλώντας τις μη κυβερνητικές οργανώσεις που υψώνουν τη φωνή τους για τα ανθρώπινα δικαιώματα στον κόσμο να είναι ενήμερες, ο Οκτάι είπε: «Ας το συζητήσουμε εδώ».

    Υποστηρίζοντας ότι κάθε πρόβλημα φέρνει μια ευκαιρία, ο Οκτάι ισχυρίστηκε και το εξής:

    «Πιστεύουμε ότι αυτό το πρόβλημα είναι μια ευκαιρία και ένα ανθρωπιστικό γεγονός- πιστεύουμε ότι υπάρχει μια ευκαιρία να λυθούν τα προβλήματα σε αυτή την περιοχή από τη ρίζα τους μέσω της διπλωματικής οδού, δηλαδή με τη συνάντηση της Ειρηνευτικής Δύναμης με την ΤΔΒΚ, με τη συνάντηση του ΟΗΕ με την ΤΔΒΚ, με τη συνάντηση της ελληνοκυπριακής διοίκησης της νότιας Κύπρου [Σημείωση μεταφραστή: Όπως αποκαλεί την Κυπριακή Δημοκρατία] με την ΤΔΒΚ. Ως Τουρκία, το υποστηρίζουμε και θα το υποστηρίξουμε μέχρι τέλους».

    (ΓΜ)

    [03] Επαφές Οκτάι στα κατεχόμενα

    Η εημερίδα G?ne? (29.09.23) γράφει ότι με το λεγόμενο πρωθυπουργό του κατοχικού καθεστώτος Ουνάλ Ουστέλ συναντήθηκε ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Μεγάλης Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, Φουάτ Οκτάι, στο πλαίσιο των επαφών του στις κατεχόμενες περιοχές.

    Λέγοντας ότι είχαν συνεργαστεί με τον Οκτάι όταν ήταν Αντιπρόεδρος της Τουρκικής Κυβέρνησης, ο Ουστέλ ανέφερε ότι πραγματοποιήθηκαν μεγάλα έργα υποδομής κατά τη διάρκεια της προηγούμενης θητείας του και έδωσε παραδείγματα.

    Επισημαίνοντας τις προσπάθειες που κατέβαλε ο Οκτάι για να πάρει η «ΤΔΒΚ» τη θέση που της αξίζει στον κόσμο, ο Ουστέλ ευχαρίστησε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για την έκκλησή του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, για «αναγνώριση της ΤΔΒΚ και την άρση των εμπάργκο».

    Στη δική του δήλωση του, ο Οκτάι είπε ότι θα συνεχίσουν τα έργα που πραγματοποιήθηκαν την προηγούμενη περίοδο σε κοινοβουλευτικό επίπεδο και επανέλαβε τον ισχυρισμό ότι μια λύση στην Κύπρο μπορεί να είναι δυνατή μόνο στη βάση της «κυρίαρχης ισότητας της ΤΔΒΚ».

    Ο Οκτάι δήλωσε, επίσης, ότι οι διαπραγματεύσεις που διεξάγονται από τη δεκαετία του 1960 δεν έχουν αποφέρει κανένα αποτέλεσμα και ότι δεν έχουν πλέον την υπομονή να περιμένουν άλλο.

    Υποστηρίζοντας ότι τα πιο βασικά δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων περιορίστηκαν λόγω του «εμπάργκο και της απομόνωσης», ο Οκτάι ανέφερε ότι εργάζονται για την αναγνώριση της «ΤΔΒΚ» και, επισημαίνοντας την ομιλία του Ερντογάν στον ΟΗΕ, υπενθύμισε ότι η «ΤΔΒΚ» έγινε μέλος με καθεστώς παρατηρητή στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών ως αποτέλεσμα των προσπαθειών που καταβλήθηκαν.

    Είπε ότι οι σχέσεις αυτές θα συνεχίσουν να αναπτύσσονται και επεσήμανε τις προσπάθειες που καταβάλλονται ώστε η «ΤΔΒΚ», όπως αναφέρθηκε στο κατοχικό καθεστώς, να πάρει τη θέση της στη διεθνή σκηνή.

    Επιπρόσθετα, εξηγώντας ότι έργα όπως η μεταφορά νερού για αρδευτικούς σκοπούς θα συμβάλουν σημαντικά στην ανάπτυξη των κατεχόμενων περιοχών, ο Οκτάι δήλωσε ότι ο διαρθρωτικός μετασχηματισμός θα προσφέρει επίσης μεγάλη στήριξη στην ανάπτυξη του κατοχικού καθεστώτος.

    Συνάντηση με επιτροπή νομικών, πολιτικών υποθέσεων και εξωτερικών υποθέσεων

    Στο μεταξύ, η διαδικτυακή K?br?s Postas? (29.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,dnbKcTvEJgpmSaTsPdeTpujlX3Ois2GeOnID65uoThq63dAeyQ49gKyNumz6b4DHBYKDLYv0b0LpVj4m8qMFFnIjDA3aCba6XhUSmjcJ1EpDchPN&typo=1) γράφει ότι πραγματοποιήθηκε συνάντηση μεταξύ των αντιπροσωπειών της επιτροπής Εξωτερικών της τουρκικής Εθνοσυνέλευσης και της λεγόμενης της επιτροπής εξωτερικών υποθέσεων της «βουλής» του καθεστώτος.

    Πριν τη συνάντηση ο Φουάτ Οκτάι, ο λεγόμενος πρόεδρος της «βουλής» του κατοχικού καθεστώτος Ζορλού Τορέ και η λεγόμενη πρόεδρος της ούτω καλούμενης κοινοβουλευτικής επιτροπής Γιασεμί Οζτούρκ προέβησαν σε δηλώσεις στον Τύπο.

    Τορέ

    Ο Τορέ είπε ότι υπάρχει μια εθνική πολιτική που διεξάγεται από κοινού με την Τουρκία και ότι είναι απαραίτητο να λαμβάνονται κοινές αποφάσεις, να καθορίζονται κοινοί στόχοι και οι εργασίες να πραγματοποιούνται σύμφωνα με αυτά. Δήλωσε, επίσης, ότι υπάρχει κοινό «πρωτόκολλο» μεταξύ του «κοινοβουλίου της ΤΔΒΚ» και της Τουρκίας, ότι έχουν σχηματιστεί ομάδες φιλίας με άλλες Τουρκικές Δημοκρατίες και ότι αυτές θα αναπτυχθούν περαιτέρω με τον καιρό.

    Ο Τορέ υπενθύμισε ότι το κατοχικό καθεστώς είναι μέλος-παρατηρητής του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών και της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Τουρκικών Κρατών (TURKPA) και υποστήριξε:

    «Αυτές οι δραστηριότητες μας εμψυχώνουν σοβαρά. Υπάρχουν σοβαρές εξελίξεις σήμερα. Οι προσπάθειες της Ρωσίας να ανοίξει προξενείο ή γραφείο αντιπροσωπείας στην ΤΔΒΚ και να το ανακοινώσει επίσημα στην ελληνοκυπριακή διοίκηση είναι μια μεγάλη εξέλιξη. Ως εκ τούτου, τέτοια βήματα θα ακολουθήσουν. Προκειμένου να αναγνωριστεί η ΤΔΒΚ, πρέπει να αυξήσουμε περαιτέρω την προβολή της χώρας».

    Οζτούρκ

    Στη δική της παρέμβασης, η Γιασεμί Οζτούρκ δήλωσε ότι η Τουρκία ήταν πάντα και συνεχίζει να είναι στο πλευρό της «ΤΔΒΚ» και ότι αυτό είναι πολύ σημαντικό για την «ΤΔΒΚ».

    «Ειδικά ενώ η νότια Κύπρος συνάπτει συμφωνίες με πολλές γειτονικές χώρες, πρέπει να διατηρήσουμε τις σχέσεις με την Τουρκική Δημοκρατία στο υψηλότερο επίπεδο», ισχυρίστηκε η Οζτούρκ, σημειώνοντας ότι η «ΤΔΒΚ» έγινε μέλος με καθεστώς παρατηρητή στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών με την υποστήριξη της Τουρκίας.

    Οκτάι

    «Μια ισχυρή Τουρκία είναι σημαντική για έναν ισχυρό Οργανισμό Τουρκικών Κρατών και μια ισχυρή ΤΔΒΚ, αλλά έχουμε δει μαζί πόσο σημαντική είναι μια ισχυρή Τουρκία για την περιφερειακή ειρήνη και την παγκόσμια ειρήνη... Αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι η δυνατή συνεργασία μας σε κάθε τομέα ως Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου και Τουρκία θα προσθέσει δύναμη σε αυτή την ισχύ», ισχυρίστηκε ο Οκτάι και ανέφερε ότι είναι «εξαιρετικά κρίσιμο» να προωθείται καθημερινά η στενή συνεργασία που θα προκύψει από τις σχέσεις μεταξύ της «ΤΔΒΚ» και της Τουρκίας.

    «Ως αντιπροσωπεία της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, εδώ σήμερα αξιολογούμε πώς μπορούμε να συνεισφέρουμε ο ένας στον άλλο», δήλωσε ο Οκτάι και αναφέροντας τις επαφές του με Τατάρ και Ουστέλ, είπε ότι επισκέφθηκαν τα κατεχόμενα χωριά Πέργαμος και Άρσος.

    Αναφερόμενος στις πληροφορίες που έλαβε κατά τις επισκέψεις του στα χωριά, ο Οκτάι είπε ότι ένας «πολίτης της ΤΔΒΚ» που ζει στην Πύλα, ο οποίος ήταν άρρωστος και χρειαζόταν ασθενοφόρο, δεν του επετράπη να μεταφερθεί στην «ΤΔΒΚ» με ασθενοφόρο, μεταφέρθηκε στην «συνοριακή πύλη», όπως χαρακτήρισε το οδόφραγμα του Περγάμου, υπό απάνθρωπες συνθήκες και αφού πέρασε από τα σημεία ελέγχου, μεταφέρθηκε στο ασθενοφόρο μπροστά από τη συνοριακή πύλη και δήλωσε ότι αυτό δεν είναι αποδεκτό.

    «Δεν μπορεί να είναι ένα τόσο αντιφατικό θέμα όσο το γεγονός ότι δεν τα βλέπουν αυτά πολλές χώρες της Δύσης, ιδιαίτερα τα Ηνωμένα Έθνη και η Ευρωπαϊκή Ένωση, που μιλούν για τα ανθρώπινα δικαιώματα, που προσπαθούν συνεχώς σε κάθε ευκαιρία να μας συμβουλεύουν για τα ανθρώπινα δικαιώματα, και μετά μας λένε κάτι στη διάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων» υποστήριξε και πρόσθεσε: «Ως μέλη της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων και ως βουλευτές, πρέπει να το ανακοινώσουμε σε όλο τον κόσμο. Όσο έχουμε φωνή, πρέπει να το εξηγούμε αυτό, πρέπει το εκφράζουμε».

    Ο Οκτάι ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Φτιάχνετε έναν δρόμο για να μπορεί να έρχεται κανονικά όταν είναι άρρωστος, αλλά έρχεται και επεμβαίνει σε μια περιοχή που δεν είναι δικό του έδαφος, η οποία βρίσκεται μέσα στο έδαφος της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου, και σε αυτή την περιοχή - σήμερα μαθαίνουμε από τον δήμαρχο του Περγάμου - ο λεγόμενος διοικητής της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ ή το προσωπικό μπορεί να φτάσει στο σημείο να πει ότι αυτό είναι ‘ελληνοκυπριακό έδαφος’... [?] Αυτό υπερβαίνει κατά πολύ την εξουσιοδότησή τους, αυτό δεν είναι αποδεκτό».

    Ο Οκτάι επανέλαβε τη θέση ότι «Ο δρόμος Πύλας - Άρσους είναι ένα έργο ειρήνης, ένα ανθρωπιστικό έργο», και πρόσθεσε ότι δεν μπορεί να υπάρξει τίποτα τόσο ανθρωπιστικό όσο η υποστήριξη αυτού του έργου, ενώ επανέλαβε ότι ως Τουρκία θα παράσχουν την απαραίτητη υποστήριξη για την ολοκλήρωση του έργου μέχρι τέλους.

    Τέλος, επισημαίνοντας ότι οι συμμετοχές του κατοχικού καθεστώτος σε διάφορους οργανισμούς ως παρατηρητής είναι «εξαιρετικά κρίσιμες και σημαντικές», ο Οκτάι είπε ότι θα κάνουν ότι τους αναλογεί για να τις προωθήσουν και να αναγνωρίσουν την «ΤΔΒΚ».

    (ΙΣ)

    [04] Αλλάζει η αντίληψη της διεθνούς κοινότητας στο Κυπριακό, υποστηρίζει ο Ολγκιούν

    Σύμφωνα με τη K?br?s (29.09.23), την άποψη ότι άρχισε να αλλάζει η αντίληψη της διεθνούς κοινότητας όσον αφορά στο Κυπριακό εξέφρασε ο «ειδικός αντιπρόσωπος» του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Ερσίν Τατάρ Εργκιούν Ολγκιούν σε δηλώσεις στην K?br?s TV μετά την επιστροφή του από τη Νέα Υόρκη και τις επαφές που πραγματοποίησε εκεί.

    Ο Ολγκιούν προέβη σε αξιολόγηση για τις επαφές τους στη Νέα Υόρκη και τα γεγονότα της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, υποστηρίζοντας ότι παρατήρησαν ότι η διεθνής κοινότητα άρχισε να προσεγγίζει το Κυπριακό με διαφορετικό τρόπο.

    Εξηγώντας ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ συμμετείχε στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ για 3η φορά, ο Ολγκιούν είπε ότι μετά την έκκληση του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για αναγνώριση της «ΤΔΒΚ» στην προηγούμενη Γενική Συνέλευση, αυτή τη φορά, βρέθηκαν μέσα σε ένα διαφορετικό περιβάλλον στη Γενική Συνέλευση που παρακολούθησαν.

    Αναφέροντας ότι πραγματοποίησαν 9 χωριστές συναντήσεις και με μόνιμα μέλη του ΟΗΕ, εκτός της Κίνας, ο Ολγκιούν αναφέρθηκε και στη ΓΣ του ΟΗΕ υποστηρίζοντας τα εξής:

    «Διαπιστώσαμε ότι επικρατεί η άποψη ότι το Κυπριακό δεν εξυπηρετεί πλέον τα συμφέροντα της Ευρώπης και της δυτικής συμμαχίας ειδικότερα, και μάλιστα ότι είναι εις βάρος της», δήλωσε ο Ολγκιούν.

    Χαρακτηρίζοντας το γεγονός αυτό ως καλό σημάδι, ο Ολγκούν είπε ότι παρατήρησε ότι η αντίληψη της διεθνούς κοινότητας έχει αρχίσει να αλλάζει και πρόσθεσε:

    «Η αντίληψη της διεθνούς κοινότητας αλλάζει»

    «Υπήρχε η αντίληψη ότι πολλές χώρες δεν ζημίωναν από το στάτους κβο όσον αφορά τη λύση του Κυπριακού και ότι αυτό δεν απειλούσε τα συμφέροντά τους. Βλέπουμε ότι αυτό έχει αλλάξει. Βέβαια, ειδικά ο πόλεμος στην Ουκρανία μπορεί να έχει αντίκτυπο σε αυτό. Η άνοδος της Κίνας μπορεί να είναι αποτελεσματική. Είναι η ζημιά που προκαλεί το Κυπριακό ειδικά στις σχέσεις Τουρκίας-Ελλάδας και Τουρκίας ΕΕ από την άποψη της ασφάλειας και των ενεργειακών αναγκών της ίδιας της Δύσης. Άρχισε να εμφανίζεται μια πιο ορατή εικόνα αναφορικά με το ότι μπορεί να πληγούν από αυτό τα συμφέροντα και οι ανάγκες της Δύσης σε σχέση με την Τουρκία. Κατά την άποψή μου, αυτό είναι θετικό, διότι η ανάγκη για λύση του Κυπριακού τείνει να αυξηθεί».

    Σημειώνοντας ότι μετά από αυτή την τάση προκύπτει ένα άλλο ζήτημα, ο Ολγκιούν υποστήριξε και τα εξής στις δηλώσεις του:

    «Το ζήτημα των συνθηκών υπό τις οποίες θα λυθεί το Κυπριακό πρόβλημα έρχεται μαζί με αυτό. Διαφαίνεται ότι θα μπορούσε να επιλυθεί στη βάση της ισότητας των δύο πλευρών. Η τουρκοκυπριακή πλευρά έχει την ευκαιρία να εξηγήσει αυτή την ισότητα. Νομίζω ότι έχουν δημιουργηθεί συνθήκες στις οποίες τίποτα δεν θα μπορούσε να υπάρξει ενάντια στα εγγενή δικαιώματα των μερών και για να εξηγηθούν καλύτερα η απόσταση, η σχέση της Τουρκίας με την Κύπρο και οι συνθήκες που θα μπορούσε να διασφαλίσει η ασφάλεια και η σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο».

    Αναφέροντας ότι συμμετείχαν σε δύο διαφορετικές συναντήσεις με τους εκπροσώπους των ΗΠΑ, σε συναντήσεις με τους Μόνιμους Αντιπροσώπους της Βρετανίας, της Γαλλίας και της Ρωσίας, τον Πολιτικό Διευθυντή της Γερμανίας, τον Ελβετό Πρέσβη και την Βοηθό ΓΓ του ΟΗΕ, Di Carlo, ο Ολγκιούν πρόσθεσε ότι εκτός από αυτές τις επαφές, συμμετείχε και στη συνάντηση του Τατάρ με τον ΓΓ του ΟΗΕ.

    Εκφράζοντας την θέση ότι η γενική άποψη που είδε ήταν η διερεύνηση του τι μπορεί να γίνει με την αλλαγή της αντίληψης, ο Ολγκιούν ισχυρίστηκε ότι «όλοι με τους οποίους μιλήσαμε έχουν σίγουρα την αντίληψη ότι μια συμφωνία στην Κύπρο μπορεί να επιτευχθεί στη βάση των ίσων δικαιωμάτων των μερών».

    Είπε ότι συζητήθηκαν οι απαιτήσεις της ισότητας και πρόσθεσε και τα εξής ο Ολγκιούν:

    «Ποια είναι τα στοιχεία της ισότητας; Βλέπω ότι διαμορφώνεται μια πολύ διαφορετική αντίληψη απ' ό,τι πριν, ότι η λύση στην Κύπρο πρέπει να βασίζεται στα ίσα δικαιώματα και το ίσο καθεστώς των μερών. Η συμφωνία ότι αυτό είναι μια αναγκαιότητα έχει αρχίσει να εγκαθίσταται στη διεθνή κοινότητα. Αυτή είναι μια θετική εξέλιξη. Βιώνουμε μια διαδικασία μετασχηματισμού αναφορικά με τις συνθήκες υπό τις οποίες μπορεί να υλοποιηθεί μια λύση στην Κύπρο. Αυτή είναι επίσης μια σημαντική εξέλιξη».

    «Βιώνουμε τον πόνο της αντίληψης ότι τα δύο κράτη μπορούν να είναι δυνατά με βάση τη νομιμότητα»

    Προβάλλοντας τον ισχυρισμό ότι η δομή του 1960 στην Κύπρο, η οποία αποτελούνταν από δύο κοινότητες, μετατράπηκε σε δομή δύο κρατών το 1964 μετά την «κατοχή του κράτους το 1963», κατά την έκφρασή του, ο Ολγκιούν συνέχισε τις δηλώσεις του, ως εξής:

    «Υπάρχουν κοινότητες και στις δύο πλευρές, αλλά υπάρχουν δύο κράτη. Η ισότητα έχει περάσει από τις κοινότητες στο κράτος. Βιώνουμε τον πόνο που προκαλεί η αντίληψη ότι μια μελλοντική συμφωνία μπορεί να είναι δυνατή στη βάση της ισότητας των δύο κρατών και της νομιμότητας των δύο κρατών. Πρόκειται για μια διαδικασία. Προσωπικά, βλέπω και πιστεύω ότι αυτή η αναγκαιότητα μπορεί να γίνει κατανοητή το επόμενο διάστημα».

    «Δεν γίνεται λόγος για διορισμό ειδικού απεσταλμένου, αλλά προσωπικού απεσταλμένου»

    Εξηγώντας ότι τα Ηνωμένα Έθνη μπορούν να διορίσουν προσωπικό απεσταλμένο, ο Ολγκιούν είπε: «Δεν πρόκειται για ειδικό απεσταλμένο, μπορεί να διοριστεί προσωπικός απεσταλμένος. Είμαστε κατά του διορισμού ειδικού απεσταλμένου από το Συμβούλιο Ασφαλείας, ο ‘πρόεδρός’ μας έχει ήδη κάνει δηλώσεις. Ωστόσο, η τουρκική πλευρά είχε ήδη αποδεχθεί το 2020 τον διορισμό ενός προσωπικού απεσταλμένου, ο οποίος δεν θα υπόκειται στα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας».

    Αναφέροντας ότι ο προσωπικός απεσταλμένος μπορεί να είναι κάποιος που μπορεί να δει αν υπάρχει κοινό έδαφος μεταξύ των μερών, ο Ολγκιούν δήλωσε:

    «Μπορούν να συζητηθούν θέματα συνεργασίας»

    «Κάναμε μια πρόταση στον Γενικό Γραμματέα στη Νέα Υόρκη. Στο πλαίσιο των εργασιών της τεχνικής επιτροπής με την ελληνοκυπριακή πλευρά, υπάρχει μια συμφωνία στην οποία καταλήξαμε με τον πρώην διαπραγματευτή Ανδρέα Μαυρογιάννη. Η συμφωνία αυτή ήταν ότι τα σχέδια μέτρων οικοδόμησης εμπιστοσύνης που θα αναπτυχθούν μεταξύ των δύο πλευρών θα πρέπει να στηρίζονται σε 4 αρχές. Σε αυτή τη συμφωνία, υπήρχαν 4 αρχές στο θέμα του ότι η ισότητα των μερών θα πρέπει να γίνεται σεβαστή, οι αποφάσεις θα πρέπει να λαμβάνονται με συναίνεση, τα έργα θα πρέπει να είναι με τρόπο που θα ωφελήσουν και τις δύο πλευρές και η εξουσία του ενός μέρους δεν θα πρέπει να αντανακλάται στην άλλη πλευρά. Προτείναμε στον Γενικό Γραμματέα ότι, σύμφωνα με αυτές τις 4 αρχές, τέτοια έργα που θα πραγματοποιηθούν στην Κύπρο δεν θα πρέπει να επισκιάζονται από τις πολιτικές θέσεις των δύο πλευρών, δηλαδή θα πρέπει να κάνουμε αυτό το έργο χωρίς να είμαστε αιχμάλωτοι τους.

    Να επιφυλάξουμε τις θέσεις, αλλά αν υπάρχει κάτι που πρέπει να γίνει επειγόντως και είναι προς το συμφέρον και των δύο πλευρών, να αφήσουμε κατά μέρος τις πολιτικές μας θέσεις και να τελειώσουμε αυτή την υπόθεση. Κάτι σαν τη συμφωνία μεταξύ Ισραήλ και Λιβάνου για τη θαλάσσια δικαιοδοσία. Έχουμε πει στον Γενικό Γραμματέα ότι ο πρόεδρος είναι έτοιμος να συζητήσει θέματα συνεργασίας με τον Ελληνοκύπριο ηγέτη κ. Χριστοδουλίδη υπό την προεδρία του. Είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε σύμφωνα με αυτές τις 5 αρχές.

    Έχουμε υποβάλει πρόταση 6 σημείων στο παρελθόν που περιλαμβάνει συνεργασία. Τα θέματα της παράτυπης μετανάστευσης, των υδρογονανθράκων, της ηλεκτρικής διασύνδεσης, του νερού, της αποναρκοθέτησης και της μετάβασης από τα ορυκτά καύσιμα στα πράσινα καύσιμα. Αυτά μπορούν να έρθουν στο τραπέζι. Αυτός ο προσωπικός απεσταλμένος, μπορεί να εξετάσει αυτά τα ζητήματα. Προς το παρόν, οι μελέτες αυτές συνεχίζονται».

    (ΑΚ)

    [05] Ισχυρισμοί ότι επιτέθηκαν σε μαθητή στις ελεύθερες περιοχές επειδή είναι Τουρκοκύπριος

    Κάτω από τον τίτλο «του επιτέθηκαν επειδή ο πατέρας του είναι Τούρκος», η K?br?s (29.09.23) υποστηρίζει ότι «οι φασιστικές επιθέσεις δεν έχουν τελειωμό στην νότια Κύπρο», (όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία) και ισχυρίζεται πως το τελευταίο θύμα αυτών των επιθέσεων είναι ένα μαθητής που γεννήθηκε στις ελεύθερες περιοχές, ονομάζεται Σάββας και δεν ξέρει λέξη τουρκικά, άλλα δέχτηκε επίθεση με την αιτιολογία ότι ο πατέρας του είναι Τουρκοκύπριος.

    Όπως ισχυρίζεται η εφημερίδα, σε βίντεο που μεταδόθηκε στην εκπομπή του δημοσιογράφου Ρεσάτ Ακάρ, στο Tv2020, ο Ακάρ μοιράστηκε πληροφορίες για την οικογένεια του παιδιού που δέχτηκε την επίθεση. Γράφει τα εξής η εφημερίδα:

    «Το όνομα του πατέρα του είναι Μπουλέντ. Ωστόσο, ο Μπουλέντ ο οποίος δεν ήρθε ποτέ στην ΤΔΒΚ, έζησε όλη του τη ζωή στη νότια Κύπρο. Εκεί παντρεύτηκε μια Ελληνοκύπρια. Άλλαξε το όνομά του σε Νίκος Αντωνίου. Μιλάει πολύ καλά ελληνικά. Όλα τα παιδιά του γεννήθηκαν στη νότια Κύπρο, δεν διέφεραν σε τίποτα από τα άλλα παιδιά Ελληνοκυπρίων. Οι φίλοι του Σάββα, που πήγαν στο γυμνάσιο στο χωριό Ακάκι στον δρόμο του Τρόοδους, κατά κάποιο τρόπο έμαθαν ότι ο πατέρας του Σάββα ήταν Τουρκοκύπριος.

    Μεγάλη ομάδα μαθητών ακολούθησε τον Σάββα μετά το σχολείο και αναστάτωσε τον Σάββα φωνάζοντας συνθήματα όπως: ‘Ο καλύτερος Τούρκος είναι νεκρός Τούρκος, γουρούνι Τούρκε’ στα ελληνικά. Ένα από τα παιδιά μετέτρεψε την οργή του σε σωματική βία και επιτέθηκε στον Σάββα. Στο μεταξύ, οι μαθητές στήριξαν το αγόρι που χτύπησε τον Σάββα λέγοντας ‘Χτύπα, χτύπα, χτύπα πιο δυνατά’».

    Η εφημερίδα σημειώνει επίσης πως άλλα παιδιά «που καμάρωναν για τη φασιστική επίθεση που έκαναν», κατέγραψαν την επίθεση με τα κινητά τους τηλέφωνα και πως υπήρξε μεγάλη αντίδραση από Τουρκοκύπριους που παρακολούθησαν την εκπομπή.

    Αντίδραση από Ολγκούν

    Εξάλλου, η εφημερίδα γράφει πως ο Εργκούν Ολγκούν, «ειδικός αντιπρόσωπος» του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Ερσίν Τατάρ, σε δηλώσεις του για το θέμα στην K?br?s TV, υποστήριξε τα εξής:

    «Υπάρχει μια ευρέως διαδεδομένη πεποίθηση στην κοινωνία ότι οποιαδήποτε συμφωνία με τους Ελληνοκύπριους δεν θα είναι μόνιμη. Όσο κι αν ενεργούμε με καλή πίστη, οι Ελληνοκύπριοι έχουν κάποια συναισθηματική αιχμαλωσία».

    Ισχυριζόμενος ότι οι Τουρκοκύπριοι συγχωρούν, αλλά αυτό δεν ισχύει στο «νότο», ο Ολγκούν αναφέρθηκε «στη διαστρέβλωση του εκπαιδευτικού συστήματος στο και στην ύπαρξη της εκκλησίας», κατά την έκφρασή του.

    «Ο λόγος ύπαρξης του εκπαιδευτικού συστήματος και της εκκλησίας είναι για να εμπεδωθεί αυτή η εχθρότητα», ισχυρίστηκε.

    «Υπάρχει εχθρότητα προς τους Τούρκους στα σχολικά βιβλία»

    Δίνοντας παραδείγματα από τα σχολικά βιβλία, ο Ολγκούν ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Στο βιβλίο των μαθηματικών υπάρχουν ερωτήσεις όπως τόσοι άνθρωποι ζουν σε αυτό το χωριό, πόσοι άνθρωποι θα μείνουν αν οι Τούρκοι σκοτώσουν τόσους από αυτούς. Δεν είναι δυνατόν να μεγαλώσουν αλλιώς τα παιδιά που τρέφονται με εχθρότητα προς τους Τούρκους με τέτοια παραδείγματα στα σχολικά βιβλία. Η εκκλησία επίσης το τροφοδοτεί αυτό. Δυστυχώς, υπάρχει μια εσωτερικευμένη και θεσμοθετημένη εχθρότητα».

    Υποστηρίζοντας ότι είναι πολύ δύσκολο να ξεπεραστεί αυτό, ο Ολγκούν ολοκλήρωσε τα λόγια του ως εξής: «Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι Τούρκοι της Κύπρου θέλουν κυριαρχική ισότητα. Οι Τούρκοι της Κύπρου θέλουν κυριαρχική ισότητα για να διασφαλιστούν πολιτικά και μια συμφωνία εγγυήσεων για να διασφαλιστούν φυσικά».

    (ΚΣ)

    [06] Ευχαριστίες Τορέ στον Κουρτουλμούς για την απάντηση στην Πρόεδρο της Βουλής

    Σύμφωνα με την K?br?s Postas? (29.09.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,MIvHjaSBzl5N1aZBEy1buSxKNWLEJAsVc3YY10odmGsM64rvathUPxDya9caDbI0ZRx9WNUkKRYxcYE42tfRlfY7sfw-Y1xka21B97ww2bXkfCgCfCc,&typo=1), o «πρόεδρος» της λεγόμενης βουλής Ζορλού Τορέ ευχαρίστησε τον πρόεδρο της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, Νουμάν Κουρτουλμούς για την απάντησή του στις δηλώσεις της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, Ανίτας Δημητρίου στην Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Προέδρων των Κοινοβουλίων στο Δουβλίνο.

    Σε δήλωσή του, ο Τορέ ισχυρίστηκε τα εξής: «Η Αννίτα Δημητρίου, Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων της ελληνοκυπριακής διοίκησης της νότιας Κύπρου, η οποία ισχυρίστηκε ότι η Τουρκία είναι ‘κατακτητής’ στην Κύπρο και το Αζερμπαϊτζάν είναι ‘κατακτητής’ στο Καραμπάχ στην Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Προέδρων των Κοινοβουλίων στο Δουβλίνο, συνεχίζει να παραπλανά τη διεθνή κοινότητα με την ελληνοκυπριακή θέση ότι το Κυπριακό ξεκίνησε το 1974.

    Αποτελεί εκδήλωση της ελληνοκυπριακής νοοτροπίας που δεν αλλάζει ποτέ το γεγονός ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά, η οποία εκ των πραγμάτων κατήργησε τη σύμπραξή μας στην Κυπριακή Δημοκρατία του 1960 και ξεκίνησε την εθνοκάθαρση με την κατοχή της Δημοκρατίας, χαρακτηρίζει την Τουρκία ως ‘κατακτητή’ και πηγή του προβλήματος στην Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Προέδρων των Κοινοβουλίων, όπως κάνει σε κάθε διεθνή πλατφόρμα, με το βιαστικό αίσθημα ενοχής».

    (ΓΜ)

    [07] Μπέροβα: «Η Τουρκία, το Αζερμπαϊτζάν και η ΤΔΒΚ είναι ένα έθνος και τρία κράτη»

    Η K?br?s (29.09.23) γράφει ότι ο λεγόμενος υπουργός οικονομικών, Οζντεμίρ Μπέροβα συναντήθηκε με τον πρόεδρο του λεγόμενου συνδέσμου φιλίας Αζερμπαϊτζάν-Κύπρου, Ορχάν Χασάνογλου.

    Σύμφωνα με το λεγόμενο υπουργείο, ο Μπέροβα δήλωσε ότι παρακολουθούν στενά και εκτιμούν τις δραστηριότητες που έχει πραγματοποιήσει ο σύνδεσμος στη «χώρα» μέχρι στιγμής.

    Επισημαίνοντας τη σημασία του Αζερμπαϊτζάν για την «ΤΔΒΚ», ο Μπέροβα είπε· «Η Τουρκία, το Αζερμπαϊτζάν και η ΤΔΒΚ είναι ένα έθνος και τρία κράτη. Η μητέρα-πατρίδα Τουρκία και το Αζερμπαϊτζάν είναι πολύ σημαντικά για εμάς».

    Επεσήμανε επίσης τη σημασία της ανάπτυξης σχέσεων «με τους Τούρκους του Αζερμπαϊτζάν» και δήλωσε ότι θα ήταν εξαιρετικά επωφελές να δημιουργηθεί επαφή με επενδυτές από το Αζερμπαϊτζάν που θα έρθουν στα κατεχόμενα και θα ανοίξουν τον δρόμο για επενδύσεις.

    Επισήμανε επίσης τη σημασία της υποστήριξης του Αζερμπαϊτζάν στην «ΤΔΒΚ» να γίνει μέλος παρατηρητής του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών και εξέφρασε τις ευχαριστίες του.

    Μιλώντας για το Καραμπάχ, ο Μπέροβα είπε· «Κατά τη διάρκεια του αγώνα και του πολέμου για την απελευθέρωση του Καραμπάχ στο Αζερμπαϊτζάν, εμείς, ως τουρκοκυπριακός λαός, νιώσαμε ακριβώς τα ίδια συναισθήματα με τους συμπατριώτες μας στο Αζερμπαϊτζάν. Φυσικά, στο σημείο που έφτασε σήμερα, η ισχυρή παρουσία του Αζερμπαϊτζάν είναι σημαντική στην ΤΔΒΚ».

    Χασάνογλου: «Περισσότεροι από χίλιοι Αζερμπαϊτζάν κατοικούν στην ΤΔΒΚ»

    Στις δικές του δηλώσεις, ο Χασάνογλου ανέφερε ότι περισσότεροι από χίλιοι πολίτες του Αζερμπαϊτζάν κατοικούν στα κατεχόμενα και απασχολούνται επαγγελματικά σε πολλούς τομείς, ιδιαίτερα στην εκπαίδευση και τον τουρισμό.

    Επισήμανε επίσης το ενδιαφέρον των επιχειρηματιών του Αζερμπαϊτζάν για την «ΤΔΒΚ» λόγω του έγινε μέλος παρατηρητής του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών.

    «Οι επιχειρηματίες μας που θέλουν να επενδύσουν στην ΤΔΒΚ θέλουν να έρθουν, να δουν και να επενδύσουν», είπε.

    (ΚΣ)

    [08] «Πρωτόκολλο» συνεργασίας για συντήρηση θρησκευτικών χώρων στην Καρπασία

    Η G?ne? (29.09.23) γράφει ότι υπογράφηκε «πρωτόκολλο» συνεργασίας μεταξύ του ΕΒΚΑΦ και του λεγόμενου δήμου Καρπασίας για την καλή συντήρηση, την επισκευή και τον καθαρισμό όλων των μουσουλμανικών και χριστιανικών κοιμητηρίων, τζαμιών και εκκλησιών εντός των ορίων του «δήμου», καθώς και η διαμόρφωση του περιβάλλοντος χώρου γύρω από τη Μονή Αποστόλου Ανδρέα.

    Ο γενικός διευθυντής του ΕΒΚΑΦ, Ιμπραήμ Μπεντέρ, τονίζοντας τη σημασία της προστασίας των θρησκευτικών αξιών ως αποτέλεσμα του «πρωτοκόλλου», δήλωσε:

    «Οι θρησκευτικές και ιστορικές μας αξίες είναι πολύ σημαντικές για εμάς, οπότε αυτό το πρωτόκολλο που υπογράφηκε προκειμένου να αποτραπεί η παραμέληση των κτιρίων μας για μεγάλο χρονικό διάστημα έκανε όλους χαρούμενους, ιδιαίτερα τους κατοίκους του χωριού».

    (ΙΣ)

    [09] Ολοκληρώθηκε η επέκταση του βιολογικού καθαρισμού στην κατεχόμενη Μόρφου

    Η Diyalog (29.09.23) γράφει ότι ολοκληρώθηκε το έργο επέκτασης της δυναμικότητας της εγκατάστασης επεξεργασίας λυμάτων στην κατεχόμενη Μόρφου που χρηματοδοτήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

    Όπως έγινε γνωστό, το έργο, το οποίο ξεκίνησε τον Ιούνιο του προηγούμενου έτους, θα τεθεί σε λειτουργία με την τελετή εγκαινίων που θα πραγματοποιηθεί στις 6 Οκτωβρίου.

    Tο έργο χρηματοδοτήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση και υλοποιήθηκε από το Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη (UNDP).

    Με την έναρξη της λειτουργίας του έργου η επεξεργασία νερού θα διπλασιαστεί και το αποχετευτικό δίκτυο θα επεκταθεί, σύμφωνα με το δημοσίευμα.

    (ΓΜ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Γραπτή συμφωνία για τη δράση της UNFICYP στα κατεχόμενα ζητά το ΣΕΑ της Τουρκίας

    Σύμφωνα με το ειδησεογραφικό δίκτυο aHaber (28.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fahaber.com.tr&c=E,1,1ro384TlXTy5O1ZMxC9l2F4MxxrxQieiudU0j-uRPGDMioVer6aRF1MsYhXtF5gNQ-slhHjubZYMsGfzuaKoFEseyljQa-0ul3cuu0LAUoholDcie9bg,,&typo=1), τον ισχυρισμό ότι προέκυψε η ανάγκη για γραπτή συμφωνία ανάμεσα στην Ειρηνευτική Δύναμη του ΟΗΕ στην Κύπρο (UNFICYP) και την «ΤΔΒΚ», όπως αποκάλεσε το αποσχιστικό καθεστώς, πρόβαλε το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας (ΣΕΑ) της Τουρκίας σε ανακοινωθέν που εκδόθηκε μετά τη λήξη της συνεδρίασης που πραγματοποίησε την Πέμπτη υπό την προεδρία του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν.

    Στο ανακοινωθέν που περιλαμβάνει οκτώ άρθρα αναφέρονται τα εξής σχετικά με το Κυπριακό: «Διαπιστώθηκε ότι η στάση δύο μέτρων και δύο σταθμών και οι δραστηριότητες της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών έναντι της κυριαρχίας της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου (ΤΔΒΚ) και των πιο βασικών ανθρωπιστικών αναγκών των Τουρκοκυπρίων είναι ασυμβίβαστες με την υποχρέωση αμεροληψίας και βλάπτουν τη φήμη της. Στο πλαίσιο αυτό, διαπιστώθηκε ότι προέκυψε και πάλι η ανάγκη να τεθούν οι δραστηριότητες της ειρηνευτικής δύναμης στην ΤΔΒΚ σε νομική βάση μέσω γραπτής συμφωνίας που θα επιτευχθεί με τις αρχές της ΤΔΒΚ. Τονίστηκε ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να εγγυάται την ασφάλεια και την ειρήνη των Τουρκοκυπρίων στο πλαίσιο των δικαιωμάτων της που απορρέουν από το διεθνές δίκαιο και τις συνθήκες».

    Στη συνεδρίαση του ΣΕΑ πραγματοποιήθηκε ενημέρωση για τις επιχειρήσεις που διεξάγονται στο εσωτερικό και στο εξωτερικό κατά των κάθε είδους «απειλών και κινδύνων κατά της εθνικής ενότητας, αλληλεγγύης και επιβίωσής» της Τουρκίας, ιδίως κατά των «τρομοκρατικών οργανώσεων «PKK/KCK-PYD/YPG, της οργάνωσης Φετουλάχ Γκιουλέν και του ισλαμικού κράτους.

    Αναφέρθηκε επίσης ότι η νόμιμη αντίσταση του συριακού λαού κατά της «τρομοκρατικής» οργάνωσης PKK/KCK-PYD/YPG επιβεβαίωσε ότι αυτή η οργάνωση, η οποία σφαγιάζει αθώους ανθρώπους, στρατολογεί με τη βία παιδιά και εκμεταλλεύεται τους φυσικούς πόρους της χώρας, αποτελεί το μεγαλύτερο εμπόδιο για την ειρήνη και την ηρεμία. Υπογραμμίστηκε η αποφασιστικότητά της Τουρκίας να εξαλείψει την «αυτονομιστική, τρομοκρατική οργάνωση» από την περιοχή και υπενθυμίστηκαν στους φορείς που συνεχίζουν να υποστηρίζουν αυτό το «δολοφονικό δίκτυο» οι υποχρεώσεις τους που απορρέουν από το διεθνές δίκαιο και τα ανθρώπινα δικαιώματα, καθώς και οι συμμαχικές τους ευθύνες.

    Αναφορικά με το Ιράκ, επισημαίνεται ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να παρέχει τη μέγιστη δυνατή υποστήριξη στον φιλικό και αδελφικό ιρακινό λαό, ο οποίος αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις εδώ και σχεδόν μισό αιώνα- και υπογραμμίστηκε ότι η διατήρηση της ειρήνης στο Κιρκούκ, το οποίο αποτελεί ένα από τα πιο εξαιρετικά παραδείγματα της κουλτούρας της ειρηνικής συνύπαρξης στη χώρα, και η πλήρης εξάλειψη των τρομοκρατικών οργανώσεων στη χώρα είναι μεταξύ των αρχών της πολιτικής της Τουρκίας έναντι της περιοχής.

    Σε σχέση με τη διένεξη στο Ναγκόρνο Καραμπάχ υπενθυμίστηκε σε όλα τα μέρη, και ιδιαίτερα στην Αρμενία, ότι ο δρόμος προς τη διαρκή ειρήνη στον Νότιο Καύκασο μπορεί να ανοίξει μόνο με την άνευ όρων κατοχύρωση της εδαφικής ακεραιότητας και κυριαρχίας του Αζερμπαϊτζάν και την εκπλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων που θα συμβάλουν στην ευημερία όλων των χωρών της περιοχής και δηλώθηκε ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να υποστηρίζει τις προσπάθειες για διασφάλιση της διαρκούς ειρήνης και σταθερότητας στην περιοχή.

    Συζητήθηκαν επίσης οι τελευταίες εξελίξεις σχετικά με τον συνεχιζόμενο πόλεμο στην Ουκρανία και τα μέτρα που θα μπορούσαν να ληφθούν, ιδίως η αναζωογόνηση της Πρωτοβουλίας για τα σιτηρά της Μαύρης Θάλασσας, και επιβεβαιώθηκε η αποφασιστικότητα της Τουρκίας να συνεχίσει τις προσπάθειές της για τερματισμό του πολέμου με δίκαιη και διαρκή ειρήνη χωρίς καθυστέρηση.

    Αναφέρεται επίσης ότι αξιολογήθηκαν τα πρόσφατα επεισόδια στο Κοσσυφοπέδιο και η κατάσταση στα Βαλκάνια και τονίστηκε ότι η Τουρκία θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για διατήρηση της ειρήνης και της ηρεμίας τόσο στην περιοχή όσο και στο Κοσσυφοπέδιο, όπου θα αναλάβει τη διοίκηση της αποστολής του ΝΑΤΟ.

    Σχετικά με την κατάσταση στη Λιβύη το ανακοινωθέν αναφέρει ότι η «Τουρκία θα συνεχίσει να παρέχει βοήθεια και υποστήριξη στο φιλικό και αδελφικό λιβυκό λαό που περνάει δύσκολες στιγμές με ισορροπημένο και ισότιμο τρόπο σε όλη τη χώρα και θα συνεχίσει να συμβάλλει στην αποκατάσταση της ενότητας και της αλληλεγγύης στη χώρα, διατηρώντας την αλληλεγγύη που διαμορφώθηκε μετά τη μεγάλη καταστροφή, σε επαφή με όλους τους φορείς».

    (ΓΜ)

    [02] Κουρτουλμούς: «Η ελληνοκυπριακή πλευρά είναι ο κατακτητής στην Κύπρο, όχι η Τουρκία»

    Σύμφωνα με το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (28.09.23, aa.com.tr), τον ισχυρισμό ότι ο «κατακτητής στην Κύπρο δεν είναι η Τουρκία αλλά η ελληνοκυπριακή πλευρά» πρόβαλε o Πρόεδρος της Τουρκικής Βουλής Νουμάν Κουρτουλμούς, απευθυνόμενος στην Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Προέδρων των Κοινοβουλίων στο Δουβλίνο και αντιδρώντας στη δήλωση της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, Αννίτας Δημητρίου, η οποία ανέφερε ότι η Τουρκία είναι ο κατακτητής στην Κύπρο και το Αζερμπαϊτζάν είναι ο κατακτητής στο Καραμπάχ.

    Ο Κουρτουλμούς ισχυρίστηκε το εξής:

    «Ο κατακτητής στην Κύπρο δεν είναι η Τουρκία, αλλά η ελληνοκυπριακή πλευρά που κατήργησε τη νόμιμη Κυπριακή Δημοκρατία που ιδρύθηκε το 1960 και κατέλαβε τη Δημοκρατία. Φυσικά, η Τουρκία, ως εγγυήτρια χώρα, δεν μπορούσε να μείνει θεατής και δεν έμεινε θεατής στην κατάργηση της Κυπριακής Δημοκρατίας από τις φιλοενωσιακές ομάδες».

    Στην ομιλία του στο συνέδριο με θέμα «Οι συνέπειες του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας και ο ρόλος των εθνικών κοινοβουλίων στην ανασυγκρότηση της Ουκρανίας» ο Κουρτουλμούς δήλωσε ότι ο πόλεμος μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας είναι ένα από τα πιο σημαντικά θέματα της ημερήσιας διάταξης στον κόσμο.

    Πρόσθεσε ότι όλοι θα πρέπει να εκπληρώσουν τις ευθύνες τους προκειμένου να επέλθει ειρήνη στον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας το συντομότερο δυνατό και τόνισε ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να συμμετέχει σε κάθε είδους πρωτοβουλίες για την ενίσχυση της ειρήνης και της σταθερότητας.

    Αναφέροντας ότι το σημερινό παγκόσμιο σύστημα και σχεδόν όλοι οι διεθνείς οργανισμοί απέχουν πολύ από το να διασφαλίζουν την ειρήνη, ο Κουρτουλμούς είπε:

    «Υπάρχει ανάγκη για τη δημιουργία ενός νέου και δίκαιου παγκόσμιου συστήματος που θα διασφαλίζει την ειρήνη στον κόσμο, θα εξασφαλίζει τη δικαιοσύνη και θα εγκαθιδρύεται με βάση την αρχή της ισότητας μεταξύ των χωρών. Όπως έχουμε εκφράσει σε κάθε βήμα, ο κόσμος δεν μπορεί να αφεθεί στο έλεος και την πρωτοβουλία πέντε χωρών. Υπάρχει ανάγκη για ένα νέο δίκαιο παγκόσμιο σύστημα και έναν πραγματικά δίκαιο διεθνή οργανισμό».

    (ΓΜ)

    [03] Επικυρώθηκε η ποινή ισόβιας κάθειρξης στον Καβάλα

    Σύμφωνα με τη διαδικτυακή Τ24 (29.09.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,OSNYiSAcIcLeO1abVy9lCOIRNyAzKkegyZluU4OV-raE8rmGz50NJAdLvT7bpnFOTHj8fbkrFgrtscToD0IQkPpFAMTC3hvzXfkrFSrCfbDr4m6MKuJn1bclEM&typo=1), το 3ο Ποινικό Τμήμα του Ακυρωτικού Δικαστηρίου επικύρωσε τις καταδίκες 5 κατηγορουμένων στη δίκη για τα γεγονότα στο Πάρκο Γκεζί. Ανάμεσα σε αυτούς τους κατηγορούμενους είναι και οι Οσμάν Καβάλα και Τζαν Αταλάι. Εξάλλου, το Δικαστήριο ακύρωσε τις καταδίκες 3 κατηγορουμένων.

    Επικυρώθηκε η ποινή ισόβιας κάθειρξης που επιβλήθηκε στον Οσμάν Καβάλα στην υπόθεση του Πάρκου Γκεζί, καθώς και η 18ετής φυλάκιση στους Τζαν Αταλάι, Ταϊφούν Καχραμάν, Μινέ Όζερντέν και Τζιγντέμ Ματέρ Ουτκού, οι οποίοι είχαν εκλεγεί βουλευτές με το Εργατικό Κόμμα της Τουρκίας (T?P), για την ίδια υπόθεση στην οποία υπήρχαν 8 κατηγορούμενοι.

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 29 September 2023 - 12:44:14 UTC